Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 7  /  strong 06398

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

La femme débauchée

1 Mon fils <01121>, retiens <08104> (8798) mes paroles <0561>, Et garde <06845> (8799) avec toi mes préceptes <04687>.
2 Observe <08104> (8798) mes préceptes <04687>, et tu vivras <02421> (8798); Garde mes enseignements <08451> comme la prunelle <0380> de tes yeux <05869>.
3 Lie <07194> (8798)-les sur tes doigts <0676>, Ecris <03789> (8798)-les sur la table <03871> de ton cœur <03820>.
4 Dis <0559> (8798) à la sagesse <02451>: Tu es ma sœur <0269>! Et appelle <07121> (8799) l’intelligence <0998> ton amie <04129> ,
5 Pour qu’elles te préservent <08104> (8800) de la femme <0802> étrangère <02114> (8801), De l’étrangère <05237> qui emploie des paroles <0561> doucereuses <02505> (8689).
6 J’étais à la fenêtre <02474> de ma maison <01004>, Et je regardais <08259> (8738) à travers mon treillis <0822>.
7 J’aperçus <07200> (8799) parmi les stupides <06612>, Je remarquai <0995> (8799) parmi les jeunes gens <01121> un garçon <05288> dépourvu <02638> de sens <03820>.
8 Il passait <05674> (8802) dans la rue <07784>, près <0681> de l’angle <06434> où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait <06805> (8799) lentement du côté <01870> de sa demeure <01004>:
9 C’était au crépuscule <05399>, pendant la soirée <03117> <06153>, Au milieu <0380> de la nuit <03915> et de l’obscurité <0653>.
10 Et voici, il fut abordé <07125> (8800) Par une femme <0802> Ayant la mise <07897> d’une prostituée <02181> (8802) et la ruse <05341> (8803) dans le cœur <03820>.
11 Elle était bruyante <01993> (8802) et rétive <05637> (8802); Ses pieds <07272> ne restaient <07931> (8799) point dans sa maison <01004>;
12 Tantôt <06471> dans la rue <02351>, tantôt <06471> sur les places <07339>, Et près <0681> de tous les angles <06438>, elle était aux aguets <0693> (8799).
13 Elle le saisit <02388> (8689) et l’embrassa <05401> (8804), Et d’un air <06440> effronté <05810> (8689) lui dit <0559> (8799):
14 Je devais un sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>, Aujourd’hui <03117> j’ai accompli <07999> (8765) mes vœux <05088>.
15 C’est pourquoi je suis sortie <03318> (8804) au-devant <07125> (8800) de toi Pour te <06440> chercher <07836> (8763), et je t’ai trouvé <04672> (8799).
16 J’ai orné <07234> (8804) mon lit <06210> de couvertures <04765>, De tapis <02405> de fil <0330> d’Égypte <04714>;
17 J’ai parfumé <05130> (8804) ma couche <04904> De myrrhe <04753>, d’aloès <0174> et de cinnamome <07076>.
18 Viens <03212> (8798), enivrons <07301> (8799)-nous d’amour <01730> jusqu’au matin <01242>, Livrons-nous joyeusement <05965> (8691) à la volupté <0159>.
19 Car mon mari <0376> n’est pas à la maison <01004>, Il est parti <01980> (8804) pour un voyage <01870> lointain <07350>;
20 Il a pris <03947> (8804) avec lui <03027> le sac <06872> de l’argent <03701>, Il ne reviendra <0935> (8799) à la maison <01004> qu’à la nouvelle lune <03117> <03677>.
21 Elle le séduisit <05186> (8689) à force <07230> de paroles <03948>, Elle l’entraîna <05080> (8686) Par ses lèvres <08193> doucereuses <02506>.
22 Il se mit tout à coup <06597> à la suivre <01980> (8802) <0310>, Comme le bœuf <07794> qui va <0935> (8799) à la boucherie <02874>, Comme un fou <0191> qu’on lie <05914> pour le châtier <04148>,
23 Jusqu’à ce qu’une flèche <02671> lui perce <06398> (8762) le foie <03516>, Comme l’oiseau <06833> qui se précipite <04116> (8763) dans le filet <06341>, Sans savoir <03045> (8804) que c’est au prix de sa vie <05315>.
24 Et maintenant, mes fils <01121>, écoutez <08085> (8798)-moi, Et soyez attentifs <07181> (8685) aux paroles <0561> de ma bouche <06310>.
25 Que ton cœur <03820> ne se détourne <07847> (8799) pas vers les voies <01870> d’une telle femme, Ne t’égare <08582> (8799) pas dans ses sentiers <05410>.
26 Car elle a fait tomber <05307> (8689) beaucoup <07227> de victimes <02491>, Et ils sont nombreux <06099>, tous ceux qu’elle a tués <02026> (8803).
27 Sa maison <01004>, c’est le chemin <01870> du séjour des morts <07585>; Il descend <03381> (8802) vers les demeures <02315> de la mort <04194>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6398 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

palach

1773

Prononciation phonétique Type de mot

paw-lakh’   

Verbe

Définition :
  1. fendre, trancher
    1. (Qal) fendre, labourer
    2. (Piel)
      1. fendre en morceaux
      2. percer
      3. trancher
Traduit dans la Louis Segond par :

couper en morceaux, percer, laisser échapper, labourer ; 5

Concordance :
  • 2 Rois 4.39
    L’un d’eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes ; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot où était le potage, car on ne les connaissait pas.
  • Job 16.13
    Ses traits m’environnent de toutes parts; Il me perce les reins sans pitié, Il répand ma bile sur la terre.
  • Job 39.3
    Elles se courbent, laissent échapper leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs.
  • Psaumes 141.7
    Comme quand on laboure et qu’on fend la terre, Ainsi nos os sont dispersés à l’entrée du séjour des morts.
  • Proverbes 7.23
    Jusqu’à ce qu’une flèche lui perce le foie, Comme l’oiseau qui se précipite dans le filet, Sans savoir que c’est au prix de sa vie.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 7.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.