Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 27  /  strong 02513

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 27

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 26 Chapitre 28

Histoire de Jacob

Vol de la bénédiction d’Ésaü

1 <01961> (8799) Isaac <03327> devenait vieux <02204> (8804), et ses yeux <05869> s’étaient affaiblis <03543> (8799)   au point qu’il ne voyait plus <07200> (8800). Alors il appela <07121> (8799) Esaü <06215>, son fils <01121> aîné <01419>, et lui dit <0559>   (8799): Mon fils <01121>! Et il lui répondit <0559> (8799): Me voici!
2 Isaac dit <0559> (8799): Voici donc, je suis vieux <02204> (8804), je ne connais <03045> (8804) pas le jour <03117> de ma mort  <04194>.
3 Maintenant donc, je te prie, prends <05375> (8798) tes armes <03627>, ton carquois <08522> et ton arc <07198>, va <03318> (8798) dans les champs <07704>, et chasse <06679> (8798)-moi du gibier <06718> (8675) <06720>.
4 Fais <06213> (8798)-moi un mets <04303> comme <0834> j’aime <0157> (8804), et apporte <0935> (8685)-le-moi à manger <0398> (8799), afin que mon âme <05315> te bénisse <01288> (8762) avant <02962> que je meure <04191> (8799).
5 Rebecca <07259> écouta <08085> (8802) ce qu’Isaac <03327> disait <01696> (8763) à Esaü <06215>, son fils <01121>. Et Esaü <06215> s’en alla <03212> (8799) dans les champs <07704>, pour chasser <06679> (8800) du gibier <06718> et pour le rapporter <0935> (8687) .
6 Puis Rebecca <07259> dit <0559> (8800) <0559> (8804) à Jacob <03290>, son fils <01121>: Voici, j’ai entendu <08085>   (8804) ton père <01> qui parlait <01696> (8764) ainsi <0559> (8800) à Esaü <06215>, ton frère <0251>:
7 Apporte <0935> (8685)-moi du gibier <06718> et fais <06213> (8798)-moi un mets <04303> que je mangerai <0398> (8799) ; et je te bénirai <01288> (8762) devant <06440> l’Éternel <03068> avant <06440> ma mort <04194>.
8 Maintenant, mon fils <01121>, écoute <08085> (8798) ma voix <06963> à l’égard de ce <0834> que je te commande <06680> (8764).
9 Va <03212> (8798) me prendre <03947> (8798) au troupeau <06629> deux <08147> bons <02896> chevreaux <01423> <05795> ; j’en ferai <06213> (8799) pour ton père <01> un mets <04303> comme il aime <0157> (8804);
10 et tu le porteras <0935> (8689) à manger <0398> (8804) à ton père <01>, afin qu <0834>’il te bénisse <01288> (8762) avant <06440> sa mort <04194>.
11 Jacob <03290> répondit <0559> (8799) à sa mère <0517> <07259>: Voici, Esaü <06215>, mon frère <0251>, est velu <08163>   <0376>, et je n’ai point de poil <02509> <0376>.
12 Peut-être mon père <01> me touchera <04959> (8799)-t-il, et je passerai à ses yeux <05869> pour un menteur <08591> (8772), et je ferai venir <0935> (8689) sur moi la malédiction <07045>, et non la bénédiction <01293>.
13 Sa mère <0517> lui dit <0559> (8799): Que cette malédiction <07045>, mon fils <01121>, retombe sur moi! Ecoute <08085> (8798) seulement ma voix <06963>, et va <03212> (8798) me les prendre <03947> (8798).
14 Jacob alla <03212> (8799) les prendre <03947> (8799), et les apporta <0935> (8686) à sa mère <0517>, qui <0517> fit  <06213> (8799) un mets <04303> comme son père <01> aimait <0157> (8804).
15 Ensuite, Rebecca <07259> prit <03947> (8799) les vêtements <0899> d’Esaü <06215>, son fils <01121> aîné <01419>, les plus beaux <02532> qui se trouvaient à la maison <01004>, et elle les fit mettre <03847> (8686) à Jacob <03290>, son fils <01121> cadet <06996>.
16 Elle couvrit <03847> (8689) ses mains <03027> de la peau <05785> des chevreaux <01423> <05795>, et son cou <06677> qui était sans poil <02513>.
17 Et elle plaça <05414> (8799) dans la main <03027> de Jacob <03290>, son fils <01121>, le mets <04303> et le pain <03899> qu’elle avait préparés <06213> (8804).
18 Il vint <0935> (8799) vers son père <01>, et dit <0559> (8799): Mon père <01>! Et Isaac dit <0559> (8799): Me voici! qui es-tu, mon fils <01121>?
19 Jacob <03290> répondit <0559> (8799) à son père <01>: Je suis Esaü <06215>, ton fils aîné <01060>; j’ai fait <06213> (8804)   ce que tu m’as dit <01696> (8765). Lève <06965> (8798)-toi, je te prie, assieds <03427> (8798)-toi, et mange <0398> (8798) de mon gibier  <06718>, afin que ton âme <05315> me bénisse <01288> (8762).
20 Isaac <03327> dit <0559> (8799) à son fils <01121>: Eh quoi! tu en as déjà <04116> (8765) trouvé <04672> (8800), mon fils <01121>! Et Jacob répondit <0559> (8799): C’est que l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, l’a fait venir <07136> (8689) devant moi <06440>.
21 Isaac <03327> dit <0559> (8799) à Jacob <03290>: Approche <05066> (8798) donc, et que je te touche <04184> (8799), mon fils <01121>, pour savoir si <02088> tu es mon fils <01121> Esaü <06215>, ou non.
