Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 26  /  strong 03478

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 26

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 25 Chapitre 27

Place à une nouvelle génération

Nouveau recensement

1 À la suite <0310> de cette plaie <04046>, l’Éternel <03068> dit <0559> (8799) <0559> (8800) à Moïse <04872> et à Eléazar <0499>, fils <01121> du sacrificateur <03548> Aaron <0175>:
2 Faites <05375> (8798) le dénombrement <07218> de toute l’assemblée <05712> des enfants <01121> d’Israël <03478>, depuis l’âge <01121> de vingt <06242> ans <08141> et au-dessus <04605>, selon les maisons <01004> de leurs pères <01>, de tous ceux d’Israël <03478> en état de porter les armes <03318>   (8802) <06635>.
3 Moïse <04872> et le sacrificateur <03548> Eléazar <0499> leur parlèrent <01696> (8762) dans les plaines <06160> de Moab <04124>, près du Jourdain <03383>, vis-à-vis de Jéricho <03405>. Ils dirent <0559> (8800):
4 On fera le dénombrement, depuis l’âge <01121> de vingt <06242> ans <08141> et au-dessus <04605>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680>   (8765) à Moïse <04872> et aux enfants <01121> d’Israël <03478>, quand ils furent sortis <03318> (8802) du pays <0776> d’Égypte <04714>.
5 Ruben <07205>, premier-né <01060> d’Israël <03478>. Fils <01121> de Ruben <07205>: Hénoc <02585> de qui descend la famille <04940>   des Hénokites <02599>; Pallu <06396>, de qui descend la famille <04940> des Palluites <06384>;
6 Hetsron <02696>, de qui descend la famille <04940> des Hetsronites <02697>; Carmi <03756>, de qui descend la famille <04940> des Carmites <03757>.
7 Ce sont là les familles <04940> des Rubénites <07206>: ceux dont on fit le dénombrement <06485> (8803) furent quarante <0705>-trois <07969> mille <0505> sept <07651> cent <03967> trente <07970>. -
8 Fils <01121> de Pallu <06396>: Eliab <0446>.
9 Fils <01121> d’Eliab <0446>: Nemuel <05241>, Dathan <01885> et Abiram <048>. C’est ce Dathan <01885> et cet Abiram <048>, qui étaient de ceux que l’on convoquait <07148> <07121> (8803) à l’assemblée <05712>, et qui se soulevèrent <05327> (8689) contre Moïse <04872> et Aaron <0175>, dans l’assemblée <05712> de Koré <07141>, lors de leur révolte <05327> (8687) contre l’Éternel <03068>.
10 La terre <0776> ouvrit <06605> (8799) sa bouche <06310>, et les engloutit <01104> (8799) avec Koré <07141>, quand moururent  <04194> ceux qui s’étaient assemblés <05712>, et que le feu <0784> consuma <0398> (8800) les deux cent <03967> cinquante <02572> hommes <0376>: ils servirent au peuple d’avertissement <05251>.
11 Les fils <01121> de Koré <07141> ne moururent <04191> (8804) pas.
12 Fils <01121> de Siméon <08095>, selon leurs familles <04940>: de Nemuel <05241> descend la famille <04940> des Nemuélites <05242>; de Jamin <03226>, la famille <04940> des Jaminites <03228>; de Jakin <03199>, la famille <04940> des Jakinites <03200>;
13 de Zérach <02226>, la famille <04940> des Zérachites <02227>; de Saül <07586>, la famille <04940> des Saülites <07587>.
14 Ce sont là les familles <04940> des Siméonites <08099>; vingt <06242>-deux <08147> mille <0505> deux cents <03967>.
15 Fils <01121> de Gad <01410>, selon leurs familles <04940>: de Tsephon <06827> descend la famille <04940> des Tsephonites <06831>; de Haggi <02291>, la famille <04940> des Haggites <02291>; de Schuni <07764>, la famille <04940> des Schunites <07765>;
