Marc 13.36
Louis Segond + Codes Strong

Discours sur le mont des Oliviers

¹ Lorsque Jésus sortit du temple, un de ses disciples lui dit : Maître, regarde quelles pierres, et quelles constructions !
² Jésus lui répondit : Vois-tu ces grandes constructions ? Il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée .
³ Il s’assit sur la montagne des oliviers, en face du temple. Et Pierre, Jacques, Jean et André lui firent en particulier cette question :
⁴ Dis -nous, quand cela arrivera -t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que toutes ces choses vont s’accomplir ?
⁵ Jésus se mit alors à leur dire : Prenez garde que personne ne vous séduise .
⁶ Car plusieurs viendront sous mon nom, disant ; C’est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens.
⁷ Quand vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres, ne soyez pas troublés , car il faut que ces choses arrivent . Mais ce ne sera pas encore la fin.
⁸ Une nation s’élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume ; il y aura des tremblements de terre en divers lieux, il y aura des famines. Ce ne sera que le commencement des douleurs.
⁹ Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues ; vous comparaîtrez devant des gouverneurs et devant des rois, à cause de moi, pour leur servir de témoignage.
¹⁰ Il faut premièrement que la bonne nouvelle soit prêchée à toutes les nations.
¹¹ Quand on vous emmènera pour vous livrer , ne vous inquiétez pas d’avance de ce que vous aurez à dire , mais dites ce qui vous sera donné à l’heure même ; car ce n’est pas vous qui parlerez , mais l’Esprit-Saint.
¹² Le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant ; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir .
¹³ Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé .
¹⁴ Lorsque vous verrez l’abomination de la désolation établie là où elle ne doit pas être, — que celui qui lit fasse attention , — alors, que ceux qui seront en Judée fuient dans les montagnes ;
¹⁵ que celui qui sera sur le toit ne descende pas et n’entre pas pour prendre quelque chose dans sa maison ;
¹⁶ et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.
¹⁷ Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là !
¹⁸ Priez pour que ces choses n’arrivent pas en hiver.
¹⁹ Car la détresse, en ces jours, sera telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu’à présent, et qu’il n’y en aura jamais .
²⁰ Et, si le Seigneur n’avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé ; mais il les a abrégés , à cause des élus qu’il a choisis .
²¹ Si quelqu’un vous dit alors : Le Christ est ici, ou : Il est là, ne le croyez pas.
²² Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s’il était possible .
²³ Soyez sur vos gardes : je vous ai tout annoncé d’avance .
²⁴ Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s’obscurcira , la lune ne donnera plus sa lumière,
²⁵ les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées .
²⁶ Alors on verra le Fils de l’homme venant sur les nuées avec une grande puissance et avec gloire.
²⁷ Alors il enverra les anges, et il rassemblera les élus des quatre vents, de l’extrémité de la terre jusqu’à l’extrémité du ciel.
²⁸ Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent , vous connaissez que l’été est proche.
²⁹ De même , quand vous verrez ces choses arriver , sachez que le Fils de l’homme est proche, à la porte.
³⁰ Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n’arrive .
³¹ Le ciel et la terre passeront , mais mes paroles ne passeront point.
³² Pour ce qui est du jour ou de l’heure, personne ne le sait , ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.
³³ Prenez garde , veillez et priez ; car vous ne savez quand ce temps viendra .
³⁴ Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa maison, remet l’autorité à ses serviteurs, indique à chacun sa tâche, et ordonne au portier de veiller .
³⁵ Veillez donc, car vous ne savez quand viendra le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin ;
³⁶ craignez qu’il ne vous trouve endormis , à son arrivée soudaine.
³⁷ Ce que je vous dis , je le dis à tous : Veillez .

Lexique biblique « katheudo »

Strong numéro : 2518	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
καθεύδω	Vient de 2596 et heudo, dormir
Mot translittéré	Type de mot
katheudo (kath-yoo’-do)	Verbe
Définition de « katheudo »
tomber de sommeil, s’endormir. dormir. dormir normalement. par euphémisme : être mort. métaphorique. céder à la paresse et au péché être indifférent à son salut.
« katheudo » est traduit dans la Louis Segond par :
dormir, s’endormir, être endormi ; 22
Concordance biblique grecque du mot « katheudo »
Matthieu 8.24 Et voici , il s’éleva sur la mer une si grande tempête que la barque était couverte par les flots. Et lui, il dormait (katheudo) . Matthieu 9.24 il leur dit : Retirez-vous ; car la jeune fille n’est pas morte , mais elle dort (katheudo) . Et ils se moquaient de lui. Matthieu 13.25 Mais, pendant que les gens dormaient (katheudo) , son ennemi vint , sema de l’ivraie parmi le blé, et s’en alla . Matthieu 25.5 Comme l’époux tardait , toutes s’assoupirent et s’endormirent (katheudo) . Matthieu 26.40 Et il vint vers les disciples, qu’il trouva endormis (katheudo) , et il dit à Pierre : Vous n’avez donc pu veiller une heure avec moi ! Matthieu 26.43 Il revint , et les trouva encore endormis (katheudo) ; car leurs yeux étaient appesantis . Matthieu 26.45 Puis il alla vers ses disciples, et leur dit : Vous dormez (katheudo) maintenant, et vous vous reposez ! Voici , l’heure est proche , et le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs. Marc 4.27 qu’il dorme (katheudo) ou qu’il veille , nuit et jour, la semence germe et croît sans qu’il sache comment. Marc 4.38 Et lui, il dormait (katheudo) à la poupe sur le coussin. Ils le réveillèrent , et lui dirent : Maître, ne t’inquiètes -tu pas de ce que nous périssons ? Marc 5.39 Il entra , et leur dit : Pourquoi faites-vous du bruit , et pourquoi pleurez-vous ? L’enfant n’est pas morte , mais elle dort (katheudo) . Marc 13.36 craignez qu’il ne vous trouve endormis (katheudo) , à son arrivée soudaine. Marc 14.37 Et il vint vers les disciples, qu’il trouva endormis (katheudo) , et il dit à Pierre : Simon, tu dors (katheudo) ! Tu n’as pu veiller une heure ! Marc 14.40 Il revint , et les trouva encore endormis (katheudo) ; car leurs yeux étaient appesantis . Ils ne surent que lui répondre . Marc 14.41 Il revint pour la troisième fois, et leur dit : Dormez (katheudo) maintenant, et reposez-vous ! C’est assez ! L’heure est venue ; voici , le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs. Luc 8.52 Tous pleuraient et se lamentaient sur elle. Alors Jésus dit : Ne pleurez pas ; elle n’est pas morte , mais elle dort (katheudo) . Luc 22.46 et il leur dit : Pourquoi dormez-vous (katheudo) ? Levez-vous et priez , afin que vous ne tombiez pas en tentation. Ephésiens 5.14 C’est pour cela qu’il est dit : Réveille-toi , toi qui dors (katheudo) , Relève-toi d’entre les morts, Et Christ t’éclairera . 1 Thessaloniciens 5.6 Ne dormons (katheudo) donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres . 1 Thessaloniciens 5.7 Car ceux qui dorment (katheudo) dorment (katheudo) la nuit, et ceux qui s’enivrent s’enivrent la nuit. 1 Thessaloniciens 5.10 qui est mort pour nous, afin que, soit que nous veillions , soit que nous dormions (katheudo) , nous vivions ensemble avec lui.

Marc 13.36 Louis Segond + Codes Strong

Discours sur le mont des Oliviers

Lexique biblique « katheudo »

Marc 13.36
Louis Segond + Codes Strong