Chapitre 23
Chapitre 25 1 Balaam
<01109> vit
<07200> (8799) que l’Éternel
<03068> trouvait bon
<05869> <02895> (8804) de bénir
<01288> (8763) Israël
<03478>, et il n’alla
<01980> (8804) point comme les autres
<06471> fois, à la rencontre
<07125> (8800) des enchantements
<05173>; mais il tourna
<07896> (8799) son visage
<06440> du côté du désert
<04057>.
2 Balaam
<01109> leva
<05375> (8799) les yeux
<05869>, et vit
<07200> (8799) Israël
<03478> campé
<07931> (8802) selon ses tribus
<07626>. Alors l’esprit
<07307> de Dieu
<0430> fut sur lui.
3 Balaam prononça
<05375> (8799) son oracle
<04912>, et dit
<0559> (8799): Parole
<05002> (8803) de Balaam
<01109>, fils
<01121> de Beor
<01160>, Parole
<05002> (8803) de l’homme
<01397> qui a l’œil
<05869> ouvert
<08365> (8803),
4 Parole
<05002> (8803) de celui qui entend
<08085> (8802) les paroles
<0561> de Dieu
<0410>, De celui qui voit
<02372> (8799) la vision
<04236> du Tout-Puissant
<07706>, De celui qui se prosterne
<05307> (8802) et dont les yeux
<05869> s’ouvrent
<01540> (8803).
5 Qu’elles sont belles
<02895> (8804), tes tentes
<0168>, ô Jacob
<03290>! Tes demeures
<04908>, ô Israël
<03478>!
6 Elles s’étendent
<05186> (8738) comme des vallées
<05158>, Comme des jardins
<01593> près d’un fleuve
<05104>, Comme des aloès
<0174> que l’Éternel
<03068> a plantés
<05193> (8804), Comme des cèdres
<0730> le long des eaux
<04325>.
7 L’eau
<04325> coule
<05140> (8799) de ses seaux
<01805>, Et sa semence
<02233> est fécondée par d’abondantes
<07227> eaux
<04325>. Son roi
<04428> s’élève au-dessus
<07311> (8799) d’Agag
<090>, Et son royaume
<04438> devient puissant
<05375> (8691).
8 Dieu
<0410> l’a fait sortir
<03318> (8688) d’Égypte
<04714>, Il est pour lui comme la vigueur
<08443> du buffle
<07214>. Il dévore
<0398> (8799) les nations
<01471> qui s’élèvent contre lui
<06862>, Il brise
<01633> (8762) leurs os
<06106>, et les abat
<04272> (8799) de ses flèches
<02671>.
9 Il ploie les genoux
<03766> (8804), il se couche
<07901> (8804) comme un lion
<0738>, comme une lionne
<03833>: Qui le fera lever
<06965> (8686)? Béni
<01288> (8803) soit quiconque te bénira
<01288> (8764), Et maudit
<0779> (8803) soit quiconque te maudira
<0779> (8802)!
10 La colère
<0639> de Balak
<01111> s’enflamma
<02734> (8799) contre Balaam
<01109>; il
<01111> frappa
<05606> (8799) des mains
<03709>, et dit
<0559> (8799) à Balaam
<01109>: C’est pour maudire
<06895> (8800) mes ennemis
<0341> (8802) que je t’ai appelé
<07121> (8804), et voici, tu les as bénis
<01288> (8763) <01288> (8765) déjà trois
<07969> fois
<06471>.
11 Fuis
<01272> (8798) maintenant, va-t’en chez
<04725> toi! J’avais dit
<0559> (8804) que je te rendrais
<03513> (8763) des honneurs
<03513> (8762), mais l’Éternel
<03068> t’empêche
<04513> (8804) de les recevoir
<03519>.
12 Balaam
<01109> répondit
<0559> (8799) à Balak
<01111>: Eh! n’ai-je pas dit
<01696> (8765) <0559> (8800) aux messagers
<04397> que tu m’as envoyés
<07971> (8804):
13 Quand Balak
<01111> me donnerait
<05414> (8799) sa maison
<01004> pleine
<04393> d’argent
<03701> et d’or
<02091>, je ne pourrais
<03201> (8799) faire
<06213> (8800) de moi-même
<03820> ni bien
<02896> ni mal
<07451> contre
<05674> (8800) l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068>; je répéterai
<01696> (8762) ce que dira
<01696> (8762) l’Éternel
<03068>?
14 Et maintenant voici, je m’en vais
<01980> (8802) vers mon peuple
<05971>. Viens
<03212> (8798), je t’annoncerai
<03289> (8799) ce que ce peuple
<05971> fera
<06213> (8799) à ton peuple
<05971> dans la suite
<0319> des temps
<03117>.
15 Balaam prononça
<05375> (8799) son oracle
<04912>, et dit
<0559> (8799): Parole
<05002> (8803) de Balaam
<01109> , fils
<01121> de Beor
<01160>, Parole
<05002> (8803) de l’homme
<01397> qui a l’œil
<05869> ouvert
<08365> (8803),
16 Parole
<05002> (8803) de celui qui entend
<08085> (8802) les paroles
<0561> de Dieu
<0410>, De celui qui connaît
<03045> (8802) les desseins
<01847> du Très-Haut
<05945>, De celui qui voit
<02372> (8799) la vision
<04236> du Tout-Puissant
<07706>, De celui qui se prosterne
<05307> (8802) et dont les yeux
<05869> s’ouvrent
<01540> (8803).
