La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 3 Chapitre 5

Interruption des travaux

¹ Les ennemis <⁰⁶⁸⁶²> de Juda <⁰³⁰⁶³> et de Benjamin <⁰¹¹⁴⁴> apprirent <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) que les fils <⁰¹¹²¹> de la captivité <⁰¹⁴⁷³> bâtissaient <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰²) un temple <⁰¹⁹⁶⁴> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ² Ils vinrent <⁰⁵⁰⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Zorobabel <⁰²²¹⁶> et des chefs <⁰⁷²¹⁸> de familles <⁰¹>, et leur dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Nous bâtirons <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) avec vous; car, comme vous, nous invoquons <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) votre Dieu <⁰⁴³⁰>, Et nous lui offrons des sacrifices <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁸⁰²) depuis le temps <⁰³¹¹⁷> d’Esar-Haddon <⁰⁶³⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>, qui nous a fait monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁸) ici. ³ Mais Zorobabel <⁰²²¹⁶>, Josué <⁰³⁴⁴²>, et les autres <⁰⁷⁶⁰⁵> chefs <⁰⁷²¹⁸> des familles <⁰¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, leur répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ce n’est pas à vous et à nous de bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de notre Dieu <⁰⁴³⁰>; nous la bâtirons <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) nous seuls <⁰³¹⁶²> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, comme nous l’a ordonné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) le roi <⁰⁴⁴²⁸> Cyrus <⁰³⁵⁶⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Perse  <⁰⁶⁵³⁹>. ⁴ Alors les gens <⁰⁵⁹⁷¹> du pays <⁰⁷⁷⁶> découragèrent <⁰⁷⁵⁰³> (⁸⁷⁶⁴) <⁰³⁰²⁷> le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> de Juda <⁰³⁰⁶³>; ils l’intimidèrent <⁰⁹²⁶> (⁸⁷⁶⁴) (⁸⁶⁷⁵) pour l’empêcher <⁰¹⁰⁸⁹> (⁸⁷⁶⁴) de bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰), ⁵ et ils gagnèrent à prix <⁰⁷⁹³⁶> (⁸⁸⁰²) d’argent des conseillers <⁰³²⁸⁹> (⁸⁸⁰²) pour faire échouer <⁰⁶⁵⁶⁵> (⁸⁶⁸⁷) son entreprise <⁰⁶⁰⁹⁸> . Il en fut ainsi pendant toute la vie <⁰³¹¹⁷> de Cyrus <⁰³⁵⁶⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Perse <⁰⁶⁵³⁹>, Et jusqu’au règne <⁰⁴⁴³⁸> de Darius <⁰¹⁸⁶⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Perse <⁰⁶⁵³⁹>. ⁶ Sous le règne <⁰⁴⁴³⁸> d’Assuérus <⁰³²⁵>, au commencement <⁰⁸⁴⁶²> de son règne <⁰⁴⁴³⁸>, ils écrivirent <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴) une accusation <⁰⁷⁸⁵⁵> contre les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de Juda <⁰³⁰⁶³> et de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>. ⁷ Et du temps <⁰³¹¹⁷> d’Artaxerxès <⁰⁷⁸³>, Bischlam <⁰¹³¹²>, Mithredath <⁰⁴⁹⁹⁰>, Thabeel <⁰²⁸⁷⁰>, et le reste <⁰⁷⁶⁰⁵> de leurs collègues <⁰³⁶⁷⁴>, écrivirent <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴) à Artaxerxès <⁰⁷⁸³>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Perse <⁰⁶⁵³⁹>. La lettre <⁰⁵⁴⁰⁶> fut transcrite <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) en caractères <⁰³⁷⁹¹> araméens <⁰⁷⁶²> et traduite <⁰⁸⁶³⁸> (⁸⁷⁹⁴) en araméen <⁰⁷⁶²>. ⁸ Rehum <⁰⁷³⁴⁸>, gouverneur <⁰¹¹⁶⁹> <⁰²⁹⁴²>, et Schimschaï <⁰⁸¹²⁴>, secrétaire <⁰⁵⁶¹³> écrivirent <⁰³⁷⁹⁰> (⁸⁷⁵⁴) au roi <⁰⁴⁴³⁰> Artaxerxès <⁰⁷⁸³> la lettre <⁰¹⁰⁴> <⁰²²⁹⁸> suivante <⁰³⁶⁶⁰> concernant <⁰⁵⁹²²> Jérusalem <⁰³³⁹⁰>: ⁹ <⁰¹¹⁶> Rehum <⁰⁷³⁴⁸>, gouverneur <⁰¹¹⁶⁹> <⁰²⁹⁴²>, Schimschaï <⁰⁸¹²⁴>, secrétaire <⁰⁵⁶¹³>, et le reste <⁰⁷⁶⁰⁶> de leurs collègues <⁰³⁶⁷⁵>, ceux de Din <⁰¹⁷⁸⁴>, d’Arpharsathac <⁰⁶⁷¹>, de Tharpel <⁰²⁹⁶⁷>, d’Apharas <⁰⁶⁷⁰>, d’Erec <⁰⁷⁵⁶>, de Babylone <⁰⁸⁹⁶>, de Suse <⁰⁷⁸⁰¹>, de Déha  <⁰¹⁷²³>, d’Elam <⁰⁵⁹⁶²>, ¹⁰ et les autres <⁰⁷⁶⁰⁶> peuples <⁰⁵²⁴> que <⁰¹⁷⁶⁸> le grand <⁰⁷²²⁹> et illustre <⁰³³⁵⁸> Osnappar <⁰⁶²⁰> a transportés <⁰¹⁵⁴¹> (⁸⁶⁸⁴) et établis <⁰³⁴⁸⁸> (⁸⁶⁸⁴) <⁰¹⁹⁹⁴> dans la ville <⁰⁷¹⁴⁹> de Samarie <⁰⁸¹¹⁵> et autres <⁰⁷⁶⁰⁶> lieux de ce côté <⁰⁵⁶⁷⁵> du fleuve <⁰⁵¹⁰³>, etc <⁰³⁷⁰⁶>. ¹¹ C’est ici <⁰¹⁸³⁶> la copie <⁰⁶⁵⁷³> de la lettre <⁰¹⁰⁴> qu <⁰¹⁷⁶⁸>’ils envoyèrent <⁰⁷⁹⁷²> (⁸⁷⁵⁴) <⁰⁵⁹²²> au roi <⁰⁴⁴³⁰> Artaxerxès <⁰⁷⁸³>: Tes serviteurs <⁰⁵⁶⁴⁹>, les gens <⁰⁶⁰⁶> de ce côté <⁰⁵⁶⁷⁵> du fleuve <⁰⁵¹⁰³>, etc <⁰³⁷⁰⁶>. ¹² Que le roi <⁰⁴⁴³⁰> sache <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁴⁸) <⁰³⁰⁴⁶> (⁸⁷⁵²) que les Juifs <⁰³⁰⁶²> partis <⁰¹⁷⁶⁸> <⁰⁵⁵⁵⁹> (⁸⁷⁶⁰) de <⁰⁴⁴⁸¹> chez toi <⁰³⁸⁹⁰> et arrivés <⁰⁸⁵⁸> (⁸⁷⁵⁴) parmi nous <⁰⁵⁹²²> à Jérusalem <⁰³³⁹⁰> rebâtissent <⁰¹¹²⁴> (⁸⁷⁵⁰) la ville <⁰⁷¹⁴⁹> rebelle <⁰⁴⁷⁷⁹> et méchante <⁰⁸⁷³>, en relèvent <⁰³⁶³⁵> (⁸⁸⁰⁶) (⁸⁶⁷⁵) <⁰³⁶³⁵> (⁸⁷²⁰) les murs <⁰⁷⁷⁹²> et en restaurent <⁰²³³⁸> (⁸⁶⁸¹) les fondements <⁰⁷⁸⁷>. ¹³ Que le roi <⁰⁴⁴³⁰> sache <⁰³⁰⁴⁶> (⁸⁷⁵²) <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁴⁸) donc <⁰³⁷⁰⁵> que, si <⁰²⁰⁰⁶> cette <⁰¹⁷⁹¹> ville <⁰⁷¹⁴⁹> est rebâtie <⁰¹¹²⁴> (⁸⁷³¹) et si ses murs <⁰⁷⁷⁹²> sont relevés <⁰³⁶³⁵> (⁸⁷²⁰), ils ne <⁰³⁸⁰⁹> paieront <⁰⁵⁴¹⁵> (⁸⁷⁴⁸) ni tribut <⁰⁴⁰⁶¹>, ni impôt <⁰¹⁰⁹³>, ni droit de passage <⁰¹⁹⁸³>, et que le trésor <⁰⁶⁷⁴> royal <⁰⁴⁴³⁰> en souffrira <⁰⁵¹⁴²> (⁸⁶⁸¹). ¹⁴ Or <⁰³⁷⁰⁵>, comme <⁰⁶⁹⁰³> <⁰³⁶⁰⁶> nous mangeons <⁰¹⁷⁶⁸> le sel <⁰⁴⁴¹⁵> (⁸⁷⁵⁴) <⁰⁴⁴¹⁶> du palais <⁰¹⁹⁶⁵> et qu’il ne nous paraît pas <⁰³⁸⁰⁹> convenable <⁰⁷⁴⁹> (⁸⁷⁵⁰) de voir <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁴⁹) mépriser <⁰⁶¹⁷³> le roi <⁰⁴⁴³⁰>, <⁰⁵⁹²²> <⁰¹⁸³⁶> nous envoyons  <⁰⁷⁹⁷²> (⁸⁷⁵⁴) au roi <⁰⁴⁴³⁰> ces informations <⁰³⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁴). ¹⁵ Qu’on fasse des recherches <⁰¹²⁴⁰> (⁸⁷⁴¹) dans le livre <⁰⁵⁶⁰⁹> des mémoires <⁰¹⁷⁹⁹> de tes pères <⁰²>; et tu trouveras <⁰⁷⁹¹²> (⁸⁶⁸¹) et verras <⁰³⁰⁴⁶> (⁸⁷⁴⁸) dans le livre <⁰⁵⁶⁰⁹> des mémoires <⁰¹⁷⁹⁹> que cette <⁰¹⁷⁹¹> ville <⁰⁷¹⁴⁹> est une ville <⁰⁷¹⁴⁹> rebelle <⁰⁴⁷⁷⁹>, funeste <⁰⁵¹⁴²> (⁸⁶⁸³) aux rois <⁰⁴⁴³⁰> et aux provinces <⁰⁴⁰⁸³>, et qu’on s’y est livré <⁰⁵⁶⁴⁸> (⁸⁷⁵¹) à la révolte <⁰⁸⁴⁹> dès <⁰⁴⁴⁸¹> <⁰¹⁴⁵⁹> les temps <⁰³¹¹⁸> anciens <⁰⁵⁹⁵⁷>. C’est pourquoi <⁰⁵⁹²²> <⁰¹⁸³⁶> cette <⁰¹⁷⁹¹> ville <⁰⁷¹⁴⁹> a été détruite <⁰²⁷¹⁸> (⁸⁷¹⁷). ¹⁶ Nous <⁰⁵⁸⁶> faisons savoir <⁰³⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸³) au roi <⁰⁴⁴³⁰> que, si <⁰²⁰⁰⁶> cette <⁰¹⁷⁹¹> ville <⁰⁷¹⁴⁹> est rebâtie <⁰¹¹²⁴> (⁸⁷³¹) et si ses murs <⁰⁷⁷⁹²> sont relevés <⁰³⁶³⁵> (⁸⁷²⁰), par cela <⁰¹⁸³⁶> <⁰⁶⁹⁰³> même tu n’auras <⁰³⁸³> plus <⁰³⁸⁰⁹> de possession <⁰²⁵⁰⁸> de ce côté <⁰⁵⁶⁷⁵> du fleuve <⁰⁵¹⁰³>. ¹⁷ Réponse <⁰⁶⁶⁰⁰> envoyée <⁰⁷⁹⁷²> (⁸⁷⁵⁴) par le roi <⁰⁴⁴³⁰> à <⁰⁵⁹²²> Rehum <⁰⁷³⁴⁸>, gouverneur <⁰¹¹⁶⁹> <⁰²⁹⁴²>, à Schimschaï <⁰⁸¹²⁴>, secrétaire <⁰⁵⁶¹³>, et au reste <⁰⁷⁶⁰⁶> de leurs collègues <⁰³⁶⁷⁵>, demeurant <⁰³⁴⁸⁸> (⁸⁷⁵⁰) à Samarie <⁰⁸¹¹⁵> et autres lieux <⁰⁷⁶⁰⁶> de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁵> du