Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Chroniques 2  /  strong 06262

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3

Les fils de Jacob et la descendance de Juda

1 Voici les fils <01121> d’Israël <03478>. Ruben <07205>, Siméon <08095>, Lévi <03878>, Juda <03063>, Issacar <03485>, Zabulon <02074>,
2 Dan <01835>, Joseph <03130>, Benjamin <01144>, Nephthali <05321>, Gad <01410> et Aser <0836>.
3 Fils <01121> de Juda <03063> : Er <06147>, Onan <0209>, Schéla <07956>; ces trois <07969> lui naquirent <03205> (8738) de la fille <01323> de Schua <07774> (8677) <01340>, la Cananéenne <03669>. Er <06147>, premier-né <01060> de Juda <03063>, était méchant <07451> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>, qui le fit mourir <04191> (8686).
4 Tamar <08559>, belle-fille <03618> de Juda, lui enfanta <03205> (8804) Pérets <06557> et Zérach <02226>. Total des fils <01121> de Juda <03063> : cinq <02568>.
5 Fils <01121> de Pérets <06557> : Hetsron <02696> et Hamul <02538>.
6 Fils <01121> de Zérach <02226> : Zimri <02174>, Ethan <0387>, Héman <01968>, Calcol <03633> et Dara <01873>. En tout: cinq <02568>. -
7 Fils <01121> de Carmi <03756> : Acar <05917>, qui troubla <05916> (8802) Israël <03478> lorsqu’il commit une infidélité <04603>  (8804) au sujet des choses dévouées par interdit <02764>. -
8 Fils <01121> d’Ethan <0387> : Azaria <05838>.
9 Fils <01121> qui naquirent <03205> (8738) à Hetsron <02696> : Jerachmeel <03396>, Ram <07410> et Kelubaï <03621>.
10 Ram <07410> engendra <03205> (8689) Amminadab <05992>. Amminadab <05992> engendra <03205> (8689) Nachschon <05177>, prince <05387> des fils <01121> de Juda <03063>.
11 Nachschon <05177> engendra <03205> (8689) Salma <08007>. Salma <08007> engendra <03205> (8689) Boaz <01162>.
12 Boaz <01162> engendra <03205> (8689) Obed <05744>. Obed <05744> engendra <03205> (8689) Isaï <03448>.
13 Isaï <03448> engendra <03205> (8689) Eliab <0446>, son premier-né <01060>, Abinadab <041> le second <08145>, Schimea <08092> le troisième <07992>,
14 Nethaneel <05417> le quatrième <07243>, Raddaï <07288> le cinquième <02549>,
15 Otsem <0684> le sixième <08345>, David <01732> le septième <07637>.
16 Leurs sœurs <0269> étaient: Tseruja <06870> et Abigaïl <026>. Fils <01121> de Tseruja <06870> : Abischaï <052>, Joab <03097> et Asaël <06214>, trois <07969>.
17 Abigaïl <026> enfanta <03205> (8804) Amasa <06021>; le père <01> d’Amasa <06021> fut Jéther <03500>, l’Ismaélite <03459> .
18 Caleb <03612>, fils <01121> de Hetsron <02696>, eut des enfants <03205> (8689) d <0854>’Azuba <05806>, sa femme <0802>, et de Jerioth <03408>. Voici les fils <01121> qu’il eut d’Azuba: Jéscher <03475>, Schobab <07727> et Ardon <0715>.
19 Azuba <05806> mourut <04191> (8799); et Caleb <03612> prit <03947> (8799) Ephrath <0672>, qui lui enfanta <03205>  (8799) Hur <02354>.
20 Hur <02354> engendra <03205> (8689) Uri <0221>, et Uri <0221> engendra <03205> (8689) Betsaleel <01212>. -
21 Ensuite <0310>, Hetsron <02696> alla <0935> (8804) vers la fille <01323> de Makir <04353>, père <01> de Galaad <01568>, et il avait <01121> soixante <08346> ans <08141> lorsqu’il la prit <03947> (8804); elle lui enfanta <03205> (8799) Segub <07687>.