22 Jacob <03290> s’approcha <05066> (8799) d’Isaac <03327>, son père <01>, qui le toucha <04959> (8799), et dit <0559>   (8799): La voix <06963> est la voix <06963> de Jacob <03290>, mais les mains <03027> sont les mains <03027> d’Esaü <06215>.
23 Il ne le reconnut <05234> (8689) pas, parce que ses mains <03027> étaient velues <08163>, comme les mains <03027> d’Esaü <06215>, son frère <0251>; et il le bénit <01288> (8762).
24 Il dit <0559> (8799): C’est toi qui es mon fils <01121> Esaü <06215>? Et Jacob répondit <0559> (8799): C’est moi.
25 Isaac dit <0559> (8799): Sers <05066> (8685)-moi, et que je mange <0398> (8799) du gibier <06718> de mon fils <01121>, afin que mon âme <05315> te bénisse <01288> (8762). Jacob le servit <05066> (8686), et il mangea <0398> (8799); il lui apporta <0935> (8686)   aussi du vin <03196>, et il but <08354> (8799).
26 Alors Isaac <03327>, son père <01>, lui dit <0559> (8799): Approche <05066> (8798) donc, et baise <05401> (8798) -moi, mon fils <01121>.
27 Jacob s’approcha <05066> (8799), et le baisa <05401> (8799). Isaac sentit <07306> (8686) l’odeur <07381> de ses vêtements <0899>; puis il le bénit <01288> (8762), et dit <0559> (8799): Voici <07200> (8798), l’odeur <07381> de mon fils <01121> est comme l’odeur <07381> d’un champ <07704> que l’Éternel <03068> a béni <01288> (8765).
28 Que Dieu <0430> te donne <05414> (8799) de la rosée <02919> du ciel <08064> Et de la graisse <04924> de la terre <0776>, Du blé <01715> et du vin <08492> en abondance <07230>!
29 Que des peuples <05971> te soient soumis <05647> (8799), Et que des nations <03816> se prosternent <07812> (8691) devant toi! Sois  <01933> (8798) le maître <01376> de tes frères <0251>, Et que les fils <01121> de ta mère <0517> se prosternent <07812> (8691) devant toi! Maudit   <0779> (8803) soit quiconque te maudira <0779> (8802), Et béni <01288> (8803) soit quiconque te bénira <01288> (8764).
30 Isaac <03327> avait fini <03615> (8765) de bénir <01288> (8763) Jacob <03290>, et Jacob <03290> avait <0389> à peine  <03318> (8800) quitté <03318> (8804) <06440> son père <01> Isaac <03327>, qu’Esaü <06215>, son frère <0251>, revint <0935>   (8804) de la chasse <06718>.
31 Il fit <06213> (8799) aussi un mets <04303>, qu’il porta <0935> (8686) à son père <01>; et il dit <0559> (8799) à son père <01>: Que mon père <01> se lève <06965> (8799) et mange <0398> (8799) du gibier <06718> de son fils <01121>, afin que ton âme <05315> me bénisse <01288> (8762)!
32 Isaac <03327>, son père <01>, lui dit <0559> (8799): Qui es-tu? Et il répondit <0559> (8799): Je suis ton fils <01121> aîné  <01060>, Esaü <06215>.
33 Isaac <03327> fut saisi d’une grande <01419>, d’une violente <03966> <02731> émotion <02729> (8799), et il dit <0559>   (8799): Qui est donc <0645> celui qui a chassé <06679> (8801) du gibier <06718>, et me l’a apporté <0935> (8686)? J’ai mangé <0398> (8799) de tout avant que tu vinsses <0935> (8799), et je l’ai béni <01288> (8762). Aussi sera-t-il béni <01288> (8803).
34 Lorsque Esaü <06215> entendit <08085> (8800) les paroles <01697> de son père <01>, il poussa <06817> (8799) de forts <01419>   cris <06818>, pleins <03966> d’amertume <04751>, et il dit <0559> (8799) à son père <01>: Bénis <01288> (8761)-moi aussi, mon père <01> !
35 Isaac dit <0559> (8799): Ton frère <0251> est venu <0935> (8804) avec ruse <04820>, et il a enlevé <03947> (8799) ta bénédiction <01293>.
36 Esaü dit <0559> (8799): Est-ce parce qu’on l’a appelé <03588> <07121> (8804) du nom <08034> de Jacob <03290> qu’il m’a supplanté <06117> (8799) <02088> deux fois <06471>? Il a enlevé <03947> (8804) mon droit d’aînesse <01062>, et voici maintenant qu’il vient d’enlever <03947>   (8804) ma bénédiction <01293>. Et il dit <0559> (8799): N’as-tu point réservé <0680> (8804) de bénédiction <01293> pour moi?
37 Isaac <03327> répondit <06030> (8799), et dit <0559> (8799) à Esaü <06215>: Voici, je l’ai établi <07760> (8804) ton maître <01376>, et je lui ai donné <05414> (8804) tous ses frères <0251> pour serviteurs <05650>, je l’ai pourvu <05564> (8804) de blé <01715> et de vin   <08492>: que puis-je donc <0645> faire <06213> (8799) pour toi, mon fils <01121>?
38 Esaü <06215> dit <0559> (8799) à son père <01>: N’as-tu que cette seule <0259> bénédiction <01293>, mon père <01>? Bénis  <01288> (8761)-moi aussi, mon père <01>! Et Esaü <06215> éleva <05375> (8799) la voix <06963>, et pleura <01058> (8799).
39 Isaac <03327>, son père <01>, répondit <06030> (8799), et lui dit <0559> (8799): Voici! Ta demeure <04186> sera privée de la graisse <04924> de la terre <0776> Et de la rosée <02919> du ciel <08064>, d’en haut <05920>.
40 Tu vivras <02421> (8799) de ton épée <02719>, Et tu seras asservi <05647> (8799) à ton frère <0251>; Mais en errant librement   <07300> (8686) çà et là, Tu briseras <06561> (8804) son joug <05923> de dessus ton cou <06677>.

