Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Josué 10 / strong 03318

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Conquêtes dans le centre et au sud

1 Adoni-Tsédek <⁰¹³⁹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, apprit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) que <⁰³⁵⁸⁸> Josué <⁰³⁰⁹¹> s’était emparé <⁰³⁹²⁰> (⁸⁸⁰⁴) d’Aï <⁰⁵⁸⁵⁷> et l’avait dévouée par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁶), qu’il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Aï <⁰⁵⁸⁵⁷> et son roi <⁰⁴⁴²⁸> comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Jéricho <⁰³⁴⁰⁵> et son roi <⁰⁴⁴²⁸>, et que les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Gabaon <⁰¹³⁹¹> avaient fait la paix <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁹) avec Israël <⁰³⁴⁷⁸> et étaient au milieu <⁰⁷¹³⁰> d’eux.
2 Il eut alors une forte <⁰³⁹⁶⁶> crainte <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹); car Gabaon <⁰¹³⁹¹> était une grande <⁰¹⁴¹⁹> ville <⁰⁵⁸⁹²>, comme une <⁰²⁵⁹> des villes <⁰⁵⁸⁹²> royales <⁰⁴⁴⁶⁷>, plus grande <⁰¹⁴¹⁹> même qu’Aï <⁰⁵⁸⁵⁷>, et tous ses hommes <⁰⁵⁸²> étaient vaillants <⁰¹³⁶⁸>.
3 Adoni-Tsédek <⁰¹³⁹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, fit <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Hoham <⁰¹⁹⁴⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Hébron <⁰²²⁷⁵>, à Piream <⁰⁶⁵⁰²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jarmuth <⁰³⁴¹²>, à Japhia <⁰³³⁰⁹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Lakis <⁰³⁹²³>, et à Debir <⁰¹⁶⁸⁸>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Eglon <⁰⁵⁷⁰⁰>:
4 Montez <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) vers moi, et aidez <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁷⁹⁸)-moi, afin que nous frappions <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) Gabaon <⁰¹³⁹¹>, car elle a fait la paix <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁹) avec Josué <⁰³⁰⁹¹> et avec les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
5 Cinq <⁰²⁵⁶⁸> rois <⁰⁴⁴²⁸> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Hébron <⁰²²⁷⁵>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jarmuth <⁰³⁴¹²>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Lakis <⁰³⁹²³>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Eglon <⁰⁵⁷⁰⁰>, se réunirent <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁵) ainsi et montèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) avec toutes leurs armées <⁰⁴²⁶⁴>; ils vinrent camper <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) près de Gabaon <⁰¹³⁹¹>, et l’attaquèrent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
6 Les gens <⁰⁵⁸²> de Gabaon <⁰¹³⁹¹> envoyèrent <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Josué <⁰³⁰⁹¹>, au camp <⁰⁴²⁶⁴> de Guilgal <⁰¹⁵³⁷>: N’abandonne <⁰⁷⁵⁰³> (⁸⁶⁸⁶) <⁰³⁰²⁷> pas tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>, monte <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) vers nous en hâte <⁰⁴¹²⁰>, délivre <⁰³⁴⁶⁷> (⁸⁶⁸⁵)-nous, donne-nous du secours <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁷⁹⁸); car tous les rois <⁰⁴⁴²⁸> des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, qui habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) la montagne <⁰²⁰²²>, se sont réunis <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷³⁸) contre nous.
7 Josué <⁰³⁰⁹¹> monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) de Guilgal <⁰¹⁵³⁷>, lui et tous les gens <⁰⁵⁹⁷¹> de guerre <⁰⁴⁴²¹> avec lui, et tous les vaillants hommes <⁰¹³⁶⁸> <⁰²⁴²⁸>.
8 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Josué <⁰³⁰⁹¹>: Ne les crains <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point, car je les livre <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) entre tes mains <⁰³⁰²⁷>, et aucun <⁰³⁷⁶> d’eux ne tiendra <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> toi.
9 Josué <⁰³⁰⁹¹> arriva <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) subitement <⁰⁶⁵⁹⁷> sur eux, après avoir marché <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) toute la nuit <⁰³⁹¹⁵> depuis Guilgal <⁰¹⁵³⁷>.
