Chapitre 24
Chapitre 26Mort d’Abraham
1 Abraham
<085> prit
<03947> (8799) encore
<03254> (8686) une femme
<0802>, nommée
<08034> Ketura
<06989>.
2 Elle lui enfanta
<03205> (8799) Zimran
<02175>, Jokschan
<03370>, Medan
<04091>, Madian
<04080>, Jischbak
<03435> et Schuach
<07744>.
3 Jokschan
<03370> engendra
<03205> (8804) Séba
<07614> et Dedan
<01719>. Les fils
<01121> de Dedan
<01719> furent les Aschurim
<0805>, les Letuschim
<03912> et les Leummim
<03817>.
4 Les fils
<01121> de Madian
<04080> furent Epha
<05891>, Epher
<06081>, Hénoc
<02585>, Abida
<028> et Eldaa
<0420>. -Ce sont là tous les fils
<01121> de Ketura
<06989>.
5 Abraham
<085> donna
<05414> (8799) tous ses biens à Isaac
<03327>.
6 Il fit
<05414> (8804) des dons
<04979> aux fils
<01121> de ses concubines
<06370>; et, tandis qu’il vivait
<02416> encore, il les envoya
<07971> (8762) loin de son fils
<01121> Isaac
<03327> du côté de l’orient
<06924>, dans le pays
<0776> d’Orient
<06924>.
7 Voici les jours
<03117> des années
<08141> de la vie
<02416> d’Abraham
<085>: il vécut
<02425> (8804) cent
<03967> <08141> soixante quinze
<07657> <08141> <02568> ans
<08141>.
8 Abraham
<085> expira
<01478> (8799) et mourut
<04191> (8799), après une heureuse
<02896> vieillesse
<07872>, âgé
<02205> et rassasié
<07649> de jours, et il fut recueilli
<0622> (8735) auprès de son peuple
<05971>.
9 Isaac
<03327> et Ismaël
<03458>, ses fils
<01121>, l’enterrèrent
<06912> (8799) dans la caverne
<04631> de Macpéla
<04375>, dans le champ
<07704> d’Ephron
<06085>, fils
<01121> de Tsochar
<06714>, le Héthien
<02850>, vis-à-vis
<06440> de Mamré
<04471>.
10 C’est le champ
<07704> qu’Abraham
<085> avait acquis
<07069> (8804) des fils
<01121> de Heth
<02845>. Là furent enterrés
<06912> (8795) Abraham
<085> et Sara
<08283>, sa femme
<0802>.
11 Après
<0310> la mort
<04194> d’Abraham
<085>, Dieu
<0430> bénit
<01288> (8762) Isaac
<03327>, son fils
<01121>. Il
<03327> habitait
<03427> (8799) près
<05973> du puits de Lachaï-roï
<0883>.
Descendance d’Ismaël
12 Voici la postérité
<08435> d’Ismaël
<03458>, fils
<01121> d’Abraham
<085>, qu’Agar
<01904>, l’Égyptienne
<04713>, servante
<08198> de Sara
<08283>, avait enfanté
<03205> (8804) à Abraham
<085>.
13 Voici les noms
<08034> des fils
<01121> d’Ismaël
<03458>, par leurs noms
<08034>, selon leurs générations
<08435>: Nebajoth
<05032>, premier-né
<01060> d’Ismaël
<03458>, Kédar
<06938>, Adbeel
<0110>, Mibsam
<04017>,
14 Mischma
<04927>, Duma
<01746>, Massa
<04854>,
15 Hadad
<02316>, Théma
<08485>, Jethur
<03195>, Naphisch
<05305> et Kedma
<06929>.
16 Ce sont là les fils
<01121> d’Ismaël
<03458>; ce sont là leurs noms
<08034>, selon leurs parcs
<02691> et leurs enclos
<02918>. Ils furent les douze
<08147> <06240> chefs
<05387> de leurs peuples
<0523>.
