La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 6 Chapitre 8 ¹ Lorsque Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> eut achevé <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶³) de prier <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹²), le feu <⁰⁷⁸⁴> descendit <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴> et consuma <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰> et les sacrifices <⁰²⁰⁷⁷>, et la gloire <⁰³⁵¹⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> remplit <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) la maison <⁰¹⁰⁰⁴>.
² Les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> ne pouvaient <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, car la gloire <⁰³⁵¹⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> remplissait <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
³ Tous les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> virent <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰²) descendre <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁰) le feu <⁰⁷⁸⁴> et la gloire <⁰³⁵¹⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sur la maison <⁰¹⁰⁰⁴>; ils s’inclinèrent <⁰³⁷⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) le visage <⁰⁶³⁹> contre terre <⁰⁷⁷⁶> sur le pavé <⁰⁷⁵³¹>, se prosternèrent <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) et louèrent <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en disant: Car il est bon <⁰²⁸⁹⁶>, car sa miséricorde <⁰²⁶¹⁷> dure à toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>!
⁴ Le roi <⁰⁴⁴²⁸> et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> offrirent <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰²) des sacrifices <⁰²⁰⁷⁷> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
⁵ Le roi <⁰⁴⁴²⁸> Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> immola <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁷⁹⁹) <⁰²⁰⁷⁷> vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> bœufs <⁰¹²⁴¹> et cent <⁰³⁹⁶⁷> vingt <⁰⁶²⁴²>  mille <⁰⁵⁰⁵> brebis <⁰⁶⁶²⁹>. Ainsi le roi <⁰⁴⁴²⁸> et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> firent la dédicace <⁰²⁵⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
⁶ Les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> se tenaient <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) à leur poste <⁰⁴⁹³¹>, et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> aussi avec les instruments <⁰³⁶²⁷> <⁰⁷⁸⁹²> faits <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) en l’honneur de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> par le roi <⁰⁴⁴²⁸> David <⁰¹⁷³²> pour le chant des louanges <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, lorsque David <⁰¹⁷³²> les chargea <⁰³⁰²⁷> de célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel en disant: Car sa miséricorde <⁰²⁶¹⁷> dure à toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>! Les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> sonnaient des trompettes <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁶⁸⁸) (⁸⁶⁷⁵) <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁷⁶⁴) vis-à-vis d’eux. Et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> était <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) là.
⁷ Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> consacra <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁶²) le milieu <⁰⁸⁴³²> du parvis <⁰²⁶⁹¹>, qui est devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; car il offrit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) là les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> et les graisses <⁰²⁴⁵⁹> des sacrifices d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²>, parce que l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> d’airain <⁰⁵¹⁷⁸> qu’avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> ne pouvait <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) contenir <⁰³⁵⁵⁷> (⁸⁶⁸⁷) les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰>, les offrandes <⁰⁴⁵⁰³> et les graisses <⁰²⁴⁵⁹>.
⁸ Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> célébra <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la fête <⁰²²⁸²> en ce temps <⁰⁶²⁵⁶>-là pendant sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>, et tout Israël <⁰³⁴⁷⁸> avec lui; une grande <⁰³⁹⁶⁶> <⁰¹⁴¹⁹> multitude <⁰⁶⁹⁵¹> était venue depuis les environs <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) de Hamath <⁰²⁵⁷⁴> jusqu’au torrent <⁰⁵¹⁵⁸> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>.
⁹ Le huitième <⁰⁸⁰⁶⁶> jour <⁰³¹¹⁷>, ils eurent <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) une assemblée solennelle <⁰⁶¹¹⁶>; car ils firent <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) la dédicace <⁰²⁵⁹⁸> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> Pendant sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>, et la fête <⁰²²⁸²> Pendant sept <⁰⁷⁶⁵¹> jours <⁰³¹¹⁷>.
¹⁰ Le vingt <⁰⁶²⁴²>-troisième <⁰⁷⁹⁶⁹> jour <⁰³¹¹⁷> du septième <⁰⁷⁶³⁷> mois <⁰²³²⁰>, Salomon renvoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶⁵) dans ses tentes <⁰¹⁶⁸> le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> joyeux <⁰⁸⁰⁵⁶> et content <⁰²⁸⁹⁶> <⁰³⁸²⁰> pour le bien <⁰²⁸⁹⁶> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) à David <⁰¹⁷³²>, à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, et à Israël <⁰³⁴⁷⁸>, son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.
