Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Nombres 26.8

Nombres 26.8 comparé dans 38 versions différentes de la Bible.

Les « Louis Segond »

Traduction Texte
LSGFils de Pallu : Éliab.
NEGFils de Pallu: Eliab.
S21Descendant de Pallu : Eliab.

Les Bibles d'étude

Traduction Texte
BANFils de Pallu : Éliab.

Les « autres versions »

Traduction Texte
SACEliab fut fils de Phallu, et eut pour fils Namuel, Dathan et Abiron.
MAREt les enfants de Pallu, Eliab.
OSTEt les fils de Pallu : Éliab.
CAHLes fils de Palou, Eliav.
GBTFils de Phallu : Éliab ; fils d’Éliab : Namuel, Dathan et Abiron.
PGREt le fils de Pallu était Eliab ;
LAULes fils de Pallou : Éliab ;
DBY- Et les fils de Pallu : Éliab ;
ZAKFils de Pallou : Eliab.
VIGEliab fut fils de Phallu
FILEliab fut fils de Phallu,
CRAFils de Phallu, Eliab. —
BPCFils de Phallu, Eliab ;
AMIÉliab, fut fils de Phallu, et eut pour fils Namuel, Dathan et Abiron.
MDMFils de Pallu, Éliab.
JERLes fils de Pallu : Eliab.
CHUFils de Palou, Èliab.
BDPFils de Palou: Éliab,
KJFEt les fils de Pallu: Éliab.

Langues étrangères

Traduction Texte
LXXκαὶ υἱοὶ Φαλλου Ελιαβ.
VULfilius Phallu Heliab
BHSוּבְנֵ֥י פַלּ֖וּא אֱלִיאָֽב׃