10 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> les mit en déroute <⁰²⁰⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et Israël leur fit éprouver <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) une grande <⁰¹⁴¹⁹> défaite <⁰⁴³⁴⁷> près de Gabaon <⁰¹³⁹¹>, les poursuivit <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> qui monte <⁰⁴⁶⁰⁸> à Beth-Horon <⁰¹⁰³²>, Et les battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) jusqu’à Azéka <⁰⁵⁸²⁵> et à Makkéda <⁰⁴⁷¹⁹>.
11 Comme ils fuyaient <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et qu’ils étaient à la descente <⁰⁴¹⁷⁴> de Beth-Horon <⁰¹⁰³²>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fit tomber <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁹) du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴> sur eux de grosses <⁰¹⁴¹⁹> pierres <⁰⁶⁸> jusqu’à Azéka <⁰⁵⁸²⁵>, et ils périrent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) ; ceux qui moururent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴) par les pierres <⁰⁶⁸> de grêle <⁰¹²⁵⁹> furent plus nombreux <⁰⁷²²⁷> que ceux <⁰⁸³⁴> qui furent tués <⁰²⁰²⁶> (⁸⁸⁰⁴) avec l’épée <⁰²⁷¹⁹> par les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
12 Alors Josué <⁰³⁰⁹¹> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le jour <⁰³¹¹⁷> où l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) les Amoréens <⁰⁵⁶⁷> aux <⁰⁶⁴⁴⁰> enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) en présence <⁰⁵⁸⁶⁹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Soleil <⁰⁸¹²¹> , arrête <⁰¹⁸²⁶> (⁸⁷⁹⁸)-toi sur Gabaon <⁰¹³⁹¹>, Et toi, lune <⁰³³⁹⁴>, sur la vallée <⁰⁶⁰¹⁰> d’Ajalon <⁰³⁵⁷>!
13 Et le soleil <⁰⁸¹²¹> s’arrêta <⁰¹⁸²⁶> (⁸⁷⁹⁹), et la lune <⁰³³⁹⁴> suspendit sa course <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴), Jusqu’à ce que la nation <⁰¹⁴⁷¹> eût tiré vengeance <⁰⁵³⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹) de ses ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²). Cela <⁰¹⁹³¹> n’est-il pas écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans le livre <⁰⁵⁶¹²> du Juste <⁰³⁴⁷⁷>? Le soleil <⁰⁸¹²¹> s’arrêta <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) au milieu <⁰²⁶⁷⁷> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>, Et ne se hâta <⁰²¹³> (⁸⁸⁰⁴) point de se coucher <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰), presque tout <⁰⁸⁵⁴⁹> un jour <⁰³¹¹⁷>.
14 Il n’y a point eu de jour <⁰³¹¹⁷> comme celui-là, ni avant <⁰⁶⁴⁴⁰> ni après <⁰³¹⁰>, où l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ait écouté <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) la voix <⁰⁶⁹⁶³> d’un homme <⁰³⁷⁶>; car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> combattait <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁷) pour Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
15 Et Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) au camp <⁰⁴²⁶⁴> à Guilgal <⁰¹⁵³⁷>.
16 Les cinq <⁰²⁵⁶⁸> rois <⁰⁴⁴²⁸> s’enfuirent <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), et se cachèrent <⁰²²⁴⁴> (⁸⁷³⁵) dans une caverne <⁰⁴⁶³¹> à Makkéda <⁰⁴⁷¹⁹>.
17 On le rapporta <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁷¹⁴) à Josué <⁰³⁰⁹¹>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Les cinq <⁰²⁵⁶⁸> rois <⁰⁴⁴²⁸> se trouvent <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁸) cachés <⁰²²⁴⁴> (⁸⁷³⁷) dans une caverne <⁰⁴⁶³¹> à makkéda <⁰⁴⁷¹⁹>.
18 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Roulez <⁰¹⁵⁵⁶> (⁸⁷⁹⁸) de grosses <⁰¹⁴¹⁹> pierres <⁰⁶⁸> à l’entrée <⁰⁶³¹⁰> de la caverne <⁰⁴⁶³¹>, et mettez <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁶⁸⁵)-y des hommes <⁰⁵⁸²> pour les garder <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁰).
19 Et vous, ne vous arrêtez <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) Pas, poursuivez <⁰⁷²⁹¹> (⁸⁷⁹⁸) <⁰³¹⁰> vos ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), et attaquez-les par derrière <⁰²¹⁷⁹> (⁸⁷⁶⁵); ne les laissez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) pas entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) dans leurs villes <⁰⁵⁸⁹²>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰> , les a livrés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) entre vos mains <⁰³⁰²⁷>.
