Chapitre 24
Chapitre 26Mort d’Abraham
1 Abraham
<085> prit
<03947> (8799) encore
<03254> (8686) une femme
<0802>, nommée
<08034> Ketura
<06989>.
2 Elle lui enfanta
<03205> (8799) Zimran
<02175>, Jokschan
<03370>, Medan
<04091>, Madian
<04080>, Jischbak
<03435> et Schuach
<07744>.
3 Jokschan
<03370> engendra
<03205> (8804) Séba
<07614> et Dedan
<01719>. Les fils
<01121> de Dedan
<01719> furent les Aschurim
<0805>, les Letuschim
<03912> et les Leummim
<03817>.
4 Les fils
<01121> de Madian
<04080> furent Epha
<05891>, Epher
<06081>, Hénoc
<02585>, Abida
<028> et Eldaa
<0420>. -Ce sont là tous les fils
<01121> de Ketura
<06989>.
5 Abraham
<085> donna
<05414> (8799) tous ses biens à Isaac
<03327>.
6 Il fit
<05414> (8804) des dons
<04979> aux fils
<01121> de ses concubines
<06370>; et, tandis qu’il vivait
<02416> encore, il les envoya
<07971> (8762) loin de son fils
<01121> Isaac
<03327> du côté de l’orient
<06924>, dans le pays
<0776> d’Orient
<06924>.
7 Voici les jours
<03117> des années
<08141> de la vie
<02416> d’Abraham
<085>: il vécut
<02425> (8804) cent
<03967> <08141> soixante quinze
<07657> <08141> <02568> ans
<08141>.
8 Abraham
<085> expira
<01478> (8799) et mourut
<04191> (8799), après une heureuse
<02896> vieillesse
<07872>, âgé
<02205> et rassasié
<07649> de jours, et il fut recueilli
<0622> (8735) auprès de son peuple
<05971>.
9 Isaac
<03327> et Ismaël
<03458>, ses fils
<01121>, l’enterrèrent
<06912> (8799) dans la caverne
<04631> de Macpéla
<04375>, dans le champ
<07704> d’Ephron
<06085>, fils
<01121> de Tsochar
<06714>, le Héthien
<02850>, vis-à-vis
<06440> de Mamré
<04471>.
10 C’est le champ
<07704> qu’Abraham
<085> avait acquis
<07069> (8804) des fils
<01121> de Heth
<02845>. Là furent enterrés
<06912> (8795) Abraham
<085> et Sara
<08283>, sa femme
<0802>.
11 Après
<0310> la mort
<04194> d’Abraham
<085>, Dieu
<0430> bénit
<01288> (8762) Isaac
<03327>, son fils
<01121>. Il
<03327> habitait
<03427> (8799) près
<05973> du puits de Lachaï-roï
<0883>.
Descendance d’Ismaël
12 Voici la postérité
<08435> d’Ismaël
<03458>, fils
<01121> d’Abraham
<085>, qu’Agar
<01904>, l’Égyptienne
<04713>, servante
<08198> de Sara
<08283>, avait enfanté
<03205> (8804) à Abraham
<085>.
13 Voici les noms
<08034> des fils
<01121> d’Ismaël
<03458>, par leurs noms
<08034>, selon leurs générations
<08435>: Nebajoth
<05032>, premier-né
<01060> d’Ismaël
<03458>, Kédar
<06938>, Adbeel
<0110>, Mibsam
<04017>,
14 Mischma
<04927>, Duma
<01746>, Massa
<04854>,
15 Hadad
<02316>, Théma
<08485>, Jethur
<03195>, Naphisch
<05305> et Kedma
<06929>.
16 Ce sont là les fils
<01121> d’Ismaël
<03458>; ce sont là leurs noms
<08034>, selon leurs parcs
<02691> et leurs enclos
<02918>. Ils furent les douze
<08147> <06240> chefs
<05387> de leurs peuples
<0523>.
