Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Genèse 38 / strong 02029

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 38

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Juda et Tamar

1 En ce temps-là <⁰⁶²⁵⁶>, Juda <⁰³⁰⁶³> s’éloigna <⁰³³⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) de ses frères <⁰²⁵¹>, et se retira <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) vers un homme <⁰³⁷⁶> d’Adullam <⁰⁵⁷²⁶>, nommé <⁰⁸⁰³⁴> Hira <⁰²⁴³⁷>.
2 Là, Juda <⁰³⁰⁶³> vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) la fille <⁰¹³²³> d’un <⁰³⁷⁶> Cananéen <⁰³⁶⁶⁹>, nommé <⁰⁸⁰³⁴> Schua <⁰⁷⁷⁷⁰>; il la prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) pour femme, et alla <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers elle.
3 Elle devint enceinte <⁰²⁰²⁹> (⁸⁷⁹⁹), et enfanta <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) un fils <⁰¹¹²¹>, qu’elle appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰³⁴> Er <⁰⁶¹⁴⁷>.
4 Elle devint encore enceinte <⁰²⁰²⁹> (⁸⁷⁹⁹), et enfanta <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) un fils <⁰¹¹²¹>, qu’elle appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰³⁴> Onan <⁰²⁰⁹>.
5 Elle enfanta <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) de nouveau <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) un fils <⁰¹¹²¹>, qu’elle appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰³⁴> Schéla <⁰⁷⁹⁵⁶>; Juda était à Czib <⁰³⁵⁸⁰> quand elle l’enfanta <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁰).
6 Juda <⁰³⁰⁶³> prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) pour Er <⁰⁶¹⁴⁷>, son premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, une femme <⁰⁸⁰²> nommée <⁰⁸⁰³⁴> Tamar <⁰⁸⁵⁵⁹>.
7 Er <⁰⁶¹⁴⁷>, premier-né <⁰¹⁰⁶⁰> de Juda <⁰³⁰⁶³>, était méchant <⁰⁷⁴⁵¹> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> le fit mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶).
8 Alors Juda <⁰³⁰⁶³> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Onan <⁰²⁰⁹>: Va <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁸) vers la femme <⁰⁸⁰²> de ton frère <⁰²⁵¹>, prends-la, comme beau-frère <⁰²⁹⁹²> (⁸⁷⁶¹), et suscite <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁵) une postérité <⁰²²³³> à ton frère <⁰²⁵¹>.
9 Onan <⁰²⁰⁹>, sachant <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) que cette postérité <⁰²²³³> ne serait pas à lui, se souillait <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁷⁶⁵) à terre <⁰⁷⁷⁶> lorsqu <⁰⁵¹⁸>’il allait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) vers la femme <⁰⁸⁰²> de son frère <⁰²⁵¹>, afin <⁰¹¹¹⁵> de ne pas donner <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) de postérité <⁰²²³³> à son frère <⁰²⁵¹>.
10 Ce <⁰⁸³⁴> qu’il faisait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) déplut <⁰³⁴¹⁵> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁸⁶⁹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, qui le fit aussi mourir <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁶⁸⁶).
11 Alors Juda <⁰³⁰⁶³> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Tamar <⁰⁸⁵⁵⁹>, sa belle-fille <⁰³⁶¹⁸>: Demeure <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁸) veuve <⁰⁴⁹⁰> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de ton père <⁰¹>, jusqu’à ce que Schéla <⁰⁷⁹⁵⁶>, mon fils <⁰¹¹²¹>, soit grand <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁹⁹). Il parlait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) comme ses frères <⁰²⁵¹>. Tamar <⁰⁸⁵⁵⁹> s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), et elle habita <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de son père <⁰¹>.
