Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 22  /  strong 05557

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 22

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 21 Chapitre 23 1 La réputation <08034> est préférable <0977> (8737) à de grandes <07227> richesses <06239>, Et la grâce <02896> <02580> vaut mieux que l’argent <03701> et que l’or <02091>.
2 Le riche <06223> et le pauvre <07326> (8802) se rencontrent <06298> (8738); C’est l’Éternel <03068> qui les a faits <06213> (8802) l’un et l’autre.
3 L’homme prudent <06175> voit <07200> (8804) le mal <07451> et se cache <05641> (8738) (8675) <05641> (8799), Mais les simples <06612> avancent <05674> (8804) et sont punis <06064> (8738).
4 Le fruit <06118> de l’humilité <06038>, de la crainte <03374> de l’Éternel <03068>, C’est la richesse <06239>, la gloire <03519> et la vie <02416>.
5 Des épines <06791>, des pièges <06341> sont sur la voie <01870> de l’homme pervers <06141>; Celui qui garde <08104> (8802) son âme <05315> s’en éloigne <07368> (8799).
6 Instruis <02596> (8798) l’enfant <05288> selon la voie <01870> qu’il doit suivre <06310>; Et quand il sera vieux <02204> (8686), il ne s’en détournera <05493> (8799) pas.
7 Le riche <06223> domine <04910> (8799) sur les pauvres <07326> (8802), Et celui qui emprunte <03867> (8801) est l’esclave <05650> de celui qui prête <0376> <03867> (8688).
8 Celui qui sème <02232> (8802) l’iniquité <05766> moissonne <07114> (8799) l’iniquité <0205>, Et la verge <07626> de sa fureur <05678> disparaît <03615> (8799).
9 L’homme dont le regard <05869> est bienveillant <02896> sera béni <01288> (8792), Parce qu’il donne <05414> (8804) de son pain <03899> au pauvre <01800>.
10 Chasse <01644> (8763) le moqueur <03887> (8801), et la querelle <04066> prendra fin <03318> (8799); Les disputes <01779> et les outrages <07036> cesseront <07673> (8799).
11 Celui qui aime <0157> (8802) la pureté <02890> (8675) <02889> du cœur <03820>, Et qui a la grâce <02580> sur les lèvres <08193>, a le roi <04428> pour ami <07453>.
12 Les yeux <05869> de l’Éternel <03068> gardent <05341> (8804) la science <01847>, Mais il confond <05557> (8762) les paroles <01697> du perfide <0898> (8802).
13 Le paresseux <06102> dit <0559> (8804): Il y a un lion <0738> dehors <02351>! Je serai tué <07523> (8735) dans <08432> les rues <07339>!
14 La bouche <06310> des étrangères <02114> (8801) est une fosse <07745> profonde <06013>; Celui contre qui l’Éternel <03068> est irrité <02194> (8803) y tombera <05307> (8799).
15 La folie <0200> est attachée <07194> (8803) au cœur <03820> de l’enfant <05288>; La verge <07626> de la correction <04148> l’éloignera <07368> (8686) de lui.
16 Opprimer <06231> (8802) le pauvre <01800> pour augmenter <07235> (8687) son bien, C’est donner <05414> (8802) au riche <06223> pour n’arriver qu’à la disette <04270>.

Paroles des sages

Attention aux relations

17 Prête <05186> (8685) l’oreille <0241>, et écoute <08085> (8798) les paroles <01697> des sages <02450>; Applique <07896> (8799) ton cœur <03820> à ma science <01847>.
18 Car il est bon <05273> que tu les gardes <08104> (8799) au dedans <0990> de toi, Et qu’elles soient toutes <03162> présentes <03559> (8735) sur tes lèvres <08193>.
19 Afin que ta confiance <04009> repose sur l’Éternel <03068>, Je veux t’instruire <03045> (8689) aujourd’hui <03117>, oui, toi.
20 N’ai-je pas déjà pour toi <08032> <07991> mis par écrit <03789> (8804) Des conseils <04156> et des réflexions <01847>,
21 Pour t’enseigner <03045> (8687) des choses sûres <07189>, des paroles <0561> vraies <0571>, Afin que tu répondes <07725> (8687) par des paroles <0561> vraies <0571> à celui qui t’envoie <07971> (8802)?
22 Ne dépouille <01497> (8799) pas le pauvre <01800>, parce qu’il est pauvre <01800>, Et n’opprime <01792> (8762) pas le malheureux <06041>   à la porte <08179>;
23 Car l’Éternel <03068> défendra <07378> (8799) leur cause <07379>, Et il ôtera <06906> (8804) la vie <05315> à ceux qui les auront dépouillés <06906> (8802).
24 Ne fréquente <07462> (8691) pas l’homme <01167> colère <0639>, Ne va <0935> (8799) pas avec l’homme <0376> violent <02534> ,
25 De peur que tu ne t’habitues <0502> (8799) à ses sentiers <0734>, Et qu’ils ne deviennent <03947> (8804) un piège <04170> pour ton âme <05315>.
26 Ne sois pas parmi ceux qui prennent des engagements <08628> (8802) <03709>, Parmi ceux qui cautionnent <06148> (8802) pour des dettes <04859>;
27 Si tu n’as pas de quoi payer <07999> (8763), Pourquoi voudrais-tu qu’on enlève <03947> (8799) ton lit <04904> de dessous toi?
28 Ne déplace <05253> (8686) pas la borne <01366> ancienne <05769>, Que tes pères <01> ont posée <06213> (8804).
29 Si tu vois <02372> (8804) un homme <0376> habile <04106> dans son ouvrage <04399>, Il se tient <03320> (8691) auprès <06440> des rois <04428>; Il ne se tient <03320> (8691) pas auprès <06440> des gens obscurs <02823>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5557 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

calaph

1510

Prononciation phonétique Type de mot

saw-laf’   

Verbe

Définition :
  1. tordre, pervertir, déformer, renverser, ruiner
    1. (Piel)
      • pervertir (de corruption)
      • renverser, détourner, causer la ruine
Traduit dans la Louis Segond par :

corrompre, faire tomber, causer la ruine, pervertir, précipiter, confondre ; 7

Concordance :
  • Exode 23.8
    Tu ne recevras point de présent ; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes.
  • Deutéronome 16.19
    Tu ne porteras atteinte à aucun droit, tu n’auras point égard à l’apparence des personnes, et tu ne recevras point de présent, car les présents aveuglent les yeux des sages et corrompent les paroles des justes.
  • Job 12.19
    Il emmène captifs les sacrificateurs ; Il fait tomber les puissants.
  • Proverbes 13.6
    La justice garde celui dont la voie est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur.
  • Proverbes 19.3
    La folie de l’homme Pervertit sa voie, Et c’est contre l’Éternel que son cœur s’irrite.
  • Proverbes 21.12
    Le juste considère la maison du méchant ; L’Éternel précipite les méchants dans le malheur.
  • Proverbes 22.12
    Les yeux de l’Éternel gardent la science, Mais il confond les paroles du perfide.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 22.15 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.