16 d’Ozni <0244>, la famille <04940> des Oznites <0244>; d’Eri <06179>, la famille <04940> des Erites <06180>;
17 d’Arod <0720>, la famille <04940> des Arodites <0722>; d’Areéli <0692>, la famille <04940> des Areélites <0692>.
18 Ce sont là les familles <04940> des fils <01121> de Gad <01410>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): quarante <0705> mille <0505>   cinq <02568> cents <03967>.
19 Fils <01121> de Juda <03063>: Er <06147> et Onan <0209>; mais Er <06147> et Onan <0209> moururent <04191> (8799) au pays <0776> de Canaan <03667>.
20 Voici les fils <01121> de Juda <03063>, selon leurs familles <04940>: de Schéla <07956> descend la famille <04940> des Schélanites <08024>; de Pérets <06557>, la famille <04940> des Péretsites <06558>; de Zérach <02226>, la famille <04940> des Zérachites <02227>.
21 Les fils <01121> de Pérets <06557> furent: Hetsron <02696>, de qui descend la famille <04940> des Hetsronites <02697>; Hamul <02538>, de qui descend la famille <04940> des Hamulites <02539>.
22 Ce sont là les familles <04940> de Juda <03063>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): soixante-seize <07657> <08337> mille <0505>   cinq <02568> cents <03967>.
23 Fils <01121> d’Issacar <03485>, selon leurs familles <04940>: de Thola <08439> descend la famille <04940> des Tholaïtes <08440>; de Puva <06312>, la famille <04940> des Puvites <06324>;
24 de Jaschub <03437>, la famille <04940> des Jaschubites <03432>; de Schimron <08110>, la famille <04940> des Schimronites <08117>.
25 Ce sont là les familles <04940> d’Issacar <03485>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): soixante <08346> quatre <0702> mille <0505>   trois <07969> cents <03967>.
26 Fils <01121> de Zabulon <02074>, selon leurs familles <04940>: de Séred <05624> descend la famille <04940> des Sardites <05625>; d’Elon   <0356>, la famille <04940> des Elonites <0440>; de Jahleel <03177>, la famille <04940> des Jahleélites <03178>.
27 Ce sont là les familles <04940> des Zabulonites <02075>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): soixante <08346> mille <0505> cinq  <02568> cents <03967>.
28 Fils <01121> de Joseph <03130>, selon leurs familles <04940>: Manassé <04519> et Ephraïm <0669>.
29 Fils <01121> de Manassé <04519>: de Makir <04353> descend la famille <04940> des Makirites <04354>. -Makir <04353> engendra <03205>   (8689) Galaad <01568>. De Galaad <01568> descend la famille <04940> des Galaadites <01569>.
30 Voici les fils <01121> de Galaad <01568>: Jézer <0372>, de qui descend la famille <04940> des Jézerites <0373>; Hélek <02507>, la famille   <04940> des Hélekites <02516>;
31 Asriel <0844>, la famille <04940> des Asriélites <0845>; Sichem <07928>, la famille <04940> des Sichémites <07930>;
32 Schemida <08061>, la famille <04940> des Schemidaïtes <08062>; Hépher <02660>, la famille <04940> des Héphrites <02662>.
33 Tselophchad <06765>, fils <01121> de Hépher <02660>, n’eut point de fils <01121>, mais il eut des filles <01323>. Voici les noms <08034> des filles <01323> de Tselophchad <06765>: Machla <04244>, Noa <05270>, Hogla <02295>, Milca <04435> et Thirtsa <08656>.
34 Ce sont là les familles <04940> de Manassé <04519>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): cinquante <02572>-deux <08147> mille <0505>   sept <07651> cents <03967>.
