La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 3 Chapitre 5 ¹ Les enfants <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸> firent <⁶²¹³> (88⁰) encore <³²⁵⁴> (8686) ce qui déplaît <⁷⁴⁵¹> à <⁵⁸⁶⁹> l’Éternel <³⁰⁶⁸>, après qu’Ehud <¹⁶⁴> fut mort <⁴¹⁹¹> (88⁴). ² Et l’Éternel <³⁰⁶⁸> les vendit <⁴³⁷⁶> (8799) entre les mains <³⁰²⁷> de Jabin <²⁹⁸⁵>, roi <⁴⁴²⁸> de Canaan <³⁶⁶⁷>, qui régnait <⁴⁴²⁷> (88⁴) à Hatsor <²⁶⁷⁴>. Le chef <⁸²⁶⁹> de son armée <⁶⁶³⁵> était Sisera <⁵⁵¹⁶>, et habitait <³⁴²⁷> (88²) à Haroscheth <²⁸⁰⁰> -Goïm <¹⁴⁷¹>. ³ Les enfants <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸> crièrent <⁶⁸¹⁷> (8799) à l’Éternel <³⁰⁶⁸>, car Jabin avait neuf <⁸⁶⁷²> cents <³⁹⁶⁷> chars <⁷³⁹³> de fer <¹²⁷⁰>, et il opprimait <³⁹⁰⁵> (88⁴) avec violence <²³⁹⁴> les enfants <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸> depuis vingt <⁶²⁴²> ans <⁸¹⁴¹>. ⁴ Dans ce temps <⁶²⁵⁶>-là, Débora <¹⁶⁸³>, prophétesse <⁵⁰³¹>, femme <⁸⁰²> de Lappidoth <³⁹⁴¹>, était juge <⁸¹⁹⁹> (88²) en Israël <³⁴⁷⁸>. ⁵ Elle siégeait <³⁴²⁷> (88²) sous le palmier <⁸⁵⁶⁰> de Débora <¹⁶⁸³>, entre Rama <⁷⁴¹⁴> et Béthel <¹⁰⁰⁸>, dans la montagne <²⁰²²> d’Ephraïm <⁶⁶⁹>; et les enfants <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸> montaient <⁵⁹²⁷> (8799) vers elle pour être jugés <⁴⁹⁴¹>. ⁶ Elle envoya <⁷⁹⁷¹> (8799) appeler <⁷¹²¹> (8799) Barak <¹³⁰¹>, fils <¹¹²¹> d’Abinoam <⁴²>, de Kédesch-Nephthali <⁶⁹⁴³> , et elle lui dit <⁵⁵⁹> (8799): N’est-ce pas l’ordre qu’a donné <⁶⁶⁸⁰> (8765) <³²¹²> (8798) l’Éternel <³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁴³⁰> d’Israël <³⁴⁷⁸>? Va, dirige <⁴⁹⁰⁰> (88⁴)-toi sur le mont <²⁰²²> Thabor <⁸³⁹⁶>, et prends <³⁹⁴⁷> (88⁴) avec toi dix <⁶²³⁵> mille <⁵⁰⁵> hommes <³⁷⁶> des enfants <¹¹²¹> de Nephthali <⁵³²¹> et des enfants <¹¹²¹> de Zabulon <²⁰⁷⁴>; ⁷ j’attirerai <⁴⁹⁰⁰> (88⁴) vers toi, au torrent <⁵¹⁵⁸> de Kison <⁷⁰²⁸>, Sisera <⁵⁵¹⁶>, chef <⁸²⁶⁹> de l’armée <⁶⁶³⁵> de Jabin <²⁹⁸⁵>, avec ses chars <⁷³⁹³> et ses troupes <¹⁹⁹⁵>, et je le livrerai <⁵⁴¹⁴> (88⁴) entre tes mains <³⁰²⁷>. ⁸ Barak <¹³⁰¹> lui dit <⁵⁵⁹> (8799): Si tu viens <³²¹²> (8799) avec moi, j’irai <¹⁹⁸⁰> (88⁴); mais si tu ne viens <³²¹²> (8799) Pas avec moi, je n’irai <³²¹²> (8799) pas. ⁹ Elle répondit <⁵⁵⁹> (8799): J’irai <³²¹²> (8799) bien <¹⁹⁸⁰> (88⁰) avec toi; mais <⁶⁵⁷> tu n’auras point de gloire <⁸⁵⁹⁷> sur la voie <¹⁸⁷⁰> où tu marches <¹⁹⁸⁰> (88²), car l’Éternel <³⁰⁶⁸> livrera <⁴³⁷⁶> (8799) Sisera <⁵⁵¹⁶> entre les mains <³⁰²⁷> d’une femme <⁸⁰²>. Et Débora <¹⁶⁸³> se leva <⁶⁹⁶⁵> (8799), et elle se rendit <³²¹²> (8799) avec Barak <¹³⁰¹> à Kédesch <⁶⁹⁴³>. ¹⁰ Barak <¹³⁰¹> convoqua <²¹⁹⁹> (8686) Zabulon <²⁰⁷⁴> et Nephthali <⁵³²¹> à Kédesch <⁶⁹⁴³>; dix <⁶²³⁵> mille <⁵⁰⁵> hommes <³⁷⁶> marchèrent <⁵⁹²⁷> (8799) à sa suite <⁷²⁷²>, et Débora <¹⁶⁸³> partit <⁵⁹²⁷> (8799) avec lui. ¹¹ Héber <²²⁶⁸>, le Kénien <⁷⁰¹⁷>, S’était séparé <⁶⁵⁰⁴> (8737) des Kéniens <⁷⁰¹⁷>, des fils <¹¹²¹> de Hobab <²²⁴⁶>, beau-père <²⁸⁵⁹> (88²) de Moïse <⁴⁸⁷²>, et il avait dressé <⁵¹⁸⁶> (8799) sa tente <¹⁶⁸> jusqu’au chêne <⁴³⁶> de Tsaannaïm <⁶⁸¹⁵>, près de Kédesch <⁶⁹⁴³>. ¹² On informa <⁵⁰⁴⁶> (8686) Sisera <⁵⁵¹⁶> que Barak <¹³⁰¹>, fils <¹¹²¹> d’Abinoam <⁴²>, s’était dirigé <⁵⁹²⁷> (88⁴) sur le mont <²⁰²²> Thabor <⁸³⁹⁶>. ¹³ Et, depuis Haroscheth <²⁸⁰⁰>-Goïm <¹⁴⁷¹>, Sisera <⁵⁵¹⁶> rassembla <²¹⁹⁹> (8686) vers le torrent <⁵¹⁵⁸> de Kison <⁷⁰²⁸> tous ses chars <⁷³⁹³>, neuf <⁸⁶⁷²> cents <³⁹⁶⁷> chars <⁷³⁹³> de fer <¹²⁷⁰>, et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> qui était avec lui. ¹⁴ Alors Débora <¹⁶⁸³> dit <⁵⁵⁹> (8799) à Barak <¹³⁰¹>: Lève <⁶⁹⁶⁵> (8798)-toi, car voici le jour <³¹¹⁷> où l’Éternel <³⁰⁶⁸> livre <⁵⁴¹⁴> (88⁴) Sisera <⁵⁵¹⁶> entre tes mains <³⁰²⁷>. L’Éternel <³⁰⁶⁸> ne marche <³³¹⁸> (88⁴)-t-il pas devant <⁶⁴⁴⁰> toi? Et Barak <¹³⁰¹> descendit <³³⁸¹> (8799) du mont <²⁰²²> Thabor <⁸³⁹⁶>, ayant dix <⁶²³⁵> mille <⁵⁰⁵> hommes <³⁷⁶> à sa suite <³¹⁰>. ¹⁵ L’Éternel <³⁰⁶⁸> mit en déroute <²⁰⁰⁰> (8799) devant <⁶⁴⁴⁰> Barak <¹³⁰¹>, par le tranchant <⁶³¹⁰> de l’épée <²⁷¹⁹>, Sisera <⁵⁵¹⁶>, tous ses chars <⁷³⁹³> et tout le camp <⁴²⁶⁴>. Sisera <⁵⁵¹⁶> descendit <³³⁸¹> (8799) de son char <⁴⁸¹⁸>, et s’enfuit <⁵¹²⁷> (8799)  à pied <⁷²⁷²>. ¹⁶ Barak <¹³⁰¹> poursuivit <⁷²⁹¹> (88⁴) <³¹⁰> les chars <⁷³⁹³> et l’armée <⁴²⁶⁴> jusqu’à Haroscheth <²⁸⁰⁰>-Goïm <¹⁴⁷¹> ; et toute l’armée <⁴²⁶⁴> de Sisera <⁵⁵¹⁶> tomba <⁵³⁰⁷> (8799) sous le tranchant <⁶³¹⁰> de l’épée <²⁷¹⁹>, sans qu’il en restât <⁷⁶⁰⁴> (8738) un seul homme <²⁵⁹>. ¹⁷ Sisera <⁵⁵¹⁶> se réfugia <⁵¹²⁷> (88⁴) à pied <⁷²⁷²> dans la tente <¹⁶⁸> de Jaël <³²⁷⁸>, femme <⁸⁰²> de Héber <²²⁶⁸> , le Kénien <⁷⁰¹⁷>; car il y avait paix <⁷⁹⁶⁵> entre Jabin <²⁹⁸⁵>, roi <⁴⁴²⁸> de Hatsor <²⁶⁷⁴>, et la maison <¹⁰⁰⁴> de Héber <²²⁶⁸>, le Kénien <⁷⁰¹⁷>. ¹⁸ Jaël <³²⁷⁸> sortit <³³¹⁸> (8799) au-devant <⁷¹²⁵> (88⁰) de Sisera <⁵⁵¹⁶>, et lui dit <⁵⁵⁹> (8799): Entre <⁵⁴⁹³> (8798), mon seigneur <¹¹³>, entre <⁵⁴⁹³> (8798) chez moi, ne crains <³³⁷²> (8799) point. Il entra <⁵⁴⁹³> (8799) chez elle dans la tente <¹⁶⁸>, et elle le cacha <³⁶⁸⁰> (8762) sous une couverture <⁸⁰⁶³>. ¹⁹ Il lui dit <⁵⁵⁹> (8799): Donne-moi, je te prie, un peu <⁴⁵⁹²> d’eau <⁴³²⁵> à boire <⁸²⁴⁸> (8685), car j’ai soif <⁶⁷⁷⁰> (88⁴). Elle ouvrit <⁶⁶⁰⁵> (8799) l’outre <⁴⁹⁹⁷> du lait <²⁴⁶¹>, lui donna à boire <⁸²⁴⁸> (8686), et le couvrit <³⁶⁸⁰> (8762). ²⁰ Il lui dit <⁵⁵⁹> (8799) encore: Tiens <⁵⁹⁷⁵> (8798)-toi à l’entrée <⁶⁶⁰⁷> de la tente <¹⁶⁸>, et si l’on <³⁷⁶> vient <⁹³⁵> (8799) t’interroger <⁷⁵⁹²> (88⁴) en disant <⁵⁵⁹> (88⁴): Y a-t-il ici <³⁴²⁶> quelqu’un <³⁷⁶>? tu répondras <⁵⁵⁹> (88⁴) : Non. ²¹ Jaël <³²⁷⁸>, femme <⁸⁰²> de Héber <²²⁶⁸>, saisit <³⁹⁴⁷> (8799) un pieu <³⁴⁸⁹> de la tente <¹⁶⁸>, prit <⁷⁷⁶⁰> (8799) en main <³⁰²⁷> le marteau <⁴⁷¹⁸>, s’approcha <⁹³⁵> (8799) de lui doucement <³⁸¹⁴>, et lui enfonça <⁸⁶²⁸> (8799) dans la tempe <⁷⁵⁴¹> le pieu <³⁴⁸⁹>, qui pénétra <⁶⁷⁹⁵> (8799) en terre <⁷⁷⁶>. Il était profondément endormi <⁷²⁹⁰> (8738) et accablé de fatigue <⁵⁷⁷⁴> (8799); et il mourut <⁴¹⁹¹> (8799). ²² Comme Barak <¹³⁰¹> poursuivait <⁷²⁹¹> (88²) Sisera <⁵⁵¹⁶>, Jaël <³²⁷⁸> sortit <³³¹⁸> (8799) à sa rencontre <⁷¹²⁵> (88⁰) et lui dit <⁵⁵⁹> (8799): Viens <³²¹²> (8798), et je te montrerai <⁷²⁰⁰> (8686) l’homme <³⁷⁶> que tu cherches <¹²⁴⁵> (8764). Il entra <⁹³⁵> (8799) chez elle, et voici, Sisera <⁵⁵¹⁶> était étendu <⁵³⁰⁷> (88²) mort <⁴¹⁹¹> (88¹), le pieu <³⁴⁸⁹> dans la tempe <⁷⁵⁴¹>. ²³ En ce jour <³¹¹⁷>, Dieu <⁴³⁰> humilia <³⁶⁶⁵> (8686) Jabin <²⁹⁸⁵>, roi <⁴⁴²⁸> de Canaan <³⁶⁶⁷>, devant <⁶⁴⁴⁰> les enfants <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸>. ²⁴ Et la main <³⁰²⁷> des enfants <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸> s’appesantit <³²¹²> (8799) <¹⁹⁸⁰> (88⁰) <⁷¹⁸⁶> de plus en plus sur Jabin <²⁹⁸⁵>, roi <⁴⁴²⁸> de Canaan <³⁶⁶⁷>, jusqu’à ce qu’ils eussent exterminé <³⁷⁷²> (8689) Jabin <²⁹⁸⁵>, roi <⁴⁴²⁸> de Canaan <³⁶⁶⁷>.