Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 2 Samuel 22.28  / strong 08213     

2 Samuel 22.28
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Cantique de délivrance de David

1 David adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.
2 Il dit : L’Éternel est mon rocher, ma forteresse, mon libérateur .
3 Dieu est mon rocher, où je trouve un abri , Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. Ô mon Sauveur ! tu me garantis de la violence.
4 Je m’écrie : Loué soit l’Éternel ! Et je suis délivré de mes ennemis .
5 Car les flots de la mort m’avaient environné , Les torrents de la destruction m’avaient épouvanté ;
6 Les liens du sépulcre m’avaient entouré , Les filets de la mort m’avaient surpris .
7 Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, J’ai invoqué mon Dieu ; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu à ses oreilles.
8 La terre fut ébranlée et trembla , Les fondements des cieux frémirent , Et ils furent ébranlés , parce qu’il était irrité .
9 Il s’élevait de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche : Il en jaillissait des charbons embrasés .
10 Il abaissa les cieux, et il descendit : Il y avait une épaisse nuée sous ses pieds.
11 Il était monté sur un chérubin, et il volait , Il paraissait sur les ailes du vent.
12 Il faisait des ténèbres une tente autour de lui, Il était enveloppé d’amas d’eaux et de sombres nuages .
13 De la splendeur qui le précédait S’élançaient des charbons de feu.
14 L’Éternel tonna des cieux, Le Très-Haut fit retentir sa voix ;
15 Il lança des flèches et dispersa mes ennemis, La foudre, et les mit en déroute .
16 Le lit de la mer apparut , Les fondements du monde furent découverts , Par la menace de l’Éternel, Par le bruit du souffle de ses narines.
17 Il étendit sa main d’en haut, il me saisit , Il me retira des grandes eaux ;
18 Il me délivra de mon adversaire puissant, De mes ennemis qui étaient plus forts que moi.
19 Ils m’avaient surpris au jour de ma détresse, Mais l’Éternel fut mon appui.
20 Il m’a mis au large, Il m’a sauvé , parce qu’il m’aime .
21 L’Éternel m’a traité selon ma droiture, Il m’a rendu selon la pureté de mes mains ;
22 Car j’ai observé les voies de l’Éternel, Et je n’ai point été coupable envers mon Dieu.
23 Toutes ses ordonnances ont été devant moi, Et je ne me suis point écarté de ses lois.
24 J’ai été sans reproche envers lui, Et je me suis tenu en garde contre mon iniquité.
25 Aussi l’Éternel m’a rendu selon ma droiture, Selon ma pureté devant ses yeux.
26 Avec celui qui est bon tu te montres bon , Avec l’homme droit tu agis selon la droiture ,
27 Avec celui qui est pur tu te montres pur , Et avec le pervers tu agis selon sa perversité .
28 Tu sauves le peuple qui s’humilie, Et de ton regard, tu abaisses les orgueilleux .
29 Oui, tu es ma lumière, ô Éternel ! L’Éternel éclaire mes ténèbres.
30 Avec toi je me précipite sur une troupe en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.
31 Les voies de Dieu sont parfaites, La parole de l’Éternel est éprouvée ; Il est un bouclier pour tous ceux qui se confient en lui.
32 Car qui est Dieu, si ce n’est l’Éternel ? Et qui est un rocher, si ce n’est notre Dieu ?
33 C’est Dieu qui est ma puissante forteresse, Et qui me conduit dans la voie droite.
34 Il rend mes pieds semblables à ceux des biches, Et il me place sur mes lieux élevés.
35 Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l’arc d’airain.
36 Tu me donnes le bouclier de ton salut, Et je deviens grand par ta bonté .
37 Tu élargis le chemin sous mes pas, Et mes pieds ne chancellent point.
38 Je poursuis mes ennemis , et je les détruis ; Je ne reviens pas avant de les avoir anéantis .
39 Je les anéantis , je les brise , et ils ne se relèvent plus ; Ils tombent sous mes pieds.
40 Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires .
41 Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j’extermine ceux qui me haïssent .
42 Ils regardent autour d’eux, et personne pour les sauver ! Ils crient à l’Éternel, et il ne leur répond pas !
43 Je les broie comme la poussière de la terre, Je les écrase , je les foule , comme la boue des rues.
44 Tu me délivres des dissensions de mon peuple ; Tu me conserves pour chef des nations ; Un peuple que je ne connaissais pas m’est asservi .
45 Les fils de l’étranger me flattent , Ils m’obéissent au premier ordre .
46 Les fils de l’étranger sont en défaillance , Ils tremblent hors de leurs forteresses.
47 Vive l’Éternel, Et béni soit mon rocher ! Que Dieu, le rocher de mon salut, soit exalté ,
48 Le Dieu qui est mon vengeur , Qui m’assujettit les peuples,
49 Et qui me fait échapper à mes ennemis ! Tu m’élèves au-dessus de mes adversaires , Tu me délivres de l’homme violent.
50 C’est pourquoi je te louerai parmi les nations, ô Éternel ! Et je chanterai à la gloire de ton nom.
51 Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours.

