Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 14  /  strong 02617

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 13 Chapitre 15 1 La femme <0802> sage <02454> bâtit <01129> (8804) sa maison <01004>, Et la femme insensée <0200> la renverse <02040> (8799) de ses propres mains <03027>.
2 Celui qui marche <01980> (8802) dans la droiture <03476> craint <03373> l’Éternel <03068>, Mais celui qui prend des voies <01870> tortueuses <03868> (8737) le méprise <0959> (8802).
3 Dans la bouche <06310> de l’insensé <0191> est une verge <02415> pour son orgueil <01346>, Mais les lèvres <08193> des sages <02450> les gardent <08104> (8799).
4 S’il n’y a pas de bœufs <0504>, la crèche <018> est vide <01249>; C’est à la vigueur <03581> des bœufs <07794> qu’on doit l’abondance <07230> des revenus <08393>.
5 Un témoin <05707> fidèle <0529> ne ment <03577> pas, Mais un faux <08267> témoin <05707> dit <06315> (8686) des mensonges <03576> (8762).
6 Le moqueur <03887> (8801) cherche <01245> (8765) la sagesse <02451> et ne la trouve pas, Mais pour l’homme intelligent <0995> (8737) la science <01847> est chose facile <07043> (8738).
7 Eloigne <03212> (8798) <05048>-toi de l’insensé <03684> <0376>; Ce n’est pas sur ses lèvres <08193> que tu aperçois <03045> (8804) la science <01847>.
8 La sagesse <02451> de l’homme prudent <06175>, c’est l’intelligence <0995> (8687) de sa voie <01870>; La folie <0200> des insensés <03684> , c’est la tromperie <04820>.
9 Les insensés <0191> se font un jeu <03887> (8686) du péché <0817>, Mais parmi les hommes droits <03477> se trouve la bienveillance <07522>.
10 Le cœur <03820> connaît <03045> (8802) ses propres <05315> chagrins <04787>, Et un étranger <02114> (8801) ne saurait partager <06148> (8691) sa joie <08057>.
11 La maison <01004> des méchants <07563> sera détruite <08045> (8735), Mais la tente <0168> des hommes droits <03477> fleurira <06524> (8686).
12 Telle <03426> voie <01870> paraît droite <03477> à <06440> un homme <0376>, Mais son issue <0319>, c’est la voie <01870> de la mort <04194>.
13 Au milieu même du rire <07814> le cœur <03820> peut être affligé <03510> (8799), Et la joie <08057> Peut finir <0319> par la détresse <08424>.
14 Celui dont le cœur <03820> s’égare <05472> (8803) se rassasie <07646> (8799) de ses voies <01870>, Et l’homme <0376> de bien <02896> se rassasie de ce qui est en lui.
15 L’homme simple <06612> croit <0539> (8686) tout ce qu’on dit <01697>, Mais l’homme prudent <06175> est attentif <0995> (8799) à ses pas <0838>.
16 Le sage <02450> a de la retenue <03373> et se détourne <05493> (8802) du mal <07451>, Mais l’insensé <03684> est arrogant <05674> (8693) et plein de sécurité <0982> (8802).
17 Celui qui est prompt <07116> à la colère <0639> fait <06213> (8799) des sottises <0200>, Et l’homme <0376> plein de malice <04209> s’attire la haine <08130> (8735).
