Chapitre 5
Chapitre 7Le danger de se porter garant
1 Mon fils
<01121>, si tu as cautionné
<06148> (8804) ton prochain
<07453>, Si tu t’es engagé
<08628> (8804) <03709> pour autrui
<02114> (8801),
2 Si tu es enlacé
<03369> (8738) par les paroles
<0561> de ta bouche
<06310>, Si tu es pris
<03920> (8738) par les paroles
<0561> de ta bouche
<06310>,
3 Fais
<06213> (8798) donc
<0645> ceci, mon fils
<01121>, dégage
<05337> (8734)-toi, Puisque tu es tombé
<0935> (8804) au pouvoir
<03709> de ton prochain
<07453>; Va
<03212> (8798), prosterne
<07511> (8690)-toi, et fais
<07292> (8798) des instances auprès de lui
<07453>;
4 Ne donne
<05414> (8799) ni sommeil
<08142> à tes yeux
<05869>, Ni assoupissement
<08572> à tes paupières
<06079>;
5 Dégage
<05337> (8734)-toi comme la gazelle
<06643> de la main
<03027> du chasseur, Comme l’oiseau
<06833> de la main
<03027> de l’oiseleur
<03353>.
La paresse
6 Va
<03212> (8798) vers la fourmi
<05244>, paresseux
<06102>; Considère
<07200> (8798) ses voies
<01870>, et deviens sage
<02449> (8798).
7 Elle n’a ni chef
<07101>, Ni inspecteur
<07860> (8802), ni maître
<04910> (8802);
8 Elle prépare
<03559> (8686) en été
<07019> sa nourriture
<03899>, Elle amasse
<0103> (8804) Pendant la moisson
<07105> de quoi manger
<03978>.
9 Paresseux
<06102>, jusqu’à quand seras-tu couché
<07901> (8799)? Quand te lèveras
<06965> (8799)-tu de ton sommeil
<08142>?
10 Un peu
<04592> de sommeil
<08142>, un peu
<04592> d’assoupissement
<08572>, Un peu
<04592> croiser
<02264> les mains
<03027> pour dormir
<07901> (8800)!...
11 Et la pauvreté
<07389> te surprendra
<0935> (8804), comme un rôdeur
<01980> (8764), Et la disette
<04270>, comme un homme
<0376> en armes
<04043>.
L’homme double
12 L’homme
<0120> pervers
<01100>, l’homme
<0376> inique
<0205>, Marche
<01980> (8802) la fausseté
<06143> dans la bouche
<06310> ;
13 Il cligne
<07169> (8802) des yeux
<05869>, parle
<04448> (8802) du pied
<07272>, Fait des signes
<03384> (8688) avec les doigts
<0676>;
14 La perversité
<08419> est dans son cœur
<03820>, Il médite
<02790> (8802) le mal
<07451> en tout temps
<06256>, Il excite
<07971> (8762) des querelles
<04066> (8675) <04090>.
15 Aussi sa ruine
<0343> arrivera
<0935> (8799)-t-elle subitement
<06597>; Il sera brisé
<07665> (8735) tout d’un coup
<06621>, et sans remède
<04832>.
16 Il y a six
<08337> choses que hait
<08130> (8804) l’Éternel
<03068>, Et même sept
<07651> qu’il
<05315> a en horreur
<08441>;
17 Les yeux
<05869> hautains
<07311> (8802), la langue
<03956> menteuse
<08267>, Les mains
<03027> qui répandent
<08210> (8802) le sang
<01818> innocent
<05355>,
18 Le cœur
<03820> qui médite
<02790> (8802) des projets
<04284> iniques
<0205>, Les pieds
<07272> qui se hâtent
<04116> (8764) de courir
<07323> (8800) au mal
<07451>,
19 Le faux
<08267> témoin
<05707> qui dit
<06315> (8686) des mensonges
<03577>, Et celui qui excite
<07971> (8764) des querelles
<04090> entre frères
<0251>.
Les conséquences de l’adultère
20 Mon fils
<01121>, garde
<05341> (8798) les préceptes
<04687> de ton père
<01>, Et ne rejette
<05203> (8799) pas l’enseignement
<08451> de ta mère
<0517>.
21 Lie
<07194> (8798)-les constamment
<08548> sur ton cœur
<03820>, Attache
<06029> (8798)-les à ton cou
<01621>.
22 Ils te dirigeront
<05148> (8686) dans ta marche
<01980> (8692), Ils te garderont
<08104> (8799) sur ta couche
<07901> (8800) , Ils te parleront
<07878> (8799) à ton réveil
<06974> (8689).
23 Car le précepte
<04687> est une lampe
<05216>, et l’enseignement
<08451> une lumière
<0216>, Et les avertissements
<08433> de la correction
<04148> sont le chemin
<01870> de la vie
<02416>:
24 Ils te préserveront
<08104> (8800) de la femme
<0802> corrompue
<07451>, De la langue
<03956> doucereuse
<02513> de l’étrangère
<05237>.
25 Ne la convoite
<02530> (8799) pas dans ton cœur
<03824> pour sa beauté
<03308>, Et ne te laisse pas séduire
<03947> (8799) par ses paupières
<06079>.