Lexique biblique « shAfel »

Strong numéro : 8213 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׁפֵל

Une racine primaire
Mot translittéré Type de mot

shAfel (shaw-fale’)

Verbe
Définition de « shAfel »
  1. être ou devenir bas, baisser, enfoncer, être humilié, être abaissé
    1. (Qal) être ou devenir bas
    2. (Hifil)
      1. abaisser, rabaisser, humilier
      2. se tenir dans un lieu inférieur, montrer de l’abaissement
      3. se mettre bas, s’asseoir à terre
« shAfel » est traduit dans la Louis Segond par :

abaisser, humilier, humiliation, abattre, être abattu, être abaissé, s’asseoir à terre, être humilié; 29
Concordance biblique hébraïque du mot « shAfel »

1 Samuel 2.7
L’Éternel appauvrit et il enrichit , Il abaisse et il élève .

2 Samuel 22.28
Tu sauves le peuple qui s’humilie, Et de ton regard, tu abaisses les orgueilleux .

Job 22.29
Vienne l’humiliation , tu prieras pour ton relèvement : Dieu secourt celui dont le regard est abattu.

Job 40.11
Répands les flots de ta colère, Et d’un regard abaisse les hautains !

Psaumes 18.27
Tu sauves le peuple qui s’humilie, Et tu abaisses les regards hautains .

Psaumes 75.7
Mais Dieu est celui qui juge : Il abaisse l’un, et il élève l’autre.

Psaumes 113.6
Il abaisse les regards Sur les cieux et sur la terre.

Psaumes 147.6
L’Éternel soutient les malheureux, Il abaisse les méchants jusqu’à terre.

Proverbes 25.7
Car il vaut mieux qu’on te dise : Monte -ici ! Que si l’on t’abaisse devant le prince que tes yeux voient .

Proverbes 29.23
L’orgueil d’un homme l’abaisse , Mais celui qui est humble d’esprit obtient la gloire.

Esaïe 2.9
Les petits seront abattus , et les grands seront abaissés : Tu ne leur pardonneras point.

Esaïe 2.11
L’homme au regard hautain sera abaissé , Et l’orgueilleux sera humilié : L’Éternel seul sera élevé ce jour-là.

Esaïe 2.12
Car il y a un jour pour l’Éternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain , Contre quiconque s’élève , afin qu’il soit abaissé ;

Esaïe 2.17
L’homme orgueilleux sera humilié , Et le hautain sera abaissé : L’Éternel seul sera élevé ce jour-là.

Esaïe 5.15
Les petits seront abattus , les grands seront humiliés , Et les regards des hautains seront abaissés .

Esaïe 10.33
Voici, le Seigneur, l’Éternel des armées, Brise les rameaux avec violence : Les plus grands sont coupés , Les plus élevés sont abattus .

Esaïe 13.11
Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités ; Je ferai cesser l’orgueil des hautains, Et j’abattrai l’arrogance des tyrans.

Esaïe 25.11
Au milieu de cette mare, il étend ses mains, Comme le nageur les étend pour nager ; Mais l’Éternel abat son orgueil, Et déjoue l’artifice de ses mains.

Esaïe 25.12
Il renverse , il précipite les fortifications élevées de tes murs, Il les fait crouler à terre, jusque dans la poussière.

Esaïe 26.5
Il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs, Il a abaissé la ville superbe ; Il l’a abaissée jusqu’à terre, Il lui a fait toucher la poussière.

Esaïe 29.4
Tu seras abaissée , ta parole viendra de terre, Et les sons en seront étouffés par la poussière ; Ta voix sortira de terre comme celle d’un spectre, Et c’est de la poussière que tu murmureras tes discours.

Esaïe 32.19
Mais la forêt sera précipitée sous la grêle , Et la ville profondément abaissée .

Esaïe 40.4
Que toute vallée soit exhaussée , Que toute montagne et toute colline soient abaissées ! Que les coteaux se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons !

Esaïe 57.9
Tu vas auprès du roi avec de l’huile, Tu multiplies tes aromates, Tu envoies au loin tes messagers, Tu t’abaisses jusqu’au séjour des morts.

Jérémie 13.18
Dis au roi et à la reine : Asseyez-vous à terre ! Car il est tombé de vos têtes, Le diadème qui vous servait d’ornement.

Ezéchiel 17.24
Et tous les arbres des champs sauront que moi, l’Éternel, j’ai abaissé l’arbre qui s’élevait et élevé l’arbre qui était abaissé, que j’ai desséché l’arbre vert et fait verdir l’arbre sec. Moi, l’Éternel, j’ai parlé , et j’agirai .

Ezéchiel 21.26
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : La tiare sera ôtée , le diadème sera enlevé . Les choses vont changer. Ce qui est abaissé sera élevé , et ce qui est élevé sera abaissé .

Cette Bible est dans le domaine public.