35 Voici les fils <01121> d’Ephraïm <0669>, selon leurs familles <04940>: de Schutélach <07803> descend la famille <04940> des Schutalchites  <08364>; de Béker <01071>, la famille <04940> des Bakrites <01076>; de Thachan <08465>, la famille <04940> des Thachanites <08470>. -
36 Voici les fils <01121> de Schutélach <07803>: d’Eran <06197> est descendue la famille <04940> des Eranites <06198>.
37 Ce sont là les familles <04940> des fils <01121> d’Ephraïm <0669>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): trente <07970>-deux <08147>   mille <0505> cinq <02568> cents <03967>. Ce sont là les fils <01121> de Joseph <03130>, selon leurs familles <04940>.
38 Fils <01121> de Benjamin <01144>, selon leurs familles <04940>: de Béla <01106> descend la famille <04940> des Balites <01108>; d’Aschbel <0788>, la famille <04940> des Aschbélites <0789>; d’Achiram <0297>, la famille <04940> des Achiramites <0298>;
39 de Schupham <08197>, la famille <04940> des Schuphamites <07781>; de Hupham <02349>, la famille <04940> des Huphamites <02350>. -
40 Les fils <01121> de Béla <01106> furent: Ard <0714> et Naaman <05283>. D’Ard descend la famille <04940> des Ardites <0716>; de Naaman   <05283>, la famille <04940> des Naamanites <05280>.
41 Ce sont là les fils <01121> de Benjamin <01144>, selon leurs familles <04940> et d’après leur dénombrement <06485> (8803); quarante <0705>-cinq <02568> mille <0505> six <08337> cents <03967>.
42 Voici les fils <01121> de Dan <01835>, selon leurs familles <04940>: de Schucham <07748> descend la famille <04940> des Schuchamites <07749>. Ce sont là les familles <04940> de Dan <01835>, selon leurs familles <04940>.
43 Total pour les familles <04940> des Schuchamites <07749>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): soixante <08346>-quatre <0702> mille   <0505> quatre <0702> cents <03967>.
44 Fils <01121> d’Aser <0836>, selon leurs familles <04940>: de Jimna <03232> descend la famille <04940> des Jimnites <03232>; de Jischvi <03440>, la famille <04940> des Jischvites <03441>; de Beria <01283>, la famille <04940> des Beriites <01284>.
45 Des fils <01121> de Beria <01283> descendent: de Héber <02268>, la famille <04940> des Hébrites <02277>; de Malkiel <04439>, la famille   <04940> des Malkiélites <04440>.
46 Le nom <08034> de la fille <01323> d’Aser <0836> était Sérach <08294>.
47 Ce sont là les familles <04940> des fils <01121> d’Aser <0836>, d’après leur dénombrement <06485> (8803): cinquante <02572>-trois <07969>   mille <0505> quatre <0702> cents <03967>.
48 Fils <01121> de Nephthali <05321>, selon leurs familles <04940>: de Jahtseel <03183> descend la famille <04940> des Jahtseélites <03184> ; de Guni <01476>, la famille <04940> des Gunites <01477>;
49 de Jetser <03337>, la famille <04940> des Jitsrites <03340>; de Schillem <08006>, la famille <04940> des Schillémites <08016>.
50 Ce sont là les familles <04940> de Nephthali <05321>, selon leurs familles <04940> et d’après leur dénombrement <06485> (8803): quarante <0705> -cinq <02568> mille <0505> quatre <0702> cents <03967>.
51 Tels sont ceux des enfants <01121> d’Israël <03478> dont on fit le dénombrement <06485> (8803): six <08337> cent <03967> <0505> un mille <0505> sept <07651> cent <03967> trente <07970>.
52 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
