La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 3 Chapitre 5 ¹ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et à Aaron <⁰¹⁷⁵>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
² Compte <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁷²¹⁸> les fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> parmi <⁰⁸⁴³²> les enfants <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>,
³ depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹> de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, tous ceux qui sont propres <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰⁶⁶³⁵> à exercer <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) quelque fonction <⁰⁴³⁹⁹> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
⁴ Voici les fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶> des fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵>, dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>: elles concernent le lieu très  <⁰⁶⁹⁴⁴> saint <⁰⁶⁹⁴⁴>.
⁵ Au départ <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁸⁰⁰) du camp <⁰⁴²⁶⁴>, Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> viendront <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) démonter <⁰³³⁸¹>   (⁸⁶⁸⁹) le voile <⁰⁴⁵³⁹> <⁰⁶⁵³²>, et ils en couvriront <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) l’arche <⁰⁷²⁷> du témoignage <⁰⁵⁷¹⁵>;
⁶ ils mettront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dessus une couverture <⁰³⁶⁸¹> de peaux <⁰⁵⁷⁸⁵> de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶>, et ils étendront <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴)   par-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> un drap <⁰⁸⁹⁹> entièrement <⁰³⁶³²> d’étoffe bleue <⁰⁸⁵⁰⁴>; puis ils placeront <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) les barres <⁰⁹⁰⁵> de l’arche.
⁷ Ils étendront <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) un drap <⁰⁸⁹⁹> bleu <⁰⁸⁵⁰⁴> sur la table <⁰⁷⁹⁷⁹> des pains de proposition <⁰⁶⁴⁴⁰>, et ils mettront  <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dessus les plats <⁰⁷⁰⁸⁶>, les coupes <⁰³⁷⁰⁹>, les tasses <⁰⁴⁵¹⁸> et les calices <⁰⁷¹⁸⁴> pour les libations <⁰⁵²⁶²>; le pain <⁰³⁸⁹⁹> y sera toujours <⁰⁸⁵⁴⁸>;
⁸ ils étendront <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) sur ces choses un drap <⁰⁸⁹⁹> de cramoisi <⁰⁸⁴³⁸> <⁰⁸¹⁴⁴>, et ils l’envelopperont <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) d’une couverture <⁰⁴³⁷²> de peaux <⁰⁵⁷⁸⁵> de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶>; puis ils placeront <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) les barres <⁰⁹⁰⁵> de la table.
⁹ Ils prendront <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) un drap <⁰⁸⁹⁹> bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, et ils couvriront <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) le chandelier <⁰⁴⁵⁰¹> <⁰³⁹⁷⁴>, ses lampes <⁰⁵²¹⁶>, ses mouchettes <⁰⁴⁴⁵⁷>, ses vases à cendre <⁰⁴²⁸⁹> et tous ses vases <⁰³⁶²⁷> à huile <⁰⁸⁰⁸¹>, destinés à son service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶²);
¹⁰ ils le mettront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴), avec tous ses ustensiles <⁰³⁶²⁷>, dans une couverture <⁰⁴³⁷²> de peaux <⁰⁵⁷⁸⁵> de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶>; puis ils le placeront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur le brancard <⁰⁴¹³²>.
¹¹ Ils étendront <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) un drap <⁰⁸⁹⁹> bleu <⁰⁸⁵⁰⁴> sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> d’or <⁰²⁰⁹¹>, et ils l’envelopperont <⁰³⁶⁸⁰>   (⁸⁷⁶⁵) d’une couverture <⁰⁴³⁷²> de peaux <⁰⁵⁷⁸⁵> de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶>; puis ils placeront <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) les barres <⁰⁹⁰⁵> de l’autel.
¹² Ils prendront <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> dont on se sert pour le service <⁰⁸³³⁵> <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶²) dans le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴> , et ils les mettront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dans un drap <⁰⁸⁹⁹> bleu <⁰⁸⁵⁰⁴>, et ils les envelopperont <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) d’une couverture <⁰⁴³⁷²> de peaux <⁰⁵⁷⁸⁵>   de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶>; puis ils les placeront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur le brancard <⁰⁴¹³²>.
¹³ Ils ôteront les cendres <⁰¹⁸⁷⁸> (⁸⁷⁶⁵) de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, et ils étendront <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) sur l’autel un drap <⁰⁸⁹⁹> de pourpre  <⁰⁷¹³>;
¹⁴ ils mettront <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dessus tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> destinés à son service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶²), les brasiers <⁰⁴²⁸⁹>, les fourchettes  <⁰⁴²⁰⁷>, les pelles <⁰³²⁵⁷>, les bassins <⁰⁴²¹⁹>, tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, et ils étendront <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰⁴) par-dessus une couverture  <⁰³⁶⁸¹> de peaux <⁰⁵⁷⁸⁵> de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶>; puis ils placeront <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) les barres <⁰⁹⁰⁵> de l’autel.
