Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 7  /  strong 02874

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

La femme débauchée

1 Mon fils <01121>, retiens <08104> (8798) mes paroles <0561>, Et garde <06845> (8799) avec toi mes préceptes <04687>.
2 Observe <08104> (8798) mes préceptes <04687>, et tu vivras <02421> (8798); Garde mes enseignements <08451> comme la prunelle <0380> de tes yeux <05869>.
3 Lie <07194> (8798)-les sur tes doigts <0676>, Ecris <03789> (8798)-les sur la table <03871> de ton cœur <03820>.
4 Dis <0559> (8798) à la sagesse <02451>: Tu es ma sœur <0269>! Et appelle <07121> (8799) l’intelligence <0998> ton amie <04129> ,
5 Pour qu’elles te préservent <08104> (8800) de la femme <0802> étrangère <02114> (8801), De l’étrangère <05237> qui emploie des paroles <0561> doucereuses <02505> (8689).
6 J’étais à la fenêtre <02474> de ma maison <01004>, Et je regardais <08259> (8738) à travers mon treillis <0822>.
7 J’aperçus <07200> (8799) parmi les stupides <06612>, Je remarquai <0995> (8799) parmi les jeunes gens <01121> un garçon <05288> dépourvu <02638> de sens <03820>.
8 Il passait <05674> (8802) dans la rue <07784>, près <0681> de l’angle <06434> où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait <06805> (8799) lentement du côté <01870> de sa demeure <01004>:
9 C’était au crépuscule <05399>, pendant la soirée <03117> <06153>, Au milieu <0380> de la nuit <03915> et de l’obscurité <0653>.
10 Et voici, il fut abordé <07125> (8800) Par une femme <0802> Ayant la mise <07897> d’une prostituée <02181> (8802) et la ruse <05341> (8803) dans le cœur <03820>.
11 Elle était bruyante <01993> (8802) et rétive <05637> (8802); Ses pieds <07272> ne restaient <07931> (8799) point dans sa maison <01004>;
12 Tantôt <06471> dans la rue <02351>, tantôt <06471> sur les places <07339>, Et près <0681> de tous les angles <06438>, elle était aux aguets <0693> (8799).
13 Elle le saisit <02388> (8689) et l’embrassa <05401> (8804), Et d’un air <06440> effronté <05810> (8689) lui dit <0559> (8799):
14 Je devais un sacrifice <02077> d’actions de grâces <08002>, Aujourd’hui <03117> j’ai accompli <07999> (8765) mes vœux <05088>.
15 C’est pourquoi je suis sortie <03318> (8804) au-devant <07125> (8800) de toi Pour te <06440> chercher <07836> (8763), et je t’ai trouvé <04672> (8799).
16 J’ai orné <07234> (8804) mon lit <06210> de couvertures <04765>, De tapis <02405> de fil <0330> d’Égypte <04714>;
17 J’ai parfumé <05130> (8804) ma couche <04904> De myrrhe <04753>, d’aloès <0174> et de cinnamome <07076>.
18 Viens <03212> (8798), enivrons <07301> (8799)-nous d’amour <01730> jusqu’au matin <01242>, Livrons-nous joyeusement <05965> (8691) à la volupté <0159>.
19 Car mon mari <0376> n’est pas à la maison <01004>, Il est parti <01980> (8804) pour un voyage <01870> lointain <07350>;
20 Il a pris <03947> (8804) avec lui <03027> le sac <06872> de l’argent <03701>, Il ne reviendra <0935> (8799) à la maison <01004> qu’à la nouvelle lune <03117> <03677>.
21 Elle le séduisit <05186> (8689) à force <07230> de paroles <03948>, Elle l’entraîna <05080> (8686) Par ses lèvres <08193> doucereuses <02506>.
22 Il se mit tout à coup <06597> à la suivre <01980> (8802) <0310>, Comme le bœuf <07794> qui va <0935> (8799) à la boucherie <02874>, Comme un fou <0191> qu’on lie <05914> pour le châtier <04148>,
23 Jusqu’à ce qu’une flèche <02671> lui perce <06398> (8762) le foie <03516>, Comme l’oiseau <06833> qui se précipite <04116> (8763) dans le filet <06341>, Sans savoir <03045> (8804) que c’est au prix de sa vie <05315>.
24 Et maintenant, mes fils <01121>, écoutez <08085> (8798)-moi, Et soyez attentifs <07181> (8685) aux paroles <0561> de ma bouche <06310>.
25 Que ton cœur <03820> ne se détourne <07847> (8799) pas vers les voies <01870> d’une telle femme, Ne t’égare <08582> (8799) pas dans ses sentiers <05410>.
26 Car elle a fait tomber <05307> (8689) beaucoup <07227> de victimes <02491>, Et ils sont nombreux <06099>, tous ceux qu’elle a tués <02026> (8803).
27 Sa maison <01004>, c’est le chemin <01870> du séjour des morts <07585>; Il descend <03381> (8802) vers les demeures <02315> de la mort <04194>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2874 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02873