17 Je le vois
<07200> (8799), mais non maintenant, Je le contemple
<07789> (8799), mais non de près
<07138>. Un astre
<03556> sort
<01869> (8804) de Jacob
<03290>, Un sceptre
<07626> s’élève
<06965> (8804) d’Israël
<03478>. Il perce
<04272> (8804) les flancs
<06285> de Moab
<04124>, Et il abat
<06979> (8773) tous les enfants
<01121> de Seth
<08352> (8676) <08351>.
18 Il se rend maître
<03424> d’Édom
<0123>, Il se rend maître
<03424> de Séir
<08165>, ses ennemis
<0341> (8802). Israël
<03478> manifeste
<06213> (8802) sa force
<02428>.
19 Celui qui sort de Jacob
<03290> règne en souverain
<07287> (8799), Il fait périr
<06> (8689) ceux qui s’échappent
<08300> des villes
<05892>.
20 Balaam vit
<07200> (8799) Amalek
<06002>. Il prononça
<05375> (8799) son oracle
<04912>, et dit
<0559> (8799): Amalek
<06002> est la première
<07225> des nations
<01471>, Mais un jour
<0319> il sera détruit
<08> <05703>.
21 Balaam vit
<07200> (8799) les Kéniens
<07017>. Il prononça
<05375> (8799) son oracle
<04912>, et dit
<0559> (8799) : Ta demeure
<04186> est solide
<0386>, Et ton nid
<07064> posé
<07760> (8798) sur le roc
<05553>.
22 Mais
<07014> le Kénien sera
<0518> chassé
<01197> (8763), Quand l’Assyrien
<0804> t’emmènera captif
<07617> (8799).
23 Balaam prononça
<05375> (8799) son oracle
<04912>, et dit
<0559> (8799): Hélas
<0188>! qui vivra
<02421> (8799) après que Dieu
<0410> l’aura établi
<07760> (8800)?
24 Mais des navires
<06716> viendront
<03027> de Kittim
<03794>, Ils humilieront
<06031> (8765) l’Assyrien
<0804>, ils humilieront
<06031> (8765) l’Hébreu
<05677>; Et lui aussi sera détruit
<08> <05703>.
25 Balaam
<01109> se leva
<06965> (8799), partit
<03212> (8799), et retourna
<07725> (8799) chez
<04725> lui. Balak
<01111> s’en alla
<01980> (8804) aussi de son côté
<01870>.
Les codes Strong
Strong numéro : 3833 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Ézéchiel 19.2, vient d’une racine du sens de rugir |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
labiy’, lebiya’, masculin pluriel leba’iym, féminin pluriel leba’owth |
1070b,1070c |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
law-bee’, leb-ee-yaw’, leb-aw-eem’, leb-aw-oth’ |
Substantif féminin, substantif masculin |
Définition : |
- lion
- lionne
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
lionne 13, lion 1 ; 14 |
Concordance : |
- Genèse 49.9
Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils ! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne : qui le fera lever ? - Nombres 23.24
C’est un peuple qui se lève comme une lionne, Et qui se dresse comme un lion ; Il ne se couche point jusqu’à ce qu’il ait dévoré la proie, Et qu’il ait bu le sang des blessés. - Nombres 24.9
Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, comme une lionne : Qui le fera lever ? Béni soit quiconque te bénira, Et maudit soit quiconque te maudira ! - Deutéronome 33.20
Sur Gad il dit : Béni soit celui qui met Gad au large ! Gad repose comme une lionne, Il déchire le bras et la tête. - Job 4.11
Le lion périt faute de proie, Et les petits de la lionne se dispersent. - Job 38.39
Chasses -tu la proie pour la lionne, Et apaises -tu la faim des lionceaux, - Psaumes 57.4
Mon âme est parmi des lions ; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d’hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant. - Esaïe 5.29
Son rugissement est comme celui d’une lionne ; Il rugit comme des lionceaux , il gronde, et saisit la proie, Il l’emporte, et personne ne vient au secours . - Esaïe 30.6
Sentence des bêtes du midi : À travers une contrée de détresse et d’angoisse, D’où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d’ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, À un peuple qui ne leur sera point utile . - Ezéchiel 19.2
et dis : Ta mère, qu’était-ce? Une lionne. Elle était couchée parmi les lions ; C’est au milieu des lionceaux Qu’elle a élevé ses petits. - Osée 13.8
Je les attaquerai, comme une ourse à qui l’on a enlevé ses petits, Et je déchirerai l’enveloppe de leur cœur ; Je les dévorerai, comme une lionne ; Les bêtes des champs les mettront en pièces. - Joël 1.6
Car un peuple est venu fondre sur mon pays, Puissant et innombrable. Il a les dents d’un lion, Les mâchoires d’une lionne. - Nahum 2.11
Qu’est devenu ce repaire de lions, Ce pâturage des lionceaux, Où se retiraient le lion, la lionne, le petit du lion, Sans qu’il y eût personne pour les troubler ? - Nahum 2.12
Le lion déchirait pour ses petits, Etranglait pour ses lionnes ; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.