Chapitre 3
Chapitre 5Interruption des travaux
1 Les ennemis
<06862> de Juda
<03063> et de Benjamin
<01144> apprirent
<08085> (8799) que les fils
<01121> de la captivité
<01473> bâtissaient
<01129> (8802) un temple
<01964> à l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>.
2 Ils vinrent
<05066> (8799) auprès de Zorobabel
<02216> et des chefs
<07218> de familles
<01>, et leur dirent
<0559> (8799): Nous bâtirons
<01129> (8799) avec vous; car, comme vous, nous invoquons
<01875> (8799) votre Dieu
<0430>, Et nous lui offrons des sacrifices
<02076> (8802) depuis le temps
<03117> d’Esar-Haddon
<0634>, roi
<04428> d’Assyrie
<0804>, qui nous a fait monter
<05927> (8688) ici.
3 Mais Zorobabel
<02216>, Josué
<03442>, et les autres
<07605> chefs
<07218> des familles
<01> d’Israël
<03478>, leur répondirent
<0559> (8799): Ce n’est pas à vous et à nous de bâtir
<01129> (8800) la maison
<01004> de notre Dieu
<0430>; nous la bâtirons
<01129> (8799) nous seuls
<03162> à l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, comme nous l’a ordonné
<06680> (8765) le roi
<04428> Cyrus
<03566>, roi
<04428> de Perse
<06539>.
4 Alors les gens
<05971> du pays
<0776> découragèrent
<07503> (8764) <03027> le peuple
<05971> de Juda
<03063>; ils l’intimidèrent
<0926> (8764) (8675) pour l’empêcher
<01089> (8764) de bâtir
<01129> (8800),
5 et ils gagnèrent à prix
<07936> (8802) d’argent des conseillers
<03289> (8802) pour faire échouer
<06565> (8687) son entreprise
<06098> . Il en fut ainsi pendant toute la vie
<03117> de Cyrus
<03566>, roi
<04428> de Perse
<06539>, Et jusqu’au règne
<04438> de Darius
<01867>, roi
<04428> de Perse
<06539>.
6 Sous le règne
<04438> d’Assuérus
<0325>, au commencement
<08462> de son règne
<04438>, ils écrivirent
<03789> (8804) une accusation
<07855> contre les habitants
<03427> (8802) de Juda
<03063> et de Jérusalem
<03389>.
7 Et du temps
<03117> d’Artaxerxès
<0783>, Bischlam
<01312>, Mithredath
<04990>, Thabeel
<02870>, et le reste
<07605> de leurs collègues
<03674>, écrivirent
<03789> (8804) à Artaxerxès
<0783>, roi
<04428> de Perse
<06539>. La lettre
<05406> fut transcrite
<03789> (8803) en caractères
<03791> araméens
<0762> et traduite
<08638> (8794) en araméen
<0762>.
8 Rehum
<07348>, gouverneur
<01169> <02942>, et Schimschaï
<08124>, secrétaire
<05613> écrivirent
<03790> (8754) au roi
<04430> Artaxerxès
<0783> la lettre
<0104> <02298> suivante
<03660> concernant
<05922> Jérusalem
<03390>:
9 <0116> Rehum
<07348>, gouverneur
<01169> <02942>, Schimschaï
<08124>, secrétaire
<05613>, et le reste
<07606> de leurs collègues
<03675>, ceux de Din
<01784>, d’Arpharsathac
<0671>, de Tharpel
<02967>, d’Apharas
<0670>, d’Erec
<0756>, de Babylone
<0896>, de Suse
<07801>, de Déha
<01723>, d’Elam
<05962>,
10 et les autres
<07606> peuples
<0524> que
<01768> le grand
<07229> et illustre
<03358> Osnappar
<0620> a transportés
<01541> (8684) et établis
<03488> (8684) <01994> dans la ville
<07149> de Samarie
<08115> et autres
<07606> lieux de ce côté
<05675> du fleuve
<05103>, etc
<03706>.
11 C’est ici
<01836> la copie
<06573> de la lettre
<0104> qu
<01768>’ils envoyèrent
<07972> (8754) <05922> au roi
<04430> Artaxerxès
<0783>: Tes serviteurs
<05649>, les gens
<0606> de ce côté
<05675> du fleuve
<05103>, etc
<03706>.