53 Le pays <0776> sera partagé <02505> (8735) entre eux, pour être leur propriété <05159>, selon le nombre <04557> des noms <08034>.
54 À ceux qui sont en plus grand nombre <07227> tu donneras une portion <05159> plus grande <07235> (8686), et à ceux qui sont en plus petit nombre <04592>   tu donneras une portion <05159> plus petite <04591> (8686); on donnera <05414> (8714) à chacun <0376> sa portion <05159> d’après <06310> le dénombrement <06485> (8803).
55 Mais le partage <02505> (8735) du pays <0776> aura lieu par le sort <01486>; ils le recevront en propriété <05157> (8799) selon les noms <08034> des tribus <04294> de leurs pères <01>.
56 C’est par <06310> le sort <01486> que le pays <05159> sera partagé <02505> (8735) entre ceux qui sont en grand <07227> nombre et ceux qui sont en petit <04592> nombre.
57 Voici les Lévites <03881> dont on fit le dénombrement <06485> (8803), selon leurs familles <04940>: de Guerschon <01648> descend la famille  <04940> des Guerschonites <01649>; de Kehath <06955>, la famille <04940> des Kehathites <06956>; de Merari <04847>, la famille <04940> des Merarites <04848>.
58 Voici les familles <04940> de Lévi <03881>: la famille <04940> des Libnites <03846>, la famille <04940> des Hébronites <02276>, la famille   <04940> des Machlites <04250>, la famille <04940> des Muschites <04188>, la famille <04940> des Korites <07145>. Kehath <06955> engendra <03205>   (8689) Amram <06019>.
59 Le nom <08034> de la femme <0802> d’Amram <06019> était Jokébed <03115>, fille <01323> de Lévi <03878>, laquelle naquit <03205>   (8804) à Lévi <03878>, en Égypte <04714>; elle enfanta <03205> (8799) à Amram <06019>: Aaron <0175>, Moïse <04872>, et Marie <04813>, leur sœur <0269>.
60 Il naquit <03205> (8735) à Aaron <0175>: Nadab <05070> et Abihu <030>, Eléazar <0499> et Ithamar <0385>.
61 Nadab <05070> et Abihu <030> moururent <04191> (8799), lorsqu’ils apportèrent <07126> (8687) devant <06440> l’Éternel <03068>   du feu <0784> étranger <02114> (8801).
62 Ceux dont on fit le dénombrement <06485> (8803), tous les mâles <02145> depuis l’âge <01121> d’un mois <02320> et au-dessus <04605>, furent vingt <06242>-trois <07969> mille <0505>. Ils ne furent pas compris dans le dénombrement <06485> (8719) <08432> des enfants <01121> d’Israël <03478>, parce qu’il ne leur fut point donné <05414> (8738) de possession <05159> au milieu <08432> des enfants <01121> d’Israël <03478>.
63 Tels sont ceux des enfants <01121> d’Israël <03478> dont Moïse <04872> et le sacrificateur <03548> Eléazar <0499> firent le dénombrement <06485> (8803) <06485> (8804) dans les plaines <06160> de Moab <04124>, près du Jourdain <03383>, vis-à-vis de Jéricho <03405>.
64 Parmi eux, il n’y avait aucun <0376> des enfants <01121> d’Israël <03478> dont Moïse <04872> et le sacrificateur <03548> Aaron <0175> avaient fait le dénombrement <06485> (8803) <06485> (8804) dans le désert <04057> de Sinaï <05514>.
65 Car l’Éternel <03068> avait dit <0559> (8804): ils mourront <04191> (8800) <04191> (8799) dans le désert <04057> , et il n’en restera <03498> (8738) pas un <0376>, excepté Caleb <03612>, fils <01121> de Jephunné <03312>, et Josué <03091>, fils <01121> de Nun  <05126>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3478 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 08280 et 0410
Mot translittéré Entrée du TWOT

