Jean 16.11
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Je vous ai dit ces choses, afin qu’elles ne soient pas pour vous une occasion de chute .
² Ils vous excluront des synagogues ; et même l’heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à Dieu.
³ Et ils agiront ainsi, parce qu’ils n’ont connu ni le Père ni moi.
⁴ Je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l’heure sera venue , vous vous souveniez que je vous les ai dites . Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j’étais avec vous.
⁵ Maintenant je m’en vais vers celui qui m’a envoyé , et aucun de vous ne me demande : Où vas-tu ?
⁶ Mais, parce que je vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli votre cœur.
⁷ Cependant je vous dis la vérité : il vous est avantageux que je m’en aille , car si je ne m’en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous ; mais, si je m’en vais , je vous l’enverrai .
⁸ Et quand il sera venu , il convaincra le monde en ce qui concerne le péché, la justice, et le jugement :
⁹ en ce qui concerne le péché, parce qu’ils ne croient pas en moi ;
¹⁰ la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus ;
¹¹ le jugement, parce que le prince de ce monde est jugé .
¹² J’ai encore beaucoup de choses à vous dire , mais vous ne pouvez pas les porter maintenant.
¹³ Quand le consolateur sera venu , l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité ; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu’il aura entendu , et il vous annoncera les choses à venir .
¹⁴ Il me glorifiera , parce qu’il prendra de ce qui est à moi, et vous l’annoncera .
¹⁵ Tout ce que le Père a est à moi ; c’est pourquoi j’ai dit qu’il prend de ce qui est à moi, et qu’il vous l’annoncera .
¹⁶ Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez , parce que je vais au Père.
¹⁷ Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux : Que signifie ce qu’il nous dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez ? et : Parce que je vais au Père ?
¹⁸ Ils disaient donc : Que signifie ce qu’il dit : Encore un peu de temps ? Nous ne savons de quoi il parle .
¹⁹ Jésus, connut qu’ils voulaient l’interroger , leur dit : Vous vous questionnez les uns les autres sur ce que j’ai dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez .
²⁰ En vérité, en vérité, je vous le dis , vous pleurerez et vous vous lamenterez , et le monde se réjouira : vous serez dans la tristesse , mais votre tristesse se changera en joie.
²¹ La femme, lorsqu’elle enfante , éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue ; mais, lorsqu’elle a donné le jour à l’enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu’elle a de ce qu’un homme est né dans le monde.
²² Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse ; mais je vous reverrai , et votre cœur se réjouira , et nul ne vous ravira votre joie.
²³ En ce jour-là, vous ne m’interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis , ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom.
²⁴ Jusqu’à présent vous n’avez rien demandé en mon nom. Demandez , et vous recevrez , afin que votre joie soit parfaite .
²⁵ Je vous ai dit ces choses en paraboles. L’heure vient où je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père.
²⁶ En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous ;
²⁷ car le Père lui-même vous aime , parce que vous m’avez aimé , et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu.
²⁸ Je suis sorti du Père, et je suis venu dans le monde ; maintenant je quitte le monde, et je vais au Père.
²⁹ Ses disciples lui dirent : Voici, maintenant tu parles ouvertement, et tu n’emploies aucune parabole.
³⁰ Maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n’as pas besoin que personne t’interroge ; c’est pourquoi nous croyons que tu es sorti de Dieu.
³¹ Jésus leur répondit : Vous croyez maintenant.
³² Voici , l’heure vient , et elle est déjà venue , où vous serez dispersés chacun de son côté, et où vous me laisserez seul ; mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi.
³³ Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde ; mais prenez courage , j’ai vaincu le monde.

Lexique biblique « krisis »