22 Segub <07687> engendra <03205> (8689) Jaïr <02971>, qui eut vingt <06242>-trois <07969> villes <05892> dans le pays <0776> de Galaad <01568>.
23 Les Gueschuriens <01650> et les Syriens <0758> leur prirent <03947> (8799) les bourgs <02333> de Jaïr <02971> avec Kenath <07079> et les villes <01323> de son ressort, soixante <08346> villes <05892>. Tous ceux-là étaient fils <01121> de Makir <04353>, père <01> de Galaad <01568>.
24 Après <0310> la mort <04194> de Hetsron <02696> à Caleb-Ephratha <03613>, Abija <029>, femme <0802> de Hetsron <02696>, lui enfanta <03205> (8799) Aschchur <0806>, père <01> de Tekoa <08620>.
25 Les fils <01121> de Jerachmeel <03396>, premier-né <01060> de Hetsron <02696>, furent: Ram <07410>, le premier-né <01060>, Buna <0946> , Oren <0767> et Otsem <0684>, nés d’Achija <0281>.
26 Jerachmeel <03396> eut une autre <0312> femme <0802>, nommée <08034> Athara <05851>, qui fut mère <0517> d’Onam <0208>. -
27 Les fils <01121> de Ram <07410>, premier-né <01060> de Jerachmeel <03396>, furent: Maats <04619>, Jamin <03226> et Eker <06134>. -
28 Les fils <01121> d’Onam <0208> furent: Schammaï <08060> et Jada <03047>. Fils <01121> de Schammaï <08060> : Nadab <05070> et Abischur <051>.
29 Le nom <08034> de la femme <0802> d’Abischur <051> était Abichaïl <032>, et elle lui enfanta <03205> (8799) Achban <0257> et Molid <04140>.
30 Fils <01121> de Nadab <05070> : Séled <05540> et Appaïm <0649>. Séled <05540> mourut <04191> (8799) sans fils <01121>.
31 Fils <01121> d’Appaïm <0649> : Jischeï <03469>. Fils <01121> de Jischeï <03469> : Schéschan <08348>. Fils <01121> de Schéschan <08348> : Achlaï <0304>. -
32 Fils <01121> de Jada <03047>, frère <0251> de Schammaï <08060> : Jéther <03500> et Jonathan <03129>. Jéther <03500> mourut <04191> (8799) sans fils <01121>.
33 Fils <01121> de Jonathan <03129> : Péleth <06431> et Zara <02117>. -Ce sont là les fils <01121> de Jerachmeel <03396>. -
34 Schéschan <08348> n’eut point de fils <01121>, mais il eut des filles <01323>. Schéschan <08348> avait un esclave <05650> égyptien <04713> nommé <08034> Jarcha <03398>.
35 Et Schéschan <08348> donna <05414> (8799) sa fille <01323> pour femme <0802> à Jarcha <03398>, son esclave <05650>, à qui elle enfanta <03205> (8799) Attaï <06262>.
36 Attaï <06262> engendra <03205> (8689) Nathan <05416>; Nathan <05416> engendra <03205> (8689) Zabad <02066>;
37 Zabad <02066> engendra <03205> (8689) Ephlal <0654>; Ephlal <0654> engendra <03205> (8689) Obed <05744>;
38 Obed <05744> engendra <03205> (8689) Jéhu <03058>; Jéhu <03058> engendra <03205> (8689) Azaria <05838>;
39 Azaria <05838> engendra <03205> (8689) Halets <02503>; Halets <02503> engendra <03205> (8689) Elasa <0501>;
40 Elasa <0501> engendra <03205> (8689) Sismaï <05581>; Sismaï <05581> engendra <03205> (8689) Schallum <07967>;
41 Schallum <07967> engendra <03205> (8689) Jekamja <03359>; Jekamja <03359> engendra <03205> (8689) Elischama <0476>.
42 Fils <01121> de Caleb <03612>, frère <0251> de Jerachmeel <03396> : Méscha <04337>, son premier-né <01060>, qui fut père <01> de Ziph <02128>, et les fils <01121> de Maréscha <04762>, père <01> d’Hébron <02275>.
43 Fils <01121> d’Hébron <02275> : Koré <07141>, Thappuach <08599>, Rékem <07552> et Schéma <08087>.
