Chapitre 3
Chapitre 5Les hauts fonctionnaires de Salomon
1 Le roi
<04428> Salomon
<08010> était roi
<04428> sur tout Israël
<03478>.
2 Voici les chefs
<08269> qu’il avait à son service. Azaria
<05838>, fils
<01121> du sacrificateur
<03548> Tsadok
<06659>,
3 Elihoreph
<0456> et Achija
<0281>, fils
<01121> de Schischa
<07894>, étaient secrétaires
<05608> (8802); Josaphat
<03092>, fils
<01121> d’Achilud
<0286>, était archiviste
<02142> (8688);
4 Benaja
<01141>, fils
<01121> de Jehojada
<03077>, commandait l’armée
<06635>; Tsadok
<06659> et Abiathar
<054> étaient sacrificateurs
<03548>;
5 Azaria
<05838>, fils
<01121> de Nathan
<05416>, était chef des intendants
<05324> (8737); Zabud
<02071>, fils
<01121> de Nathan
<05416>, était ministre d’état
<03548>, favori
<07463> du roi
<04428>;
6 Achischar
<0301> était chef de la maison
<01004> du roi; et Adoniram
<0141>, fils
<01121> d’Abda
<05653>, était préposé sur les impôts
<04522>.
7 Salomon
<08010> avait douze
<08147> <06240> intendants
<05324> (8737) sur tout Israël
<03478>. Ils pourvoyaient à l’entretien
<03557> (8773) du roi
<04428> et de sa maison
<01004>,
<03557> (8771) chacun
<0259> pendant un mois
<02320> de l’année
<08141>.
8 Voici leurs noms
<08034>. Le fils de Hur
<01133>, dans la montagne
<02022> d’Ephraïm
<0669>.
9 Le fils de Déker
<01128> (8677) <01857>, à Makats
<04739>, à Saalbim
<08169>, à Beth-Schémesch
<01053>, à Elon et à Beth-Hanan
<0358> .
10 Le fils
<01136> (8676) de Hésed
<02618>, à Arubboth
<0700>; il avait Soco
<07755> et tout le pays
<0776> de Hépher
<02660>.
11 Le fils d’Abinadab
<01125> avait toute la contrée
<05299> de Dor
<01756>. Thaphath
<02955>, fille
<01323> de Salomon
<08010>, était sa femme
<0802>.
12 Baana
<01195>, fils
<01121> d’Achilud
<0286>, avait Thaanac
<08590> et Meguiddo
<04023>, et tout Beth-Schean
<01052> qui est près
<0681> de Tsarthan
<06891> au-dessous de Jizreel
<03157>, depuis Beth-Schean
<01052> jusqu’à Abel-Mehola
<065>, jusqu’au delà
<05676> de Jokmeam
<03361>.
13 Le fils de Guéber
<01127>, à Ramoth
<07433> en Galaad
<01568>; il avait les bourgs
<02333> de Jaïr
<02971>, fils
<01121> de Manassé
<04519> , en Galaad
<01568>; il avait encore la contrée
<02256> d’Argob
<0709> en Basan
<01316>, soixante
<08346> grandes
<01419> villes
<05892> à murailles
<02346> et à barres
<01280> d’airain
<05178>.
14 Achinadab
<0292>, fils
<01121> d’Iddo
<05714>, à Mahanaïm
<04266>.
15 Achimaats
<0290>, en Nephthali
<05321>. Il avait pris
<03947> (8804) pour femme
<0802> Basmath
<01315>, fille
<01323> de Salomon
<08010>.
16 Baana
<01195>, fils
<01121> de Huschaï
<02365>, en Aser
<0836> et à Bealoth
<01175>.
17 Josaphat
<03092>, fils
<01121> de Paruach
<06515>, en Issacar
<03485>.
18 Schimeï
<08096>, fils
<01121> d’Ela
<0414>, en Benjamin
<01144>.
