Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 24  /  strong 01869

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 23 Chapitre 25 1 Balaam <01109> vit <07200> (8799) que l’Éternel <03068> trouvait bon <05869> <02895> (8804) de bénir <01288>   (8763) Israël <03478>, et il n’alla <01980> (8804) point comme les autres <06471> fois, à la rencontre <07125> (8800) des enchantements <05173>; mais il tourna <07896> (8799) son visage <06440> du côté du désert <04057>. 2 Balaam <01109> leva <05375> (8799) les yeux <05869>, et vit <07200> (8799) Israël <03478> campé <07931>   (8802) selon ses tribus <07626>. Alors l’esprit <07307> de Dieu <0430> fut sur lui. 3 Balaam prononça <05375> (8799) son oracle <04912>, et dit <0559> (8799): Parole <05002> (8803) de Balaam <01109>, fils <01121> de Beor <01160>, Parole <05002> (8803) de l’homme <01397> qui a l’œil <05869> ouvert <08365> (8803), 4 Parole <05002> (8803) de celui qui entend <08085> (8802) les paroles <0561> de Dieu <0410>, De celui qui voit <02372>   (8799) la vision <04236> du Tout-Puissant <07706>, De celui qui se prosterne <05307> (8802) et dont les yeux <05869> s’ouvrent <01540> (8803). 5 Qu’elles sont belles <02895> (8804), tes tentes <0168>, ô Jacob <03290>! Tes demeures <04908>, ô Israël <03478>! 6 Elles s’étendent <05186> (8738) comme des vallées <05158>, Comme des jardins <01593> près d’un fleuve <05104>, Comme des aloès <0174> que l’Éternel <03068> a plantés <05193> (8804), Comme des cèdres <0730> le long des eaux <04325>. 7 L’eau <04325> coule <05140> (8799) de ses seaux <01805>, Et sa semence <02233> est fécondée par d’abondantes <07227> eaux <04325>. Son roi <04428> s’élève au-dessus <07311> (8799) d’Agag <090>, Et son royaume <04438> devient puissant <05375> (8691). 8 Dieu <0410> l’a fait sortir <03318> (8688) d’Égypte <04714>, Il est pour lui comme la vigueur <08443> du buffle <07214>. Il dévore  <0398> (8799) les nations <01471> qui s’élèvent contre lui <06862>, Il brise <01633> (8762) leurs os <06106>, et les abat <04272> (8799) de ses flèches <02671>. 9 Il ploie les genoux <03766> (8804), il se couche <07901> (8804) comme un lion <0738>, comme une lionne <03833>: Qui le fera lever   <06965> (8686)? Béni <01288> (8803) soit quiconque te bénira <01288> (8764), Et maudit <0779> (8803) soit quiconque te maudira <0779>   (8802)! 10 La colère <0639> de Balak <01111> s’enflamma <02734> (8799) contre Balaam <01109>; il <01111> frappa <05606> (8799)   des mains <03709>, et dit <0559> (8799) à Balaam <01109>: C’est pour maudire <06895> (8800) mes ennemis <0341> (8802) que je t’ai appelé  <07121> (8804), et voici, tu les as bénis <01288> (8763) <01288> (8765) déjà trois <07969> fois <06471>. 11 Fuis <01272> (8798) maintenant, va-t’en chez <04725> toi! J’avais dit <0559> (8804) que je te rendrais <03513> (8763) des honneurs <03513> (8762), mais l’Éternel <03068> t’empêche <04513> (8804) de les recevoir <03519>. 