Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Lexique hébreu de la Bible  /  03627 : keliy

keliy
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3627 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
כְּלִי

Vient de kalah 03615
Mot hébreu (translittéré) Type de mot

keliy (kel-ee’)

Nom masculin
Définition de « keliy » en hébreu
  1. article, vaisselle, outil, ustensile
    1. article, objet (en général)
    2. ustensile, outil, appareil, vaisselle
      1. arme (de chasse ou de guerre)
      2. instrument (de musique)
      3. objet, outil (de travail)
      4. équipement, joug (des bœufs)
      5. ustensiles, meubles
    3. vases, réceptacles (en général)
    4. vaisseaux (navires) de roseaux
« keliy » est traduit dans la Louis Segond par 

objets, armes, effets, sacs, instruments, vases, ustensiles, objet quelconque, quelque chose, habillement, bagages, attirail, gibecière, gens,... ; 325
Concordance biblique du mot hébreu « keliy »

Genèse (7) Exode (28) Lévitique (19) Nombres (26) Deutéronome (3) Josué (3) Juges (4) Ruth (1) 1 Samuel (27) 2 Samuel (6) 1 Rois (11) 2 Rois (13) 1 Chroniques (19) 2 Chroniques (27) Esdras (10) Néhémie (5) Esther (1) Job (1) Psaumes (4) Proverbes (2) Ecclésiaste (1) Esaïe (12) Jérémie (25) Ezéchiel (13) Daniel (2) Osée (2) Amos (1) Jonas (1) Nahum (1) Zacharie (1)

Concordance de « keliy » dans Genèse

Genèse 24.53
Et le serviteur sortit des objets (keliy) d’argent, des objets (keliy) d’or, et des vêtements, qu’il donna à Rebecca ; il fit aussi de riches présents à son frère et à sa mère.

Genèse 27.3
Maintenant donc, je te prie, prends tes armes (keliy), ton carquois et ton arc, va dans les champs, et chasse -moi du gibier .

Genèse 31.37
Quand tu as fouillé tous mes effets (keliy), qu’as-tu trouvé des effets (keliy) de ta maison ? Produis -le ici devant mes frères et tes frères, et qu’ils prononcent entre nous deux.

Genèse 42.25
Joseph ordonna qu’on remplît de blé leurs sacs (keliy), qu’on remît l’argent de chacun dans son sac, et qu’on leur donnât des provisions pour la route. Et l’on fit ainsi.

Genèse 43.11
Israël, leur père, leur dit : Puisqu’il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs (keliy) des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.

Genèse 45.20
Ne regrettez point ce que vous laisserez (keliy), car ce qu’il y a de meilleur dans tout le pays d’Égypte sera pour vous.

Genèse 49.5
Siméon et Lévi sont frères ; Leurs glaives sont des instruments (keliy) de violence.

   Kol-Chozeh
keliy’ou keluw’