¹⁵ Après qu’Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> auront achevé <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵) de couvrir <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶³) le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴> et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, <⁰³¹⁰> les fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> viendront <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹), au départ <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁸⁰⁰) du camp <⁰⁴²⁶⁴>, pour les porter <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰); mais ils ne toucheront <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) point les choses saintes <⁰⁶⁹⁴⁴>, de peur qu’ils ne meurent <⁰⁴¹⁹¹>   (⁸⁸⁰⁴). Telles sont les fonctions de porteurs, imposées <⁰⁴⁸⁵³> aux fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
¹⁶ Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, fils <⁰¹¹²¹> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵>, aura sous sa surveillance <⁰⁶⁴⁸⁶> l’huile <⁰⁸⁰⁸¹> du chandelier  <⁰³⁹⁷⁴>, le parfum <⁰⁷⁰⁰⁴> odoriférant <⁰⁵⁵⁶¹>, l’offrande <⁰⁴⁵⁰³> perpétuelle <⁰⁸⁵⁴⁸> et l’huile <⁰⁸⁰⁸¹> d’onction <⁰⁴⁸⁸⁸>; il aura sous sa surveillance <⁰⁶⁴⁸⁶>   tout le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et tout ce qu’il contient, le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴> et ses ustensiles <⁰³⁶²⁷>.
¹⁷ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et à Aaron <⁰¹⁷⁵>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
¹⁸ N’exposez point la race <⁰⁷⁶²⁶> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶> à être retranchée <⁰³⁷⁷²> (⁸⁶⁸⁶) du milieu <⁰⁸⁴³²> des Lévites   <⁰³⁸⁸¹>.
¹⁹ Faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) ceci pour eux, afin qu’ils vivent <⁰²⁴²¹> (⁸⁸⁰⁴) et qu’ils ne meurent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) point, quand ils s’approcheront  <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁸⁰⁰) du lieu très <⁰⁶⁹⁴⁴> saint <⁰⁶⁹⁴⁴>: Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> viendront <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹), et ils placeront <⁰⁷⁷⁶⁰>   (⁸⁸⁰⁴) chacun <⁰³⁷⁶> d’eux <⁰³⁷⁶> à son service <⁰⁵⁶⁵⁶> et à sa charge <⁰⁴⁸⁵³>.
²⁰ Ils n’entreront <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point pour voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) envelopper <⁰¹¹⁰⁴> (⁸⁷⁶³) les choses saintes <⁰⁶⁹⁴⁴>, de peur qu’ils ne meurent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁴).
²¹ L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
²² Compte <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁷²¹⁸> aussi les fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>;
²³ tu feras le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹), depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹>   de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, de tous ceux qui sont propres <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) à exercer <⁰⁶⁶³³> (⁸⁸⁰⁰) quelque fonction <⁰⁶⁶³⁵> <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰)   <⁰⁵⁶⁵⁶> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
²⁴ Voici les fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹>, le service <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) qu’ils devront faire et ce qu’ils devront porter   <⁰⁴⁸⁵³>.
²⁵ Ils porteront <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) les tapis <⁰³⁴⁰⁷> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, sa couverture <⁰⁴³⁷²> et la couverture <⁰⁴³⁷²> de peaux de dauphins <⁰⁸⁴⁷⁶> qui se met par-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, le rideau <⁰⁴⁵³⁹> qui est à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation  <⁰⁴¹⁵⁰>;
²⁶ les toiles <⁰⁷⁰⁵⁰> du parvis <⁰²⁶⁹¹> et le rideau <⁰⁴⁵³⁹> de l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la porte <⁰⁸¹⁷⁹> du parvis <⁰²⁶⁹¹>, tout autour <⁰⁵⁴³⁹>   du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, leurs cordages <⁰⁴³⁴⁰> et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> qui en dépendent <⁰⁵⁶⁵⁶>. Et ils feront tout le service <⁰⁵⁶⁴⁷>   (⁸⁸⁰⁴) qui s’y rapporte <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵).
²⁷ Dans leurs fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶>, les fils <⁰¹¹²¹> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> seront sous les ordres <⁰⁶³¹⁰> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> et de ses fils <⁰¹¹²¹> , pour tout ce qu’ils porteront <⁰⁴⁸⁵³> et pour tout le service <⁰⁵⁶⁵⁶> qu’ils devront faire ; vous remettrez <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) à leurs soins <⁰⁴⁹³¹> tout ce qu’ils ont à porter  <⁰⁴⁸⁵³>.
²⁸ Telles sont les fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, et ce qu’ils ont à garder <⁰⁴⁹³¹> sous la direction <⁰³⁰²⁷> d’Ithamar <⁰³⁸⁵>, fils <⁰¹¹²¹> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵>.
