Chapitre 18
Chapitre 20Prophétie sur l’Égypte
1 Oracle
<04853> sur l’Égypte
<04714>. Voici, l’Éternel
<03068> est monté
<07392> (8802) sur une nuée
<05645> rapide
<07031>, il vient
<0935> (8804) en Égypte
<04714>; Et les idoles
<0457> de l’Égypte
<04714> tremblent
<05128> (8804) devant
<06440> lui, Et le cœur
<03824> des Égyptiens
<04714> tombe en défaillance
<04549> (8735) <07130>.
2 J’armerai
<05526> (8773) l’Égyptien
<04714> contre l’Égyptien
<04714>, Et l’on se battra
<03898> (8738) frère
<0376> contre frère
<0251>, ami
<0376> contre ami
<07453>, Ville
<05892> contre ville
<05892>, royaume
<04467> contre royaume
<04467>.
3 L’esprit
<07307> de l’Égypte
<04714> disparaîtra
<01238> (8738) du milieu
<07130> d’elle, Et j’anéantirai
<01104> (8762) son conseil
<06098>; On consultera
<01875> (8804) les idoles
<0457> et les enchanteurs
<0328>, Ceux qui évoquent les morts
<0178> et ceux qui prédisent l’avenir
<03049> .
4 Et
<0853> je livrerai
<05534> (8765) l’Égypte
<04714> entre les mains
<03027> d’un maître
<0113> sévère
<07186>; Un roi
<04428> cruel
<05794> dominera
<04910> (8799) sur eux, Dit
<05002> (8803) le Seigneur
<0113>, l’Éternel
<03068> des armées
<06635>.
5 Les eaux
<04325> de la mer
<03220> tariront
<05405> (8738), Le fleuve
<05104> deviendra sec
<02717> (8799) et aride
<03001> (8804);
6 Les rivières
<05104> seront infectes
<02186> (8689), Les canaux
<02975> de l’Égypte
<04693> seront bas
<01809> (8804) et desséchés
<02717> (8804), Les joncs
<07070> et les roseaux
<05488> se flétriront
<07060> (8804).
7 Ce ne sera que nudité
<06169> le long du fleuve
<02975>, à l’embouchure
<06310> du fleuve
<02975>; Tout ce qui aura été semé
<04218> près du fleuve
<02975> se desséchera
<03001> (8799), Se réduira en poussière et périra
<05086> (8738).
8 Les pêcheurs
<01771> gémiront
<0578> (8804), Tous ceux qui jettent
<07993> (8688) l’hameçon
<02443> dans le fleuve
<02975> se lamenteront
<056> (8804), Et ceux qui étendent
<06566> (8802) des filets
<04365> sur
<06440> les eaux
<04325> seront désolés
<0535> (8797) .
9 Ceux qui travaillent
<05647> (8802) le lin
<06593> peigné
<08305> Et qui tissent
<0707> (8802) des étoffes
<02355> blanches seront confus
<0954> (8804).
10 Les soutiens
<08356> du pays seront dans l’abattement
<01792> (8794), Tous les mercenaires
<06213> (8802) <07938> auront l’âme
<05315> attristée
<099>.
11 Les princes
<08269> de Tsoan
<06814> ne sont que des insensés
<0191>, Les sages
<02450> conseillers
<06098> de Pharaon
<06547> forment un conseil
<03289> (8802) stupide
<01197> (8737). Comment osez-vous dire
<0559> (8799) à Pharaon
<06547>: Je suis fils
<01121> des sages
<02450> , fils
<01121> des anciens
<06924> rois
<04428>?
12 Où
<0335> sont-ils donc
<0645> tes sages
<02450>? Qu’ils te fassent
<05046> (8686) des révélations
<03045> (8799), Et qu’on apprenne ce que l’Éternel
<03068> des armées
<06635> a résolu
<03289> (8804) contre l’Égypte
<04714>.
