Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Exode 35  /  strong 07637

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Exode 35

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 34 Chapitre 36

Rappel du sabbat

1 Moïse <04872> convoqua <06950> (8686) toute l’assemblée <05712> des enfants <01121> d’Israël <03478>, et leur dit <0559>   (8799): Voici les choses <01697> que l’Éternel <03068> ordonne <06680> (8765) de faire <06213> (8800).
2 On travaillera <04399> <06213> (8735) six <08337> jours <03117>; mais le septième <07637> jour <03117> sera pour vous une chose sainte <06944>; c’est le sabbat <07676>, le jour du repos <07677>, consacré à l’Éternel <03068>. Celui qui fera <06213> (8802) quelque ouvrage <04399> ce jour-là, sera puni de mort <04191> (8714).
3 Vous n’allumerez <01197> (8762) point de feu <0784>, dans aucune de vos demeures <04186>, le jour <03117> du sabbat <07676>.

Construction du tabernacle

Offrandes pour la construction du tabernacle

4 Moïse <04872> parla <0559> (8799) à toute l’assemblée <05712> des enfants <01121> d’Israël <03478>, et dit <0559>   (8800): Voici ce <01697> que l’Éternel <03068> a ordonné <06680> (8765) <0559> (8800).
5 Prenez <03947> (8798) sur ce qui vous appartient une offrande <08641> pour l’Éternel <03068>. Tout <03605> homme dont le cœur <03820> est bien disposé <05081> apportera <0935> (8686) en offrande <08641> à l’Éternel <03068>: de l’or <02091>, de l’argent <03701> et de l’airain <05178>;
6 des étoffes teintes en bleu <08504>, en pourpre <0713>, en cramoisi <08144> <08438>, du fin lin <08336> et du poil de chèvre <05795>;
7 des peaux <05785> de béliers <0352> teintes en rouge <0119> (8794) et des peaux <05785> de dauphins <08476>; du bois <06086> d’acacia <07848>;
8 de l’huile <08081> pour le chandelier <03974>, des aromates <01314> pour l’huile <08081> d’onction <04888> et pour le parfum <07004> odoriférant <05561>;
9 des pierres <068> d’onyx <07718> et d’autres pierres <068> pour la garniture <04394> de l’éphod <0646> et du pectoral <02833>.
10 Que tous ceux d’entre vous qui ont de l’habileté <02450> <03820> viennent <0935> (8799) et exécutent <06213> (8799) tout ce que l’Éternel <03068> a ordonné <06680> (8765):
11 le tabernacle <04908>, sa tente <0168> et sa couverture <04372>, ses agrafes <07165>, ses planches <07175>, ses barres <01280>, ses colonnes   <05982> et ses bases <0134>;
12 l’arche <0727> et ses barres <0905>, le propitiatoire <03727>, et le voile <06532> pour couvrir <04539> l’arche ;
13 la table <07979> et ses barres <0905>, et tous ses ustensiles <03627>, et les pains <03899> de proposition <06440>;
14 le chandelier <04501> <03974> et ses ustensiles <03627>, ses lampes <05216>, et l’huile <08081> pour le chandelier <03974>;
15 l’autel <04196> des parfums <07004> et ses barres <0905>, l’huile <08081> d’onction <04888> et le parfum <07004> odoriférant <05561> , et le rideau <04539> de la porte pour l’entrée <06607> du tabernacle <04908>;
16 l’autel <04196> des holocaustes <05930>, sa grille <04345> d’airain <05178>, ses barres <0905>, et tous ses ustensiles <03627>; la cuve   <03595> avec sa base <03653>;
17 les toiles <07050> du parvis <02691>, ses colonnes <05982>, ses bases <0134>, et le rideau <04539> de la porte <08179> du parvis <02691> ;
18 les pieux <03489> du tabernacle <04908>, les pieux <03489> du parvis <02691>, et leurs cordages <04340>;
19 les vêtements <0899> d’office <08278> pour le service <08334> (8763) dans le sanctuaire <06944>, les vêtements <0899> sacrés   <06944> pour le sacrificateur <03548> Aaron <0175>, et les vêtements <0899> de ses fils <01121> pour les fonctions du sacerdoce <03547> (8763).
20 Toute l’assemblée <05712> des enfants <01121> d’Israël <03478> sortit <03318> (8799) de la présence <06440> de Moïse <04872>.
21 Tous ceux <0376> qui furent entraînés <05375> (8804) par le cœur <03820> <0834> et animés <07307> de bonne volonté <05068>   (8804) vinrent <0935> (8799) et apportèrent <0935> (8689) une offrande <08641> à l’Éternel <03068> pour l’œuvre <04399> de la tente <0168>   d’assignation <04150>, pour tout son service <05656>, et pour les vêtements <0899> sacrés <06944>.
22 Les hommes <0582> vinrent <0935> (8799) aussi bien <05921> que les femmes <0802>; tous ceux <03605> dont le cœur <03820> était bien disposé <05081> apportèrent <0935> (8689) des boucles <05141>, des anneaux <02885>, des bagues <03558>, des bracelets <02397>, toutes sortes d’objets  <03627> d’or <02091>; chacun <0376> présenta <05130> (8689) l’offrande <08573> d’or <02091> qu’il avait consacrée à l’Éternel <03068>.
23 Tous <0376> ceux qui avaient <04672> (8738) des étoffes teintes en bleu <08504>, en pourpre <0713>, en cramoisi <08144> <08438> , du fin lin <08336> et du poil de chèvre <05795>, des peaux <05785> de béliers <0352> teintes en rouge <0119> (8794) et des peaux <05785> de dauphins   <08476>, les apportèrent <0935> (8689).
24 Tous ceux qui présentèrent <07311> (8688) par élévation une offrande <08641> d’argent <03701> et d’airain <05178> apportèrent <0935>   (8689) l’offrande <08641> à l’Éternel <03068>. Tous ceux qui avaient <04672> (8738) du bois <06086> d’acacia <07848> pour les ouvrages <04399> destinés au service <05656>, l’apportèrent <0935> (8689).
25 Toutes les femmes <0802> qui avaient de l’habileté <02450> <03820> filèrent <02901> (8804) de leurs mains <03027>, et elles apportèrent  <0935> (8686) leur ouvrage <04299>, des fils teints en bleu <08504>, en pourpre <0713>, en cramoisi <08144> <08438>, et du fin lin <08336>.
26 Toutes les femmes <0802> dont le cœur <03820> était bien disposé <05375> (8804), et qui avaient de l’habileté <02451>, filèrent <02901>   (8804) du poil de chèvre <05795>.
27 Les principaux <05387> du peuple apportèrent <0935> (8689) des pierres <068> d’onyx <07718> et d’autres pierres <068> pour la garniture <04394> de l’éphod <0646> et du pectoral <02833>;
28 des aromates <01314> et de l’huile <08081> pour le chandelier <03974>, pour l’huile <08081> d’onction <04888> et pour le parfum <07004> odoriférant <05561>.
29 Tous les enfants <01121> d’Israël <03478>, hommes <0376> et femmes <0802>, dont <0834> le cœur <03820> était disposé <05068>   (8804) à contribuer <0935> (8687) pour l’œuvre <04399> que l’Éternel <03068> avait ordonnée <06680> (8765) <06213> (8800) par <03027>   Moïse <04872>, apportèrent <0935> (8689) des offrandes volontaires <05071> à l’Éternel <03068>.

