1Encesjours-là, une foulenombreuse s’étant de nouveau réunie et n’ayantpas de quoi manger , Jésusappelalesdisciples, et leurdit : 2 Je suis ému de compassionpour cette foule ; carvoilàtroisjours qu’ils sont près de moi, et ils n’ontrien à manger . 3Si je lesrenvoiechezeux à jeun, les forces leur manquerontenchemin ; carquelques-uns d’entre eux sont venus de loin. 4Sesdisciplesluirépondirent : Commentpourrait -onlesrassasier de pains, ici, dans un lieu désert ? 5 Jésus leurdemanda : Combienavez-vous de pains ? Sept, répondirent-ils . 6Alors il fitasseoir la fouleparterre, prit les septpains, et, après avoir rendu grâces , il les rompit , et les donna à sesdisciples pour les distribuer ; et ils les distribuèrent à la foule. 7 Ils avaient encore quelques petits poissons, et Jésus, ayant rendu grâces , lesfitaussidistribuer . 8 Ils mangèrentet furent rassasiés , et l’on emportaseptcorbeilles pleines des morceaux qui restaient. 9 Ils étaientenviron quatre mille. Ensuite Jésus lesrenvoya . 10Aussitôt il montadans la barqueavecsesdisciples, et se renditdans la contrée de Dalmanutha. 11 Les pharisienssurvinrent , se mirent à discuter avec Jésus, et, pour l’éprouver , luidemandèrent un signe venant duciel. 12 Jésus, soupirant profondément en sonesprit, dit : Pourquoicettegénérationdemande -t-elle un signe ? Je vous le dis en vérité, il ne sera point donné de signe à cettegénération. 13Puis il lesquitta , et remontadans la barque, pour passersur l’autre bord. 14 Les disciples avaient oublié de prendre des pains ; ils n’en avaientqu’un seulaveceuxdans la barque. 15 Jésus leur fit cette recommandation : Gardez-vous avec soindulevain des pharisienset du levaind’Hérode. 16 Les disciples raisonnaiententreeux, et disaient : C’est parce que nous n’avonspas de pains. 17Jésus, l’ayant connu , leurdit : Pourquoiraisonnez -vous sur ce que vous n’avezpas de pains ? Etes-vous encore sans intelligence , et necomprenez-vouspas ? (8.18)Avez-vouslecœurendurci ? 18Ayant des yeux, ne voyez-vouspas ? Ayant des oreilles, n’entendez-vouspas ? Et n’avez-vouspoint de mémoire ? 19Quand j’ai rompu les cinqpainspour les cinq mille hommes, combien de panierspleins de morceaux avez-vous emportés ? Douze, luirépondirent -ils. 20Etquand j’ai rompu les sept pains pour les quatre mille hommes, combien de corbeillespleines de morceaux avez-vous emportées ? Sept, répondirent-ils . 21Et il leurdit : Ne comprenez -vous pas encore ? 22 Ils se rendirentàBethsaïda ; et on amena vers Jésus un aveugle, qu’on lepria de toucher . 23 Il pritl’aveugle par la main, et leconduisithors du village ; puis il lui mit de la salivesurlesyeux, luiimposa les mains, et luidemanda s’il voyait quelque chose. 24 Il regarda , etdit : J’aperçois les hommes, mais j’en voiscomme des arbres, et qui marchent . 25 Jésus lui mit de nouveau les mainssurlesyeux ; et, quand l’aveugle regarda fixement , il fut guéri , etvittoutdistinctement. 26Alors Jésus lerenvoyadanssamaison, en disant : N’entre pas auvillage.
Pierre reconnaît Jésus comme le Messie
Voir Marc 8.27 en vidéo
27Jésus s’en alla , avecsesdisciples, dans les villages de Césarée de Philippe, et il leurposaenchemin cette question : Quidit -on que jesuis ? 28 Ils répondirent : JeanBaptiste ; les autres, Elie, les autres, l’un des prophètes. 29Et vous, leurdemanda -t-il, quidites -vous que jesuis ? Pierreluirépondit : Tues le Christ. 30 Jésus leur recommanda sévèrementde ne dire cela delui à personne. 31Alors il commença à leurapprendrequ’il fallait que le Fils de l’hommesouffrîtbeaucoup, qu’il fût rejetépar les anciens, par les principaux sacrificateurset par les scribes, qu’il fût mis à mort , et qu’il ressuscitâttroisjoursaprès. 32 Il leur disait ces chosesouvertement. EtPierre, l’ayant pris à part , se mit à lereprendre . 33Mais Jésus, se retournantetregardantsesdisciples, réprimandaPierre, et dit : Arrière de moi, Satan ! car tu ne conçoispas les choses de Dieu, tu n’as que des pensées humaines. 34Puis, ayant appelé la fouleavecsesdisciples, il leurdit : Si quelqu’unveutveniraprèsmoi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sacroix, et qu’il mesuive . 35Carcelui qui voudrasauversavielaperdra , maiscelui qui perdrasavie à cause demoiet de la bonne nouvellelasauvera . 36Etquesert-il à un hommedegagnertout le monde, s’il perdsonâme ? 37Quedonnerait un homme en échange de sonâme ? 38Carquiconque aura honte de moiet de mesparoles au milieu decettegénérationadultèreetpécheresse, le Fils de l’homme aura aussihonte de lui, quand il viendradans la gloire de sonPère, avec les saintsanges.
aspirer jusqu’au fond de la poitrine, soupirer profondément.
« anastenazo » est traduit dans la Louis Segond par :
soupirant profondément 1 ; 1
Concordance biblique grecque du mot « anastenazo »
Marc 8.12 Jésus, soupirant profondément (anastenazo) en sonesprit, dit : Pourquoicettegénérationdemande -t-elle un signe ? Je vous le dis en vérité, il ne sera point donné de signe à cettegénération.