×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond 1910 + Strongs (nouvelle édition)  / Jean 16.14  / strong 312     

Jean 16.14
Louis Segond 1910 + Strongs (nouvelle édition)


1 Je vous ai dit ces choses, afin qu’elles ne soient pas pour vous une occasion de chute.
2 Ils vous excluront des synagogues ; et même l’heure vient quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à Dieu.
3 Et ils agiront ainsi, parce qu’ils n’ont connu ni le Père ni moi.
4 Je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l’heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites . Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j’étais avec vous.
5 Maintenant je m’en vais vers celui qui m’a envoyé, et aucun de vous ne me demande : vas-tu
6 Mais, parce que je vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli votre coeur.
7 Cependant je vous dis la vérité : il vous est avantageux que je m’en aille, car si je ne m’en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous ; mais, si je m’en vais, je vous lenverrai.
8 Et quand il sera venu, il convaincra le monde en ce qui concerne le péché , la justice, et le jugement :
9 en ce qui concerne le péché , parce qu’ils ne croient pas en moi ;
10 la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus ;
11 le jugement, parce que le prince de ce monde est jugé.
12 J’ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant.
13 Quand le consolateur sera venu, l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité ; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu’il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.
14 Il me glorifiera, parce qu’il prendra de ce qui est à moi, et vous l’annoncera.
15 Tout ce que le Père a est à moi ; c’est pourquoi j’ai dit qu’il prend de ce qui est à moi, et qu’il vous l’annoncera.
16 Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez, parce que je vais au Père.
17 Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux : Que signifie ce qu’il nous dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez et : Parce que je vais au Père
18 Ils disaient donc : Que signifie ce qu’il dit : Encore un peu de temps Nous ne savons de quoi il parle.
19 Jésus, connut qu’ils voulaient linterroger , leur dit : Vous vous questionnez les uns les autres sur ce que j’ai dit : Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez.
20 En vérité, en vérité, je vous le dis , vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira : vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie.
21 La femme, lorsqu’elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue ; mais, lorsqu’elle a donné le jour à l’enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu’elle a de ce qu’un homme est dans le monde.
22 Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse ; mais je vous reverrai, et votre coeur se réjouira, et nul ne vous ravira votre joie.
23 En ce jour-là, vous ne minterrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis , ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom.
24 Jusqu’à présent vous n’avez rien demandé en mon nom. Demandez, et vous recevrez, afin que votre joie soit parfaite.
25 Je vous ai dit ces choses en paraboles . L’heure vient je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père.
26 En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous ;
27 car le Père lui-même vous aime, parce que vous m’avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu.
28 Je suis sorti du Père, et je suis venu dans le monde ; maintenant je quitte le monde, et je vais au Père.
29 Ses disciples lui dirent : Voici, maintenant tu parles ouvertement, et tu n’emploies aucune parabole.
30 Maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n’as pas besoin que personne tinterroge ; c’est pourquoi nous croyons que tu es sorti de Dieu.
31 Jésus leur répondit : Vous croyez maintenant.
32 Voici, l’heure vient, et elle est déjà venue, vous serez dispersés chacun de son côté, et où vous me laisserez seul ; mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi.
33 Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde ; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde.

Code strong pour « anaggello »

Strong numéro :312 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀναγγέλλω

Vient de 303 et de la base de 32

Mot translittéré Entrée du TDNT

anaggello

1:61,10

Prononciation phonétique Type de mot

(an-ang-el’-lo)   

Verbe

Définition :
  1. annoncer, faire connaître.
  2. rapporter, ramener des nouvelles, répéter.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

répandre, raconter, annoncer, parler, rapporter, déclarer, prêcher, dire, … ; 18

Concordance :

Marc 5.14
Ceux qui les faisaient paître s’enfuirent , et répandirent 312 la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Les gens allèrent voir ce qui était arrivé .

Marc 5.19
Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte 312 -leur tout ce que le Seigneur t ’a fait , et comment il a eu pitié de toi.

Jean 4.25
La femme lui dit : Je sais que le Messie doit venir celui qu’on appelle Christ ; quand il sera venu , il nous annoncera 312 toutes choses.

Jean 5.15
Cet homme s’en alla , et annonça 312 aux Juifs que c’était   Jésus qui l ’avait guéri .

Jean 16.13
Quand le consolateur sera venu , l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité ; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu’il aura entendu , et il vous annoncera 312 les choses à venir .

Jean 16.14
Il me glorifiera , parce qu ’il prendra de ce qui est à moi, et vous l’annoncera 312.

Jean 16.15
Tout ce que le Père a est à moi ; c’est pourquoi   j’ai dit qu ’il prend de ce qui est à moi, et qu’il vous l’annoncera 312.

Jean 16.25
Je vous ai dit ces choses en paraboles. L’heure vient où je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai 312 ouvertement du Père.

Actes 14.27
Après leur arrivée , ils convoquèrent l’Église, et ils racontèrent 312 tout ce que Dieu avait fait avec eux, et comment il avait ouvert aux nations la porte de la foi.

Actes 15.4
Arrivés à Jérusalem, ils furent reçus par l’Église , les apôtres et les anciens, et ils racontèrent 312 tout ce que Dieu avait fait avec eux.

Actes 16.38
Les licteurs rapportèrent 312 ces paroles aux préteurs, qui furent effrayés en apprenant qu ’ils étaient Romains.

Actes 19.18
Plusieurs de ceux qui avaient cru venaient confesser et déclarer 312 ce qu’ils avaient fait.

Actes 20.20
Vous savez que je n’ai rien caché de ce qui vous était utile , et que je n’ai pas craint de vous prêcher 312 et de vous enseigner publiquement et dans les maisons,

Actes 20.27
car je vous ai annoncé 312 tout le conseil de Dieu, sans en rien cacher .

Romains 15.21
(15.20) selon qu ’il est écrit : (15.21) Ceux à qui il n’avait point été annoncé  312 verront , Et ceux qui n’en avaient point entendu parler comprendront  .

2 Corinthiens 7.7
et non seulement par son arrivée, mais encore par la consolation que Tite lui-même ressentait à votre sujet : il nous a raconté 312 votre ardent désir, vos larmes, votre zèle pour moi, en sorte que ma joie a été d’autant plus grande.

1 Pierre 1.12
Il leur fut révélé que ce n’était pas pour eux-mêmes, mais pour vous , qu’ils étaient les dispensateurs de ces choses, que vous ont annoncées 312 maintenant ceux qui vous ont prêché l’Évangile par le Saint -Esprit envoyé du ciel, et dans lesquelles les anges désirent plonger leurs regards .

1 Jean 1.5
La nouvelle que nous avons apprise de lui, et que nous vous annonçons 312, c’est que Dieu est lumière, et qu’il n’y a point en lui de ténèbres.


Cette Bible est dans le domaine public.