Organisation du travail

30 Moïse <04872> dit <0559> (8799) aux enfants <01121> d’Israël <03478>: Sachez <07200> (8798) que l’Éternel <03068>   a choisi <07121> (8804) <08034> Betsaleel <01212>, fils <01121> d’Uri <0221>, fils <01121> de Hur <02354>, de la tribu <04294> de Juda <03063>.
31 Il l’a rempli <04390> (8762) de l’Esprit <07307> de Dieu <0430>, de sagesse <02451>, d’intelligence <08394>, et de savoir <01847> pour toutes sortes d’ouvrages <04399>.
32 Il l’a rendu capable de faire <02803> (8800) des inventions <04284>, de travailler <06213> (8800) l’or <02091>, l’argent <03701> et l’airain <05178>,
33 de graver <02799> les pierres <068> à enchâsser <04390> (8763), de travailler <02799> le bois <06086>, et d’exécuter <06213>   (8800) toutes sortes d’ouvrages <04399> d’art <04284>.
34 Il lui a accordé <05414> (8804) <03820> aussi le don d’enseigner <03384> (8687), de même qu’à Oholiab <0171>, fils <01121>   d’Ahisamac <0294>, de la tribu <04294> de Dan <01835>.
35 Il les a remplis <04390> (8765) d’intelligence <02451> <03820>, pour exécuter <06213> (8800) tous les ouvrages <04399> de sculpture <02796> et d’art <02803> (8802), pour broder <07551> (8802) et tisser <0707> (8802) les étoffes teintes en bleu <08504>, en pourpre <0713> , en cramoisi <08144> <08438>, et le fin lin <08336>, pour faire <06213> (8802) toute espèce <03605> de travaux <04399> et d’inventions <02803>   (8802) <04284>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7637 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Ordinal venant de 07657
Mot translittéré Entrée du TWOT

shebiy`iy, shebi`iy

2318b
Prononciation phonétique Type de mot

sheb-ee-ee’, sheb-ee-ee’   