18 Les simples <06612> ont en partage <05157> (8804) la folie <0200>, Et les hommes prudents <06175> se font de la science <01847> une couronne <03803> (8686).
19 Les mauvais <07451> s’inclinent <07817> (8804) devant <06440> les bons <02896>, Et les méchants <07563> aux portes <08179> du juste <06662>.
20 Le pauvre <07326> (8802) est odieux <08130> (8735) même à son ami <07453>, Mais les amis <0157> (8802) du riche <06223>   sont nombreux <07227>.
21 Celui qui méprise <0936> (8802) son prochain <07453> commet un péché <02398> (8802), Mais heureux <0835> celui qui a pitié <02603> (8781) des misérables <06035> (8675) <06041>!
22 Ceux qui méditent <02790> (8802) le mal <07451> ne s’égarent <08582> (8799)-ils pas? Mais ceux qui méditent <02790> (8802) le bien <02896> agissent avec bonté <02617> et fidélité <0571>.
23 Tout travail <06089> procure l’abondance <04195>, Mais les paroles <01697> en l’air <08193> ne mènent qu’à la disette <04270>.
24 La richesse <06239> est une couronne <05850> pour les sages <02450>; La folie <0200> des insensés <03684> est toujours de la folie <0200>.
25 Le témoin <05707> véridique <0571> délivre <05337> (8688) des âmes <05315>, Mais le trompeur <04820> dit <06315> (8686) des mensonges <03577>.
26 Celui qui craint <03374> l’Éternel <03068> possède un appui <04009> ferme <05797>, Et ses enfants <01121> ont un refuge <04268> auprès de lui.
27 La crainte <03374> de l’Éternel <03068> est une source <04726> de vie <02416>, Pour détourner <05493> (8800) des pièges <04170> de la mort <04194>.
28 Quand le peuple <05971> est nombreux <07230>, c’est la gloire <01927> d’un roi <04428>; Quand le peuple <03816> manque <0657>, c’est la ruine <04288> du prince <07333>.
29 Celui qui est lent <0750> à la colère <0639> a une grande <07227> intelligence <08394>, Mais celui qui est prompt <07116> à s’emporter <07307> proclame <07311> (8688) sa folie <0200>.
30 Un cœur <03820> calme <04832> est la vie <02416> du corps <01320>, Mais l’envie <07068> est la carie <07538> des os <06106>.
31 Opprimer <06231> (8802) le pauvre <01800>, c’est outrager <02778> (8765) celui qui l’a fait <06213> (8802); Mais avoir pitié <02603> (8802) de l’indigent <034>, c’est l’honorer <03513> (8764).
32 Le méchant <07563> est renversé <01760> (8735) par sa méchanceté <07451>, Mais le juste <06662> trouve un refuge <02620> (8802) même en sa mort <04194>.
33 Dans un cœur <03820> intelligent <0995> (8737) repose <05117> (8799) la sagesse <02451>, Mais au milieu <07130> des insensés <03684> elle se montre à découvert <03045> (8735).
34 La justice <06666> élève <07311> (8787) une nation <01471>, Mais le péché <02403> est la honte <02617> des peuples <03816>.
35 La faveur <07522> du roi <04428> est pour le serviteur <05650> prudent <07919> (8688), Et sa colère <05678> pour celui qui fait honte <0954> (8688).