17 Et voici les années
<08141> de la vie
<02416> d’Ismaël
<03458>: cent
<03967> <08141> trente
<07970> <08141>-sept
<07651> ans
<08141>. Il expira
<01478> (8799) et mourut
<04191> (8799), et il fut recueilli
<0622> (8735) auprès de son peuple
<05971>.
18 Ses fils habitèrent
<07931> (8799) depuis Havila
<02341> jusqu’à Schur
<07793>, qui est en face
<06440> de l’Égypte
<04714>, en allant
<0935> (8800) vers l’Assyrie
<0804>. Il s’établit
<05307> (8804) en présence
<06440> de tous ses frères
<0251>.
Histoire d’Isaac
Naissance d’Ésaü et Jacob
19 Voici la postérité
<08435> d’Isaac
<03327>, fils
<01121> d’Abraham
<085>. Abraham
<085> engendra
<03205> (8689) Isaac
<03327>.
20 Isaac
<03327> était âgé
<01121> de quarante
<0705> ans
<08141>, quand il prit
<03947> (8800) pour femme
<0802> Rebecca
<07259>, fille
<01323> de Bethuel
<01328>, l’Araméen
<0761>, de Paddan-Aram
<06307>, et sœur
<0269> de Laban
<03837>, l’Araméen
<0761>.
21 Isaac
<03327> implora
<06279> (8799) l’Éternel
<03068> pour
<05227> sa femme
<0802>, car elle était stérile
<06135>, et l’Éternel
<03068> l’exauça
<06279> (8735): Rebecca
<07259>, sa femme
<0802>, devint enceinte
<02029> (8799).
22 Les enfants
<01121> se heurtaient
<07533> (8704) dans son sein
<07130>; et elle dit
<0559> (8799): S’il en est ainsi, pourquoi
<02088> suis-je enceinte? Elle alla
<03212> (8799) consulter
<01875> (8800) l’Éternel
<03068>.
23 Et l’Éternel
<03068> lui dit
<0559> (8799): Deux
<08147> nations
<01471> sont dans ton ventre
<0990>, et deux
<08147> peuples
<03816> se sépareront
<06504> (8735) au sortir de tes entrailles
<04578>; un de ces peuples
<03816> sera plus fort
<0553> (8799) que l’autre
<03816>, et le plus grand
<07227> sera assujetti
<05647> (8799) au plus petit
<06810>.
24 Les jours
<03117> où elle devait accoucher
<03205> (8800) s’accomplirent
<04390> (8799); et voici, il y avait deux jumeaux
<08380> dans son ventre
<0990>.
25 Le premier
<07223> sortit
<03318> (8799) entièrement roux
<0132>, comme un manteau
<0155> de poil
<08181>; et on lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> d’Esaü
<06215>.
26 Ensuite
<0310> sortit
<03318> (8804) son frère
<0251>, dont la main
<03027> tenait
<0270> (8802) le talon
<06119> d’Esaü
<06215>; et on lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> de Jacob
<03290>. Isaac
<03327> était âgé
<01121> de soixante
<08346> ans
<08141> , lorsqu’ils naquirent
<03205> (8800).
27 Ces enfants
<05288> grandirent
<01431> (8799). Esaü
<06215> devint un habile
<03045> (8802) chasseur
<06718>, un homme
<0376> des champs
<07704>; mais Jacob
<03290> fut un homme
<0376> tranquille
<08535>, qui restait
<03427> (8802) sous les tentes
<0168>.
28 Isaac
<03327> aimait
<0157> (8799) Esaü
<06215>, parce qu’il mangeait
<06310> du gibier
<06718>; et Rebecca
<07259> aimait
<0157> (8802) Jacob
<03290>.
29 Comme Jacob
<03290> faisait cuire
<02102> (8686) un potage
<05138>, Esaü
<06215> revint
<0935> (8799) des champs
<07704>, accablé de fatigue
<05889>.