19 Guéber
<01398>, fils
<01121> d’Uri
<0221>, dans le pays
<0776> de Galaad
<01568>; il avait la contrée
<0776> de Sihon
<05511>, roi
<04428> des Amoréens
<0567>, et d’Og
<05747>, roi
<04428> de Basan
<01316>. Il y avait un seul
<0259> intendant
<05333> pour ce pays
<0776>.
Puissance de Salomon
20 Juda
<03063> et Israël
<03478> étaient très nombreux
<07227> <07230>, pareils au sable
<02344> qui est sur le bord de la mer
<03220>. Ils mangeaient
<0398> (8802), buvaient
<08354> (8802) et se réjouissaient
<08056>.
21 Salomon
<08010> dominait
<04910> (8802) encore sur tous les royaumes
<04467> depuis le fleuve
<05104> jusqu’au pays
<0776> des Philistins
<06430> et jusqu’à la frontière
<01366> d’Égypte
<04714>; ils apportaient
<05066> (8688) des présents
<04503>, et ils furent assujettis
<05647> (8802) à Salomon
<08010> tout le temps
<03117> de sa vie
<02416>.
22 Chaque
<0259> jour
<03117> Salomon
<08010> consommait en vivres
<03899>: trente
<07970> cors
<03734> de fleur de farine
<05560> et soixante
<08346> cors
<03734> de farine
<07058>,
23 dix
<06235> bœufs
<01241> gras
<01277>, vingt
<06242> bœufs
<01241> de pâturage
<07471>, et cent
<03967> brebis
<06629> , outre les cerfs
<0354>, les gazelles
<06643>, les daims
<03180>, et les volailles
<01257> engraissées
<075> (8803).
24 Il dominait
<07287> (8802) sur tout le pays de l’autre côté
<05676> du fleuve
<05104>, depuis Thiphsach
<08607> jusqu’à Gaza
<05804>, sur tous les rois
<04428> de l’autre côté
<05676> du fleuve
<05104>. Et il avait la paix
<07965> de tous les côtés
<05650> (8676) <05676> alentour
<05439>.
25 Juda
<03063> et Israël
<03478>, depuis Dan
<01835> jusqu’à Beer-Schéba
<0884>, habitèrent
<03427> (8799) en sécurité
<0983>, chacun
<0376> sous sa vigne
<01612> et sous son figuier
<08384>, tout le temps
<03117> de Salomon
<08010>.
26 Salomon
<08010> avait quarante
<0705> mille
<0505> crèches
<0723> pour les chevaux
<05483> destinés à ses chars
<04817>, et douze
<08147> <06240> mille
<0505> cavaliers
<06571>.
27 Les intendants
<05324> (8737) pourvoyaient à l’entretien
<03557> (8773) du roi
<04428> Salomon
<08010> et de tous ceux qui s’approchaient
<07131> de sa
<04428> <08010> table
<07979>, chacun
<0376> pendant son mois
<02320>; ils ne laissaient manquer
<05737> (8762) de rien
<01697> .
28 Ils faisaient aussi venir
<0935> (8686) de l’orge
<08184> et de la paille
<08401> pour les chevaux
<05483> et les coursiers
<07409> dans le lieu
<04725> où se trouvait le roi, chacun
<0376> selon les ordres
<04941> qu’il avait reçus.
29 Dieu
<0430> donna
<05414> (8799) à Salomon
<08010> de la sagesse
<02451>, une très
<07235> (8687) grande
<03966> intelligence
<08394>, et des connaissances
<03820> multipliées
<07341> comme le sable
<02344> qui est au bord
<08193> de la mer
<03220>.
30 La sagesse
<02451> de Salomon
<08010> surpassait
<07235> (8799) la sagesse
<02451> de tous les fils
<01121> de l’Orient
<06924> et toute la sagesse
<02451> des Égyptiens
<04714>.
