Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 23  /  strong 08064

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 22 Chapitre 24 1 Si tu es <03427> (8799) à table <03898> (8800) avec un grand <04910> (8802), Fais attention <0995> (8799) <0995>   (8800)  à ce qui est devant <06440> toi;
2 Mets <07760> (8804) un couteau <07915> à ta gorge <03930>, Si tu as trop d’avidité <01167> <05315>.
3 Ne convoite <0183> (8691) pas ses friandises <04303>: C’est un aliment <03899> trompeur <03577>.
4 Ne te tourmente <03021> (8799) pas pour t’enrichir <06238> (8687), N’y applique <02308> (8798) pas ton intelligence <0998>.
5 Veux-tu poursuivre <05774> (8686) (8675) <05774> (8799) du regard <05869> ce qui va disparaître? Car la richesse se fait <06213>   (8800) <06213> (8799) des ailes <03671>, Et comme l’aigle <05404>, Elle prend son vol <05774> (8799) (8675) <05774> (8687) vers les cieux <08064>.
6 Ne mange <03898> (8799) pas le pain <03899> de celui dont le regard <05869> est malveillant <07451>, Et ne convoite <0183> (8691) pas ses friandises <04303>;
7 Car il est comme les pensées <08176> (8804) de son âme <05315>. Mange <0398> (8798) et bois <08354> (8798), te dira <0559> (8799)-t-il; Mais son cœur <03820> n’est point avec toi.
8 Tu vomiras <06958> (8686) le morceau <06595> que tu as mangé <0398> (8804), Et tu auras perdu <07843> (8765) tes propos <01697> agréables <05273>.
9 Ne parle <01696> (8762) pas aux oreilles <0241> de l’insensé <03684>, Car il méprise <0936> (8799) la sagesse <07922> de tes discours <04405>.
10 Ne déplace <05253> (8686) pas la borne <01366> ancienne <05769>, Et n’entre <0935> (8799) pas dans le champ <07704> des orphelins <03490>;
11 Car leur vengeur <01350> (8802) est puissant <02389>: Il défendra <07378> (8799) leur cause <07379> contre toi.
12 Ouvre <0935> (8685) ton cœur <03820> à l’instruction <04148>, Et tes oreilles <0241> aux paroles <0561> de la science <01847>.
13 N’épargne <04513> (8799) pas la correction <04148> à l’enfant <05288>; Si tu le frappes <05221> (8686) de la verge <07626>, il ne mourra <04191> (8799) point.
14 En le frappant <05221> (8686) de la verge <07626>, Tu délivres <05337> (8686) son âme <05315> du séjour des morts <07585>.

Appels d’un père à son fils

15 Mon fils <01121>, si ton cœur <03820> est sage <02449> (8804), Mon cœur <03820> à moi <0589> sera dans la joie <08055> (8799);
16 Mes entrailles <03629> seront émues d’allégresse <05937> (8799), Quand tes lèvres <08193> diront <01696> (8763) ce qui est droit <04339>.
17 Que ton cœur <03820> n’envie <07065> (8762) point les pécheurs <02400>, Mais qu’il ait toujours <03117> la crainte <03374> de l’Éternel <03068>;
18 Car il est <03426> un avenir <0319>, Et ton espérance <08615> ne sera pas anéantie <03772> (8735).
19 Ecoute <08085> (8798), mon fils <01121>, et sois sage <02449> (8798); Dirige <0833> (8761) ton cœur <03820> dans la voie <01870> droite.
20 Ne sois pas parmi les buveurs <05433> (8802) de vin <03196>, Parmi ceux qui font excès <02151> (8802) des viandes <01320>:
21 Car l’ivrogne <05433> (8802) et celui qui se livre à des excès <02151> (8802) s’appauvrissent <03423> (8735), Et l’assoupissement <05124> fait porter <03847> (8686) des haillons <07168>.
22 Ecoute <08085> (8798) ton père <01>, lui qui t’a engendré <03205> (8804), Et ne méprise <0936> (8799) pas ta mère <0517> , quand elle est devenue vieille <02204> (8804).
23 Acquiers <07069> (8798) la vérité <0571>, et ne la vends <04376> (8799) pas, La sagesse <02451>, l’instruction <04148> et l’intelligence <0998>.
24 Le père <01> du juste <06662> est dans l’allégresse <01523> (8799) <01524>, Celui qui donne naissance <03205> (8802) à un sage <02450> aura de la joie <08055> (8799).
25 Que ton père <01> et ta mère <0517> se réjouissent <08055> (8799), Que celle qui t’a enfanté <03205> (8802) soit dans l’allégresse <01523> (8799)!
26 Mon fils <01121>, donne <05414> (8798)-moi ton cœur <03820>, Et que tes yeux <05869> se plaisent <07521> (8799) <05341> (8799) dans mes voies <01870>.
27 Car la prostituée <02181> (8802) est une fosse <07745> profonde <06013>, Et l’étrangère <05237> un puits <0875> étroit <06862>.
28 Elle dresse des embûches <0693> (8799) comme un brigand <02863>, Et elle augmente <03254> (8686) parmi les hommes <0120> le nombre des perfides <0898> (8802).
29 Pour qui les ah <0188>? pour qui les hélas <017>? Pour qui les disputes <04079> (8675) <04066>? pour qui les plaintes <07879>? Pour qui les blessures <06482> sans raison <02600>? pour qui les yeux <05869> rouges <02448>?
30 Pour ceux qui s’attardent <0309> (8764) auprès du vin <03196>, Pour ceux qui vont <0935> (8802) déguster <02713> (8800) du vin mêlé <04469>.
31 Ne regarde <07200> (8799) pas le vin <03196> qui paraît d’un beau rouge <0119> (8691), Qui fait <05414> (8799) des perles <05869> dans la coupe <03563> (8675) <03599>, Et qui coule <01980> (8691) aisément <04339>.
32 Il finit <0319> par mordre <05391> (8799) comme un serpent <05175>, Et par piquer <06567> (8686) comme un basilic <06848>.
33 Tes yeux <05869> se porteront <07200> (8799) sur des étrangères <02114> (8801), Et ton cœur <03820> parlera <01696> (8762) d’une manière perverse <08419>.
34 Tu seras comme un homme couché <07901> (8802) au milieu <03820> de la mer <03220>, Comme un homme couché <07901> (8802) sur le sommet <07218> d’un mât <02260>:
35 On m’a frappé <05221> (8689),... je n’ai point de mal <02470> (8804)!... On m’a battu <01986> (8804),... je ne sens <03045>   (8804) rien!... Quand me réveillerai <06974> (8686)-je?... J’en veux <01245> (8762) encore <03254> (8686)!