12 Balaam <01109> répondit <0559> (8799) à Balak <01111>: Eh! n’ai-je pas dit <01696> (8765) <0559> (8800) aux messagers <04397> que tu m’as envoyés <07971> (8804): 13 Quand Balak <01111> me donnerait <05414> (8799) sa maison <01004> pleine <04393> d’argent <03701> et d’or <02091>, je ne pourrais <03201> (8799) faire <06213> (8800) de moi-même <03820> ni bien <02896> ni mal <07451> contre <05674> (8800) l’ordre  <06310> de l’Éternel <03068>; je répéterai <01696> (8762) ce que dira <01696> (8762) l’Éternel <03068>? 14 Et maintenant voici, je m’en vais <01980> (8802) vers mon peuple <05971>. Viens <03212> (8798), je t’annoncerai <03289> (8799)   ce que ce peuple <05971> fera <06213> (8799) à ton peuple <05971> dans la suite <0319> des temps <03117>. 15 Balaam prononça <05375> (8799) son oracle <04912>, et dit <0559> (8799): Parole <05002> (8803) de Balaam <01109> , fils <01121> de Beor <01160>, Parole <05002> (8803) de l’homme <01397> qui a l’œil <05869> ouvert <08365> (8803), 16 Parole <05002> (8803) de celui qui entend <08085> (8802) les paroles <0561> de Dieu <0410>, De celui qui connaît <03045>   (8802) les desseins <01847> du Très-Haut <05945>, De celui qui voit <02372> (8799) la vision <04236> du Tout-Puissant <07706>, De celui qui se prosterne <05307>   (8802) et dont les yeux <05869> s’ouvrent <01540> (8803). 17 Je le vois <07200> (8799), mais non maintenant, Je le contemple <07789> (8799), mais non de près <07138>. Un astre <03556> sort  <01869> (8804) de Jacob <03290>, Un sceptre <07626> s’élève <06965> (8804) d’Israël <03478>. Il perce <04272> (8804) les flancs <06285>   de Moab <04124>, Et il abat <06979> (8773) tous les enfants <01121> de Seth <08352> (8676) <08351>. 18 Il se rend maître <03424> d’Édom <0123>, Il se rend maître <03424> de Séir <08165>, ses ennemis <0341> (8802). Israël <03478>   manifeste <06213> (8802) sa force <02428>. 19 Celui qui sort de Jacob <03290> règne en souverain <07287> (8799), Il fait périr <06> (8689) ceux qui s’échappent <08300> des villes  <05892>. 20 Balaam vit <07200> (8799) Amalek <06002>. Il prononça <05375> (8799) son oracle <04912>, et dit <0559> (8799): Amalek <06002> est la première <07225> des nations <01471>, Mais un jour <0319> il sera détruit <08> <05703>. 21 Balaam vit <07200> (8799) les Kéniens <07017>. Il prononça <05375> (8799) son oracle <04912>, et dit <0559> (8799) : Ta demeure <04186> est solide <0386>, Et ton nid <07064> posé <07760> (8798) sur le roc <05553>. 22 Mais <07014> le Kénien sera <0518> chassé <01197> (8763), Quand l’Assyrien <0804> t’emmènera captif <07617> (8799). 23 Balaam prononça <05375> (8799) son oracle <04912>, et dit <0559> (8799): Hélas <0188>! qui vivra <02421> (8799)   après que Dieu <0410> l’aura établi <07760> (8800)? 24 Mais des navires <06716> viendront <03027> de Kittim <03794>, Ils humilieront <06031> (8765) l’Assyrien <0804>, ils humilieront  <06031> (8765) l’Hébreu <05677>; Et lui aussi sera détruit <08> <05703>. 25 Balaam <01109> se leva <06965> (8799), partit <03212> (8799), et retourna <07725> (8799) chez <04725> lui. Balak <01111> s’en alla <01980> (8804) aussi de son côté <01870>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1869 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

