Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 14  /  strong 07116

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 13 Chapitre 15 1 La femme <0802> sage <02454> bâtit <01129> (8804) sa maison <01004>, Et la femme insensée <0200> la renverse <02040> (8799) de ses propres mains <03027>.
2 Celui qui marche <01980> (8802) dans la droiture <03476> craint <03373> l’Éternel <03068>, Mais celui qui prend des voies <01870> tortueuses <03868> (8737) le méprise <0959> (8802).
3 Dans la bouche <06310> de l’insensé <0191> est une verge <02415> pour son orgueil <01346>, Mais les lèvres <08193> des sages <02450> les gardent <08104> (8799).
4 S’il n’y a pas de bœufs <0504>, la crèche <018> est vide <01249>; C’est à la vigueur <03581> des bœufs <07794> qu’on doit l’abondance <07230> des revenus <08393>.
5 Un témoin <05707> fidèle <0529> ne ment <03577> pas, Mais un faux <08267> témoin <05707> dit <06315> (8686) des mensonges <03576> (8762).
6 Le moqueur <03887> (8801) cherche <01245> (8765) la sagesse <02451> et ne la trouve pas, Mais pour l’homme intelligent <0995> (8737) la science <01847> est chose facile <07043> (8738).
7 Eloigne <03212> (8798) <05048>-toi de l’insensé <03684> <0376>; Ce n’est pas sur ses lèvres <08193> que tu aperçois <03045> (8804) la science <01847>.
8 La sagesse <02451> de l’homme prudent <06175>, c’est l’intelligence <0995> (8687) de sa voie <01870>; La folie <0200> des insensés <03684> , c’est la tromperie <04820>.
9 Les insensés <0191> se font un jeu <03887> (8686) du péché <0817>, Mais parmi les hommes droits <03477> se trouve la bienveillance <07522>.
10 Le cœur <03820> connaît <03045> (8802) ses propres <05315> chagrins <04787>, Et un étranger <02114> (8801) ne saurait partager <06148> (8691) sa joie <08057>.
11 La maison <01004> des méchants <07563> sera détruite <08045> (8735), Mais la tente <0168> des hommes droits <03477> fleurira <06524> (8686).
12 Telle <03426> voie <01870> paraît droite <03477> à <06440> un homme <0376>, Mais son issue <0319>, c’est la voie <01870> de la mort <04194>.
13 Au milieu même du rire <07814> le cœur <03820> peut être affligé <03510> (8799), Et la joie <08057> Peut finir <0319> par la détresse <08424>.
14 Celui dont le cœur <03820> s’égare <05472> (8803) se rassasie <07646> (8799) de ses voies <01870>, Et l’homme <0376> de bien <02896> se rassasie de ce qui est en lui.
15 L’homme simple <06612> croit <0539> (8686) tout ce qu’on dit <01697>, Mais l’homme prudent <06175> est attentif <0995> (8799) à ses pas <0838>.
16 Le sage <02450> a de la retenue <03373> et se détourne <05493> (8802) du mal <07451>, Mais l’insensé <03684> est arrogant <05674> (8693) et plein de sécurité <0982> (8802).
17 Celui qui est prompt <07116> à la colère <0639> fait <06213> (8799) des sottises <0200>, Et l’homme <0376> plein de malice <04209> s’attire la haine <08130> (8735).
18 Les simples <06612> ont en partage <05157> (8804) la folie <0200>, Et les hommes prudents <06175> se font de la science <01847> une couronne <03803> (8686).
19 Les mauvais <07451> s’inclinent <07817> (8804) devant <06440> les bons <02896>, Et les méchants <07563> aux portes <08179> du juste <06662>.
20 Le pauvre <07326> (8802) est odieux <08130> (8735) même à son ami <07453>, Mais les amis <0157> (8802) du riche <06223>   sont nombreux <07227>.
21 Celui qui méprise <0936> (8802) son prochain <07453> commet un péché <02398> (8802), Mais heureux <0835> celui qui a pitié <02603> (8781) des misérables <06035> (8675) <06041>!
22 Ceux qui méditent <02790> (8802) le mal <07451> ne s’égarent <08582> (8799)-ils pas? Mais ceux qui méditent <02790> (8802) le bien <02896> agissent avec bonté <02617> et fidélité <0571>.
23 Tout travail <06089> procure l’abondance <04195>, Mais les paroles <01697> en l’air <08193> ne mènent qu’à la disette <04270>.
24 La richesse <06239> est une couronne <05850> pour les sages <02450>; La folie <0200> des insensés <03684> est toujours de la folie <0200>.
25 Le témoin <05707> véridique <0571> délivre <05337> (8688) des âmes <05315>, Mais le trompeur <04820> dit <06315> (8686) des mensonges <03577>.
26 Celui qui craint <03374> l’Éternel <03068> possède un appui <04009> ferme <05797>, Et ses enfants <01121> ont un refuge <04268> auprès de lui.
27 La crainte <03374> de l’Éternel <03068> est une source <04726> de vie <02416>, Pour détourner <05493> (8800) des pièges <04170> de la mort <04194>.
28 Quand le peuple <05971> est nombreux <07230>, c’est la gloire <01927> d’un roi <04428>; Quand le peuple <03816> manque <0657>, c’est la ruine <04288> du prince <07333>.
29 Celui qui est lent <0750> à la colère <0639> a une grande <07227> intelligence <08394>, Mais celui qui est prompt <07116> à s’emporter <07307> proclame <07311> (8688) sa folie <0200>.
30 Un cœur <03820> calme <04832> est la vie <02416> du corps <01320>, Mais l’envie <07068> est la carie <07538> des os <06106>.
31 Opprimer <06231> (8802) le pauvre <01800>, c’est outrager <02778> (8765) celui qui l’a fait <06213> (8802); Mais avoir pitié <02603> (8802) de l’indigent <034>, c’est l’honorer <03513> (8764).
32 Le méchant <07563> est renversé <01760> (8735) par sa méchanceté <07451>, Mais le juste <06662> trouve un refuge <02620> (8802) même en sa mort <04194>.
33 Dans un cœur <03820> intelligent <0995> (8737) repose <05117> (8799) la sagesse <02451>, Mais au milieu <07130> des insensés <03684> elle se montre à découvert <03045> (8735).
34 La justice <06666> élève <07311> (8787) une nation <01471>, Mais le péché <02403> est la honte <02617> des peuples <03816>.
35 La faveur <07522> du roi <04428> est pour le serviteur <05650> prudent <07919> (8688), Et sa colère <05678> pour celui qui fait honte <0954> (8688).

Les codes Strong

Strong numéro : 7116 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07114

Mot translittéré Entrée du TWOT

qatser

2061a

Prononciation phonétique Type de mot

kaw-tsare’   

Adjectif

Définition :
  1. court, impatient
    1. en taille, nombre, vie, force, etc
Traduit dans la Louis Segond par :

impuissant, court, prompt ; 5

Concordance :
  • 2 Rois 19.26
    Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés et confus ; Ils sont comme l’herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.
  • Job 14.1
    L’homme né de la femme ! Sa vie est courte, sans cesse agitée.
  • Proverbes 14.17
    Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l’homme plein de malice s’attire la haine.
  • Proverbes 14.29
    Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s’emporter proclame sa folie.
  • Esaïe 37.27
    Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés et confus ; Ils sont comme l’herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.