Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 24 / strong 0561

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 23 Chapitre 25 ¹ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> trouvait bon <⁰⁵⁸⁶⁹> <⁰²⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴) de bénir <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³) Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et il n’alla <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) point comme les autres <⁰⁶⁴⁷¹> fois, à la rencontre <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰) des enchantements <⁰⁵¹⁷³>; mais il tourna <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) son visage <⁰⁶⁴⁴⁰> du côté du désert <⁰⁴⁰⁵⁷>. ² Balaam <⁰¹¹⁰⁹> leva <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>, et vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) Israël <⁰³⁴⁷⁸> campé <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁸⁰²) selon ses tribus <⁰⁷⁶²⁶>. Alors l’esprit <⁰⁷³⁰⁷> de Dieu <⁰⁴³⁰> fut sur lui. ³ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Parole <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Beor <⁰¹¹⁶⁰>, Parole <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) de l’homme <⁰¹³⁹⁷> qui a l’œil <⁰⁵⁸⁶⁹> ouvert <⁰⁸³⁶⁵> (⁸⁸⁰³), ⁴ Parole <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) de celui qui entend <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) les paroles <⁰⁵⁶¹> de Dieu <⁰⁴¹⁰>, De celui qui voit <⁰²³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) la vision <⁰⁴²³⁶> du Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶>, De celui qui se prosterne <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰²) et dont les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> s’ouvrent <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁸⁰³). ⁵ Qu’elles sont belles <⁰²⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁴), tes tentes <⁰¹⁶⁸>, ô Jacob <⁰³²⁹⁰>! Tes demeures <⁰⁴⁹⁰⁸>, ô Israël <⁰³⁴⁷⁸>! ⁶ Elles s’étendent <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷³⁸) comme des vallées <⁰⁵¹⁵⁸>, Comme des jardins <⁰¹⁵⁹³> près d’un fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, Comme des aloès <⁰¹⁷⁴> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a plantés <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁸⁰⁴), Comme des cèdres <⁰⁷³⁰> le long des eaux <⁰⁴³²⁵>. ⁷ L’eau <⁰⁴³²⁵> coule <⁰⁵¹⁴⁰> (⁸⁷⁹⁹) de ses seaux <⁰¹⁸⁰⁵>, Et sa semence <⁰²²³³> est fécondée par d’abondantes <⁰⁷²²⁷> eaux <⁰⁴³²⁵>. Son roi <⁰⁴⁴²⁸> s’élève au-dessus <⁰⁷³¹¹> (⁸⁷⁹⁹) d’Agag <⁰⁹⁰>, Et son royaume <⁰⁴⁴³⁸> devient puissant <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁶⁹¹). ⁸ Dieu <⁰⁴¹⁰> l’a fait sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁸) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Il est pour lui comme la vigueur <⁰⁸⁴⁴³> du buffle <⁰⁷²¹⁴>. Il dévore <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) les nations <⁰¹⁴⁷¹> qui s’élèvent contre lui <⁰⁶⁸⁶²>, Il brise <⁰¹⁶³³> (⁸⁷⁶²) leurs os <⁰⁶¹⁰⁶>, et les abat <⁰⁴²⁷²> (⁸⁷⁹⁹) de ses flèches <⁰²⁶⁷¹>. ⁹ Il ploie les genoux <⁰³⁷⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴), il se couche <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) comme un lion <⁰⁷³⁸>, comme une lionne <⁰³⁸³³>: Qui le fera lever <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁶⁸⁶)? Béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁸⁰³) soit quiconque te bénira <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁴), Et maudit <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁸⁰³) soit quiconque te maudira <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁸⁰²)! ¹⁰ La colère <⁰⁶³⁹> de Balak <⁰¹¹¹¹> s’enflamma <⁰²⁷³⁴> (⁸⁷⁹⁹) contre Balaam <⁰¹¹⁰⁹>; il <⁰¹¹¹¹> frappa <⁰⁵⁶⁰⁶> (⁸⁷⁹⁹) des mains <⁰³⁷⁰⁹>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: C’est pour maudire <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁸⁰⁰) mes ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) que je t’ai appelé <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴), et voici, tu les as bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³) <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶⁵) déjà trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fois <⁰⁶⁴⁷¹>. ¹¹ Fuis <⁰¹²⁷²> (⁸⁷⁹⁸) maintenant, va-t’en chez <⁰⁴⁷²⁵> toi! J’avais dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) que je te rendrais <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶³) des honneurs <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶²), mais l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> t’empêche <⁰⁴⁵¹³> (⁸⁸⁰⁴) de les recevoir <⁰³⁵¹⁹>. ¹² Balaam <⁰¹¹⁰⁹> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Eh! n’ai-je pas dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) aux messagers <⁰⁴³⁹⁷> que tu m’as envoyés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴): ¹³ Quand Balak <⁰¹¹¹¹> me donnerait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> pleine <⁰⁴³⁹³> d’argent <⁰³⁷⁰¹> et d’or <⁰²⁰⁹¹>, je ne pourrais <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) de moi-même <⁰³⁸²⁰> ni bien <⁰²⁸⁹⁶> ni mal <⁰⁷⁴⁵¹> contre <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁰) l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; je répéterai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) ce que dira <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>? ¹⁴ Et maintenant voici, je m’en vais <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) vers mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹>. Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), je t’annoncerai <⁰³²⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) ce que ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹> fera <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) à ton peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dans la suite <⁰³¹⁹> des temps <⁰³¹¹⁷>. ¹⁵ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Parole <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) de Balaam <⁰¹¹⁰⁹> , fils <⁰¹¹²¹> de Beor <⁰¹¹⁶⁰>, Parole <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) de l’homme <⁰¹³⁹⁷> qui a l’œil <⁰⁵⁸⁶⁹> ouvert <⁰⁸³⁶⁵> (⁸⁸⁰³), ¹⁶ Parole <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) de celui qui entend <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰²) les paroles <⁰⁵⁶¹> de Dieu <⁰⁴¹⁰>, De celui qui connaît <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) les desseins <⁰¹⁸⁴⁷> du Très-Haut <⁰⁵⁹⁴⁵>, De celui qui voit <⁰²³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) la vision <⁰⁴²³⁶> du Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶>, De celui qui se prosterne <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰²) et dont les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> s’ouvrent <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁸⁰³). ¹⁷ Je le vois <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹), mais non maintenant, Je le contemple <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹), mais non de près <⁰⁷¹³⁸>. Un astre <⁰³⁵⁵⁶> sort <⁰¹⁸⁶⁹> (⁸⁸⁰⁴) de Jacob <⁰³²⁹⁰>, Un sceptre <⁰⁷⁶²⁶> s’élève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁸⁰⁴) d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Il perce <⁰⁴²⁷²> (⁸⁸⁰⁴) les flancs <⁰⁶²⁸⁵> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, Et il abat <⁰⁶⁹⁷⁹> (⁸⁷⁷³) tous les enfants <⁰¹¹²¹> de Seth <⁰⁸³⁵²> (⁸⁶⁷⁶) <⁰⁸³⁵¹>. ¹⁸ Il se rend maître <⁰³⁴²⁴> d’Édom <⁰¹²³>, Il se rend maître <⁰³⁴²⁴> de Séir <⁰⁸¹⁶⁵>, ses ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²). Israël <⁰³⁴⁷⁸> manifeste <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) sa force <⁰²⁴²⁸>. ¹⁹ Celui qui sort de Jacob <⁰³²⁹⁰> règne en souverain <⁰⁷²⁸⁷> (⁸⁷⁹⁹), Il fait périr <⁰⁶> (⁸⁶⁸⁹) ceux qui s’échappent <⁰⁸³⁰⁰> des villes <⁰⁵⁸⁹²>. ²⁰ Balaam vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) Amalek <⁰⁶⁰⁰²>. Il prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Amalek <⁰⁶⁰⁰²> est la première <⁰⁷²²⁵> des nations <⁰¹⁴⁷¹>, Mais un jour <⁰³¹⁹> il sera détruit <⁰⁸> <⁰⁵⁷⁰³>. ²¹ Balaam vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) les Kéniens <⁰⁷⁰¹⁷>. Il prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Ta demeure <⁰⁴¹⁸⁶> est solide <⁰³⁸⁶>, Et ton nid <⁰⁷⁰⁶⁴> posé <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁸) sur le roc <⁰⁵⁵⁵³>. ²² Mais <⁰⁷⁰¹⁴> le Kénien sera <⁰⁵¹⁸> chassé <⁰¹¹⁹⁷> (⁸⁷⁶³), Quand l’Assyrien <⁰⁸⁰⁴> t’emmènera captif <⁰⁷⁶¹⁷> (⁸⁷⁹⁹). ²³ Balaam prononça <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) son oracle <⁰⁴⁹¹²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Hélas <⁰¹⁸⁸>! qui