Les codes Strong

Strong numéro : 2617 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02616

Mot translittéré Entrée du TWOT

checed

698a,699a

Prononciation phonétique Type de mot

kheh’-sed   

Nom masculin

Définition :
  1. bonté, miséricorde, fidélité
  2. un reproche, honte
Traduit dans la Louis Segond par :

grâce, miséricorde, bienveillance, bonté, amour, attachement, faveur, affection, piété, compassion, bienfaiteur, aimables, clémence, éclat, bien, bon, infamie, honte ; 248

Concordance :
  • Genèse 19.19
    Voici, j ’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur  de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai.
  • Genèse 20.13
    Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C’est mon frère.
  • Genèse 21.23
    Jure -moi maintenant ici, par le nom de Dieu, que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants , ni mes petits-enfants, et que tu auras pour moi et le pays où tu séjournes la même bienveillance   que j’ai eue pour toi.
  • Genèse 24.12
    Et il dit : Éternel, Dieu de mon seigneur Abraham, fais -moi, je te prie, rencontrer aujourd’hui ce que je désire, et use de bonté envers mon seigneur Abraham  !
  • Genèse 24.14
    Que la jeune fille à laquelle je dirai : Penche ta cruche, je te prie, pour que je boive , et qui répondra : Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux, soit celle que tu as destinée à ton serviteur Isaac ! Et par là je connaîtrai que tu uses de bonté envers mon seigneur.
  • Genèse 24.27
    en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham  , qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel   m’a conduit à la maison des frères de mon seigneur.
  • Genèse 24.49
    Maintenant, si vous voulez user de bienveillance et de fidélité envers mon seigneur, déclarez -le-moi; sinon, déclarez -le-moi, et je me tournerai à droite ou à gauche.
  • Genèse 32.10
    Je suis trop petit pour toutes les grâces et pour toute la fidélité dont tu as usé envers ton serviteur ; car j’ai passé ce Jourdain avec mon bâton, et maintenant je forme deux camps.
  • Genèse 39.21
    L’Éternel fut avec Joseph, et il étendit sur lui sa bonté. Il le mit en faveur aux yeux du chef de la prison.
  • Genèse 40.14
    Mais souviens -toi de moi, quand tu seras heureux, et montre, je te prie, de la bonté  à mon égard; parle en ma faveur à Pharaon, et fais-moi sortir de cette maison.
  • Genèse 47.29
    Lorsqu’Israël approcha du moment de sa mort, il appela   son fils Joseph, et lui dit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, mets  , je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m’enterre   pas en Égypte !
  • Exode 15.13
    Par ta miséricorde tu as conduit, Tu as délivré ce peuple ; Par ta puissance tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté.
  • Exode 20.6
    et qui fais miséricorde jusqu’en mille générations à ceux qui m’aiment et qui gardent   mes commandements.
  • Exode 34.6
    Et l’Éternel passa devant lui, et s’écria : L’Éternel, l’Éternel  , Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, riche en bonté et en fidélité ,
  • Exode 34.7
    qui conserve son amour jusqu’à mille générations, qui pardonne l’iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit   l’iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu’à la troisième et à la quatrième génération!
  • Lévitique 20.17
    Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille   de sa mère, s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité de sa sœur, il portera la peine de son péché.
  • Nombres 14.18
    L’Éternel est lent à la colère et riche en bonté, il pardonne l’iniquité et la rébellion ; mais il ne tient point le coupable pour innocent, et il punit l’iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième et la quatrième génération.
  • Nombres 14.19
    Pardonne l’iniquité de ce peuple, selon la grandeur de ta miséricorde, comme tu as pardonné  à ce peuple depuis l’Égypte jusqu’ici.
  • Deutéronome 5.10
    et qui fais miséricorde jusqu’en mille générations à ceux qui m’aiment et qui gardent   mes commandements.
  • Deutéronome 7.9
    Sache donc que c’est l’Éternel, ton Dieu, qui est Dieu. Ce Dieu fidèle   garde son alliance et sa miséricorde jusqu’à la millième génération envers ceux qui l’aiment   et qui observent ses commandements.
  • Deutéronome 7.12
    Si vous écoutez ces ordonnances, si vous les observez et les mettez en pratique  , l’Éternel, ton Dieu, gardera envers toi l’alliance et la miséricorde qu’il a jurées   à tes pères.
  • Josué 2.12
    Et maintenant, je vous prie, jurez -moi par l’Éternel que vous aurez pour la maison de mon père la même bonté que j’ai eue pour vous. Donnez-moi l’assurance
  • Josué 2.14
    Ces hommes lui répondirent : Nous sommes prêts à mourir pour vous, si vous ne divulguez pas ce qui nous concerne ; et quand l’Éternel nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec bonté et fidélité.
  • Juges 1.24
    Les gardes virent un homme qui sortait de la ville, et ils lui dirent : Montre -nous par où nous pourrons entrer dans la ville, et nous te ferons grâce.
  • Juges 8.35
    Et ils n’eurent point d’attachement pour la maison de Jerubbaal, de Gédéon, après tout le bien qu’il avait fait à Israël.
  • Ruth 1.8
    Naomi dit alors à ses deux belles-filles : Allez, retournez chacune à la maison de sa mère ! Que l’Éternel use de bonté envers vous, comme vous l’avez fait envers ceux qui sont morts et envers moi!
  • Ruth 2.20
    Naomi dit à sa belle-fille : Qu’il soit béni de l’Éternel, qui se montre miséricordieux pour les vivants comme il le fut pour ceux qui sont morts ! Cet homme est notre parent, lui dit encore Naomi, il est de ceux qui ont sur nous droit de rachat.
  • Ruth 3.10
    Et il dit : Sois bénie de l’Éternel, ma fille ! Ce dernier trait témoigne encore plus en ta faveur que le premier, car tu n’as pas recherché des jeunes gens, pauvres ou riches.
  • 1 Samuel 15.6
    Il dit aux Kéniens : Allez, retirez -vous, sortez   du milieu d’Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d’Israël, lorsqu’ils montèrent d’Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d’Amalek.
  • 1 Samuel 20.8
    Montre donc ton affection pour ton serviteur, puisque tu as fait avec ton serviteur une alliance devant l’Éternel. Et, s’il y a quelque crime en moi, ôte-moi la vie toi-même, car pourquoi me mènerais -tu jusqu’à ton père ?
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.