13 Les princes
<08269> de Tsoan
<06814> sont fous
<02973> (8738), Les princes
<08269> de Noph
<05297> sont dans l’illusion
<05377> (8738), Les chefs
<06438> des tribus
<07626> égarent
<08582> (8689) l’Égypte
<04714>;
14 L’Éternel
<03068> a répandu
<04537> (8804) au milieu
<07130> d’elle un esprit
<07307> de vertige
<05773>, Pour qu’ils fassent chanceler
<08582> (8689) les Égyptiens
<04714> dans tous leurs actes
<04639>, Comme un homme ivre
<07910> chancelle
<08582> (8736) en vomissant
<06892>.
15 Et l’Égypte
<04714> sera hors d’état de faire
<04639> Ce que font
<06213> (8799) la tête
<07218> et la queue
<02180>, La branche de palmier
<03712> et le roseau
<0100>.
16 En ce jour
<03117>, l’Égypte
<04714> sera comme des femmes
<0802>: Elle tremblera
<02729> (8804) et aura peur
<06342> (8804) , En voyant
<06440> s’agiter
<08573> la main
<03027> de l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Quand il la lèvera
<05130> (8688) contre elle.
17 Et le pays
<0127> de Juda
<03063> sera pour l’Égypte
<04714> un objet d’effroi
<02283>: Dès qu’on lui en parlera
<02142> (8686), Elle sera dans l’épouvante
<06342> (8799), À cause
<06440> de la résolution
<06098> prise
<03289> (8802) contre elle par l’Éternel
<03068> des armées
<06635> .
18 En ce temps
<03117>-là, il y aura cinq
<02568> villes
<05892> au pays
<0776> d’Égypte
<04714>, Qui parleront
<01696> (8764) la langue
<08193> de Canaan
<03667>, Et qui jureront
<07650> (8737) par l’Éternel
<03068> des armées
<06635>: L’une
<0259> d’elles sera appelée
<0559> (8735) ville
<05892> de la destruction
<02041>.
19 En ce même temps
<03117>, il y aura un autel
<04196> à l’Éternel
<03068> Au milieu
<08432> du pays
<0776> d’Égypte
<04714>, Et sur
<0681> la frontière
<01366> un monument
<04676> à l’Éternel
<03068>.
20 Ce sera pour l’Éternel
<03068> des armées
<06635> un signe
<0226> et un témoignage
<05707> Dans le pays
<0776> d’Égypte
<04714>; Ils crieront
<06817> (8799) à l’Éternel
<03068> à cause
<06440> des oppresseurs
<03905> (8801), Et il leur enverra
<07971> (8799) un sauveur
<03467> (8688) et un défenseur
<07227> pour les délivrer
<05337> (8689).
21 Et l’Éternel
<03068> sera connu
<03045> (8738) des Égyptiens
<04714>, Et les Égyptiens
<04714> connaîtront
<03045> (8804) l’Éternel
<03068> en ce jour
<03117>-là; Ils feront
<05647> (8804) des sacrifices
<02077> et des offrandes
<04503>, Ils feront
<05087> (8804) des vœux
<05088> à l’Éternel
<03068> et les accompliront
<07999> (8765).
22 Ainsi l’Éternel
<03068> frappera
<05062> (8804) les Égyptiens
<04714>, Il les frappera
<05062> (8800), mais il les guérira
<07495> (8800); Et ils se convertiront
<07725> (8804) à l’Éternel
<03068>, Qui les exaucera
<06279> (8738) et les guérira
<07495> (8804).
23 En ce même temps
<03117>, il y aura une route
<04546> d’Égypte
<04714> en Assyrie
<0804>: Les Assyriens
<0804> iront
<0935> (8804) en Égypte
<04714>, et les Égyptiens
<04714> en Assyrie
<0804>, Et les Égyptiens
<04714> avec les Assyriens
<0804> serviront
<05647> (8804) l’Éternel.
24 En ce même temps
<03117>, Israël
<03478> sera, lui troisième
<07992>, Uni à l’Égypte
<04714> et à l’Assyrie
<0804>, Et ces pays
<0776> <07130> seront l’objet d’une bénédiction
<01293>.