17 Et voici les années
<08141> de la vie
<02416> d’Ismaël
<03458>: cent
<03967> <08141> trente
<07970> <08141>-sept
<07651> ans
<08141>. Il expira
<01478> (8799) et mourut
<04191> (8799), et il fut recueilli
<0622> (8735) auprès de son peuple
<05971>.
18 Ses fils habitèrent
<07931> (8799) depuis Havila
<02341> jusqu’à Schur
<07793>, qui est en face
<06440> de l’Égypte
<04714>, en allant
<0935> (8800) vers l’Assyrie
<0804>. Il s’établit
<05307> (8804) en présence
<06440> de tous ses frères
<0251>.
Histoire d’Isaac
Naissance d’Ésaü et Jacob
19 Voici la postérité
<08435> d’Isaac
<03327>, fils
<01121> d’Abraham
<085>. Abraham
<085> engendra
<03205> (8689) Isaac
<03327>.
20 Isaac
<03327> était âgé
<01121> de quarante
<0705> ans
<08141>, quand il prit
<03947> (8800) pour femme
<0802> Rebecca
<07259>, fille
<01323> de Bethuel
<01328>, l’Araméen
<0761>, de Paddan-Aram
<06307>, et sœur
<0269> de Laban
<03837>, l’Araméen
<0761>.
21 Isaac
<03327> implora
<06279> (8799) l’Éternel
<03068> pour
<05227> sa femme
<0802>, car elle était stérile
<06135>, et l’Éternel
<03068> l’exauça
<06279> (8735): Rebecca
<07259>, sa femme
<0802>, devint enceinte
<02029> (8799).
22 Les enfants
<01121> se heurtaient
<07533> (8704) dans son sein
<07130>; et elle dit
<0559> (8799): S’il en est ainsi, pourquoi
<02088> suis-je enceinte? Elle alla
<03212> (8799) consulter
<01875> (8800) l’Éternel
<03068>.
23 Et l’Éternel
<03068> lui dit
<0559> (8799): Deux
<08147> nations
<01471> sont dans ton ventre
<0990>, et deux
<08147> peuples
<03816> se sépareront
<06504> (8735) au sortir de tes entrailles
<04578>; un de ces peuples
<03816> sera plus fort
<0553> (8799) que l’autre
<03816>, et le plus grand
<07227> sera assujetti
<05647> (8799) au plus petit
<06810>.
24 Les jours
<03117> où elle devait accoucher
<03205> (8800) s’accomplirent
<04390> (8799); et voici, il y avait deux jumeaux
<08380> dans son ventre
<0990>.
25 Le premier
<07223> sortit
<03318> (8799) entièrement roux
<0132>, comme un manteau
<0155> de poil
<08181>; et on lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> d’Esaü
<06215>.
26 Ensuite
<0310> sortit
<03318> (8804) son frère
<0251>, dont la main
<03027> tenait
<0270> (8802) le talon
<06119> d’Esaü
<06215>; et on lui donna
<07121> (8799) le nom
<08034> de Jacob
<03290>. Isaac
<03327> était âgé
<01121> de soixante
<08346> ans
<08141> , lorsqu’ils naquirent
<03205> (8800).
27 Ces enfants
<05288> grandirent
<01431> (8799). Esaü
<06215> devint un habile
<03045> (8802) chasseur
<06718>, un homme
<0376> des champs
<07704>; mais Jacob
<03290> fut un homme
<0376> tranquille
<08535>, qui restait
<03427> (8802) sous les tentes
<0168>.
28 Isaac
<03327> aimait
<0157> (8799) Esaü
<06215>, parce qu’il mangeait
<06310> du gibier
<06718>; et Rebecca
<07259> aimait
<0157> (8802) Jacob
<03290>.
29 Comme Jacob
<03290> faisait cuire
<02102> (8686) un potage
<05138>, Esaü
<06215> revint
<0935> (8799) des champs
<07704>, accablé de fatigue
<05889>.
