Marc 13.16
Louis Segond + Codes Strong

Discours sur le mont des Oliviers

¹ Lorsque Jésus sortit du temple, un de ses disciples lui dit : Maître, regarde quelles pierres, et quelles constructions !
² Jésus lui répondit : Vois-tu ces grandes constructions ? Il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée .
³ Il s’assit sur la montagne des oliviers, en face du temple. Et Pierre, Jacques, Jean et André lui firent en particulier cette question :
⁴ Dis -nous, quand cela arrivera -t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que toutes ces choses vont s’accomplir ?
⁵ Jésus se mit alors à leur dire : Prenez garde que personne ne vous séduise .
⁶ Car plusieurs viendront sous mon nom, disant ; C’est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens.
⁷ Quand vous entendrez parler de guerres et de bruits de guerres, ne soyez pas troublés , car il faut que ces choses arrivent . Mais ce ne sera pas encore la fin.
⁸ Une nation s’élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume ; il y aura des tremblements de terre en divers lieux, il y aura des famines. Ce ne sera que le commencement des douleurs.
⁹ Prenez garde à vous-mêmes. On vous livrera aux tribunaux, et vous serez battus de verges dans les synagogues ; vous comparaîtrez devant des gouverneurs et devant des rois, à cause de moi, pour leur servir de témoignage.
¹⁰ Il faut premièrement que la bonne nouvelle soit prêchée à toutes les nations.
¹¹ Quand on vous emmènera pour vous livrer , ne vous inquiétez pas d’avance de ce que vous aurez à dire , mais dites ce qui vous sera donné à l’heure même ; car ce n’est pas vous qui parlerez , mais l’Esprit-Saint.
¹² Le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant ; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir .
¹³ Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé .
¹⁴ Lorsque vous verrez l’abomination de la désolation établie là où elle ne doit pas être, — que celui qui lit fasse attention , — alors, que ceux qui seront en Judée fuient dans les montagnes ;
¹⁵ que celui qui sera sur le toit ne descende pas et n’entre pas pour prendre quelque chose dans sa maison ;
¹⁶ et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.
¹⁷ Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là !
¹⁸ Priez pour que ces choses n’arrivent pas en hiver.
¹⁹ Car la détresse, en ces jours, sera telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu’à présent, et qu’il n’y en aura jamais .
²⁰ Et, si le Seigneur n’avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé ; mais il les a abrégés , à cause des élus qu’il a choisis .
²¹ Si quelqu’un vous dit alors : Le Christ est ici, ou : Il est là, ne le croyez pas.
²² Car il s’élèvera de faux Christs et de faux prophètes ; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s’il était possible .
²³ Soyez sur vos gardes : je vous ai tout annoncé d’avance .
²⁴ Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil s’obscurcira , la lune ne donnera plus sa lumière,
²⁵ les étoiles tomberont du ciel, et les puissances qui sont dans les cieux seront ébranlées .
²⁶ Alors on verra le Fils de l’homme venant sur les nuées avec une grande puissance et avec gloire.
²⁷ Alors il enverra les anges, et il rassemblera les élus des quatre vents, de l’extrémité de la terre jusqu’à l’extrémité du ciel.
²⁸ Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent , vous connaissez que l’été est proche.
²⁹ De même , quand vous verrez ces choses arriver , sachez que le Fils de l’homme est proche, à la porte.
³⁰ Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n’arrive .
³¹ Le ciel et la terre passeront , mais mes paroles ne passeront point.
³² Pour ce qui est du jour ou de l’heure, personne ne le sait , ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.
³³ Prenez garde , veillez et priez ; car vous ne savez quand ce temps viendra .
³⁴ Il en sera comme d’un homme qui, partant pour un voyage, laisse sa maison, remet l’autorité à ses serviteurs, indique à chacun sa tâche, et ordonne au portier de veiller .
³⁵ Veillez donc, car vous ne savez quand viendra le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin ;
³⁶ craignez qu’il ne vous trouve endormis , à son arrivée soudaine.
³⁷ Ce que je vous dis , je le dis à tous : Veillez .

Lexique biblique « epistrepho »

