×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /   /  ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β 8.13     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β 8.13
Nouveau Testament Grec SBL


1 Γνωρίζομεν δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὴν χάριν τοῦ θεοῦ τὴν δεδομένην ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Μακεδονίας,
Actes 16.9, Colossiens 1.29, Actes 11.23, 1 Thessaloniciens 4.10, Ephésiens 3.8, 1 Thessaloniciens 1.7-1.8, 2 Corinthiens 8.2-8.7, 1 Corinthiens 15.10, 2 Corinthiens 9.12, 2 Corinthiens 9.4, 2 Corinthiens 11.9, 2 Corinthiens 9.2, Romains 15.26,
2 ὅτι ἐν πολλῇ δοκιμῇ θλίψεως ἡ περισσεία τῆς χαρᾶς αὐτῶν καὶ ἡ κατὰ βάθους πτωχεία αὐτῶν ἐπερίσσευσεν εἰς ⸂τὸ πλοῦτος⸃ τῆς ἁπλότητος αὐτῶν·
Jacques 2.5, 1 Thessaloniciens 1.6, Romains 12.8, Marc 12.42-12.44, Apocalypse 2.9, 2 Corinthiens 6.10, Luc 21.1-21.4, 2 Corinthiens 1.12, Actes 2.45-2.46, 2 Corinthiens 9.11, 1 Thessaloniciens 3.3-3.4, Esaïe 32.5-32.8, 1 Thessaloniciens 2.14, Deutéronome 15.4, Néhémie 8.10-8.12, 2 Corinthiens 9.13, Proverbes 11.25,
3 ὅτι κατὰ δύναμιν, μαρτυρῶ, καὶ ⸀παρὰ δύναμιν, αὐθαίρετοι
Exode 35.29, Exode 35.5, 1 Chroniques 29.5-29.6, 1 Corinthiens 16.2, Philémon 1.14, Exode 35.21-35.22, 1 Chroniques 29.9, 1 Corinthiens 9.17, Psaumes 110.3, Marc 14.8, 2 Corinthiens 8.16-8.17, Colossiens 4.13, 1 Pierre 4.11, 2 Corinthiens 8.11-8.12, 2 Corinthiens 9.6-9.7, Philippiens 2.13, 1 Thessaloniciens 2.8, 1 Chroniques 29.13-29.17, Actes 11.29, Galates 4.15, 1 Pierre 5.2, Romains 10.2,
4 μετὰ πολλῆς παρακλήσεως δεόμενοι ἡμῶν, τὴν χάριν καὶ τὴν κοινωνίαν τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους—
Actes 24.17, 1 Corinthiens 16.3-16.4, 2 Corinthiens 9.1, Romains 15.25-15.26, Jean 19.26-19.27, Actes 16.15, Matthieu 12.50, 2 Rois 5.15-5.16, Galates 2.10, Marc 14.7, Philémon 1.5-1.6, Actes 9.39-9.41, Matthieu 25.44-25.45, Romains 15.31, Genèse 33.10-33.11, 1 Corinthiens 16.15, Matthieu 25.40, 1 Jean 3.16-3.18, 1 Timothée 5.10, Matthieu 10.42, 1 Corinthiens 16.1, Actes 11.29, Actes 6.1-6.7, 2 Corinthiens 9.12-9.14, 2 Corinthiens 8.18-8.19, Hébreux 6.10, Galates 6.10,
5 καὶ οὐ καθὼς ἠλπίσαμεν ἀλλ’ ἑαυτοὺς ἔδωκαν πρῶτον τῷ κυρίῳ καὶ ἡμῖν διὰ θελήματος θεοῦ,
2 Corinthiens 4.5, 2 Chroniques 30.8, Romains 12.1, Romains 14.7-14.9, Jérémie 31.33, 2 Corinthiens 8.1, 1 Chroniques 12.18, Zacharie 13.9, 2 Chroniques 30.12, 1 Corinthiens 6.19-6.20, 2 Corinthiens 5.14-5.15, Esaïe 44.3-44.5, Romains 6.13, 1 Samuel 1.28,
6 εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτως καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην·
2 Corinthiens 12.18, 2 Corinthiens 8.19, 2 Corinthiens 8.16-8.17, 2 Corinthiens 8.4, 2 Corinthiens 9.5, 1 Pierre 4.10, Philippiens 4.18,
7 ἀλλ’ ὥσπερ ἐν παντὶ περισσεύετε, πίστει καὶ λόγῳ καὶ γνώσει καὶ πάσῃ σπουδῇ καὶ τῇ ἐξ ⸂ἡμῶν ἐν ὑμῖν⸃ ἀγάπῃ, ἵνα καὶ ἐν ταύτῃ τῇ χάριτι περισσεύητε.