fleuve <⁰⁵¹⁰³>: Salut <⁰⁸⁰⁰¹>, etc <⁰³⁷⁰⁶>. ¹⁸ La lettre <⁰⁵⁴⁰⁷> que vous nous <⁰⁵⁹²²> avez envoyée <⁰⁷⁹⁷²> (⁸⁷⁵⁴) a été lue <⁰⁷¹²³> (⁸⁷⁵²) exactement <⁰⁶⁵⁶⁸> (⁸⁷⁴⁴) devant <⁰⁶⁹²⁵> moi. ¹⁹ J <⁰⁴⁴⁸¹>’ai donné ordre <⁰⁷⁷⁶¹> (⁸⁷⁵²) <⁰²⁹⁴²> de faire des recherches <⁰¹²⁴⁰> (⁸⁷⁴⁵); et l’on a trouvé <⁰⁷⁹¹²> (⁸⁶⁸⁴) que dès <⁰⁴⁴⁸¹> les temps <⁰³¹¹⁸> anciens <⁰⁵⁹⁵⁷> cette <⁰¹⁷⁹¹> ville <⁰⁷¹⁴⁹> s’est soulevée <⁰⁵³⁷⁶> (⁸⁷²³) contre <⁰⁵⁹²²> les rois <⁰⁴⁴³⁰> , et qu’on s’y est livré <⁰⁵⁶⁴⁸> (⁸⁷²⁷) à la sédition <⁰⁴⁷⁷⁶> et à la révolte <⁰⁸⁴⁹>. ²⁰ Il y eut <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) à <⁰⁵⁹²²> Jérusalem <⁰³³⁹⁰> des rois <⁰⁴⁴³⁰> puissants <⁰⁸⁶²⁴>, maîtres <⁰⁷⁹⁹⁰> de tout <⁰³⁶⁰⁶> le pays de l’autre côté <⁰⁵⁶⁷⁵> du fleuve <⁰⁵¹⁰³>, et auxquels on payait <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷²⁷) tribut <⁰⁴⁰⁶¹>, impôt <⁰¹⁰⁹³>, et droit de passage <⁰¹⁹⁸³>. ²¹ En conséquence <⁰³⁷⁰⁵>, ordonnez <⁰⁷⁷⁶¹> (⁸⁷⁴⁷) <⁰²⁹⁴²> de faire cesser <⁰⁹⁸⁹> (⁸⁷⁴⁹) les travaux de ces <⁰⁴⁷⁹> gens <⁰¹⁴⁰⁰> , afin que cette <⁰¹⁷⁹¹> ville <⁰⁷¹⁴⁹> ne se rebâtisse <⁰¹¹²⁴> (⁸⁷³¹) point <⁰³⁸⁰⁹> avant <⁰⁵⁷⁰⁵> une autorisation <⁰²⁹⁴¹> de ma part <⁰⁴⁴⁸¹>   <⁰⁷⁷⁶¹> (⁸⁷²⁵). ²² Gardez <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁴⁷) <⁰²⁰⁹⁵> (⁸⁷⁵⁰)-vous de mettre en cela <⁰¹⁸³⁶> de la négligence <⁰⁷⁹⁶⁰> <⁰⁵⁹²²> <⁰⁵⁶⁴⁸>   (⁸⁷⁴⁹), de peur <⁰⁴¹⁰¹> que le mal <⁰²²⁵⁷> n’augmente <⁰⁷⁶⁸⁰> (⁸⁷⁴⁸) au préjudice <⁰⁵¹⁴²> (⁸⁶⁸²) des rois <⁰⁴⁴³⁰>. ²³ Aussitôt <⁰¹¹⁶> <⁰⁴⁴⁸¹> <⁰¹⁷⁶⁸> que la copie <⁰⁶⁵⁷³> de la lettre <⁰⁵⁴⁰⁷> du roi <⁰⁴⁴³⁰> Artaxerxès <⁰⁷⁸³> eut été lue <⁰⁷¹²³> (⁸⁷⁵²) devant <⁰⁶⁹²⁵> Rehum <⁰⁷³⁴⁸>, Schimschaï <⁰⁸¹²⁴>, le secrétaire <⁰⁵⁶¹³>, et leurs collègues <⁰³⁶⁷⁵>, ils allèrent <⁰²³⁶> (⁸⁷⁵⁴) en hâte <⁰⁹²⁴> à Jérusalem <⁰³³⁹⁰> vers <⁰⁵⁹²²> les Juifs <⁰³⁰⁶²>, <⁰¹⁹⁹⁴> et firent cesser <⁰⁹⁸⁹> (⁸⁷⁵⁴) leurs travaux par violence <⁰¹⁵³> et par force <⁰²⁴²⁹>. ²⁴ Alors <⁰¹¹⁶> s’arrêta <⁰⁹⁸⁹> (⁸⁷⁵⁴) l’ouvrage <⁰⁵⁶⁷³> de la maison <⁰¹⁰⁰⁵> de Dieu <⁰⁴²⁶> à Jérusalem <⁰³³⁹⁰>, et il fut interrompu <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰⁹⁸⁹> (⁸⁷⁵⁰) jusqu’à <⁰⁵⁷⁰⁵> la seconde <⁰⁸⁶⁴⁸> année <⁰⁸¹⁴⁰> du règne <⁰⁴⁴³⁷> de Darius <⁰¹⁸⁶⁸>, roi <⁰⁴⁴³⁰> de Perse <⁰⁶⁵⁴⁰>.