Adjectif féminin, masculin
Définition :
  1. septième
    1. nombre ordinal
Traduit dans la Louis Segond par :

septième ; 98
Concordance :
  • Genèse 2.2
    Dieu acheva au septième jour son œuvre, qu’il avait faite : et il se reposa au septième jour de toute son œuvre, qu’il avait faite.
  • Genèse 2.3
    Dieu bénit le septième jour, et il le sanctifia, parce qu ’en ce jour il se reposa de toute son œuvre qu’il avait créée en la faisant.
  • Genèse 8.4
    Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l’arche s’arrêta   sur les montagnes d’Ararat.
  • Exode 12.15
    Pendant sept jours, vous mangerez des pains sans levain. Dès le premier jour, il n’y aura plus de levain dans vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé, du premier jour au septième jour, sera retranchée d’Israël.
  • Exode 12.16
    Le premier jour, vous aurez une sainte convocation ; et le septième jour, vous aurez une sainte convocation. On ne fera aucun travail ces jours-là; vous pourrez seulement préparer   la nourriture de chaque personne.
  • Exode 13.6
    Pendant sept jours, tu mangeras des pains sans levain ; et le septième jour, il y aura une fête en l’honneur de l’Éternel.
  • Exode 16.26
    Pendant six jours vous en ramasserez ; mais le septième jour, qui est le sabbat, il n’y en aura point.
  • Exode 16.27
    Le septième jour, quelques-uns du peuple sortirent pour en ramasser, et ils n’en trouvèrent point.
  • Exode 16.29
    Considérez que l’Éternel vous a donné le sabbat ; c’est pourquoi il vous donne   au sixième jour de la nourriture pour deux jours. Que chacun reste à sa place, et que personne ne sorte du lieu où il est au septième jour.
  • Exode 16.30
    Et le peuple se reposa le septième jour.
  • Exode 20.10
    Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l’étranger   qui est dans tes portes.
  • Exode 20.11
    Car en six jours l’Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s’est reposé le septième jour : c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du repos et l’a sanctifié.
  • Exode 21.2
    Si tu achètes un esclave hébreu, il servira six années ; mais la septième, il sortira libre, sans rien payer.
  • Exode 23.11
    Mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos ; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. Tu feras   de même pour ta vigne et pour tes oliviers.
  • Exode 23.12
    Pendant six jours, tu feras ton ouvrage. Mais le septième jour, tu te reposeras, afin que ton bœuf et ton âne aient du repos, afin que le fils de ton esclave et l’étranger aient du relâche.
  • Exode 24.16
    La gloire de l’Éternel reposa sur la montagne de Sinaï, et la nuée la couvrit pendant six jours. Le septième jour, l’Éternel appela Moïse du milieu de la nuée.
  • Exode 31.15
    On travaillera six jours ; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l’Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage le jour du sabbat, sera puni de mort.
  • Exode 31.17
    Ce sera entre moi et les enfants d’Israël un signe qui devra durer à perpétuité ; car en six jours l’Éternel a fait les cieux et la terre, et le septième jour il a cessé   son œuvre et il s’est reposé.
  • Exode 34.21
    Tu travailleras six jours, et tu te reposeras le septième jour   ; tu te reposeras, même au temps du labourage et de la moisson.
  • Exode 35.2
    On travaillera six jours ; mais le septième jour sera pour vous une chose sainte ; c’est le sabbat, le jour du repos, consacré à l’Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera puni de mort.
  • Lévitique 13.5
    Le sacrificateur l’examinera le septième jour. Si la plaie lui paraît   ne pas avoir fait de progrès et ne pas s’être étendue sur la peau, le sacrificateur l’enfermera  une seconde fois pendant sept jours.
  • Lévitique 13.6
    Le sacrificateur l’examinera une seconde fois le septième jour. Si la plaie   est devenue pâle et ne s’est pas étendue sur la peau, le sacrificateur déclarera cet homme pur   : c’est une dartre ; il lavera ses vêtements, et il sera pur.
  • Lévitique 13.27
    Le sacrificateur l’examinera le septième jour. Si la tache s’est étendue   sur la peau, le sacrificateur le déclarera impur : c’est une plaie de lèpre.
  • Lévitique 13.32
    Le sacrificateur examinera la plaie le septième jour. Si la teigne ne s’est pas étendue, s’il n’y a point de poil jaunâtre, et si elle ne paraît pas plus profonde que la peau,
  • Lévitique 13.34
    Le sacrificateur examinera la teigne le septième jour. Si la teigne ne s’est pas étendue sur la peau, et si elle ne paraît pas plus profonde que la peau, le sacrificateur le déclarera pur ; il lavera ses vêtements, et il sera pur.
  • Lévitique 13.51
    Il examinera la plaie le septième jour. Si la plaie s’est étendue   sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l’ouvrage quelconque fait de peau, c’est une plaie de lèpre invétérée : l’objet est impur.
  • Lévitique 14.9
    Le septième jour, il rasera tout son poil, sa tête, sa barbe, ses sourcils, il rasera tout son poil ; il lavera ses vêtements, et baignera   son corps dans l’eau, et il sera pur.
  • Lévitique 14.39
    Le sacrificateur y retournera le septième jour. S’il voit que la plaie  s’est étendue sur les murs de la maison,
  • Lévitique 16.29
    C’est ici pour vous une loi perpétuelle : au septième mois, le dixième jour du mois, vous humilierez vos âmes, vous ne ferez aucun ouvrage, ni l’indigène, ni l’étranger qui séjourne au milieu de vous.
  • Lévitique 23.3
    On travaillera six jours ; mais le septième jour est le sabbat , le jour du repos : il y aura une sainte convocation. Vous ne ferez aucun ouvrage : c’est le sabbat   de l’Éternel, dans toutes vos demeures.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 35.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.