Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 25  /  strong 0132

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 25

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 24 Chapitre 26

Mort d’Abraham

1 Abraham <085> prit <03947> (8799) encore <03254> (8686) une femme <0802>, nommée <08034> Ketura <06989>. 2 Elle lui enfanta <03205> (8799) Zimran <02175>, Jokschan <03370>, Medan <04091>, Madian <04080>, Jischbak <03435> et Schuach <07744>. 3 Jokschan <03370> engendra <03205> (8804) Séba <07614> et Dedan <01719>. Les fils <01121> de Dedan <01719> furent les Aschurim <0805>, les Letuschim <03912> et les Leummim <03817>. 4 Les fils <01121> de Madian <04080> furent Epha <05891>, Epher <06081>, Hénoc <02585>, Abida <028> et Eldaa <0420>. -Ce sont là tous les fils <01121> de Ketura <06989>. 5 Abraham <085> donna <05414> (8799) tous ses biens à Isaac <03327>. 6 Il fit <05414> (8804) des dons <04979> aux fils <01121> de ses concubines <06370>; et, tandis qu’il vivait <02416> encore, il les envoya <07971> (8762) loin de son fils <01121> Isaac <03327> du côté de l’orient <06924>, dans le pays <0776> d’Orient <06924>. 7 Voici les jours <03117> des années <08141> de la vie <02416> d’Abraham <085>: il vécut <02425> (8804) cent <03967>   <08141> soixante quinze <07657> <08141> <02568> ans <08141>. 8 Abraham <085> expira <01478> (8799) et mourut <04191> (8799), après une heureuse <02896> vieillesse <07872>, âgé <02205>   et rassasié <07649> de jours, et il fut recueilli <0622> (8735) auprès de son peuple <05971>. 9 Isaac <03327> et Ismaël <03458>, ses fils <01121>, l’enterrèrent <06912> (8799) dans la caverne <04631> de Macpéla <04375>, dans le champ <07704> d’Ephron <06085>, fils <01121> de Tsochar <06714>, le Héthien <02850>, vis-à-vis <06440> de Mamré <04471>. 10 C’est le champ <07704> qu’Abraham <085> avait acquis <07069> (8804) des fils <01121> de Heth <02845>. Là furent enterrés <06912>   (8795) Abraham <085> et Sara <08283>, sa femme <0802>. 11 Après <0310> la mort <04194> d’Abraham <085>, Dieu <0430> bénit <01288> (8762) Isaac <03327>, son fils <01121>. Il <03327> habitait <03427> (8799) près <05973> du puits de Lachaï-roï <0883>.

Descendance d’Ismaël

12 Voici la postérité <08435> d’Ismaël <03458>, fils <01121> d’Abraham <085>, qu’Agar <01904>, l’Égyptienne <04713>, servante <08198>   de Sara <08283>, avait enfanté <03205> (8804) à Abraham <085>. 13 Voici les noms <08034> des fils <01121> d’Ismaël <03458>, par leurs noms <08034>, selon leurs générations <08435>: Nebajoth <05032>, premier-né <01060> d’Ismaël <03458>, Kédar <06938>, Adbeel <0110>, Mibsam <04017>, 14 Mischma <04927>, Duma <01746>, Massa <04854>, 15 Hadad <02316>, Théma <08485>, Jethur <03195>, Naphisch <05305> et Kedma <06929>. 16 Ce sont là les fils <01121> d’Ismaël <03458>; ce sont là leurs noms <08034>, selon leurs parcs <02691> et leurs enclos <02918>. Ils furent les douze <08147> <06240> chefs <05387> de leurs peuples <0523>. 17 Et voici les années <08141> de la vie <02416> d’Ismaël <03458>: cent <03967> <08141> trente <07970> <08141>-sept   <07651> ans <08141>. Il expira <01478> (8799) et mourut <04191> (8799), et il fut recueilli <0622> (8735) auprès de son peuple <05971>. 18 Ses fils habitèrent <07931> (8799) depuis Havila <02341> jusqu’à Schur <07793>, qui est en face <06440> de l’Égypte <04714>, en allant <0935> (8800) vers l’Assyrie <0804>. Il s’établit <05307> (8804) en présence <06440> de tous ses frères <0251>.