Strong numéro : 2920	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
κρίσις, εως, ἡ	Peut-être un mot primaire
Mot translittéré	Type de mot
krisis (kree’-sis)	Nom féminin
Définition de « krisis »
une séparation. un procès, contester. sélection. jugement. opinion ou décision donnée concernant toute chose. spécialement ce qui concerne justice et injustice, vrai ou faux. sentence de condamnation et châtiment. le collège de juges (tribunal de sept hommes dans plusieurs cités de Palestine ; différent du Sanhédrin, dont le siège était à Jérusalem). droit, justice.
« krisis » est traduit dans la Louis Segond par :
être puni par les juges, jugement, jour du jugement, châtiment, péché, juger ; 48
Concordance biblique grecque du mot « krisis »
Matthieu 5.21 Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens : Tu ne tueras point ; celui qui tuera mérite d’être puni par les juges (krisis). Matthieu 5.22 Mais moi, je vous dis que quiconque se met en colère contre son frère mérite d’être puni par les juges (krisis) ; que celui qui dira à son frère : Raca ! mérite d’être puni par le sanhédrin ; et que celui qui lui dira : Insensé ! mérite d’être puni par le feu de la géhenne. Matthieu 10.15 Je vous le dis en vérité : au jour du jugement (krisis), le pays de Sodome et de Gomorrhe sera traité moins rigoureusement que cette ville-là. Matthieu 11.22 C’est pourquoi je vous le dis : au jour du jugement (krisis), Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous. Matthieu 11.24 C’est pourquoi je vous le dis : au jour du jugement (krisis), le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi. Matthieu 12.18 Voici mon serviteur que j’ai choisi , Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir . Je mettrai mon Esprit sur lui, Et il annoncera la justice (krisis) aux nations. Matthieu 12.20 Il ne brisera point le roseau cassé , Et il n’éteindra point le lumignon qui fume , Jusqu’à ce qu’il ait fait triompher la justice (krisis). Matthieu 12.36 Je vous le dis : au jour du jugement (krisis), les hommes rendront compte de toute parole vaine qu’ils auront proférée . Matthieu 12.41 Les hommes de Ninive se lèveront , au jour du jugement (krisis), avec cette génération et la condamneront , parce qu’ils se repentirent à la prédication de Jonas ; et voici , il y a ici plus que Jonas. Matthieu 12.42 La reine du Midi se lèvera , au jour du jugement (krisis), avec cette génération et la condamnera , parce qu’elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et voici , il y a ici plus que Salomon. Matthieu 23.23 Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous payez la dîme de la menthe, de l’aneth et du cumin, et que vous laissez ce qui est plus important dans la loi, la justice (krisis), la miséricorde et la fidélité : c’est là ce qu’il fallait pratiquer , sans négliger les autres choses. Matthieu 23.33 Serpents, race de vipères ! comment échapperez-vous au châtiment (krisis) de la géhenne ? Marc 3.29 mais quiconque blasphémera contre le Saint-Esprit n’obtiendra jamais de pardon : il est coupable d’un péché (krisis) éternel. Luc 10.14 C’est pourquoi, au jour du jugement (krisis), Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous. Luc 11.31 La reine du Midi se lèvera , au jour du jugement (krisis), avec les hommes de cette génération et les condamnera , parce qu’elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon ; et voici , il y a ici plus que Salomon. Luc 11.32 Les hommes de Ninive se lèveront , au jour du jugement (krisis), avec cette génération et la condamneront , parce qu’ils se repentirent à la prédication de Jonas ; et voici , il y a ici plus que Jonas. Luc 11.42 Mais malheur à vous, pharisiens ! parce que vous payez la dîme de la menthe, de la rue, et de toutes les herbes, et que vous négligez la justice (krisis) et l’amour de Dieu : c’est là ce qu’il fallait pratiquer , sans omettre les autres choses. Jean 3.19 Et ce jugement (krisis) c’est que, la lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs œuvres étaient mauvaises. Jean 5.22 Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement (krisis) au Fils, Jean 5.24 En vérité, en vérité, je vous le dis , celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé , a la vie éternelle et ne vient point en jugement (krisis), mais il est passé de la mort à la vie. Jean 5.27 Et il lui a donné le pouvoir de juger (krisis), parce qu’il est Fils de l’homme. Jean 5.29 et en sortiront . Ceux qui auront fait le bien ressusciteront pour la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour le jugement (krisis). Jean 5.30 Je ne puis rien faire de moi-même : selon que j’entends , je juge ; et mon jugement (krisis) est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé . Jean 7.24 Ne jugez pas selon l’apparence, mais jugez selon la justice . Jean 8.16 Et si je juge , mon jugement (krisis) est vrai, car je ne suis pas seul ; mais le Père qui m’a envoyé est avec moi. Jean 12.31 Maintenant a lieu le jugement (krisis) de ce monde ; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors. Jean 16.8 Et quand il sera venu , il convaincra le monde en ce qui concerne le péché, la justice, et le jugement (krisis) : Jean 16.11 le jugement (krisis), parce que le prince de ce monde est jugé . Actes 8.33 Dans son humiliation, son jugement (krisis) a été levé . Et sa postérité, qui la dépeindra ? Car sa vie a été retranchée de la terre. 2 Thessaloniciens 1.5 C’est une preuve du juste jugement (krisis) de Dieu, pour que vous soyez jugés dignes du royaume de Dieu, pour lequel vous souffrez . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Jean 16.11 Louis Segond + Codes Strong

Lexique biblique « krisis »

Jean 16.11
Louis Segond + Codes Strong