30 Et Esaü
<06215> dit
<0559> (8799) à Jacob
<03290>: Laisse-moi, je te prie, manger
<03938> (8685) de
<04480> ce roux
<0122>, de ce roux
<0122>-là, car je suis fatigué
<05889>. C’est pour cela qu’on a donné
<07121> (8804) à Esaü le nom
<08034> d’Édom
<0123>.
31 Jacob
<03290> dit
<0559> (8799): Vends
<04376> (8798)-moi aujourd’hui
<03117> ton droit d’aînesse
<01062>.
32 Esaü
<06215> répondit
<0559> (8799): Voici, je m’en vais
<01980> (8802) mourir
<04191> (8800); à quoi me sert ce droit d’aînesse
<01062>?
33 Et Jacob
<03290> dit
<0559> (8799): Jure
<07650> (8734)-le moi d’abord
<03117>. Il le lui jura
<07650> (8735), et il vendit
<04376> (8799) son droit d’aînesse
<01062> à Jacob
<03290>.
34 Alors Jacob
<03290> donna
<05414> (8804) à Esaü
<06215> du pain
<03899> et du potage
<05138> de lentilles
<05742>. Il mangea
<0398> (8799) et but
<08354> (8799), puis se leva
<06965> (8799) et s’en alla
<03212> (8799). C’est ainsi qu’Esaü
<06215> méprisa
<0959> (8799) le droit d’aînesse
<01062>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 2102 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
zuwd, (par permutation) ziyd |
547 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
zood, zeed |
Verbe |
| Définition : |
- bouillir, faire bouillir, agir orgueilleusement, agir comme un présomptueux, être arrogant, avoir une fierté rebelle
- traiter d’une manière arrogante (avec al)
- défier orgueilleusement (avec el)
- faire cuire, bouillir
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
faire cuire, méchanceté, méchamment, audacieusement, orgueil, audace, fierté; 10 |
| Concordance : |
- Genèse 25.29
Comme Jacob faisait cuire un potage, Esaü revint des champs , accablé de fatigue. - Exode 18.11
Je reconnais maintenant que l’Éternel est plus grand que tous les dieux ; car la méchanceté des Égyptiens est retombée sur eux. - Exode 21.14
Mais si quelqu’un agit méchamment contre son prochain, en employant la ruse pour le tuer , tu l’arracheras même de mon autel, pour le faire mourir. - Deutéronome 1.43
Je vous parlai, mais vous n’écoutâtes point; vous fûtes rebelles à l’ordre de l’Éternel, et vous montâtes audacieusement à la montagne. - Deutéronome 17.13
afin que tout le peuple entende et craigne, et qu’il ne se livre plus à l’orgueil . - Deutéronome 18.20
Mais le prophète qui aura l’audace de dire en mon nom une parole que je ne lui aurai point commandé de dire, ou qui parlera au nom d’autres dieux, ce prophète -là sera puni de mort. - Néhémie 9.10
Tu opéras des miracles et des prodiges contre Pharaon, contre tous ses serviteurs et contre tout le peuple de son pays, parce que tu savais avec quelle méchanceté ils avaient traité nos pères, et tu fis paraître ta gloire comme elle paraît aujourd’hui. - Néhémie 9.16
Mais nos pères se livrèrent à l’orgueil et raidirent leur cou. Ils n’écoutèrent point tes commandements, - Néhémie 9.29
Tu les conjuras de revenir à ta loi ; et ils persévérèrent dans l’orgueil, ils n’écoutèrent point tes commandements, ils péchèrent contre tes ordonnances, qui font vivre celui qui les met en pratique, ils eurent une épaule rebelle, ils raidirent leur cou, et ils n’obéirent point. - Jérémie 50.29
Appelez contre Babylone les archers, vous tous qui maniez l’arc ! Campez autour d’elle, que personne n’échappe, Rendez -lui selon ses œuvres, Faites -lui entièrement comme elle a fait ! Car elle s’est élevée avec fierté contre l’Éternel, Contre le Saint d’Israël.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 25.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.