Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Hébreux 13.11  / strong 3925     

Hébreux 13.11
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Instructions diverses et salutations

1 Persévérez dans l’amour fraternel.
2 N’oubliez pas l’hospitalité ; car, en l’exerçant , quelques-uns ont logé des anges, sans le savoir .
3 Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez aussi prisonniers ; de ceux qui sont maltraités , comme étant aussi vous-mêmes dans un corps.
4 Que le mariage soit honoré de tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car Dieu jugera les impudiques et les adultères.
5 Ne vous livrez pas à l’amour de l’argent ; contentez-vous de ce que vous avez ; car Dieu lui-même a dit : Je ne te délaisserai point, et je ne t’abandonnerai point .
6 C’est donc avec assurance que nous pouvons dire : Le Seigneur est mon aide, je ne craindrai rien ; Que peut me faire un homme ?
7 Souvenez-vous de vos conducteurs qui vous ont annoncé la parole de Dieu ; considérez quelle a été la fin de leur vie, et imitez leur foi.
8 Jésus-Christ est le même hier, aujourd’hui, et éternellement .
9 Ne vous laissez pas entraîner par des doctrines diverses et étrangères ; car il est bon que le cœur soit affermi par la grâce, et non par des aliments qui n’ont servi de rien à ceux qui s’y sont attachés .
10 Nous avons un autel dont ceux qui font le service au tabernacle n’ont pas le pouvoir de manger .
11 Les corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur pour le péché, sont brûlés hors du camp.
12 C’est pour cela que Jésus aussi, afin de sanctifier le peuple par son propre sang, a souffert hors de la porte.
13 Sortons donc pour aller à lui, hors du camp, en portant son opprobre.
14 Car nous n’avons point ici-bas de cité permanente , mais nous cherchons celle qui est à venir .
15 Par lui, offrons sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c’est-à-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom.
16 Et n’oubliez pas la bienfaisance et la libéralité, car c’est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir .
17 Obéissez à vos conducteurs et ayez pour eux de la déférence , car ils veillent sur vos âmes comme devant en rendre compte ; qu’il en soit ainsi, afin qu’ils le fassent avec joie, et non en gémissant , ce qui ne vous serait d’aucun avantage.
18 Priez pour nous ; car nous croyons avoir une bonne conscience, voulant en toutes choses nous bien conduire .
19 C’est avec instance que je vous demande de le faire , afin que je vous sois rendu plus tôt.
20 Que le Dieu de paix, qui a ramené d’entre les morts le grand pasteur des brebis, par le sang d’une alliance éternelle, notre Seigneur Jésus,
21 vous rende capables de toute bonne œuvre pour l’accomplissement de sa volonté, et fasse en vous ce qui lui est agréable, par Jésus-Christ, auquel soit la gloire aux siècles des siècles ! Amen !
22 Je vous prie , frères, de supporter ces paroles d’exhortation, car je vous ai écrit brièvement .
23 Sachez que notre frère Timothée a été relâché ; s’il vient bientôt, j’irai vous voir avec lui.
24 Saluez tous vos conducteurs , et tous les saints. Ceux d’Italie vous saluent .
25 Que la grâce soit avec vous tous ! Amen !

Lexique biblique « parembole »

Strong numéro : 3925 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
παρεμβολή, ῆς, ἡ

Vient d’un composé de 3844 et 1685
Mot translittéré Type de mot

parembole (par-em-bol-ay’)

Nom féminin
Définition de « parembole »
  1. un campement.
    1. le camp d’Israël dans le désert.
      • utilisé pour la ville de Jérusalem, d’autant plus qu’elle rappelait aux Israélites qu’ils avaient eu autrefois leur campement dans le désert.
      • de la congrégation sacrée ou assemblée d’Israël, comme elle fut jadis rassemblée dans les camps du désert.
    2. la caserne des soldats Romains, qui se trouvait à Jérusalem dans la Tour Antonia, citadelle reliée au temple.
  2. une armée en ligne de bataille.
« parembole » est traduit dans la Louis Segond par :

forteresse 7, camp 2, armées 1 ; 10
Concordance biblique grecque du mot « parembole »

Actes 21.34
Mais dans la foule les uns criaient d’une manière, les autres d’une autre ; ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse (parembole).

Actes 21.37
Au moment d’être introduit dans la forteresse (parembole), Paul dit au tribun : M’est-il permis de te dire quelque chose ? Le tribun répondit : Tu sais le grec ?

Actes 22.24
Le tribun commanda de faire entrer Paul dans la forteresse (parembole), et de lui donner la question par le fouet, afin de savoir pour quel motif ils criaient ainsi contre lui.

Actes 23.10
Comme la discorde allait croissant, le tribun craignant que Paul ne fût mis en pièces par ces gens, fit descendre les soldats pour l’enlever du milieu d’eux et le conduire à la forteresse (parembole).

Actes 23.16
Le fils de la sœur de Paul, ayant eu connaissance du guet-apens, alla  dans la forteresse (parembole) en informer Paul.

Actes 23.32
Le lendemain , laissant les cavaliers poursuivre la route avec lui, ils retournèrent à la forteresse (parembole).

Hébreux 11.34
éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l’épée, guérirent de leurs maladies , furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées (parembole) étrangères.

Hébreux 13.11
Les corps des animaux, dont le sang est porté dans le sanctuaire par le souverain sacrificateur pour le péché, sont brûlés hors du camp (parembole).

Hébreux 13.13
Sortons donc pour aller à lui, hors du camp (parembole), en portant son opprobre.

Apocalypse 20.9
Et ils montèrent sur la surface de la terre, et ils investirent le camp (parembole) des saints et la ville bien-aimée . Mais un feu descendit du ciel, et les dévora .

Cette Bible est dans le domaine public.