2 Corinthiens 9.8, 1 Corinthiens 1.5, 2 Pierre 1.5-1.8, Romains 15.14, Philippiens 1.9, 1 Corinthiens 13.2, Philippiens 1.11, 1 Pierre 1.22, 1 Corinthiens 8.1-8.2, 1 Corinthiens 14.12, 2 Timothée 2.1, 1 Thessaloniciens 4.9-4.10, Hébreux 12.28, 2 Thessaloniciens 1.3, 1 Corinthiens 13.8, 2 Corinthiens 9.14, 2 Corinthiens 7.7, 1 Corinthiens 12.13, 2 Corinthiens 8.6, 1 Corinthiens 4.7, 2 Pierre 3.18, Apocalypse 3.17, Ephésiens 4.29,
8 Οὐ κατ’ ἐπιταγὴν λέγω ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
1 Corinthiens 7.6, Ezéchiel 33.31, 2 Corinthiens 9.2, Hébreux 10.24, 2 Corinthiens 8.1-8.3, Jacques 2.14-2.16, 1 Pierre 1.22, 1 Corinthiens 7.25, 2 Corinthiens 6.6, Romains 12.9, 1 Jean 3.17-3.19, Josué 24.14, 2 Corinthiens 8.24, Ephésiens 6.24, 2 Corinthiens 9.7, 2 Corinthiens 8.10, Ephésiens 4.15, Romains 11.12-11.14, 1 Corinthiens 7.12,
9 γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε.
Matthieu 20.28, Philippiens 2.6-2.8, Romains 5.8, Romains 8.32, Jean 1.14, 2 Corinthiens 13.14, 2 Corinthiens 6.10, 1 Corinthiens 15.47, Ephésiens 3.8, Romains 5.20-5.21, Jean 1.1-1.4, Luc 2.7, Esaïe 53.2, Ephésiens 1.6-1.8, Luc 16.11, Colossiens 1.24, Hébreux 1.6-1.14, Hébreux 1.2, Esaïe 62.1, Luc 9.58, Matthieu 17.27, Jean 16.15, Luc 8.3, Ephésiens 2.7, Jean 1.17, Jean 12.30, 1 Timothée 6.18, Psaumes 102.25-102.27, 1 Corinthiens 1.4, Romains 11.12, Matthieu 8.20, Apocalypse 21.7, Jacques 2.5, Marc 6.3, Esaïe 65.8, Apocalypse 3.18, Jean 17.19, Jean 1.10, Colossiens 1.16-1.17,
10 καὶ γνώμην ἐν τούτῳ δίδωμι· τοῦτο γὰρ ὑμῖν συμφέρει, οἵτινες οὐ μόνον τὸ ποιῆσαι ἀλλὰ καὶ τὸ θέλειν προενήρξασθε ἀπὸ πέρυσι·
2 Corinthiens 9.2, 1 Corinthiens 7.25, 1 Timothée 6.18-6.19, Hébreux 13.16, 1 Corinthiens 7.40, Proverbes 19.17, Philippiens 4.17, 1 Corinthiens 16.2, 2 Corinthiens 8.8, Jacques 2.15-2.16, Matthieu 10.42, 2 Corinthiens 12.1, Jean 11.50, 1 Corinthiens 10.23, Jean 18.14, 1 Corinthiens 6.12, Jean 16.7,
11 νυνὶ δὲ καὶ τὸ ποιῆσαι ἐπιτελέσατε, ὅπως καθάπερ ἡ προθυμία τοῦ θέλειν οὕτως καὶ τὸ ἐπιτελέσαι ἐκ τοῦ ἔχειν.
2 Corinthiens 9.2,
12 εἰ γὰρ ἡ προθυμία πρόκειται, καθὸ ἐὰν ⸀ἔχῃ εὐπρόσδεκτος, οὐ καθὸ οὐκ ἔχει.