vivra <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹) après que Dieu <⁰⁴¹⁰> l’aura établi <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁰)? ²⁴ Mais des navires <⁰⁶⁷¹⁶> viendront <⁰³⁰²⁷> de Kittim <⁰³⁷⁹⁴>, Ils humilieront <⁰⁶⁰³¹> (⁸⁷⁶⁵) l’Assyrien <⁰⁸⁰⁴>, ils humilieront <⁰⁶⁰³¹> (⁸⁷⁶⁵) l’Hébreu <⁰⁵⁶⁷⁷>; Et lui aussi sera détruit <⁰⁸> <⁰⁵⁷⁰³>. ²⁵ Balaam <⁰¹¹⁰⁹> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), partit <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), et retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) chez <⁰⁴⁷²⁵> lui. Balak <⁰¹¹¹¹> s’en alla <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) aussi de son côté <⁰¹⁸⁷⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 561	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0559
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’emer	118a
Prononciation phonétique	Type de mot
ay’-mer	Nom masculin
Définition :
émission, discours, parole, dire, promesse
Traduit dans la Louis Segond par :
parole(s) 41, dire, réponse,... ; 49
Concordance :
Genèse 49.21 Nephthali est une biche en liberté ; Il profère de belles paroles . Nombres 24.4 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent. Nombres 24.16 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent. Deutéronome 32.1 Cieux ! prêtez l’oreille, et je parlerai ; Terre ! écoute les paroles de ma bouche. Josué 24.27 Et Josué dit à tout le peuple : Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que l’Éternel nous a dites ; elle servira de témoin contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu. Juges 5.29 Les plus sages d’entre ses femmes lui répondent, Et elle se répond à elle-même: Job 6.10 Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m’accable : Jamais je n’ai transgressé les ordres du Saint. Job 6.25 Que les paroles vraies sont persuasives ! Mais que prouvent vos remontrances ? Job 6.26 Voulez -vous donc blâmer ce que j’ai dit, Et ne voir que du vent dans les discours d’un désespéré ? Job 8.2 Jusqu’à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles de ta bouche seront-elles un vent impétueux ? Job 20.29 Telle est la part que Dieu réserve au méchant, Tel est l’héritage que Dieu lui destine. Job 22.22 Reçois de sa bouche l’instruction, Et mets dans ton cœur ses paroles. Job 23.12 Je n’ai pas abandonné les commandements de ses lèvres ; J’ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche. Job 32.12 Je vous ai donné toute mon attention ; Et voici, aucun de vous ne l ’a convaincu, Aucun n’a réfuté ses paroles. Job 32.14 Il ne s’est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai -je tout autrement que vous. Job 33.3 C’est avec droiture de cœur que je vais parler, C’est la vérité Pure qu’exprimeront mes lèvres : Job 34.37 Car il ajoute à ses fautes de nouveaux péchés ; Il bat des mains au milieu de nous, Il multiplie ses paroles contre Dieu. Psaumes 5.1 Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. Prête l’oreille à mes paroles, ô Éternel ! Ecoute mes gémissements ! Psaumes 19.14 Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon cœur, Ô Éternel, mon rocher et mon libérateur ! Psaumes 54.2 Ô Dieu ! écoute ma prière, Prête l’oreille aux paroles de ma bouche ! Psaumes 78.1 Cantique d’Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions ! Prêtez l’oreille aux paroles de ma bouche ! Psaumes 107.11 Parce qu’ils s’étaient révoltés contre les paroles de Dieu, Parce qu’ils avaient méprisé le conseil du Très-Haut. Psaumes 138.4 Tous les rois de la terre te loueront, ô Éternel ! En entendant les paroles de ta bouche ; Psaumes 141.6 Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l’on écoutera mes paroles, car elles sont agréables. Proverbes 1.2 Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence ; Proverbes 1.21 Elle crie à l’entrée des lieux bruyants ; Aux portes, dans la ville, elle fait entendre ses paroles : Proverbes 2.1 Mon fils, si tu reçois mes paroles, Et si tu gardes avec toi mes préceptes, Proverbes 2.16 Pour te délivrer de la femme étrangère, De l’étrangère qui emploie des paroles doucereuses, Proverbes 4.5 Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t’en détourne pas. Proverbes 4.10 Ecoute, mon fils, et reçois mes paroles ; Et les années de ta vie se multiplieront. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.