1 Voici les paroles que Moïseadressa à tout Israël, de l’autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab. 2 Il y a onzejournées depuis Horeb, par le chemin de la montagne de Séir, jusqu’à Kadès-Barnéa. 3 Dans la quarantièmeannée, au onzièmemois, le premier du mois, Moïseparla aux enfantsd’Israël selon tout ce que l’Éternel lui avait ordonné de leur dire. 4 C’était après qu’il eut battuSihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et Og, roi de Basan, qui habitait à Aschtaroth et à Edréi. 5 De l’autre côté du Jourdain, dans le pays de Moab, Moïsecommença à expliquer cette loi, et dit : 6L’Éternel, notre Dieu, nous a parlé à Horeb, en disant : Vous avez assezdemeuré dans cette montagne. 7Tournez -vous, et partez ; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu’au grandfleuve, au fleuved’Euphrate. 8Voyez , j’ai mis le paysdevant vous ; allez , et prenez possession du pays que l’Éternel a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de donner à eux et à leur postéritéaprès eux. 9 Dans ce temps-là, je vous dis : Je ne puis pas, à moi seul, vous porter . 10L’Éternel, votre Dieu, vous a multipliés , et vous êtes aujourd’hui aussi nombreux que les étoiles du ciel. 11 Que l’Éternel, le Dieu de vos pères, vous augmente millefoisautant , et qu’il vous bénisse comme il vous l’a promis ! 12Commentporterais -je, à moi seul, votre charge, votre fardeau et vos contestations ? 13Prenez dans vos tribus des hommessages, intelligents et connus , et je les mettrai à votre tête. 14 Vous me répondîtes , en disant : Ce que tu proposes de faire est une bonne chose. 15 Je pris alors les chefs de vos tribus, des hommessages et connus , et je les mis à votre tête comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante, et chefs de dix, et comme ayant autorité dans vos tribus. 16 Je donnai , dans le même temps, cet ordre à vos juges : Ecoutez vos frères, et jugez selon la justice les différends de chacun avec son frère ou avec l’étranger. 17 Vous n’aurez point égard à l’apparence des personnes dans vos jugements ; vous écouterez le petit comme le grand ; vous ne craindrez aucun homme , car c’est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause trop difficile , vous la porterez devant moi, pour que je l’entende . 18 C’est ainsi que je vous prescrivis , dans ce temps-là, tout ce que vous aviez à faire . 19 Nous partîmesd’Horeb, et nous parcourûmes en entier ce grand et affreuxdésert que vous avez vu ; nous prîmes le chemin de la montagne des Amoréens, comme l’Éternel, notre Dieu, nous l’avait ordonné , et nous arrivâmes à Kadès-Barnéa. 20 Je vous dis : Vous êtes arrivés à la montagne des Amoréens, que l’Éternel, notre Dieu, nous donne . 21Vois , l’Éternel, ton Dieu, met le paysdevant toi ; monte , prends-en possession , comme te l’a ditl’Éternel, le Dieu de tes pères ; ne crains point, et ne t’effraie point. 22 Vous vous approchâtes tous de moi, et vous dîtes : Envoyons des hommesdevant nous, pour explorer le pays, et pour nous faire un rapport sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes où nous arriverons . 23 Cet avis me parut bon ; et je prisdouzehommes parmi vous, unhomme par tribu. 24 Ils partirent , traversèrent la montagne, et arrivèrent jusqu’à la valléed’Eschcol, qu’ils explorèrent . 25 Ils prirent dans leurs mains des fruits du pays, et nous les présentèrent ; ils nous firent un rapport , et dirent : C’est un bonpays, que l’Éternel, notre Dieu, nous donne . 26 Mais vous ne voulûtes point y monter , et vous fûtes rebelles à l’ordre de l’Éternel, votre Dieu. 27 Vous murmurâtes dans vos tentes, et vous dîtes : C’est parce que l’Éternel nous hait, qu’il nous a fait sortir du paysd’Égypte, afin de nous livrer entre les mains des Amoréens et de nous détruire . 28 Où monterions -nous ? Nos frères nous ont fait perdre courage , en disant : C’est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous ; ce sont des villesgrandes et fortifiées jusqu’au ciel ; nous y avons même vu des enfantsd’Anak. 29 Je vous dis : Ne vous épouvantez pas, et n’ayez pas peur d’eux. 30L’Éternel, votre Dieu, qui marchedevant vous, combattra lui-même pour vous, selon tout ce qu’il a fait pour vous sous vos yeux en Égypte, 31 puis au désert, où tu as vu que l’Éternel, ton Dieu, t’a porté comme un hommeporte son fils, pendant toute la route que vous avez faite jusqu’à votre arrivée en ce lieu. 32Malgré cela, vous n’eûtes point confiance en l’Éternel, votre Dieu, 33 qui allaitdevant vous sur la route pour vous chercher un lieu de campement , la nuit dans un feu afin de vous montrer le chemin où vous deviez marcher , et le jour dans une nuée. 34L’Éternelentendit le bruit de vos paroles. Il s’irrita , et jura , en disant :35Aucun des hommes de cette générationméchante ne verra le bonpays que j’ai juré de donner à vos pères,36exceptéCaleb, fils de Jephunné ; il le verra , lui, et je donnerai à lui et à ses enfants le pays sur lequel il a marché , parce qu’il a pleinementsuivi la voie de l’Éternel. 37L’Éternels’irrita aussi contre moi, à cause de vous, et il dit : Toi non plus, tu n’yentreras point. 38Josué, fils de Nun, ton serviteur , y entrera ; fortifie -le, car c’est lui qui mettra Israël en possession de ce pays. 39 Et vos petits enfants, dont vous avez dit : Ils deviendront une proie ! et vos fils, qui ne connaissentaujourd’hui ni le bien ni le mal, ce sont eux qui y entreront , c’est à eux que je le donnerai , et ce sont eux qui le posséderont . 40 Mais vous, tournez -vous, et partez pour le désert, dans la direction de la merRouge. 41 Vous répondîtes , en me disant : Nous avons péché contre l’Éternel ; nous monterons et nous combattrons , comme l’Éternel, notre Dieu, nous l’a ordonné . Et vous ceignîteschacun vos armes , et vous fîtes le projet téméraire de monter à la montagne. 42L’Éternel me dit : Dis -leur : Ne montez pas et ne combattez pas, car je ne suis pas au milieu de vous ; ne vous faites pas battrepar vos ennemis . 43 Je vous parlai , mais vous n’écoutâtes point ; vous fûtes rebelles à l’ordre de l’Éternel, et vous montâtesaudacieusement à la montagne. 44 Alors les Amoréens, qui habitent cette montagne, sortirent à votre rencontre , et vous poursuivirent comme font les abeilles ; ils vous battirent en Séir, jusqu’à Horma. 45 À votre retour , vous pleurâtesdevantl’Éternel ; mais l’Éterneln’écouta point votre voix, et ne vous prêta point l’oreille . 46 Vous restâtes à Kadès, où le temps que vous y avez passé fut de longuedurée.