44 Schéma <08087> engendra <03205> (8689) Racham <07357>, père <01> de Jorkeam <03421>. Rékem <07552> engendra <03205>  (8689) Schammaï <08060>.
45 Fils <01121> de Schammaï <08060> : Maon <04584>; et Maon <04584>, père <01> de Beth-Tsur <01049>.
46 Epha <05891>, concubine <06370> de Caleb <03612>, enfanta <03205> (8804) Haran <02771>, Motsa <04162> et Gazez <01495>. Haran <02771> engendra <03205> (8689) Gazez <01495>.
47 Fils <01121> de Jahdaï <03056> : Réguem <07276>, Jotham <03147>, Guéschan <01529>, Péleth <06404>, Epha <05891> et Schaaph <08174>.
48 Maaca <04601>, concubine <06370> de Caleb <03612>, enfanta <03205> (8804) Schéber <07669> et Tirchana <08647>.
49 Elle enfanta <03205> (8799) encore Schaaph <08174>, père <01> de Madmanna <04089>, et Scheva <07724>, père <01> de Macbéna <04343> et père <01> de Guibea <01388>. La fille <01323> de Caleb <03612> était Acsa <05915>.
50 Ceux-ci furent fils <01121> de Caleb <03612> : Schobal <07732>, fils <01121> de Hur <02354>, premier-né <01060> d’Ephrata <0672>, et père <01> de Kirjath-Jearim <07157>;
51 Salma <08007>, père <01> de Bethléhem <01035>; Hareph <02780>, père <01> de Beth-Gader <01013>.
52 Les fils <01121> de Schobal <07732>, père <01> de Kirjath-Jearim <07157>, furent: Haroé <07204>, Hatsi <02677>-Hammenuhoth <02679> .
53 Les familles <04940> de Kirjath-Jearim <07157> furent: les Jéthriens <03505>, les Puthiens <06336>, les Schumathiens <08126> et les Mischraïens <04954> ; de ces familles sont sortis <03318> (8804) les Tsoreathiens <06882> et les Eschthaoliens <0848>.
54 Fils <01121> de Salma <08007> : Bethléhem <01035> et les Nethophatiens <05200>, Athroth <05852>-Beth-Joab <05854>, Hatsi <02677> -Hammanachthi <02680>, les Tsoreïens <06882>;
55 et les familles <04940> des scribes <05608> (8802) demeurant <03427> (8802) (8675) <03427> (8804) à Jaebets <03258> , les Thireathiens <08654>, les Schimeathiens <08101> et les Sucathiens <07756>. Ce <01992> sont les Kéniens <07017>, issus <0935> (8802) de Hamath <02574> , père <01> de la maison <01004> de Récab <07394>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6262 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Pour 06261

Mot translittéré Entrée du TWOT

`Attay

Prononciation phonétique Type de mot

at-tah’ee   

Nom propre masculin

Définition :

Attaï = « opportun »

  1. homme de Juda, petit-fils de Schéschan le Jerachmeélite par safille Achlaï qu’il donna en mariage à Jarcha, son esclave égyptien ; son petit-fils Zabad fut l’un des vaillants guerriers de David
  2. un des guerriers au visage de lion de Gad, capitaine de l’armée qui a rejoint David dans le désert
  3. le deuxième fils du roi Roboam de Juda par Maaca, la fille d’Absalom
Traduit dans la Louis Segond par :

Attaï 4 ; 4

Concordance :
  • 1 Chroniques 2.35
    Et Schéschan donna sa fille pour femme à Jarcha, son esclave, à qui elle enfanta Attaï.
  • 1 Chroniques 2.36
    Attaï engendra Nathan ; Nathan engendra Zabad ;
  • 1 Chroniques 12.11
    Attaï, le sixième ; Éliel, le septième ;
  • 2 Chroniques 11.20
    Après elle, il prit Maaca, fille d’Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 2.25 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.