darak

453

Prononciation phonétique Type de mot

daw-rak’   

Verbe

Définition :
  1. marcher, plier, tendre, bander un arc, conduire, marcher
    1. presser, fouler (avec une presse)
    2. fouler (avec le pied)
Traduit dans la Louis Segond par :

sortir, marcher, fouler, écraser, tirer, suivre, bander (un arc), conduire, lancer, tendre, traverser, un archer, pénétrer, presser ; 62

Concordance :
  • Nombres 24.17
    Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort  de Jacob, Un sceptre s’élève d’Israël. Il perce les flancs   de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth.
  • Deutéronome 1.36
    excepté Caleb, fils de Jephunné ; il le verra, lui, et je donnerai   à lui et à ses enfants le pays sur lequel il a marché, parce qu’il a pleinement suivi  la voie de l’Éternel.
  • Deutéronome 11.24
    Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous: votre frontière s’étendra du désert au Liban, et du fleuve de l’Euphrate jusqu’à la mer occidentale.
  • Deutéronome 11.25
    Nul ne tiendra contre vous. L’Éternel, votre Dieu, répandra  , comme il vous l’a dit, la frayeur et la crainte de toi sur tout le pays où vous marcherez  .
  • Deutéronome 33.29
    Que tu es heureux, Israël ! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l’Éternel, Le bouclier de ton secours Et l’épée de ta gloire ? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés.
  • Josué 1.3
    Tout lieu que foulera la plante de votre pied, je vous le donne, comme je l’ai dit à moïse.
  • Josué 14.9
    Et ce jour -là Moïse jura, en disant : Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi   la voie de l’Éternel, mon Dieu.
  • Juges 5.21
    Le torrent de Kison les a entraînés, Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison. Mon âme, foule aux pieds les héros !
  • Juges 9.27
    Ils sortirent dans la campagne, vendangèrent leurs vignes, foulèrent les raisins, et se livrèrent à des réjouissances ; ils entrèrent dans la maison de leur dieu, ils mangèrent et burent, et ils maudirent Abimélec.
  • Juges 20.43
    Ils enveloppèrent Benjamin, le poursuivirent, l’écrasèrent dès qu’il voulait se reposer, jusqu’en face de Guibea du côté du soleil levant.
  • 1 Samuel 5.5
    C’est pourquoi jusqu’à ce jour, les prêtres de Dagon et tous ceux qui entrent dans la maison de Dagon à Asdod ne marchent point sur le seuil.
  • 1 Chroniques 5.18
    Les fils de Ruben, les Gadites et la demi -tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l’épée, tirant de l’arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante -quatre mille sept cent soixante, en état d’aller à l’armée.
  • 1 Chroniques 8.40
    Les fils d’Ulam furent de vaillants hommes, tirant de l’arc ; et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, cent cinquante. Tous ceux-là sont des fils de Benjamin.
  • 2 Chroniques 14.8
    Asa avait une armée de trois cent mille hommes de Juda, portant le bouclier et la lance, et de deux cent quatre-vingt mille de Benjamin, portant le bouclier et tirant de l’arc, tous vaillants hommes.
  • Néhémie 13.15
    À cette époque, je vis en Juda des hommes fouler au pressoir pendant le sabbat, rentrer des gerbes, charger sur des ânes même du vin, des raisins et des figues, et toutes sortes de choses, et les amener à Jérusalem le jour du sabbat ; et je leur donnai des avertissements le jour où ils vendaient leurs denrées.
  • Job 9.8
    Seul, il étend les cieux, Il marche sur les hauteurs de la mer.
  • Job 22.15
    Eh quoi! tu voudrais prendre l’ancienne route Qu’ont suivie les hommes d’iniquité ?
  • Job 24.11
    Dans les enclos de l’impie ils font de l’huile, Ils foulent le pressoir, et ils ont soif ;
  • Job 28.8
    Les plus fiers animaux ne l’ont point foulé, Le lion n’y a jamais passé.
  • Psaumes 7.12
    Si le méchant ne se convertit pas, il aiguise son glaive, Il bande son arc, et il vise ;
  • Psaumes 11.2
    Car voici, les méchants bandent l’arc, Ils ajustent leur flèche sur la corde, Pour tirer dans l’ombre sur ceux dont le cœur est droit.
  • Psaumes 25.5
    Conduis -moi dans ta vérité, et instruis -moi; Car tu es le Dieu de mon salut, Tu es toujours mon espérance.
  • Psaumes 25.9
    Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie.
  • Psaumes 37.14
    Les méchants tirent le glaive, Ils bandent leur arc, Pour faire tomber le malheureux et l’indigent, Pour égorger ceux dont la voie est droite.
  • Psaumes 58.7
    Qu’ils se dissipent comme des eaux qui s’écoulent ! Qu’ils ne lancent que des traits émoussés !
  • Psaumes 64.3
    Ils aiguisent leur langue comme un glaive, Ils lancent comme des traits leurs paroles amères,
  • Psaumes 91.13
    Tu marcheras sur le lion et sur l’aspic, Tu fouleras le lionceau et le dragon.
  • Psaumes 107.7
    Il les conduisit par le droit chemin, Pour qu’ils arrivassent dans une ville habitable.
  • Psaumes 119.35
    Conduis -moi dans le sentier de tes commandements ! Car je l’aime.
  • Proverbes 4.11
    Je te montre la voie de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers de la droiture.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.