Actes 11.23
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Les apôtres et les frères qui étaient dans la Judée apprirent que les païens avaient aussi reçu la parole de Dieu.
² Et lorsque Pierre fut monté à Jérusalem, les fidèles circoncis lui adressèrent des reproches ,
³ en disant : Tu es entré chez des incirconcis , et tu as mangé avec eux.
⁴ Pierre se mit à leur exposer d’une manière suivie ce qui s’était passé. Il dit :
⁵ J’étais dans la ville de Joppé, et, pendant que je priais , je tombai en extase et j’eus une vision : un objet , semblable à une grande nappe attachée par les quatre coins, descendait du ciel et vint jusqu’à moi.
⁶ Les regards fixés sur cette nappe, j’examinai , et je vis les quadrupèdes de la terre, les bêtes sauvages, les reptiles, et les oiseaux du ciel.
⁷ Et j’entendis une voix qui me disait : Lève-toi , Pierre, tue et mange .
⁸ Mais je dis : Non, Seigneur, car jamais rien de souillé ni d’impur n’est entré dans ma bouche.
⁹ Et pour la seconde fois la voix se fit entendre du ciel : Ce que Dieu a déclaré pur , ne le regarde pas comme souillé .
¹⁰ Cela arriva jusqu’à trois fois ; puis tout fut retiré dans le ciel.
¹¹ Et voici , aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j’étais .
¹² L’Esprit me dit de partir avec eux sans hésiter . Les six hommes que voici m’accompagnèrent , et nous entrâmes dans la maison de Corneille.
¹³ Cet homme nous raconta comment il avait vu dans sa maison l’ange se présentant à lui et disant : Envoie à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre,
¹⁴ qui te dira des choses par lesquelles tu seras sauvé , toi et toute ta maison.
¹⁵ Lorsque je me fus mis à parler , le Saint-Esprit descendit sur eux, comme sur nous au commencement.
¹⁶ Et je me souvins de cette parole du Seigneur : Jean a baptisé d’eau, mais vous, vous serez baptisés du Saint-Esprit.
¹⁷ Or, puisque Dieu leur a accordé le même don qu’à nous qui avons cru au Seigneur Jésus-Christ, pouvais-je , moi, m’opposer à Dieu ?
¹⁸ Après avoir entendu cela, ils se calmèrent , et ils glorifièrent Dieu, en disant : Dieu a donc accordé la repentance aussi aux païens, afin qu’ils aient la vie.

L’Évangile à Antioche de Syrie

¹⁹ Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l’occasion d’Etienne allèrent jusqu’en Phénicie, dans l’île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs.
²⁰ Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s’adressèrent aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle du Seigneur Jésus.
²¹ La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent au Seigneur.
²² Le bruit en parvint aux oreilles des membres de l’Église de Jérusalem, et ils envoyèrent Barnabas jusqu’à Antioche.
²³ Lorsqu’il fut arrivé , et qu’il eut vu la grâce de Dieu, il s’en réjouit , et il les exhorta tous à rester d’un cœur ferme attachés au Seigneur.
²⁴ Car c’était un homme de bien, plein d’Esprit-Saint et de foi. Et une foule assez nombreuse se joignit au Seigneur.
²⁵ Barnabas se rendit ensuite à Tarse, pour chercher Saul ;
²⁶ et, l’ayant trouvé , il l’amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l’Église, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. 5037 Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.
²⁷ En ce temps-là, des prophètes descendirent de Jérusalem à Antioche.
²⁸ L’un d’eux , nommé Agabus, se leva , et annonça par l’Esprit qu’il y aurait une grande famine sur toute la terre. Elle arriva , en effet, sous Claude.
²⁹ Les disciples résolurent d’envoyer , chacun selon ses moyens , un secours aux frères qui habitaient la Judée.
³⁰ Ils le firent parvenir aux anciens par les mains de Barnabas et de Saul.

Lexique biblique « charis »