12 Que le roi
<04430> sache
<01934> (8748) <03046> (8752) que les Juifs
<03062> partis
<01768> <05559> (8760) de
<04481> chez toi
<03890> et arrivés
<0858> (8754) parmi nous
<05922> à Jérusalem
<03390> rebâtissent
<01124> (8750) la ville
<07149> rebelle
<04779> et méchante
<0873>, en relèvent
<03635> (8806) (8675) <03635> (8720) les murs
<07792> et en restaurent
<02338> (8681) les fondements
<0787>.
13 Que le roi
<04430> sache
<03046> (8752) <01934> (8748) donc
<03705> que, si
<02006> cette
<01791> ville
<07149> est rebâtie
<01124> (8731) et si ses murs
<07792> sont relevés
<03635> (8720), ils ne
<03809> paieront
<05415> (8748) ni tribut
<04061>, ni impôt
<01093>, ni droit de passage
<01983>, et que le trésor
<0674> royal
<04430> en souffrira
<05142> (8681).
14 Or
<03705>, comme
<06903> <03606> nous mangeons
<01768> le sel
<04415> (8754) <04416> du palais
<01965> et qu’il ne nous paraît pas
<03809> convenable
<0749> (8750) de voir
<02370> (8749) mépriser
<06173> le roi
<04430>,
<05922> <01836> nous envoyons
<07972> (8754) au roi
<04430> ces informations
<03046> (8684).
15 Qu’on fasse des recherches
<01240> (8741) dans le livre
<05609> des mémoires
<01799> de tes pères
<02>; et tu trouveras
<07912> (8681) et verras
<03046> (8748) dans le livre
<05609> des mémoires
<01799> que cette
<01791> ville
<07149> est une ville
<07149> rebelle
<04779>, funeste
<05142> (8683) aux rois
<04430> et aux provinces
<04083>, et qu’on s’y est livré
<05648> (8751) à la révolte
<0849> dès
<04481> <01459> les temps
<03118> anciens
<05957>. C’est pourquoi
<05922> <01836> cette
<01791> ville
<07149> a été détruite
<02718> (8717).
16 Nous
<0586> faisons savoir
<03046> (8683) au roi
<04430> que, si
<02006> cette
<01791> ville
<07149> est rebâtie
<01124> (8731) et si ses murs
<07792> sont relevés
<03635> (8720), par cela
<01836> <06903> même tu n’auras
<0383> plus
<03809> de possession
<02508> de ce côté
<05675> du fleuve
<05103>.
17 Réponse
<06600> envoyée
<07972> (8754) par le roi
<04430> à
<05922> Rehum
<07348>, gouverneur
<01169> <02942>, à Schimschaï
<08124>, secrétaire
<05613>, et au reste
<07606> de leurs collègues
<03675>, demeurant
<03488> (8750) à Samarie
<08115> et autres lieux
<07606> de l’autre côté
<05675> du fleuve
<05103>: Salut
<08001>, etc
<03706>.
18 La lettre
<05407> que vous nous
<05922> avez envoyée
<07972> (8754) a été lue
<07123> (8752) exactement
<06568> (8744) devant
<06925> moi.
19 J
<04481>’ai donné ordre
<07761> (8752) <02942> de faire des recherches
<01240> (8745); et l’on a trouvé
<07912> (8684) que dès
<04481> les temps
<03118> anciens
<05957> cette
<01791> ville
<07149> s’est soulevée
<05376> (8723) contre
<05922> les rois
<04430> , et qu’on s’y est livré
<05648> (8727) à la sédition
<04776> et à la révolte
<0849>.
20 Il y eut
<01934> (8754) à
<05922> Jérusalem
<03390> des rois
<04430> puissants
<08624>, maîtres
<07990> de tout
<03606> le pays de l’autre côté
<05675> du fleuve
<05103>, et auxquels on payait
<03052> (8727) tribut
<04061>, impôt
<01093>, et droit de passage
<01983>.
21 En conséquence
<03705>, ordonnez
<07761> (8747) <02942> de faire cesser
<0989> (8749) les travaux de ces
<0479> gens
<01400> , afin que cette
<01791> ville
<07149> ne se rebâtisse
<01124> (8731) point
<03809> avant
<05705> une autorisation
<02941> de ma part
<04481> <07761> (8725).