Les codes Strong

Strong numéro : 8064 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens de d’être haut
Mot translittéré Entrée du TWOT

shamayim

2407a
Prononciation phonétique Type de mot

shaw-mah’-yim doublement du singulier shamehshaw-meh’   

Nom masculin
Définition :
  1. ciel, cieux
    1. les cieux visibles, le ciel
      1. la demeure des étoiles
      2. l’univers visible, le ciel, l’atmosphère, etc
    2. les Cieux (la demeure de Dieu)
Traduit dans la Louis Segond par :

les cieux, le ciel, au dessous du ciel, le ciel entier, toucherau ciel, du haut des cieux, depuis les cieux, votre ciel ; 420
Concordance :
  • Genèse 1.1
    Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
  • Genèse 1.8
    Dieu appela l’étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second jour.
  • Genèse 1.9
    Dieu dit : Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en  un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 1.14
    Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel, pour séparer   le jour d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années ;
  • Genèse 1.15
    et qu’ils servent de luminaires dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 1.17
    Dieu les plaça dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre,
  • Genèse 1.20
    Dieu dit : Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants , et que des oiseaux volent sur la terre vers l’étendue du ciel  .
  • Genèse 1.26
    Puis Dieu dit : Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
  • Genèse 1.28
    Dieu les bénit, et Dieu leur dit : Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l’assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.
  • Genèse 1.30
    Et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 2.1
    Ainsi furent achevés les cieux et la terre, et toute leur armée.
  • Genèse 2.4
    Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque   l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux,
  • Genèse 2.19
    L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel, et il les fit venir vers l’homme, pour voir comment il les appellerait  , et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l’homme.
  • Genèse 2.20
    Et l’homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs ; mais, pour l’homme, il ne trouva point d’aide semblable à lui.
  • Genèse 6.7
    Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme   que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel   ; car je me repens de les avoir faits.
  • Genèse 6.17
    Et moi, je vais faire venir le déluge d’eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel ; tout ce qui est sur la terre  périra.
  • Genèse 7.3
    sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race  en vie sur la face de toute la terre.
  • Genèse 7.11
    L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent.
  • Genèse 7.19
    Les eaux grossirent de plus en plus, et toutes les hautes montagnes  qui sont sous le ciel entier furent couvertes.
  • Genèse 7.23
    Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel : ils furent exterminés de la terre. Il ne resta   que Noé, et ce qui était avec lui dans l’arche.
  • Genèse 8.2
    Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie   ne tomba plus du ciel.
  • Genèse 9.2
    Vous serez un sujet de crainte et d’effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer : ils sont livrés entre vos mains.
  • Genèse 11.4
    Ils dirent encore: Allons ! bâtissons -nous une ville et une tour   dont le sommet touche au ciel, et faisons -nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés   sur la face de toute la terre.
  • Genèse 14.19
    Il bénit Abram, et dit : Béni soit Abram par le Dieu   Très-Haut, maître du ciel et de la terre !
  • Genèse 14.22
    Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre :
  • Genèse 15.5
    Et après l’avoir conduit dehors, il dit : Regarde vers le ciel  , et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit : Telle sera ta postérité.
  • Genèse 19.24
    Alors l’Éternel fit pleuvoir du ciel sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu, de par l’Éternel.
  • Genèse 21.17
    Dieu entendit la voix de l’enfant ; et l’ange de Dieu appela  du ciel Agar, et lui dit : Qu’as-tu, Agar ? Ne crains point, car Dieu   a entendu la voix de l’enfant dans le lieu où il est.
  • Genèse 22.11
    Alors l’ange de l’Éternel l’appela des cieux, et dit : Abraham  ! Abraham ! Et il répondit : Me voici!
  • Genèse 22.15
    L’ange de l’Éternel appela une seconde fois Abraham des cieux,

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 23.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.