25 L’Éternel
<03068> des armées
<06635> les bénira
<01288> (8765), en disant
<0559> (8800): Bénis
<01288> (8803) soient l’Égypte
<04714>, mon peuple
<05971>, Et l’Assyrie
<0804>, œuvre
<04639> de mes mains
<03027>, Et Israël
<03478>, mon héritage
<05159>!
Les codes Strong
| Strong numéro : 178 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient du même mot que 01, idée de bavarder avec un ancêtre |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’owb |
37a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
obe |
Nom masculin |
| Définition : |
- outre en peau pour l’eau
- celui qui évoque les morts, l’esprit d’un mort, revenant
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
morts 9, esprits 6, spectre 1, outres 1 ; 17 |
| Concordance : |
- Lévitique 19.31
Ne vous tournez point vers ceux qui évoquent les esprits, ni vers les devins ; ne les recherchez point, de peur de vous souiller avec eux. Je suis l’Éternel, votre Dieu. - Lévitique 20.6
Si quelqu’un s’adresse aux morts et aux esprits, pour se prostituer après eux, je tournerai ma face contre cet homme, je le retrancherai du milieu de son peuple. - Lévitique 20.27
Si un homme ou une femme ont en eux l’esprit d’un mort ou un esprit de divination, ils seront punis de mort ; on les lapidera : leur sang retombera sur eux. - Deutéronome 18.11
d’enchanteur, personne qui consulte ceux qui évoquent les esprits ou disent la bonne aventure , personne qui interroge les morts. - 1 Samuel 28.3
Samuel était mort ; tout Israël l’avait pleuré, et on l’avait enterré à Rama, dans sa ville. Saül avait ôté du pays ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l’avenir. - 1 Samuel 28.7
Et Saül dit à ses serviteurs : Cherchez -moi une femme qui évoque les morts, et j’irai la consulter. Ses serviteurs lui dirent : Voici, à En-Dor il y a une femme qui évoque les morts. - 1 Samuel 28.8
Alors Saül se déguisa et prit d’autres vêtements, et il partit avec deux hommes. Ils arrivèrent de nuit chez la femme. Saül lui dit : Prédis-moi l’avenir en évoquant un mort, et fais-moi monter celui que je te dirai. - 1 Samuel 28.9
La femme lui répondit : Voici, tu sais ce que Saül a fait, comment il a retranché du pays ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l’avenir ; pourquoi donc tends-tu un piège à ma vie pour me faire mourir ? - 2 Rois 21.6
Il fit passer son fils par le feu ; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l’avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, afin de l’irriter. - 2 Rois 23.24
De plus, Josias fit disparaître ceux qui évoquaient les esprits et ceux qui prédisaient l’avenir, et les théraphim, et les idoles, Et toutes les abominations qui se voyaient dans le pays de Juda et à Jérusalem, afin de mettre en pratique les paroles de la loi, écrites dans le livre que le sacrificateur Hilkija avait trouvé dans la maison de l’Éternel. - 1 Chroniques 10.13
Saül mourut, parce qu’il se rendit coupable d’infidélité envers l’Éternel, dont il n’observa point la parole, et parce qu’il interrogea et consulta ceux qui évoquent les morts. - 2 Chroniques 33.6
Il fit passer ses fils par le feu dans la vallée des fils de Hinnom ; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, il s’adonnait à la magie, et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l’avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, afin de l’irriter. - Job 32.19
Mon intérieur est comme un vin qui n’a pas d’issue, Comme des outres neuves qui vont éclater. - Esaïe 8.19
Si l’on vous dit : Consultez ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l’avenir, Qui poussent des sifflements et des soupirs, Répondez: Un peuple ne consultera -t-il pas son Dieu ? S’adressera-t-il aux morts en faveur des vivants ? - Esaïe 19.3
L’esprit de l’Égypte disparaîtra du milieu d’elle, Et j’anéantirai son conseil ; On consultera les idoles et les enchanteurs, Ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l’avenir. - Esaïe 29.4
Tu seras abaissée, ta parole viendra de terre, Et les sons en seront étouffés par la poussière ; Ta voix sortira de terre comme celle d’un spectre, Et c’est de la poussière que tu murmureras tes discours.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 19.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.