12 Les jours <⁰³¹¹⁷> s’écoulèrent <⁰⁷²³⁵> (⁸⁷⁹⁹), et la fille <⁰¹³²³> de Schua <⁰⁷⁷⁷⁰>, femme <⁰⁸⁰²> de Juda <⁰³⁰⁶³>, mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹). Lorsque Juda <⁰³⁰⁶³> fut consolé <⁰⁵¹⁶²> (⁸⁷³⁵), il monta <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à Thimna <⁰⁸⁵⁵³>, vers ceux qui tondaient <⁰¹⁴⁹⁴> (⁸⁸⁰²) ses brebis <⁰⁶⁶²⁹>, lui et son ami <⁰⁷⁴⁵³> Hira <⁰²⁴³⁷>, l’Adullamite <⁰⁵⁷²⁶>.
13 On en informa <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁷¹⁴) Tamar <⁰⁸⁵⁵⁹>, et on lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Voici ton beau-père <⁰²⁵²⁴> qui monte <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰²) à Thimna <⁰⁸⁵⁵³>, pour tondre <⁰¹⁴⁹⁴> (⁸⁸⁰⁰) ses brebis <⁰⁶⁶²⁹>.
14 Alors elle ôta <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁶) ses habits <⁰⁸⁹⁹> de veuve <⁰⁴⁹¹>, elle se couvrit <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) d’un voile <⁰⁶⁸⁰⁹> et s’enveloppa <⁰⁵⁹⁶⁸> (⁸⁶⁹¹), et elle s’assit <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> d’Enaïm <⁰⁵⁸⁶⁹>, sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> de Thimna <⁰⁸⁵⁵³>; car elle voyait <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) que Schéla <⁰⁷⁹⁵⁶> était devenu grand <⁰¹⁴³¹> (⁸⁸⁰⁴), et qu’elle ne lui était point donnée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷³⁸) pour femme <⁰⁸⁰²>.
15 Juda <⁰³⁰⁶³> la vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹), et la prit <⁰²⁸⁰³> (⁸⁷⁹⁹) pour une prostituée <⁰²¹⁸¹> (⁸⁸⁰²), parce qu’elle avait couvert <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) son visage <⁰⁶⁴⁴⁰>.
16 Il l’aborda <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Laisse <⁰³⁰⁵¹> (⁸⁷⁹⁸)-moi aller <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers toi. Car il ne connut <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) pas que c’était sa belle-fille <⁰³⁶¹⁸>. Elle dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que me donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)-tu pour venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers moi?
17 Il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je t’enverrai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) un chevreau <⁰⁵⁷⁹⁵> <⁰¹⁴²³> de mon troupeau <⁰⁶⁶²⁹>. Elle dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Me donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)-tu un gage <⁰⁶¹⁶²>, jusqu’à ce que tu l’envoies <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁰)?
18 Il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Quel <⁰⁸³⁴> gage <⁰⁶¹⁶²> te donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)-je? Elle dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ton cachet <⁰²³⁶⁸>, ton cordon <⁰⁶⁶¹⁶>, et le bâton <⁰⁴²⁹⁴> que tu as à la main <⁰³⁰²⁷>. Il les lui donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹). Puis il alla <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) vers elle ; et elle devint enceinte <⁰²⁰²⁹> (⁸⁷⁹⁹) de lui.
19 Elle se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), et s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹); elle ôta <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁶⁸⁶) son voile <⁰⁶⁸⁰⁹>, et remit <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) ses habits <⁰⁸⁹⁹> de veuve <⁰⁴⁹¹>.
20 Juda <⁰³⁰⁶³> envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) le chevreau <⁰¹⁴²³> <⁰⁵⁷⁹⁵> par <⁰³⁰²⁷> son ami <⁰⁷⁴⁵³> l’Adullamite <⁰⁵⁷²⁶>, pour retirer <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) le gage <⁰⁶¹⁶²> des mains <⁰³⁰²⁷> de la femme <⁰⁸⁰²>. Mais il ne la trouva <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) point.
21 Il interrogea <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁹) les gens <⁰⁵⁸²> du lieu <⁰⁴⁷²⁵>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Où est cette prostituée <⁰⁶⁹⁴⁸> qui se tenait à Enaïm <⁰⁵⁸⁶⁹>, sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>? Ils répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Il n’y a point eu ici <⁰²⁰⁸⁸> de prostituée <⁰⁶⁹⁴⁸>.