Strong numéro : 5485	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
χάρις, ιτος, ἡ	Vient de 5463
Mot translittéré	Type de mot
charis (khar’-ece)	Nom féminin
Définition de « charis »
grâce. ce qui fournit la joie, le plaisir, les délices, la douceur, le charme, la tendresse : grâce du discours. bonne volonté, bonté, faveur. de la bonté miséricordieuse avec laquelle Dieu, exerçant sa sainte influence sur les âmes, les tourne vers Christ, garde, fortifie, et amplifie la foi chrétienne, dans la connaissance, l’affection et allume dans ces âmes les vertus chrétiennes. ce qui résulte de la grâce. la condition spirituelle de quelqu’un gouverné par le pouvoir de la grâce divine. le signe ou la preuve de la grâce, le bienfait. un don de grâce. bienfait, largesse. remerciements, (pour les bienfaits, faveurs, …), action de grâce, récompense.
« charis » est traduit dans la Louis Segond par :
grâce, au gré, reconnaissance, plaire, faveur, action de grâces, libéralités, œuvre de bienfaisance, joie ; 156
Concordance biblique grecque du mot « charis »
Luc 1.30 L’ange lui dit : Ne crains point, Marie ; car tu as trouvé grâce (charis) devant Dieu. Luc 2.40 Or, l’enfant croissait et se fortifiait . Il était rempli de sagesse, et la grâce (charis) de Dieu était sur lui. Luc 2.52 Et Jésus croissait en sagesse, en stature, et en grâce (charis), devant Dieu et devant les hommes. Luc 4.22 Et tous lui rendaient témoignage ; ils étaient étonnés des paroles de grâce (charis) qui sortaient de sa bouche, et ils disaient : N’est -ce pas le fils de Joseph ? Luc 6.32 Si vous aimez ceux qui vous aiment , quel gré (charis) vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi aiment ceux qui les aiment . Luc 6.33 Si vous faites du bien à ceux qui vous font du bien , quel gré (charis) vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi agissent de même. Luc 6.34 Et si vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir , quel gré (charis) vous en saura-t-on ? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir la pareille. Luc 17.9 Doit-il de la reconnaissance (charis) à ce serviteur parce qu’il a fait ce qui lui était ordonné ? Jean 1.14 Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, pleine de grâce (charis) et de vérité ; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père. Jean 1.16 Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce (charis) pour grâce (charis) ; Jean 1.17 car la loi a été donnée par Moïse, la grâce (charis) et la vérité sont venues par Jésus-Christ. Actes 2.47 louant Dieu, et trouvant grâce (charis) auprès de tout le peuple. Et le Seigneur ajoutait chaque jour à l’Église ceux qui étaient sauvés . Actes 4.33 Les apôtres rendaient avec beaucoup de force témoignage de la résurrection du Seigneur Jésus. Et une grande grâce (charis) reposait sur eux tous. Actes 7.10 et le délivra de toutes ses tribulations ; il lui donna de la sagesse et lui fit trouver grâce (charis) devant Pharaon, roi d’Égypte, qui l’établit gouverneur d’Égypte et de toute sa maison. Actes 7.46 David trouva grâce (charis) devant Dieu, et demanda d’élever une demeure pour le Dieu de Jacob ; Actes 11.23 Lorsqu’il fut arrivé , et qu’il eut vu la grâce (charis) de Dieu, il s’en réjouit , et il les exhorta tous à rester d’un cœur ferme attachés au Seigneur. Actes 13.43 et, à l’issue de l’assemblée, beaucoup de Juifs et de prosélytes pieux suivirent Paul et Barnabas, qui s’entretinrent avec eux, et les exhortèrent à rester attachés à la grâce (charis) de Dieu. Actes 14.3 Ils restèrent cependant assez longtemps à Icone, parlant avec assurance , appuyés sur le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce (charis) et permettait qu’il se fît par leurs mains des prodiges et des miracles. Actes 14.26 De là ils s’embarquèrent pour Antioche, d’où ils avaient été recommandés à la grâce (charis) de Dieu pour l’œuvre qu’ils venaient d’accomplir . Actes 15.11 Mais c’est par la grâce (charis) du Seigneur Jésus que nous croyons être sauvés , de la même manière qu’eux. Actes 15.40 Paul fit choix de Silas, et partit , recommandé par les frères à la grâce (charis) du Seigneur. Actes 18.27 Comme il voulait passer en Achaïe, les frères l’y encouragèrent , et écrivirent aux disciples de le bien recevoir . Quand il fut arrivé , il se rendit, par la grâce (charis) de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru ; Actes 20.24 Mais je ne fais pour moi-même aucun cas de ma vie, comme si elle m’était précieuse, pourvu que j’accomplisse ma course avec joie, et le ministère que j’ai reçu du Seigneur Jésus, d’annoncer la bonne nouvelle de la grâce (charis) de Dieu. Actes 20.32 Et maintenant je vous recommande à Dieu et à la parole de sa grâce (charis), à celui qui peut édifier et donner l’héritage avec tous les sanctifiés . Actes 24.27 Deux ans s’écoulèrent ainsi, et Félix eut pour successeur Porcius Festus. Dans le désir de plaire (charis) aux Juifs, Félix laissa Paul en prison . Actes 25.3 dans des vues hostiles , lui demandèrent comme une faveur (charis) qu’il le fît venir à Jérusalem. Ils préparaient un guet-apens, pour le tuer en chemin. Actes 25.9 Festus, désirant plaire aux Juifs (charis), répondit à Paul : Veux-tu monter à Jérusalem, et y être jugé sur ces choses en ma présence ? Romains 1.5 par qui nous avons reçu la grâce (charis) et l’apostolat, pour amener en son nom à l’obéissance de la foi tous les païens, Romains 1.7 à tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints : que la grâce (charis) et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ ! Romains 3.24 et ils sont gratuitement justifiés par sa grâce (charis), par le moyen de la rédemption qui est en Jésus-Christ. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Actes 11.23 Louis Segond + Codes Strong

L’Évangile à Antioche de Syrie

Lexique biblique « charis »

Actes 11.23
Louis Segond + Codes Strong