20 Après que Josué <⁰³⁰⁹¹> et les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> leur eurent fait éprouver <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶³) <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁷) une très <⁰³⁹⁶⁶> grande <⁰¹⁴¹⁹> défaite <⁰⁴³⁴⁷>, et les eurent complètement battus <⁰⁸⁵⁵²> (⁸⁸⁰⁰), ceux <⁰⁸³⁰⁰> qui purent échapper <⁰⁸²⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) se sauvèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans les villes <⁰⁵⁸⁹²> fortifiées <⁰⁴⁰¹³>,
21 et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> revint <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) tranquillement <⁰⁷⁹⁶⁵> au camp <⁰⁴²⁶⁴> vers Josué <⁰³⁰⁹¹> à Makkéda <⁰⁴⁷¹⁹>, sans que personne remuât <⁰²⁷⁸²> (⁸⁸⁰⁴) sa langue <⁰³⁹⁵⁶> contre <⁰³⁷⁶> les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
22 Josué <⁰³⁰⁹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) alors: Ouvrez <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁹⁸) l’entrée <⁰⁶³¹⁰> de la caverne <⁰⁴⁶³¹>, faites-en sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁵) <⁰⁴⁶³¹> ces cinq <⁰²⁵⁶⁸> rois <⁰⁴⁴²⁸>, et amenez-les-moi.
23 Ils firent <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ainsi, et lui amenèrent <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) les cinq <⁰²⁵⁶⁸> rois <⁰⁴⁴²⁸> qu’ils avaient fait sortir de la caverne <⁰⁴⁶³¹>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Hébron <⁰²²⁷⁵>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jarmuth <⁰³⁴¹²>, le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Lakis <⁰³⁹²³> , le roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Eglon <⁰⁵⁷⁰⁰>.
24 Lorsqu’ils eurent amené <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁷) ces rois <⁰⁴⁴²⁸> devant Josué <⁰³⁰⁹¹>, Josué <⁰³⁰⁹¹> appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) tous les hommes <⁰³⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) aux chefs <⁰⁷¹⁰¹> des gens <⁰⁵⁸²> de guerre <⁰⁴⁴²¹> qui avaient marché <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) avec lui: Approchez <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁷⁹⁸)-vous, mettez <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁸) vos pieds <⁰⁷²⁷²> sur les cous <⁰⁶⁶⁷⁷> de ces rois <⁰⁴⁴²⁸>. Ils s’approchèrent <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁷⁹⁹), et ils mirent <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) les pieds <⁰⁷²⁷²> sur leurs cous <⁰⁶⁶⁷⁷>.
25 Josué <⁰³⁰⁹¹> leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ne craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point et ne vous effrayez <⁰²⁸⁶⁵> (⁸⁷³⁵) point, fortifiez <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁸)-vous et ayez du courage <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁹⁸), car c’est ainsi que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> traitera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) tous vos ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) contre lesquels vous combattez <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁷).
26 Après <⁰³¹⁰> cela, Josué <⁰³⁰⁹¹> les frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) et les fit mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶); il les pendit <⁰⁸⁵¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) à cinq <⁰²⁵⁶⁸> arbres <⁰⁶⁰⁸⁶>, et ils restèrent pendus <⁰⁸⁵¹⁸> (⁸⁸⁰³) aux arbres <⁰⁶⁰⁸⁶> jusqu’au soir <⁰⁶¹⁵³>.
27 Vers <⁰⁶²⁵⁶> le coucher <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) du soleil <⁰⁸¹²¹>, Josué <⁰³⁰⁹¹> ordonna <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) qu’on les descendît <⁰³³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) des arbres <⁰⁶⁰⁸⁶>, on les jeta <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁶) dans la caverne <⁰⁴⁶³¹> où ils s’étaient cachés <⁰²²⁴⁴> (⁸⁷³⁸), et l’on mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) à l’entrée <⁰⁶³¹⁰> de la caverne <⁰⁴⁶³¹> de grosses <⁰¹⁴¹⁹> pierres <⁰⁶⁸>, qui y sont demeurées <⁰⁶¹⁰⁶> jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>.