22 Il retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Juda <⁰³⁰⁶³>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je ne l’ai pas <⁰³⁸⁰⁸> trouvée <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴), et même les gens <⁰⁵⁸²> du lieu <⁰⁴⁷²⁵> ont dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Il n’y a point eu ici de prostituée <⁰⁶⁹⁴⁸>.
23 Juda <⁰³⁰⁶³> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qu’elle garde <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) ce qu’elle a! Ne nous exposons pas au mépris <⁰⁹³⁷>. Voici, j’ai envoyé <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) ce chevreau <⁰¹⁴²³>, et tu ne l’as pas trouvée <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴).
24 Environ trois <⁰⁷⁹⁶⁹> mois <⁰²³²⁰> après, on vint dire <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁷¹⁴) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Juda <⁰³⁰⁶³>: Tamar <⁰⁸⁵⁵⁹> , ta belle-fille <⁰³⁶¹⁸>, s’est prostituée <⁰²¹⁸¹> (⁸⁸⁰⁴), et même la voilà enceinte <⁰²⁰³⁰> à la suite de sa prostitution <⁰²¹⁸³>. Et Juda <⁰³⁰⁶³> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Faites-la sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁵), et qu’elle soit brûlée <⁰⁸³¹³> (⁸⁷³⁵).
25 Comme on l’amenait dehors <⁰³³¹⁸> (⁸⁷¹⁶), elle fit dire <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à son beau-père <⁰²⁵²⁴>: C’est de l’homme <⁰³⁷⁶> à qui ces choses appartiennent que je suis enceinte <⁰²⁰³⁰>; <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) reconnais <⁰⁵²³⁴> (⁸⁶⁸⁵), je te prie, à qui sont ce cachet <⁰²⁸⁵⁸>, ces cordons <⁰⁶⁶¹⁶> et ce bâton <⁰⁴²⁹⁴>.
26 Juda <⁰³⁰⁶³> les reconnut <⁰⁵²³⁴> (⁸⁶⁸⁶), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Elle est moins coupable <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁸⁰⁴) que moi, puisque je ne l’ai pas donnée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) à Schéla <⁰⁷⁹⁵⁶>, mon fils <⁰¹¹²¹>. Et il ne la connut <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) plus <⁰³²⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴).
27 Quand elle fut au moment <⁰⁶²⁵⁶> d’accoucher <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁰), voici, il y avait deux jumeaux <⁰⁸³⁸⁰> dans son ventre <⁰⁹⁹⁰>.
28 Et pendant l’accouchement <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁰) il y en eut un qui présenta <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la main <⁰³⁰²⁷>; la sage-femme <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷⁶⁴) la prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹), et y <⁰³⁰²⁷> attacha <⁰⁷¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un fil cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴>, en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Celui-ci sort <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) le premier <⁰⁷²²³>.
29 Mais il retira <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁸) la main <⁰³⁰²⁷>, et son frère <⁰²⁵¹> sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴). Alors la sage-femme dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Quelle brèche <⁰⁶⁵⁵⁶> tu as faite <⁰⁶⁵⁵⁵> (⁸⁸⁰⁴)! Et elle lui donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le nom <⁰⁸⁰³⁴> de Pérets <⁰⁶⁵⁵⁷>.