Strong numéro : 1994	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἐπιστρέφω	Vient de 1909 et 4762
Mot translittéré	Type de mot
epistrepho (ep-ee-stref’-o)	Verbe
Définition de « epistrepho »
d’une façon transitoire. se tourner vers. vers l’adoration du vrai Dieu. retourner, revenir, ramener. à l’amour et l’obéissance de Dieu. à l’amour pour les enfants. à l’amour de la sagesse et de la justice. d’une façon non transitoire. se tourner sur soi-même. se détourner. retourner, revenir.
« epistrepho » est traduit dans la Louis Segond par :
se retourner, se convertir, retourner, s’en retourner, ramener, revenir, passer, conversion, se détourner ; 39
Concordance biblique grecque du mot « epistrepho »
Matthieu 9.22 Jésus se retourna (epistrepho) , et dit , en la voyant : Prends courage , ma fille, ta foi t’a guérie . Et cette femme fut guérie à l’heure même . Matthieu 10.13 et, si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle ; mais si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne (epistrepho) à vous. Matthieu 12.44 Alors il dit : Je retournerai (epistrepho) dans ma maison d’où je suis sorti ; et, quand il arrive , il la trouve vide , balayée et ornée . Matthieu 13.15 Car le cœur de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, De peur qu’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent de leur cœur, Qu’ils ne se convertissent (epistrepho) , et que je ne les guérisse . Matthieu 24.18 et que celui qui sera dans les champs ne retourne (epistrepho) pas en arrière pour prendre son manteau. Marc 4.12 afin qu’en voyant ils voient et n’aperçoivent point, et qu’en entendant ils entendent et ne comprennent point, de peur qu’ils ne se convertissent (epistrepho) , et que les péchés ne leur soient pardonnés . Marc 5.30 Jésus connut aussitôt en lui-même qu’une force était sortie de lui ; et, se retournant (epistrepho) au milieu de la foule, il dit : Qui a touché mes vêtements ? Marc 8.33 Mais Jésus, se retournant (epistrepho) et regardant ses disciples, réprimanda Pierre, et dit : Arrière de moi, Satan ! car tu ne conçois pas les choses de Dieu, tu n’as que des pensées humaines. Marc 13.16 et que celui qui sera dans les champs ne retourne (epistrepho) pas en arrière pour prendre son manteau. Luc 1.16 il ramènera (epistrepho) plusieurs des fils d’Israël au Seigneur, leur Dieu ; Luc 1.17 il marchera devant Dieu avec l’esprit et la puissance d’Elie, pour ramener (epistrepho) les cœurs des pères vers les enfants, et les rebelles à la sagesse des justes, afin de préparer au Seigneur un peuple bien disposé . Luc 2.20 Et les bergers s’en retournèrent (epistrepho) , glorifiant et louant Dieu pour tout ce qu’ils avaient entendu et vu , et qui était conforme à ce qui leur avait été annoncé . Luc 8.55 Et son esprit revint (epistrepho) en elle, et à l’instant elle se leva ; et Jésus ordonna qu’on lui donnât à manger . Luc 17.4 Et s’il a péché contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne (epistrepho) à toi, disant : Je me repens , — tu lui pardonneras . Luc 17.31 En ce jour-là, que celui qui sera sur le toit, et qui aura ses effets dans la maison, ne descende pas pour les prendre ; et que celui qui sera dans les champs ne retourne (epistrepho) pas non plus en arrière. Luc 22.32 Mais j’ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point ; et toi, quand tu seras converti (epistrepho) , affermis tes frères. Jean 12.40 Il a aveuglé leurs yeux ; et il a endurci leur cœur, De peur qu’ils ne voient des yeux, Qu’ils ne comprennent du cœur, Qu’ils ne se convertissent (epistrepho) , et que je ne les guérisse . Jean 21.20 Pierre, s’étant retourné (epistrepho) , vit venir après eux le disciple que Jésus aimait , celui qui, pendant le souper, s’était penché sur la poitrine de Jésus, et avait dit : Seigneur, qui est celui qui te livre ? Actes 3.19 Repentez-vous donc et convertissez-vous (epistrepho) , pour que vos péchés soient effacés , afin que des temps de rafraîchissement viennent de la part du Seigneur, Actes 9.35 Tous les habitants de Lydde et du Saron le virent , et ils se convertirent (epistrepho) au Seigneur. Actes 9.40 Pierre fit sortir tout le monde, se mit à genoux, et pria ; puis, se tournant (epistrepho) vers le corps, il dit : Tabitha, lève-toi ! Elle ouvrit les yeux, et ayant vu Pierre, elle s’assit . Actes 11.21 La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent (epistrepho) au Seigneur. Actes 14.15 en s’écriant : Ô hommes, pourquoi agissez-vous de la sorte ? Nous aussi, nous sommes des hommes de la même nature que vous ; et, vous apportant une bonne nouvelle , nous vous exhortons à renoncer (epistrepho) à ces choses vaines, pour vous tourner vers le Dieu vivant , qui a fait le ciel, la terre, la mer, et tout ce qui s’y trouve . Actes 15.19 C’est pourquoi je suis d’avis qu’on ne crée pas des difficultés à ceux des païens qui se convertissent (epistrepho) à Dieu, Actes 15.36 Quelques jours s’écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas : Retournons (epistrepho) visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont . Actes 16.18 Elle fit cela pendant plusieurs jours. Paul fatigué se retourna (epistrepho) , et dit à l’esprit : Je t’ordonne , au nom de Jésus-Christ, de sortir d’elle. Et il sortit à l’heure même. Actes 26.18 afin que tu leur ouvres les yeux, pour qu’ils passent (epistrepho) des ténèbres à la lumière et de la puissance de Satan à Dieu, pour qu’ils reçoivent , par la foi en moi, le pardon des péchés et l’héritage avec les sanctifiés . Actes 26.20 à ceux de Damas d’abord, puis à Jérusalem, dans toute la Judée, et chez les païens, j’ai prêché la repentance et la conversion (epistrepho) à Dieu, avec la pratique d’œuvres dignes de la repentance. Actes 28.27 Car le cœur de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, De peur qu ’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent de leur cœur, Qu’ils ne se convertissent (epistrepho) , et que je ne les guérisse . 2 Corinthiens 3.16 mais lorsque les cœurs se convertissent (epistrepho) au Seigneur, le voile est ôté . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Marc 13.16 Louis Segond + Codes Strong

Discours sur le mont des Oliviers

Lexique biblique « epistrepho »

Marc 13.16
Louis Segond + Codes Strong