Yisra’el

Prononciation phonétique Type de mot

yis-raw-ale’   

Nom propre masculin
Définition :
  1. le second nom de Jacob donné par Dieu après qu’il eut lutté avec l’ange à Peniel
  2. nom des descendants et de la nation des descendants de Jacob
    1. nom de la nation jusqu’à la mort de Salomon et le partage
    2. nom utilisé et donné aux dix tribus du royaume du nord, sous Jéroboam; le royaume du sud était Juda
    3. le nom de la nation après le retour de l’exil
Traduit dans la Louis Segond par :

Israël 2500, Israélites 2 ; 2505
Concordance :
  • Genèse 32.28
    Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.
  • Genèse 32.32
    C’est pourquoi jusqu’à ce jour, les enfants d’Israël ne mangent point le tendon   qui est à l’emboîture de la hanche ; car Dieu frappa Jacob à l’emboîture de la hanche, au tendon.
  • Genèse 34.7
    Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu’ils apprirent la chose ; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis   une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n’aurait pas dû se faire.
  • Genèse 35.10
    Dieu lui dit : Ton nom est Jacob ; tu ne seras plus appelé   Jacob, mais ton nom sera Israël. Et il lui donna le nom d’Israël.
  • Genèse 35.21
    Israël partit ; et il dressa sa tente au delà de Migdal -Eder.
  • Genèse 35.22
    Pendant qu’Israël habitait cette contrée, Ruben alla coucher  avec Bilha, concubine de son père. Et Israël l’apprit. Les fils de Jacob  étaient au nombre de douze.
  • Genèse 36.31
    Voici les rois qui ont régné dans le pays d’Édom, avant qu’un roi régnât sur les enfants d’Israël.
  • Genèse 37.3
    Israël aimait Joseph plus que tous ses autres fils, parce qu’il l’avait eu dans sa vieillesse   ; et il lui fit une tunique de plusieurs couleurs.
  • Genèse 37.13
    Israël dit à Joseph : Tes frères ne font-ils pas paître le troupeau à Sichem  ? Viens, je veux t’envoyer vers eux. Et il répondit : Me voici!
  • Genèse 42.5
    Les fils d’Israël vinrent pour acheter du blé, au milieu de ceux qui venaient aussi; car la famine était dans le pays de Canaan.
  • Genèse 43.6
    Israël dit alors: Pourquoi avez-vous mal agi à mon égard, en disant à cet homme que vous aviez encore un frère ?
  • Genèse 43.8
    Juda dit à Israël, son père : Laisse venir l’enfant avec moi, afin que nous nous levions et que nous partions ; et nous vivrons et ne mourrons pas, nous, toi, et nos enfants.
  • Genèse 43.11
    Israël, leur père, leur dit : Puisqu’il le faut, faites ceci. Prenez  dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme , un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.
  • Genèse 45.21
    Les fils d’Israël firent ainsi. Joseph leur donna des chars , selon l’ordre de Pharaon ; il leur donna aussi des provisions pour la route.
  • Genèse 45.28
    et Israël dit : C’est assez ! Joseph, mon fils, vit encore! J’irai  , et je le verrai avant que je meure.
  • Genèse 46.1
    Israël partit, avec tout ce qui lui appartenait. Il arriva à Beer-Schéba, et il offrit  des sacrifices au Dieu de son père Isaac.
  • Genèse 46.2
    Dieu parla à Israël dans une vision pendant la nuit, et il dit : Jacob ! Jacob ! Israël répondit : Me voici!
  • Genèse 46.5
    Jacob quitta Beer-Schéba ; et les fils d’Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter.
  • Genèse 46.8
    Voici les noms des fils d’Israël, qui vinrent en Égypte. Jacob et ses fils. Premier-né de Jacob : Ruben.
  • Genèse 46.29
    Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d’Israël, son père. Dès qu’il le vit, il se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou.
  • Genèse 46.30
    Israël dit à Joseph : Que je meure maintenant, puisque   j’ai vu ton visage et que tu vis encore !
  • Genèse 47.27
    Israël habita dans le pays d’Égypte, dans le pays de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup.
  • Genèse 47.29
    Lorsqu’Israël approcha du moment de sa mort, il appela   son fils Joseph, et lui dit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, mets  , je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m’enterre   pas en Égypte !
  • Genèse 47.31
    Jacob dit : Jure -le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet de son lit.
  • Genèse 48.2
    On avertit Jacob, et on lui dit : Voici ton fils Joseph qui vient   vers toi. Et Israël rassembla ses forces, et s’assit sur son lit.
  • Genèse 48.8
    Israël regarda les fils de Joseph, et dit : Qui sont ceux-ci?
  • Genèse 48.10
    Les yeux d’Israël étaient appesantis par la vieillesse ; il ne pouvait plus voir. Joseph les fit approcher de lui; et Israël leur donna un baiser, et les embrassa.
  • Genèse 48.11
    Israël dit à Joseph : Je ne pensais pas revoir ton visage , et voici que Dieu me fait voir même ta postérité.
  • Genèse 48.13
    Puis Joseph les prit tous deux, Ephraïm de sa main droite à la gauche d’Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d’Israël, et il les fit approcher de lui.
  • Genèse 48.14
    Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d’Ephraïm  qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé : ce fut avec intention qu’il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 26.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.