Mot translittéré Entrée du TWOT

tebach

786a

Prononciation phonétique Type de mot

teh’-bakh   

Nom masculin

Définition :
  1. massacre, abattage, animaux
    1. abattage d’animaux
    2. massacre (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

tuer, boucherie, victimes, carnage, égorger, massacrer ; 12

Concordance :
  • Genèse 43.16
    Dès que Joseph vit avec eux Benjamin, il dit à son intendant : Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête ; car ces gens mangeront avec moi à midi.
  • Proverbes 7.22
    Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le bœuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu’on lie pour le châtier,
  • Proverbes 9.2
    Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table.
  • Esaïe 34.2
    Car la colère de l’Éternel va fondre sur toutes les nations, Et sa fureur sur toute leur armée : Il les voue à l’extermination, Il les livre au carnage.
  • Esaïe 34.6
    L’épée de l’Éternel est pleine de sang, couverte de graisse, Du sang des agneaux et des boucs, De la graisse des reins des béliers ; Car il y a des victimes de l’Éternel à Botsra, Et un grand carnage dans le pays d’Édom,
  • Esaïe 53.7
    Il a été maltraité et opprimé, Et il n’a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu’on mène à la boucherie, À une brebis muette devant ceux qui la tondent ; Il n’a point ouvert la bouche.
  • Esaïe 65.12
    Je vous destine au glaive, Et vous fléchirez tous le genou pour être égorgés ; Car j’ai appelé, et vous n’avez point répondu, J’ai parlé, et vous n’avez point écouté ; Mais vous avez fait ce qui est mal à mes yeux, Et vous avez choisi ce qui me déplaît.
  • Jérémie 48.15
    Moab est ravagé, ses villes montent en fumée, L’élite de sa jeunesse est égorgée, Dit le roi, dont l’Éternel des armées est le nom.
  • Jérémie 50.27
    Tuez tous ses taureaux, qu’on les égorge ! Malheur à eux! car leur jour est arrivé, Le temps de leur châtiment.
  • Ezéchiel 21.10
    C’est pour massacrer qu’elle est aiguisée, C’est pour étinceler qu’elle est polie... Nous réjouirons -nous? Le sceptre de mon fils méprise tout bois...
  • Ezéchiel 21.15
    Pour jeter l’effroi dans les cœurs, Pour multiplier les victimes, À toutes leurs portes je les menacerai de l’épée. Ah ! elle est faite pour étinceler, Elle est aiguisée pour massacrer.
  • Ezéchiel 21.28
    Et toi, fils de l’homme, prophétise, et dis : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, sur les enfants d’Ammon et sur leur opprobre. Dis : L’épée, l’épée est tirée, elle est polie, pour massacrer, pour dévorer, pour étinceler !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 7.16 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.