22 Gardez
<01934> (8747) <02095> (8750)-vous de mettre en cela
<01836> de la négligence
<07960> <05922> <05648> (8749), de peur
<04101> que le mal
<02257> n’augmente
<07680> (8748) au préjudice
<05142> (8682) des rois
<04430>.
23 Aussitôt
<0116> <04481> <01768> que la copie
<06573> de la lettre
<05407> du roi
<04430> Artaxerxès
<0783> eut été lue
<07123> (8752) devant
<06925> Rehum
<07348>, Schimschaï
<08124>, le secrétaire
<05613>, et leurs collègues
<03675>, ils allèrent
<0236> (8754) en hâte
<0924> à Jérusalem
<03390> vers
<05922> les Juifs
<03062>,
<01994> et firent cesser
<0989> (8754) leurs travaux par violence
<0153> et par force
<02429>.
24 Alors
<0116> s’arrêta
<0989> (8754) l’ouvrage
<05673> de la maison
<01005> de Dieu
<0426> à Jérusalem
<03390>, et il fut interrompu
<01934> (8754) <0989> (8750) jusqu’à
<05705> la seconde
<08648> année
<08140> du règne
<04437> de Darius
<01868>, roi
<04430> de Perse
<06540>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 1459 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Araméen, correspondant à 01460 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
gav |
2650 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
gav |
Nom masculin |
| Définition : |
- milieu, au milieu, à l’intérieur
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
au milieu, au dedans, sur lequel, dès ; 13 |
| Concordance : |
- Esdras 4.15
Qu’on fasse des recherches dans le livre des mémoires de tes pères ; et tu trouveras et verras dans le livre des mémoires que cette ville est une ville rebelle, funeste aux rois et aux provinces, et qu’on s’y est livré à la révolte dès les temps anciens. C’est pourquoi cette ville a été détruite. - Esdras 5.7
Ils lui adressèrent un rapport ainsi conçu : Au roi Darius, salut ! - Esdras 6.2
Et l’on trouva à Achmetha, capitale de la province de Médie, un rouleau sur lequel était écrit le mémoire suivant : - Daniel 3.6
Quiconque ne se prosternera pas et n’adorera pas sera jeté à l’instant même au milieu d’une fournaise ardente. - Daniel 3.11
et d’après lequel quiconque ne se prosternerait pas et n’adorerait pas serait jeté au milieu d’une fournaise ardente. - Daniel 3.15
Maintenant tenez-vous prêts, et au moment où vous entendrez le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d’instruments, vous vous prosternerez et vous adorerez la statue que j’ai faite ; si vous ne l’adorez pas, vous serez jetés à l’instant même au milieu d’une fournaise ardente. Et quel est le dieu qui vous délivrera de ma main ? - Daniel 3.21
Ces hommes furent liés avec leurs caleçons, leurs tuniques, leurs manteaux et leurs autres vêtements, et jetés au milieu de la fournaise ardente. - Daniel 3.23
Et ces trois hommes, Schadrac, Méschac et Abed-Nego, tombèrent liés au milieu de la fournaise ardente. - Daniel 3.24
Alors le roi Nebucadnetsar fut effrayé, et se leva précipitamment. Il prit la parole, et dit à ses conseillers : N’avons-nous pas jeté au milieu du feu trois hommes liés ? Ils répondirent au roi : Certainement, ô roi ! - Daniel 3.25
Il reprit et dit : Eh bien, je vois quatre hommes sans liens, qui marchent au milieu du feu, et qui n’ont Point de mal ; et la figure du quatrième ressemble à celle d’un fils des dieux. - Daniel 3.26
Ensuite Nebucadnetsar s’approcha de l’entrée de la fournaise ardente, et prenant la parole, il dit : Schadrac, Méschac et Abed-Nego, serviteurs du Dieu suprême, sortez et venez ! Et Schadrac, Méschac et Abed-Nego sortirent du milieu du feu. - Daniel 4.10
Voici les visions de mon esprit, pendant que j’étais sur ma couche. Je regardais, et voici, il y avait au milieu de la terre un arbre d’une grande hauteur. - Daniel 7.15
Moi, Daniel, j’eus l’esprit troublé au dedans de moi, et les visions de ma tête m’effrayèrent.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esdras 4.10 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.