²⁹ Tu feras le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) des fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>;
³⁰ tu feras le dénombrement, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹> de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) de tous ceux qui sont propres <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰⁶⁶³⁵> à exercer <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) quelque fonction <⁰⁵⁶⁵⁶> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
³¹ Voici ce qui est remis à leurs soins <⁰⁴⁹³¹> et ce qu’ils ont à porter <⁰⁴⁸⁵³>, pour toutes leurs fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰> : les planches <⁰⁷¹⁷⁵> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>, ses barres <⁰¹²⁸⁰>, ses colonnes <⁰⁵⁹⁸²>, ses bases <⁰¹³⁴>,
³² les colonnes <⁰⁵⁹⁸²> du parvis <⁰²⁶⁹¹> formant l’enceinte <⁰⁵⁴³⁹>, leurs bases <⁰¹³⁴>, leurs pieux <⁰³⁴⁸⁹>, leurs cordages <⁰⁴³⁴⁰>, tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> qui en dépendent et tout ce qui est destiné à leur service <⁰⁵⁶⁵⁶>. Vous désignerez <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) par leurs noms <⁰⁸⁰³⁴> les objets <⁰³⁶²⁷> qui sont remis à leurs soins <⁰⁴⁹³¹> et qu’ils ont à porter <⁰⁴⁸⁵³>.
³³ Telles sont les fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>, toutes leurs fonctions <⁰⁵⁶⁵⁶> dans la tente <⁰¹⁶⁸>   d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, sous la direction <⁰³⁰²⁷> d’Ithamar <⁰³⁸⁵>, fils <⁰¹¹²¹> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵>.
³⁴ Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, Aaron <⁰¹⁷⁵> et les princes <⁰⁵³⁸⁷> de l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) des fils <⁰¹¹²¹>   des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰> et selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>,
³⁵ de tous ceux qui, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹> de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans   <⁰⁸¹⁴¹>, étaient propres à exercer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰⁵⁶⁵⁶> quelque fonction <⁰⁶⁶³⁵> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
³⁶ Ceux dont ils firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, furent deux mille <⁰⁵⁰⁵> sept <⁰⁷⁶⁵¹> cent <⁰³⁹⁶⁷> cinquante <⁰²⁵⁷²>.
³⁷ Tels sont ceux des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶> dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), tous ceux qui exerçaient des fonctions <⁰⁵⁶⁴⁷>   (⁸⁸⁰²) dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>; Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵> en firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> par <⁰³⁰²⁷> Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.
³⁸ Les fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸> dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰> et selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>,
³⁹ depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹> de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, tous ceux qui étaient propres à exercer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰⁵⁶⁵⁶> quelque fonction <⁰⁶⁶³⁵> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>,
⁴⁰ ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>, furent deux mille <⁰⁵⁰⁵>   six <⁰⁸³³⁷> cent <⁰³⁹⁶⁷> trente <⁰⁷⁹⁷⁰>.
⁴¹ Tels sont ceux des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸> dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), tous ceux qui exerçaient des fonctions <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰²) dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>; Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵> en firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur l’ordre  <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
⁴² Ceux des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>,
⁴³ depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹> de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, tous ceux qui étaient propres à exercer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰⁵⁶⁵⁶> quelque fonction <⁰⁶⁶³⁵> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>,
⁴⁴ ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, furent trois <⁰⁷⁹⁶⁹> mille <⁰⁵⁰⁵> deux cents <⁰³⁹⁶⁷>.
⁴⁵ Tels sont ceux des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³); Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron   <⁰¹⁷⁵> en firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> par <⁰³⁰²⁷> Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.
⁴⁶ Tous ceux des Lévites <⁰³⁸⁸¹> dont Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, Aaron <⁰¹⁷⁵> et les princes <⁰⁵³⁸⁷> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵>   (⁸⁸⁰³), <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰> et selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>,
⁴⁷ depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵> jusqu’à l’âge <⁰¹¹²¹> de cinquante <⁰²⁵⁷²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, tous ceux qui étaient propres à exercer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) quelque fonction <⁰⁵⁶⁵⁶> et à servir <⁰⁵⁶⁵⁶> de porteurs <⁰⁴⁸⁵³> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>,
⁴⁸ tous ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) furent huit <⁰⁸⁰⁸³> mille <⁰⁵⁰⁵> cinq <⁰²⁵⁶⁸> cent <⁰³⁹⁶⁷> quatre-vingts <⁰⁸⁰⁸⁴>.
⁴⁹ On en fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> par <⁰³⁰²⁷> Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, en indiquant à chacun <⁰³⁷⁶>   <⁰³⁷⁶> le service <⁰⁵⁶⁵⁶> qu’il devait faire et ce qu’il devait porter <⁰⁴⁸⁵³>; on en fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) selon l’ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait donné à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.