Histoire d’Isaac

Naissance d’Ésaü et Jacob

19 Voici la postérité <08435> d’Isaac <03327>, fils <01121> d’Abraham <085>. Abraham <085> engendra <03205> (8689) Isaac <03327>. 20 Isaac <03327> était âgé <01121> de quarante <0705> ans <08141>, quand il prit <03947> (8800) pour femme <0802> Rebecca  <07259>, fille <01323> de Bethuel <01328>, l’Araméen <0761>, de Paddan-Aram <06307>, et sœur <0269> de Laban <03837>, l’Araméen <0761>. 21 Isaac <03327> implora <06279> (8799) l’Éternel <03068> pour <05227> sa femme <0802>, car elle était stérile <06135>, et l’Éternel <03068> l’exauça <06279> (8735): Rebecca <07259>, sa femme <0802>, devint enceinte <02029> (8799). 22 Les enfants <01121> se heurtaient <07533> (8704) dans son sein <07130>; et elle dit <0559> (8799): S’il en est ainsi, pourquoi  <02088> suis-je enceinte? Elle alla <03212> (8799) consulter <01875> (8800) l’Éternel <03068>. 23 Et l’Éternel <03068> lui dit <0559> (8799): Deux <08147> nations <01471> sont dans ton ventre <0990>, et deux <08147> peuples <03816> se sépareront <06504> (8735) au sortir de tes entrailles <04578>; un de ces peuples <03816> sera plus fort <0553> (8799) que l’autre <03816>, et le plus grand <07227> sera assujetti <05647> (8799) au plus petit <06810>. 24 Les jours <03117> où elle devait accoucher <03205> (8800) s’accomplirent <04390> (8799); et voici, il y avait deux jumeaux <08380> dans son ventre <0990>. 25 Le premier <07223> sortit <03318> (8799) entièrement roux <0132>, comme un manteau <0155> de poil <08181>; et on lui donna <07121>   (8799) le nom <08034> d’Esaü <06215>. 26 Ensuite <0310> sortit <03318> (8804) son frère <0251>, dont la main <03027> tenait <0270> (8802) le talon <06119>   d’Esaü <06215>; et on lui donna <07121> (8799) le nom <08034> de Jacob <03290>. Isaac <03327> était âgé <01121> de soixante <08346> ans <08141> , lorsqu’ils naquirent <03205> (8800). 27 Ces enfants <05288> grandirent <01431> (8799). Esaü <06215> devint un habile <03045> (8802) chasseur <06718>, un homme  <0376> des champs <07704>; mais Jacob <03290> fut un homme <0376> tranquille <08535>, qui restait <03427> (8802) sous les tentes <0168>. 28 Isaac <03327> aimait <0157> (8799) Esaü <06215>, parce qu’il mangeait <06310> du gibier <06718>; et Rebecca <07259> aimait <0157> (8802) Jacob <03290>. 29 Comme Jacob <03290> faisait cuire <02102> (8686) un potage <05138>, Esaü <06215> revint <0935> (8799) des champs   <07704>, accablé de fatigue <05889>. 30 Et Esaü <06215> dit <0559> (8799) à Jacob <03290>: Laisse-moi, je te prie, manger <03938> (8685) de <04480> ce roux   <0122>, de ce roux <0122>-là, car je suis fatigué <05889>. C’est pour cela qu’on a donné <07121> (8804) à Esaü le nom <08034> d’Édom <0123>. 31 Jacob <03290> dit <0559> (8799): Vends <04376> (8798)-moi aujourd’hui <03117> ton droit d’aînesse <01062>. 32 Esaü <06215> répondit <0559> (8799): Voici, je m’en vais <01980> (8802) mourir <04191> (8800); à quoi me sert ce droit d’aînesse <01062>? 33 Et Jacob <03290> dit <0559> (8799): Jure <07650> (8734)-le moi d’abord <03117>. Il le lui jura <07650> (8735), et il vendit <04376> (8799) son droit d’aînesse <01062> à Jacob <03290>. 34 Alors Jacob <03290> donna <05414> (8804) à Esaü <06215> du pain <03899> et du potage <05138> de lentilles <05742>. Il mangea <0398> (8799) et but <08354> (8799), puis se leva <06965> (8799) et s’en alla <03212> (8799). C’est ainsi qu’Esaü <06215> méprisa  <0959> (8799) le droit d’aînesse <01062>.

Les codes Strong

Strong numéro : 132 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0119

Mot translittéré Entrée du TWOT

’admoniy, (complet) ’admowniy

26h

Prononciation phonétique Type de mot

ad-mo-nee’, ad-mo-nee’   

Adjectif

Définition :
  1. rouge, roux (d’Ésaü enfant)
  2. Segond traduit par blond (pour David)
Traduit dans la Louis Segond par :

blond 2, roux 1 ; 3

Concordance :
  • Genèse 25.25
    Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil ; et on lui donna   le nom d’Esaü.
  • 1 Samuel 16.12
    Isaï l’envoya chercher. Or il était blond, avec de beaux yeux et une belle figure. L’Éternel dit à Samuel: Lève -toi, oins -le, car c’est lui!
  • 1 Samuel 17.42
    Le Philistin regarda, et lorsqu’il aperçut David, il le méprisa, ne voyant en lui qu’un enfant, blond et d’une belle figure.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 25.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.