31 Il était plus sage
<02449> (8799) qu’aucun homme
<0120>, plus qu’Ethan
<0387>, l’Ezrachite
<0250>, plus qu’Héman
<01968>, Calcol
<03633> et Darda
<01862>, les fils
<01121> de Machol
<04235>; et sa renommée
<08034> était répandue parmi toutes les nations
<01471> d’alentour
<05439>.
32 Il a prononcé
<01696> (8762) trois
<07969> mille
<0505> sentences
<04912>, et composé mille
<0505> cinq
<02568> cantiques
<07892>.
33 Il a parlé
<01696> (8762) sur les arbres
<06086>, depuis le cèdre
<0730> du Liban
<03844> jusqu’à l’hysope
<0231> qui sort
<03318> (8802) de la muraille
<07023>; il a aussi parlé
<01696> (8762) sur les animaux
<0929>, sur les oiseaux
<05775>, sur les reptiles
<07431> et sur les poissons
<01709>.
34 Il venait
<0935> (8799) des gens de tous les peuples
<05971> pour entendre
<08085> (8800) la sagesse
<02451> de Salomon
<08010>, de la part de tous les rois
<04428> de la terre
<0776> qui avaient entendu parler
<08085> (8804) de sa sagesse
<02451>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 5737 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`adar |
1570,1571,1572 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
aw-dar’ |
Verbe |
| Définition : |
- (Qal) aider
- passer la houe (cultiver)
- (Nipal) être cultivé
- être dans le besoin, manquer
- (Nifal)
- laisser dans le besoin
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
manquer, rester, prêt, faire défaut, disparaître, cultiver ; 11 |
| Concordance : |
- 1 Samuel 30.19
Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu’on leur avait enlevé : David ramena tout. - 2 Samuel 17.22
David et tout le peuple qui était avec lui se levèrent et ils passèrent le Jourdain ; à la lumière du matin, il n’y en avait pas un qui fût resté à l’écart, pas un qui n’eût passé le Jourdain. - 1 Rois 4.27
Les intendants pourvoyaient à l’entretien du roi Salomon et de tous ceux qui s’approchaient de sa table, chacun pendant son mois ; ils ne laissaient manquer de rien. - 1 Chroniques 12.33
De Zabulon, cinquante mille, en état d’aller à l’armée, munis pour le combat de toutes les armes de guerre, et prêts à livrer bataille d’un cœur résolu. - 1 Chroniques 12.38
Tous ces hommes, gens de guerre, prêts à combattre, arrivèrent à Hébron en sincérité de cœur pour établir David roi sur tout Israël. Et tout le reste d’Israël était également unanime pour faire régner David. - Esaïe 5.6
Je la réduirai en ruine ; elle ne sera plus taillée, ni cultivée ; Les ronces et les épines y croîtront ; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu’elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle. - Esaïe 7.25
Et toutes les montagnes que l’on cultivait avec la bêche Ne seront plus fréquentées, par crainte des ronces et des épines : On y lâchera le bœuf, et la brebis en foulera le sol. - Esaïe 34.16
Consultez le livre de l’Éternel, et lisez ! Aucun d’eux ne fera défaut, Ni l’un ni l’autre ne manqueront ; Car sa bouche l’a ordonné . C’est son esprit qui les rassemblera. - Esaïe 40.26
Levez vos yeux en haut, Et regardez ! Qui a créé ces choses? Qui fait marcher en ordre leur armée ? Il les appelle toutes par leur nom ; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n’en est pas une qui fasse défaut. - Esaïe 59.15
La vérité a disparu, Et celui qui s’éloigne du mal est dépouillé. -L’Éternel voit, d’un regard indigné, Qu’il n’y a plus de droiture. - Sophonie 3.5
L’Éternel est juste au milieu d’elle, Il ne commet Point d’iniquité ; Chaque matin il produit à la lumière ses jugements, Sans jamais y manquer ; Mais celui qui est inique ne connaît pas la honte.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 4.18 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.