30 Ensuite <⁰³¹⁰> sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) son frère <⁰²⁵¹>, qui avait à la main <⁰³⁰²⁷> le fil cramoisi <⁰⁸¹⁴⁴>; et on lui donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) le nom <⁰⁸⁰³⁴> de Zérach <⁰²²²⁶>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2029	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
harah	515
Prononciation phonétique	Type de mot
haw-raw’	Verbe
Définition :
concevoir, devenir enceinte, enfanter, être avec un enfant, progéniture être conçu imaginer, combiner
Traduit dans la Louis Segond par :
concevoir, enceinte(s), pères, enfanter ; 43
Concordance :
Genèse 4.1 Adam connut Ève, sa femme ; elle conçut, et enfanta Caïn et elle dit : J’ai formé un homme avec l’aide de l’Éternel. Genèse 4.17 Caïn connut sa femme ; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc. Genèse 16.4 Il alla vers Agar, et elle devint enceinte. Quand elle se vit enceinte, elle regarda sa maîtresse avec mépris. Genèse 16.5 Et Saraï dit à Abram : L’outrage qui m’est fait retombe sur toi. J’ai mis ma servante dans ton sein ; et, quand elle a vu qu’elle était enceinte, elle m’a regardée avec mépris . Que l’Éternel soit juge entre moi et toi! Genèse 19.36 Les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père. Genèse 21.2 Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé. Genèse 25.21 Isaac implora l’Éternel pour sa femme, car elle était stérile, et l’Éternel l’exauça : Rebecca, sa femme, devint enceinte. Genèse 29.32 Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben ; car elle dit : L’Éternel a vu mon humiliation , et maintenant mon mari m’aimera. Genèse 29.33 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : L’Éternel a entendu que je n’étais pas aimée, et il m’a aussi accordé celui-ci. Et elle lui donna le nom de Siméon. Genèse 29.34 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Pour cette fois, mon mari s’attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C’est pourquoi on lui donna le nom de Lévi. Genèse 29.35 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Cette fois, je louerai l’Éternel. C’est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d’enfanter. Genèse 30.5 Bilha devint enceinte, et enfanta un fils à Jacob. Genèse 30.7 Bilha, servante de Rachel, devint encore enceinte, et enfanta un second fils à Jacob. Genèse 30.17 Dieu exauça Léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à Jacob. Genèse 30.19 Léa devint encore enceinte, et enfanta un sixième fils à Jacob. Genèse 30.23 Elle devint enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Dieu a enlevé mon opprobre. Genèse 38.3 Elle devint enceinte, et enfanta un fils, qu’elle appela Er. Genèse 38.4 Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, qu’elle appela Onan. Genèse 38.18 Il répondit : Quel gage te donnerai -je? Elle dit : Ton cachet, ton cordon, et le bâton que tu as à la main. Il les lui donna. Puis il alla vers elle ; et elle devint enceinte de lui. Genèse 49.26 Les bénédictions de ton père s’élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu’à la cime des collines éternelles : Qu’elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères ! Exode 2.2 Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu’il était beau, et elle le cacha pendant trois mois. Nombres 11.12 Est-ce moi qui ai conçu ce peuple ? est-ce moi qui l’ai enfanté, pour que tu me dises : Porte -le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu’au pays que tu as juré à ses pères de lui donner? Juges 13.3 Un ange de l’Éternel apparut à la femme, et lui dit : Voici, tu es stérile, et tu n’as point d’enfants ; tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils. 1 Samuel 1.20 Dans le cours de l’année, Anne devint enceinte, et elle enfanta un fils, qu’elle nomma Samuel, car, dit-elle, je l’ai demandé à l’Éternel. 1 Samuel 2.21 Lorsque l’Éternel eut visité Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l’Éternel. 2 Samuel 11.5 Cette femme devint enceinte, et elle fit dire à David : Je suis enceinte. 2 Rois 4.17 Cette femme devint enceinte, et elle enfanta un fils à la même époque, l’année suivante, comme Elisée lui avait dit. 1 Chroniques 4.17 Fils d’Esdras : Jéther, Méred, Epher et Jalon. La femme de Méred enfanta Miriam, Schammaï, et Jischbach, père d’Eschthemoa. 1 Chroniques 7.23 Puis il alla vers sa femme, et elle conçut et enfanta un fils ; il l’appela du nom de Beria, parce que le malheur était dans sa maison. Job 3.3 Périsse le jour où je suis né, Et la nuit qui dit : Un enfant mâle est conçu ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 38.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.