26 Car pour
<01157> la femme
<0802> Prostituée
<02181> (8802) on se réduit à un morceau
<03603> de pain
<03899>, Et la femme mariée
<0376> <0802> tend un piège
<06679> (8799) à la vie
<05315> Précieuse
<03368>.
27 Quelqu’un
<0376> mettra
<02846> (8799)-t-il du feu
<0784> dans son sein
<02436>, Sans que ses vêtements
<0899> s’enflamment
<08313> (8735)?
28 Quelqu’un
<0376> marchera
<01980> (8762)-t-il sur des charbons ardents
<01513>, Sans que ses pieds
<07272> soient brûlés
<03554> (8735) ?
29 Il en est de même pour celui qui va
<0935> (8802) vers la femme
<0802> de son prochain
<07453>: Quiconque la touche
<05060> (8802) ne restera pas impuni
<05352> (8735).
30 On ne tient pas pour innocent
<0936> (8799) le voleur
<01590> qui dérobe
<01589> (8799) Pour satisfaire
<04390> (8763) son appétit
<05315>, quand il a faim
<07456> (8799);
31 Si on le trouve
<04672> (8738), il fera une restitution
<07999> (8762) au septuple
<07659>, Il donnera
<05414> (8799) tout ce qu’il a
<01952> dans sa maison
<01004>.
32 Mais celui qui commet un adultère
<05003> (8802) avec une femme
<0802> est dépourvu
<02638> de sens
<03820>, Celui qui veut se perdre
<07843> (8688) <05315> agit
<06213> (8799) de la sorte ;
33 Il n’aura
<04672> (8799) que plaie
<05061> et ignominie
<07036>, Et son opprobre
<02781> ne s’effacera
<04229> (8735) point.
34 Car la jalousie
<07068> met un homme
<01397> en fureur
<02534>, Et il est sans pitié
<02550> (8799) au jour
<03117> de la vengeance
<05359> ;
35 Il n’a égard
<05375> (8799) à aucune
<06440> rançon
<03724>, Et il est inflexible
<014> (8799), quand même tu multiplierais
<07235> (8686) les dons
<07810>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3724 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 03722 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
kopher |
1025b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ko’-fer |
Nom masculin |
| Définition : |
- prix d’une vie, rançon, un présent
- asphalte, poix (pour recouvrir)
- la plante de henné, nom d’une plante (henné ?)
- village
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
rançon, rachat, présents, prix, villages, poix, troëne ; 17 |
| Concordance : |
- Genèse 6.14
Fais -toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras de poix en dedans et en dehors. - Exode 21.30
Si on impose au maître un prix pour le rachat de sa vie, il paiera tout ce qui lui sera imposé. - Exode 30.12
Lorsque tu compteras les enfants d’Israël pour en faire le dénombrement, chacun d’eux paiera à l’Éternel le rachat de sa personne, afin qu’ils ne soient frappés d’aucune plaie lors de ce dénombrement. - Nombres 35.31
Vous n’accepterez point de rançon pour la vie d’un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort. - Nombres 35.32
Vous n’accepterez point de rançon, qui lui permette de s’enfuir dans sa ville de refuge , et de retourner habiter dans le pays après la mort du sacrificateur. - 1 Samuel 6.18
Il y avait aussi des souris d’or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C’est ce qu’atteste la grande Pierre sur laquelle on déposa l’arche de l’Éternel, et qui est encore aujourd’hui dans le champ de Josué de Beth-Schémesch. - 1 Samuel 12.3
Me voici! Rendez témoignage contre moi, en présence de l’Éternel et en présence de son oint. De qui ai-je pris le bœuf et de qui ai-je pris l’âne? Qui ai-je opprimé, et qui ai-je traité durement ? De qui ai-je reçu un présent, pour fermer les yeux sur lui? Je vous le rendrai. - Job 33.24
Dieu a compassion de lui et dit à l’ange: Délivre -le, afin qu’il ne descende Pas dans la fosse ; J’ai trouvé une rançon ! - Job 36.18
Que l’irritation ne t’entraîne pas à la moquerie, Et que la grandeur de la rançon ne te fasse pas dévier ! - Psaumes 49.7
Ils ne peuvent se racheter l’un l’autre, Ni donner à Dieu le prix du rachat. - Proverbes 6.35
Il n’a égard à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons. - Proverbes 13.8
La richesse d’un homme sert de rançon pour sa vie, Mais le pauvre n’écoute pas la réprimande. - Proverbes 21.18
Le méchant sert de rançon pour le juste, Et le perfide Pour les hommes droits. - Cantique 1.14
Mon bien-aimé est pour moi une grappe de troëne Des vignes d’En-Guédi. - - Cantique 4.13
Tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, Avec les fruits les plus excellents, Les troënes avec le nard ; - Esaïe 43.3
Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Le Saint d’Israël, ton sauveur ; Je donne l’Égypte pour ta rançon, L’Éthiopie et Saba à ta place. - Amos 5.12
Car, je le sais, vos crimes sont nombreux, Vos péchés se sont multipliés ; Vous opprimez le juste, vous recevez des présents, Et vous violez à la porte le droit des pauvres.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 6.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.