28 Josué <⁰³⁰⁹¹> prit <⁰³⁹²⁰> (⁸⁸⁰⁴) makkéda <⁰⁴⁷¹⁹> le même jour <⁰³¹¹⁷>, et la frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>; il dévoua par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁹) le roi <⁰⁴⁴²⁸>, la ville et tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient; il n’en laissa échapper <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) <⁰⁸³⁰⁰> aucun, et il traita <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Makkéda <⁰⁴⁷¹⁹> comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jéricho <⁰³⁴⁰⁵>.
29 Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, passa <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) de Makkéda <⁰⁴⁷¹⁹> à Libna <⁰³⁸⁴¹>, et il attaqua <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵) Libna <⁰³⁸⁴¹>.
30 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> la livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) aussi, avec son roi <⁰⁴⁴²⁸>, entre les mains <⁰³⁰²⁷> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et la frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>, elle et tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient; il n’en laissa échapper <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) <⁰⁸³⁰⁰> aucun, et il traita <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) son roi <⁰⁴⁴²⁸> comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) le roi <⁰⁴⁴²⁸> de Jéricho <⁰³⁴⁰⁵>.
31 Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, passa <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) de Libna <⁰³⁸⁴¹> à lakis <⁰³⁹²³>; il campa <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) devant elle, et il l’attaqua <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
32 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> livra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) Lakis <⁰³⁹²³> entre les mains <⁰³⁰²⁷> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, qui la prit <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹) le second <⁰⁸¹⁴⁵> jour <⁰³¹¹⁷>, et la frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>, elle et tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient, comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) libna <⁰³⁸⁴¹>.
33 Alors Horam <⁰²⁰³⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Guézer <⁰¹⁵⁰⁷>, monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour secourir <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁸⁰⁰) Lakis <⁰³⁹²³>. Josué <⁰³⁰⁹¹> le battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶), lui et son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, sans laisser échapper <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) <⁰⁸³⁰⁰> personne.
34 Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, passa <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) de Lakis <⁰³⁹²³> à Eglon <⁰⁵⁷⁰⁰>; ils campèrent <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) devant elle, et ils l’attaquèrent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
35 Ils la prirent <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹) le même jour <⁰³¹¹⁷>, et la frappèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>, elle et tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient; Josué la dévoua par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁹) le jour <⁰³¹¹⁷> même, comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Lakis <⁰³⁹²³>.
36 Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) d’Eglon <⁰⁵⁷⁰⁰> à Hébron <⁰²²⁷⁵>, et ils l’attaquèrent <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
37 Ils la prirent <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹), et la frappèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>, elle, son roi <⁰⁴⁴²⁸>, toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> qui en dépendaient, et tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient; Josué n’en laissa <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) échapper aucun <⁰⁸³⁰⁰>, comme il avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) à Eglon <⁰⁵⁷⁰⁰>, et il la dévoua par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁶) avec tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient.
38 Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, se dirigea <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur Debir <⁰¹⁶⁸⁸>, et il l’attaqua <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
39 Il la prit <⁰³⁹²⁰> (⁸⁷⁹⁹), elle, son roi <⁰⁴⁴²⁸>, et toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> qui en dépendaient; ils les frappèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) du tranchant <⁰⁶³¹⁰> de l’épée <⁰²⁷¹⁹>, et ils dévouèrent par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁶) tous ceux <⁰⁵³¹⁵> qui s’y trouvaient, sans en laisser échapper <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) aucun <⁰⁸³⁰⁰>; Josué traita <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Debir <⁰¹⁶⁸⁸> et son roi <⁰⁴⁴²⁸> comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Hébron <⁰²²⁷⁵> et comme il avait traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Libna <⁰³⁸⁴¹> et son roi <⁰⁴⁴²⁸>.
40 Josué <⁰³⁰⁹¹> battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) tout le pays <⁰⁷⁷⁶>, la montagne <⁰²⁰²²>, le midi <⁰⁵⁰⁴⁵>, la plaine <⁰⁸²¹⁹> et les coteaux <⁰⁷⁹⁴>, et il en battit tous les rois <⁰⁴⁴²⁸>; il ne laissa échapper <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁶⁸⁹) personne <⁰⁸³⁰⁰>, et il dévoua par interdit <⁰²⁷⁶³> (⁸⁶⁸⁹) tout ce qui respirait <⁰⁵³⁹⁷>, comme l’avait ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
41 Josué <⁰³⁰⁹¹> les battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) de Kadès-Barnéa <⁰⁶⁹⁴⁷> à Gaza <⁰⁵⁸⁰⁴>, il battit tout le pays <⁰⁷⁷⁶> de Gosen <⁰¹⁶⁵⁷> jusqu’à Gabaon <⁰¹³⁹¹>.