Fuite de Jacob

41 Esaü <06215> conçut de la haine <07852> (8799) contre Jacob <03290>, à cause <05921> de la bénédiction <01293> dont <0834> son père <01> l’avait béni <01288> (8765); et Esaü <06215> disait <0559> (8799) en son cœur <03820>: Les jours <03117> du deuil <060> de mon père <01> vont approcher <07126> (8799), et je tuerai <02026> (8799) Jacob <03290>, mon frère <0251>.
42 On rapporta <05046> (8714) à Rebecca <07259> les paroles <01697> d’Esaü <06215>, son fils <01121> aîné <01419>. Elle fit alors appeler <07971> (8799) <07121> (8799) Jacob <03290>, son fils <01121> cadet <06996>, et elle lui dit <0559> (8799): Voici, Esaü <06215> , ton frère <0251>, veut tirer vengeance <05162> (8693) de toi, en te tuant <02026> (8800).
43 Maintenant, mon fils <01121>, écoute <08085> (8798) ma voix <06963>! Lève <06965> (8798)-toi, fuis <01272> (8798) chez Laban <03837>, mon frère <0251>, à Charan <02771>;
44 et reste <03427> (8804) auprès de lui quelque <0259> temps <03117>, jusqu’à <0834> ce que la fureur <02534> de ton frère <0251>   s’apaise <07725> (8799),
45 jusqu’à ce que la colère <0639> de ton frère <0251> se détourne <07725> (8800) de toi, et qu’il oublie <07911> (8804) ce que tu lui as fait <06213> (8804). Alors je te ferai revenir <07971> (8804) <03947> (8804). Pourquoi <04100> serais-je privée <07921> (8799) de vous deux <08147> en un <0259> même jour <03117>?
46 Rebecca <07259> dit <0559> (8799) à Isaac <03327>: Je suis dégoûtée <06973> (8804) de la vie <02416>, à cause <06440>   des filles <01323> de Heth <02845>. Si Jacob <03290> prend <03947> (8802) une femme <0802>, comme celles-ci, parmi les filles <01323> de Heth <02845> , parmi les filles <01323> du pays <0776>, à quoi me sert <04100> la vie <02416>?