30 Et Esaü
<06215> dit
<0559> (8799) à Jacob
<03290>: Laisse-moi, je te prie, manger
<03938> (8685) de
<04480> ce roux
<0122>, de ce roux
<0122>-là, car je suis fatigué
<05889>. C’est pour cela qu’on a donné
<07121> (8804) à Esaü le nom
<08034> d’Édom
<0123>.
31 Jacob
<03290> dit
<0559> (8799): Vends
<04376> (8798)-moi aujourd’hui
<03117> ton droit d’aînesse
<01062>.
32 Esaü
<06215> répondit
<0559> (8799): Voici, je m’en vais
<01980> (8802) mourir
<04191> (8800); à quoi me sert ce droit d’aînesse
<01062>?
33 Et Jacob
<03290> dit
<0559> (8799): Jure
<07650> (8734)-le moi d’abord
<03117>. Il le lui jura
<07650> (8735), et il vendit
<04376> (8799) son droit d’aînesse
<01062> à Jacob
<03290>.
34 Alors Jacob
<03290> donna
<05414> (8804) à Esaü
<06215> du pain
<03899> et du potage
<05138> de lentilles
<05742>. Il mangea
<0398> (8799) et but
<08354> (8799), puis se leva
<06965> (8799) et s’en alla
<03212> (8799). C’est ainsi qu’Esaü
<06215> méprisa
<0959> (8799) le droit d’aînesse
<01062>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7872 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 07869 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
seybah |
2253b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
say-baw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- âge, cheveux gris, tête blanchie, grand âge
- cheveux gris, tête blanchie
- vieux, âgé
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
vieillesse, cheveux blancs, vieillard, blanche vieillesse ; 19 |
| Concordance : |
- Genèse 15.15
Toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse. - Genèse 25.8
Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, âgé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple. - Genèse 42.38
Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère est mort , et il reste seul; s’il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire , vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. - Genèse 44.29
Si vous me prenez encore celui-ci, et qu’il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. - Genèse 44.31
il mourra, en voyant que l’enfant n’y est pas; et tes serviteurs feront descendre avec douleur dans le séjour des morts les cheveux blancs de ton serviteur, notre père. - Lévitique 19.32
Tu te lèveras devant les cheveux blancs, et tu honoreras la personne du vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis l’Éternel. - Deutéronome 32.25
Au dehors, on périra par l’épée, Et au dedans, par d’effrayantes calamités : Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l’enfant à la mamelle comme du vieillard. - Juges 8.32
Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse ; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père, à Ophra, qui appartenait à la famille d’Abiézer. - Ruth 4.15
Cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse ; car ta belle-fille, qui t’aime, l’a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils. - 1 Rois 2.6
Tu agiras selon ta sagesse, et tu ne laisseras pas ses cheveux blancs descendre en paix dans le séjour des morts. - 1 Rois 2.9
Maintenant, tu ne le laisseras pas impuni ; car tu es un homme sage, et tu sais comment tu dois le traiter. Tu feras descendre ensanglantés ses cheveux blancs dans le séjour des morts. - Job 41.32
Il laisse après lui un sentier lumineux ; l’abîme prend la chevelure d’un vieillard. - Psaumes 71.18
Ne m’abandonne pas, ô Dieu ! même dans la blanche vieillesse, Afin que j’annonce ta force à la génération présente, Ta puissance à la génération future ! - Psaumes 92.14
Ils portent encore des fruits dans la vieillesse, Ils sont pleins de sève et verdoyants, - Proverbes 16.31
Les cheveux blancs sont une couronne d’honneur ; C’est dans le chemin de la justice qu’on la trouve. - Proverbes 20.29
La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l’ornement des vieillards. - Esaïe 46.4
Jusqu’à votre vieillesse je serai le même, Jusqu’à votre vieillesse je vous soutiendrai ; Je l’ai fait , et je veux encore vous porter, Vous soutenir et vous sauver. - Osée 7.9
Des étrangers consument sa force, Et il ne s’en doute pas; La vieillesse s’empare de lui, Et il ne s’en doute Pas.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 25.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.