42 Josué <⁰³⁰⁹¹> prit <⁰³⁹²⁰> (⁸⁸⁰⁴) en même <⁰²⁵⁹> temps <⁰⁶⁴⁷¹> tous ces rois <⁰⁴⁴²⁸> et leur pays <⁰⁷⁷⁶>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, combattait <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁷) pour Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
43 Et Josué <⁰³⁰⁹¹>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui, retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) au camp <⁰⁴²⁶⁴> à Guilgal <⁰¹⁵³⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3318	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
yatsa’	893
Prononciation phonétique	Type de mot
yaw-tsaw’	Verbe
Définition :
sortir, aller dehors, partir, s’éloigner (Qal) sortir, s’en aller, quitter partir (vers un lieu) aller en avant, avancer (vers quelque chose) venir ou aller (avec un but ou pour un résultat) sortir de (Hifil) faire sortir, amener dehors, conduire à l’extérieur emmener délivrer (Hof’al) être mis dehors, être issu de
Traduit dans la Louis Segond par :
produire, sortir, s’éloigner, partir, s’avancer, faire apporter, conduire, amener dehors, emmener, se lever, venir, se rendre, quitter, défaillance, être issu,... ; 1069
Concordance :
Genèse 1.12 La terre produisit de la verdure, de l’herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Genèse 1.24 Dieu dit : Que la terre produise des animaux vivants selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur espèce. Et cela fut ainsi. Genèse 2.10 Un fleuve sortait d’Eden pour arroser le jardin, et de là il se divisait en quatre bras. Genèse 4.16 Puis, Caïn s’éloigna de la face de l’Éternel, et habita dans la terre de Nod, à l’orient d’Eden. Genèse 8.7 Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu’à ce que les eaux eussent séché sur la terre. Genèse 8.16 Sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi. Genèse 8.17 Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre : qu’ils se répandent sur la terre, qu’ils soient féconds et multiplient sur la terre. Genèse 8.18 Et Noé sortit, avec ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils. Genèse 8.19 Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre , selon leurs espèces, sortirent de l’arche. Genèse 9.10 avec tous les êtres vivants qui sont avec vous, tant les oiseaux que le bétail et tous les animaux de la terre, soit avec tous ceux qui sont sortis de l’arche, soit avec tous les animaux de la terre. Genèse 9.18 Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan. Genèse 10.11 De ce pays-là sortit Assur ; il bâtit Ninive, Rehoboth Hir, Calach, Genèse 10.14 les Patrusim, les Casluhim, d’où sont sortis les Philistins, et les Caphtorim. Genèse 11.31 Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent. Genèse 12.4 Abram partit, comme l’Éternel le lui avait dit, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu’il sortit de Charan. Genèse 12.5 Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan . Genèse 14.8 Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim, Genèse 14.17 Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi. Genèse 14.18 Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut. Genèse 15.4 Alors la parole de l’Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n’est pas lui qui sera ton héritier, mais c’est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier. Genèse 15.5 Et après l’avoir conduit dehors, il dit : Regarde vers le ciel , et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit : Telle sera ta postérité. Genèse 15.7 L’Éternel lui dit encore: Je suis l’Éternel, qui t’ai fait sortir d’Ur en Chaldée , pour te donner en possession ce pays. Genèse 15.14 Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses. Genèse 17.6 Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations ; et des rois sortiront de toi. Genèse 19.5 Ils appelèrent Lot, et lui dirent : Où sont les hommes qui sont entrés chez toi cette nuit ? Fais-les sortir vers nous, pour que nous les connaissions. Genèse 19.6 Lot sortit vers eux à l’entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui. Genèse 19.8 Voici, j’ai deux filles qui n’ont point connu d’homme ; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu’ils sont venus à l’ombre de mon toit. Genèse 19.12 Les hommes dirent à Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils et filles, et tout ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu. Genèse 19.14 Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez -vous, dit -il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter. Genèse 19.16 Et comme il tardait, les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles, car l’Éternel voulait l’épargner ; ils l’emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 10.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.