Les codes Strong

Strong numéro : 2513 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02506

Mot translittéré Entrée du TWOT

chelqah

670c

Prononciation phonétique Type de mot

khel-kaw’   

Nom féminin

Définition :
  1. portion, parcelle
    1. de terrain
  2. partie lisse, doucereux, flatteur
    1. lieux glissants
Traduit dans la Louis Segond par :

sans poil, portion, héritage, pièce, champ, part, flatteuses, glissantes, doucereuses ; 29

Concordance :
  • Genèse 27.16
    Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.
  • Genèse 33.19
    Il acheta la portion du champ où il avait dressé sa tente,   des fils d’Hamor, père de Sichem, pour cent kesita.
  • Deutéronome 33.21
    Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l’héritage du législateur ;   Il a marché en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l’Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.
  • Josué 24.32
    Les os de Joseph, que les enfants d’Israël avaient rapportés d’Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils  de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l’héritage des fils de Joseph.
  • Ruth 2.3
    Elle alla glaner dans un champ, derrière les moissonneurs. Et il se trouva par hasard que la pièce de terre appartenait à Boaz, qui était de la famille d’Elimélec.
  • Ruth 4.3
    Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat : Naomi, revenue du pays de Moab, a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère Elimélec.
  • 2 Samuel 14.30
    Absalom dit alors à ses serviteurs : Voyez, le champ de Joab est à côté du mien ; il y a de l’orge ; allez et mettez -y le feu. Et les serviteurs d’Absalom mirent le feu au champ.
  • 2 Samuel 14.31
    Joab se leva et se rendit auprès d’Absalom, dans sa maison. Il lui dit : Pourquoi tes serviteurs ont-ils mis le feu au champ qui m’appartient?
  • 2 Samuel 23.11
    Après lui, Schamma, fils d’Agué, d’Harar. Les Philistins s’étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là une pièce de terre remplie de lentilles ; et le peuple fuyait devant les Philistins.
  • 2 Samuel 23.12
    Schamma se plaça au milieu du champ, le protégea, Et battit les Philistins. Et l’Éternel opéra une grande délivrance.
  • 2 Rois 3.19
    vous frapperez toutes les villes fortes et toutes les villes d’élite, vous abattrez tous les bons arbres, vous boucherez toutes les sources d’eau, et vous ruinerez avec des pierres tous les meilleurs champs.
  • 2 Rois 3.25
    Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d’eau, et ils abattirent tous les bons arbres ; et les frondeurs enveloppèrent et battirent Kir-Haréseth, dont on ne laissa que les pierres.
  • 2 Rois 9.21
    Alors Joram dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram , roi d’Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char  pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.
  • 2 Rois 9.25
    Jéhu dit à son officier Bidkar : Prends -le, et jette -le dans le champ de Naboth de Jizreel ; car souviens -t’en, lorsque moi et toi, nous étions ensemble à cheval derrière achab, son père, l’Éternel prononça contre lui cette sentence :
  • 2 Rois 9.26
    J’ai vu hier le sang de Naboth et le sang de ses fils, dit l’Éternel, et je te rendrai la pareille dans ce champ même, dit l’Éternel ! Prends  -le donc, et jette -le dans le champ, selon la parole de l’Éternel.
  • 1 Chroniques 11.13
    Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s’étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là une pièce de terre remplie d’orge ; et le peuple fuyait devant les Philistins.
  • 1 Chroniques 11.14
    Ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent, et battirent les Philistins. Et l’Éternel opéra une grande délivrance.
  • Job 24.18
    Eh quoi! l’impie est d’un poids léger sur la face des eaux, Il n’a sur la terre qu’une part maudite, Il ne prend jamais le chemin des vignes !
  • Psaumes 12.2
    On se dit des faussetés les uns aux autres, On a sur les lèvres des choses flatteuses, On parle avec un cœur double.
  • Psaumes 12.3
    Que l’Éternel extermine toutes les lèvres flatteuses, La langue qui discourt avec arrogance,
  • Psaumes 73.18
    Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.
  • Proverbes 6.24
    Ils te préserveront de la femme corrompue, De la langue doucereuse de l’étrangère.
  • Esaïe 30.10
    Qui disent aux voyants : Ne voyez pas! Et aux prophètes : Ne nous prophétisez pas des vérités, Dites -nous des choses flatteuses, Prophétisez des chimères !
  • Jérémie 12.10
    Des bergers nombreux ravagent ma vigne, Ils foulent mon champ ; Ils réduisent le champ de mes délices en un désert, en une solitude.
  • Amos 4.7
    Et moi, je vous ai refusé la pluie, Lorsqu’il y avait encore trois mois jusqu’à la moisson ; J’ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n’ai pas fait pleuvoir sur une autre ville ; Un  champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l’a pas reçue s’est desséché.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 27.41 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.