Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 04264 : machaneh

machaneh
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4264	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
מַחֲנֶה	Vient de chanah ⁰²⁵⁸³
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
machaneh (makh-an-eh’)	Nom masculin
Définition de « machaneh » en hébreu
campement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armées ceux qui campent, compagnie, corps de peuple
« machaneh » est traduit dans la Louis Segond par
camp(s), cortège, camper, être campé, ouvertes, armée, troupe, champ de bataille, une suite, chœur ; 216
Concordance biblique du mot hébreu « machaneh »
Genèse (7) Exode (14) Lévitique (17) Nombres (44) Deutéronome (8) Josué (16) Juges (21) 1 Samuel (20) 2 Samuel (4) 1 Rois (3) 2 Rois (14) 1 Chroniques (7) 2 Chroniques (5) Psaumes (3) Cantique (1) Esaïe (1) Ezéchiel (2) Joël (1) Amos (1) Zacharie (1) Concordance de « machaneh » dans Genèse Genèse 32.2 En les voyant , Jacob dit : C’est le camp (machaneh) de Dieu ! Et il donna à ce lieu le nom de Mahanaïm. Genèse 32.7 Jacob fut très effrayé , et saisi d’angoisse . Il partagea en deux camps (machaneh) les gens qui étaient avec lui, les brebis, les bœufs et les chameaux ; Genèse 32.8 et il dit : Si Esaü vient contre l’un des camps (machaneh) et le bat , le camp (machaneh) qui restera pourra se sauver. Genèse 32.10 Je suis trop petit pour toutes les grâces et pour toute la fidélité dont tu as usé envers ton serviteur ; car j’ai passé ce Jourdain avec mon bâton, et maintenant je forme deux camps (machaneh). Genèse 32.21 Le présent passa devant lui ; et il resta cette nuit-là dans le camp (machaneh). Genèse 33.8 Esaü dit : À quoi destines-tu tout ce camp (machaneh) que j’ai rencontré ? Et Jacob répondit : À trouver grâce aux yeux de mon seigneur. Genèse 50.9 Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège (machaneh) était très nombreux.