Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 1 Pierre 2.11  / strong 4559     

1 Pierre 2.11
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

1 Rejetant donc toute malice et toute ruse, la dissimulation, l’envie, et toute médisance,
2 désirez , comme des enfants nouveau-nés, le lait spirituel et pur, afin que par lui vous croissiez pour le salut,
3 si vous avez goûté que le Seigneur est bon.

Christ, la pierre angulaire

4 Approchez -vous de lui, pierre vivante , rejetée par les hommes, mais choisie et précieuse devant Dieu ;
5 et vous-mêmes, comme des pierres vivantes , édifiez -vous pour former une maison spirituelle, un saint sacerdoce, afin d’offrir des victimes spirituelles, agréables à Dieu par Jésus-Christ.
6 Car il est dit dans l’Ecriture : Voici , je mets en Sion une pierre angulaire, choisie, précieuse ; Et celui qui croit en elle ne sera point confus .
7 L’honneur est donc pour vous, qui croyez . Mais, pour les incrédules , La pierre qu’ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l’angle,
8 Et une pierre d’achoppement Et un rocher de scandale ; ils s’y heurtent pour n’avoir pas cru à la parole, et c’est à cela qu’ils sont destinés .
9 Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis , afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,
10 vous qui autrefois n’étiez pas un peuple, et qui maintenant êtes le peuple de Dieu, vous qui n’aviez pas obtenu miséricorde , et qui maintenant avez obtenu miséricorde .

Les relations dans le monde

11 Bien-aimés, je vous exhorte , comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles qui font la guerre à l’âme.
12 Ayez au milieu des païens une bonne conduite , afin que, là même où ils vous calomnient comme si vous étiez des malfaiteurs, ils remarquent vos bonnes œuvres, et glorifient Dieu, au jour où il les visitera.
13 Soyez soumis , à cause du Seigneur, à toute autorité établie parmi les hommes, soit au roi comme souverain ,
14 soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver les gens de bien.
15 Car c’est la volonté de Dieu qu’en pratiquant le bien vous réduisiez au silence les hommes ignorants et insensés,
16 étant libres, sans faire de la liberté un voile qui couvre la méchanceté, mais agissant comme des serviteurs de Dieu.
17 Honorez tout le monde ; aimez les frères ; craignez Dieu ; honorez le roi.
18 Serviteurs, soyez soumis en toute crainte à vos maîtres, non seulement à ceux qui sont bons et doux, mais aussi à ceux qui sont d’un caractère difficile.
19 Car c’est une grâce que de supporter des afflictions par motif de conscience envers Dieu, quand on souffre injustement.
20 En effet, quelle gloire y a-t-il à supporter de mauvais traitements pour avoir commis des fautes ? Mais si vous supportez la souffrance lorsque vous faites ce qui est bien , c’est une grâce devant Dieu.
21 Et c’est à cela que vous avez été appelés , parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces,
22 Lui qui n’a point commis de péché, Et dans la bouche duquel il ne s’est point trouvé de fraude ;
23 lui qui, injurié , ne rendait point d’injures , maltraité , ne faisait point de menaces , mais s’en remettait à celui qui juge justement ;
24 lui qui a porté lui-même nos péchés en son corps sur le bois, afin que morts aux péchés nous vivions pour la justice ; lui par les meurtrissures duquel vous avez été guéris .
25 Car vous étiez comme des brebis errantes . Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos âmes.

Lexique biblique « sarkikos »

Strong numéro : 4559 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
σαρκικός, ή, όν

Vient de 4561
Mot translittéré Type de mot

sarkikos (sar-kee-kos’)

Adjectif
Définition de « sarkikos »
  1. de la chair, charnel.
    1. ayant la nature de la chair, c’est-à-dire sous l’autorité de l’appétit animal.
      • gouverné par la simple nature humaine, non par l’esprit de Dieu.
      • ayant son siège dans la nature animale, ou élevé dans cette nature.
      • humain : avec l’idée inclue de dépravation, de corruption.
    2. appartenant à la chair.
      • au corps : relatif à la naissance, à la lignée, etc.
« sarkikos » est traduit dans la Louis Segond par :

charnel, temporel, des hommes ; 10
Concordance biblique grecque du mot « sarkikos »

Romains 7.14
Nous savons , en effet, que la loi est spirituelle ; mais moi, je suis charnel (sarkikos), vendu au péché.

Romains 15.27
Elles l’ont bien voulu, et elles le leur devaient ; car si les païens ont eu part à leurs avantages spirituels, ils doivent aussi les assister dans les choses temporelles (sarkikos).

1 Corinthiens 3.1
Pour moi, frères, ce n’est pas comme à des hommes spirituels que j’ai pu vous parler , mais comme à des hommes charnels (sarkikos), comme à des enfants en Christ.

1 Corinthiens 3.3
parce que vous êtes encore charnels (sarkikos). En effet, puisqu’il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n’êtes-vous pas charnels (sarkikos), et ne marchez-vous pas selon l’homme ?

1 Corinthiens 3.4
Quand l’un dit : Moi , je suis de Paul ! et un autre : Moi, d’Apollos ! n’êtes-vous pas des hommes (sarkikos) ?

1 Corinthiens 9.11
Si nous avons semé parmi vous les biens spirituels, est-ce une grosse affaire si nous moissonnons vos biens temporels (sarkikos).

2 Corinthiens 1.12
Car ce qui fait notre gloire, c’est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle (sarkikos), mais avec la grâce de Dieu.

2 Corinthiens 10.4
Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles (sarkikos) ; mais elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses.

Hébreux 7.16
institué , non d’après la loi d’une ordonnance charnelle (sarkikos), mais selon la puissance d’une vie impérissable ;

1 Pierre 2.11
Bien-aimés, je vous exhorte , comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles (sarkikos) qui font la guerre à l’âme.

Cette Bible est dans le domaine public.