¹¹ Lorsque Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> eut achevé <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶²) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi <⁰⁴⁴²⁸>, et qu’il eut réussi <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁶⁸⁹) dans tout ce qu’il <⁰⁸⁰¹⁰> s’était proposé <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰³⁸²⁰> de faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> du roi,
¹² l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> apparut <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁵) à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> pendant la nuit <⁰³⁹¹⁵>, et lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): J’exauce <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) ta prière <⁰⁸⁶⁰⁵>, et je choisis <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> comme la maison <⁰¹⁰⁰⁴> où l’on devra m’offrir des sacrifices <⁰²⁰⁷⁷>.
¹³ Quand <⁰²⁰⁰⁵> je fermerai <⁰⁶¹¹³> (⁸⁷⁹⁹) le ciel <⁰⁸⁰⁶⁴> et qu’il n’y aura point de pluie <⁰⁴³⁰⁶>, quand j’ordonnerai <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) aux sauterelles <⁰²²⁸⁴> de consumer <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) le pays <⁰⁷⁷⁶>, quand j’enverrai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) la peste <⁰¹⁶⁹⁸> parmi mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹>;
¹⁴ si mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹> sur qui est invoqué <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁸) mon nom <⁰⁸⁰³⁴> s’humilie <⁰³⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵), prie <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹), et cherche <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶²) ma face <⁰⁶⁴⁴⁰>, et s’il se détourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) de ses mauvaises <⁰⁷⁴⁵¹> voies <⁰¹⁸⁷⁰>, -je l’exaucerai <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, je lui pardonnerai <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) son péché <⁰²⁴⁰³>, et je guérirai <⁰⁷⁴⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) son pays <⁰⁷⁷⁶>.
¹⁵ Mes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> seront ouverts <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁸⁰³) désormais, et mes oreilles <⁰²⁴¹> seront attentives <⁰⁷¹⁸³> à la prière <⁰⁸⁶⁰⁵> faite en ce lieu <⁰⁴⁷²⁵>.
¹⁶ Maintenant, je choisis <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) et je sanctifie <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁹) cette maison <⁰¹⁰⁰⁴> pour que mon nom <⁰⁸⁰³⁴> y réside à jamais <⁰⁵⁷⁰⁴> <⁰⁵⁷⁶⁹>, et j’aurai toujours <⁰³¹¹⁷> là mes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> et mon cœur <⁰³⁸²⁰>.
¹⁷ Et toi, si tu marches <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) en ma présence <⁰⁶⁴⁴⁰> comme a marché <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) David <⁰¹⁷³²>, ton père <⁰¹>, faisant <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) tout ce que je t’ai commandé <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵), Et si tu observes <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) mes lois <⁰²⁷⁰⁶> et mes ordonnances <⁰⁴⁹⁴¹>,
¹⁸ j’affermirai <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁹) le trône <⁰³⁶⁷⁸> de ton royaume <⁰⁴⁴³⁸>, comme je l’ai promis <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰⁴) à David <⁰¹⁷³²>, ton père <⁰¹>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Tu ne manqueras <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁵) jamais d’un successeur <⁰³⁷⁶> qui règne <⁰⁴⁹¹⁰> (⁸⁸⁰²) en Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
¹⁹ Mais si vous vous détournez <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹), si vous abandonnez <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) mes lois <⁰²⁷⁰⁸> et mes commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> que je vous ai prescrits <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴), et si vous allez <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) servir <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰> et vous prosterner <⁰⁷⁸¹²>   (⁸⁶⁹⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> eux,
²⁰ je vous arracherai <⁰⁵⁴²⁸> (⁸⁸⁰⁴) de mon pays <⁰¹²⁷> que je vous ai donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴), je rejetterai <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁶) loin  <⁰⁶⁴⁴⁰> de moi cette maison <⁰¹⁰⁰⁴> que j’ai consacrée <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁹) à mon nom <⁰⁸⁰³⁴>, et j’en ferai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un sujet de sarcasme <⁰⁴⁹¹²> et de raillerie <⁰⁸¹⁴⁸> parmi tous les peuples <⁰⁵⁹⁷¹>.
²¹ Et si haut placée <⁰⁵⁹⁴⁵> qu’ait été cette maison <⁰¹⁰⁰⁴>, quiconque passera <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰²) près d’elle sera dans l’étonnement <⁰⁸⁰⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹), et dira <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Pourquoi l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a-t-il ainsi traité <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) ce pays <⁰⁷⁷⁶> et cette maison <⁰¹⁰⁰⁴>?
²² Et l’on répondra <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Parce qu’ils ont abandonné <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> de leurs pères <⁰¹>, qui les a fait sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, parce qu’ils se sont attachés <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁸⁶) à d’autres <⁰³¹²> dieux <⁰⁴³⁰>, se sont prosternés <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) devant eux et les ont servis <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹); voilà pourquoi il a fait venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) sur eux tous ces maux <⁰⁷⁴⁵¹>.