2 Corinthiens 9.7, Marc 12.42-12.44, Luc 16.10, Luc 21.1-21.4, Exode 35.21-35.22, 1 Pierre 4.10, Luc 7.44-7.46, 1 Chroniques 29.3-29.18, Luc 12.47-12.48, 2 Chroniques 6.8, Exode 35.5, Exode 35.29, Proverbes 19.22, Exode 25.2, Marc 14.7-14.8,
13 οὐ γὰρ ἵνα ἄλλοις ἄνεσις, ⸀ὑμῖν θλῖψις· ἀλλ’ ἐξ ἰσότητος
Actes 4.34, Romains 15.26-15.27,
14 ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης·
2 Corinthiens 9.12, Actes 4.34,
15 καθὼς γέγραπται· Ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν, καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν.
Exode 16.18, Luc 22.35,
16 Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ ⸀διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου,
Apocalypse 17.17, Jérémie 32.40, 2 Corinthiens 7.7, 2 Corinthiens 7.12, Jérémie 31.31, Philippiens 2.20, Néhémie 2.12, 2 Corinthiens 2.13-2.14, Colossiens 3.17, Esdras 7.27,
17 ὅτι τὴν μὲν παράκλησιν ἐδέξατο, σπουδαιότερος δὲ ὑπάρχων αὐθαίρετος ἐξῆλθεν πρὸς ὑμᾶς.
2 Corinthiens 8.6, Hébreux 13.22, 2 Corinthiens 8.10, 2 Corinthiens 8.8,
18 συνεπέμψαμεν δὲ μετ’ αὐτοῦ τὸν ἀδελφὸν οὗ ὁ ἔπαινος ἐν τῷ εὐαγγελίῳ διὰ πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν—
2 Corinthiens 12.18, 1 Corinthiens 7.17, 2 Corinthiens 2.12, 2 Corinthiens 8.19, Romains 16.4, 2 Corinthiens 8.22-8.23,
19 οὐ μόνον δὲ ἀλλὰ καὶ χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος ἡμῶν ⸀σὺν τῇ χάριτι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν πρὸς τὴν ⸀αὐτοῦ τοῦ κυρίου δόξαν καὶ προθυμίαν ἡμῶν—
1 Corinthiens 16.3-16.4, 2 Corinthiens 4.15, Actes 15.22, 2 Corinthiens 8.1-8.4, 2 Corinthiens 8.6-8.7, Actes 15.25, Philippiens 4.18-4.19, Actes 6.3-6.6, 2 Corinthiens 9.12-9.14, 2 Corinthiens 9.8, 1 Pierre 4.10-4.11,
20 στελλόμενοι τοῦτο μή τις ἡμᾶς μωμήσηται ἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν,
Ephésiens 5.15, Matthieu 10.16, 1 Thessaloniciens 5.22, Romains 14.16, 2 Corinthiens 11.12, 1 Corinthiens 16.3,
21 ⸂προνοοῦμεν γὰρ⸃ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων.
Romains 12.17, Philippiens 4.8, 1 Pierre 2.12, Romains 14.18, 2 Corinthiens 2.17, 1 Thessaloniciens 5.22, 1 Timothée 5.14, Tite 2.5-2.8, Matthieu 5.16, Matthieu 6.4, Matthieu 23.5, Matthieu 6.1, 2 Corinthiens 5.9-5.11,
22 συνεπέμψαμεν δὲ αὐτοῖς τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν ὃν ἐδοκιμάσαμεν ἐν πολλοῖς πολλάκις σπουδαῖον ὄντα, νυνὶ δὲ πολὺ σπουδαιότερον πεποιθήσει πολλῇ τῇ εἰς ὑμᾶς.
Philippiens 2.20-2.22,
23 εἴτε ὑπὲρ Τίτου, κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν, ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ.
Philippiens 2.25, Philémon 1.17, 2 Corinthiens 8.6, Luc 5.7, 2 Corinthiens 8.16, 2 Corinthiens 7.6, Philémon 1.24, Colossiens 1.7, Philippiens 4.3, 3 Jean 1.8, 2 Corinthiens 12.18, Luc 5.10, 1 Thessaloniciens 2.2, 2 Corinthiens 8.19,
24 τὴν οὖν ἔνδειξιν τῆς ἀγάπης ὑμῶν καὶ ἡμῶν καυχήσεως ὑπὲρ ὑμῶν εἰς αὐτοὺς ⸀ἐνδεικνύμενοι εἰς πρόσωπον τῶν ἐκκλησιῶν.
2 Corinthiens 7.14, 2 Corinthiens 7.4, 2 Corinthiens 8.8, 2 Corinthiens 9.2-9.4,

© 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software