Chapitre 19
Chapitre 21 1 Il se trouvait
<07122> (8738) là un méchant
<01100> homme
<0376>, nommé
<08034> Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075> , Benjamite
<01145>. Il sonna
<08628> (8799) de la trompette
<07782>, et dit
<0559> (8799): Point de part
<02506> pour nous avec David
<01732>, point d’héritage
<05159> pour nous avec le fils
<01121> d’Isaï
<03448>! Chacun
<0376> <0376> à sa tente
<0168>, Israël
<03478>!
2 Et tous les hommes
<0376> d’Israël
<03478> s’éloignèrent
<05927> (8799) <0310> de David
<01732>, et suivirent
<0310> Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>. Mais les hommes
<0376> de Juda
<03063> restèrent fidèles
<01692> (8804) à leur roi
<04428>, et l’accompagnèrent depuis le Jourdain
<03383> jusqu’à Jérusalem
<03389>.
3 David
<01732> rentra
<0935> (8799) dans sa maison
<01004> à Jérusalem
<03389>. Le roi
<04428> prit
<03947> (8799) les dix
<06235> concubines
<0802> <06370> qu’il avait laissées
<03240> (8689) pour garder
<08104> (8800) la maison
<01004>, et il les mit
<05414> (8799) dans un lieu où elles étaient séquestrées
<04931>; il pourvut à leur entretien
<03557> (8770), mais il n’alla
<0935> (8804) point vers elles. Et elles furent enfermées
<06887> (8803) jusqu’au jour
<03117> de leur mort
<04191> (8800), vivant
<02424> dans un état de veuvage
<0491>.
4 Le roi
<04428> dit
<0559> (8799) à Amasa
<06021>: Convoque
<02199> (8685)-moi d’ici à trois
<07969> jours
<03117> les hommes
<0376> de Juda
<03063>; et toi, sois ici présent
<05975> (8798).
5 Amasa
<06021> partit
<03212> (8799) pour convoquer
<02199> (8687) Juda
<03063>; mais il tarda au delà
<0309> (8799) (8675) <03186> (8799) du temps
<04150> que le roi lui avait fixé
<03259> (8804).
6 David
<01732> dit
<0559> (8799) alors à Abischaï
<052>: Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>, va maintenant nous faire plus de mal
<03415> (8799) qu’Absalom
<053>. Prends
<03947> (8798) toi-même les serviteurs
<05650> de ton maître
<0113> et poursuis
<07291> (8798) <0310>-le, de peur qu’il ne trouve
<04672> (8804) des villes
<05892> fortes
<01219> (8803) et ne se dérobe
<05337> (8689) <05869> à nos yeux.
7 Et Abischaï partit
<03318> (8799), Suivi
<0310> des gens
<0582> de Joab
<03097>, des Kéréthiens
<03774> et des Péléthiens
<06432>, et de tous les vaillants
<01368> hommes; ils sortirent
<03318> (8799) de Jérusalem
<03389>, afin de poursuivre
<07291> (8800) <0310> Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>.
8 Lorsqu’ils furent près de la grande
<01419> pierre
<068> qui est à Gabaon
<01391>, Amasa
<06021> arriva
<0935> (8804) devant
<06440> eux. Joab
<03097> était ceint
<02296> (8803) <02289> d’une épée
<02719> par-dessus les habits
<04055> dont il était revêtu
<03830>; elle était attachée
<06775> (8794) à ses reins
<04975> dans le fourreau
<08593>, d’où elle glissa
<05307> (8799), comme Joab s’avançait
<03318> (8804).
9 Joab
<03097> dit
<0559> (8799) à Amasa
<06021>: Te portes-tu bien
<07965>, mon frère
<0251>? Et de la main
<03027> droite
<03225> il
<03097> saisit
<0270> (8799) la barbe
<02206> d’Amasa
<06021> pour le baiser
<05401> (8800).
10 Amasa
<06021> ne prit point garde
<08104> (8738) à l’épée
<02719> qui était dans la main
<03027> de Joab
<03097>; et Joab l’en frappa
<05221> (8686) au ventre
<02570> et répandit
<08210> (8799) ses entrailles
<04578> à terre
<0776>, sans lui porter un second coup
<08138> (8804) . Et Amasa mourut
<04191> (8799). Joab
<03097> et son frère
<0251> abischaï
<052> marchèrent
<07291> (8804) à la poursuite
<0310> de Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>.
11 Un homme
<0376> d’entre les gens
<05288> de Joab
<03097> resta
<05975> (8804) près d’Amasa, et il disait
<0559> (8799): Qui
<04310> veut
<02654> (8804) de Joab
<03097> et qui est pour David
<01732>? Qu’il suive
<0310> Joab
<03097>!
12 Amasa
<06021> se roulait
<01556> (8706) dans le sang
<01818> au milieu
<08432> de la route
<04546>; et cet homme
<0376>, ayant vu
<07200> (8799) que tout le peuple
<05971> s’arrêtait
<05975> (8804), poussa
<05437> (8686) Amasa
<06021> hors de la route
<04546> dans un champ
<07704>, et jeta
<07993> (8686) sur lui un vêtement
<0899>, lorsqu’il vit
<07200> (8804) que tous ceux qui arrivaient
<0935> (8802) près de lui s’arrêtaient
<05975> (8804).
13 Quand il fut ôté
<03014> (8689) de la route
<04546>, chacun
<0376> suivit
<05674> (8804) <0310> Joab
<03097>, afin de poursuivre
<07291> (8800) <0310> Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>.
14 Joab traversa
<05674> (8799) toutes les tribus
<07626> d’Israël
<03478> dans la direction d’Abel
<059>-Beth-Maaca
<01038>, et tous les hommes d’élite
<01276> se rassemblèrent
<06950> (8735) (8675) <07035> (8735) et le suivirent
<0935> (8799) <0310>.
15 Ils vinrent
<0935> (8799) assiéger
<06696> (8799) Schéba dans Abel
<059>-Beth-Maaca
<01038>, et ils élevèrent
<08210> (8799) contre la ville
<05892> une terrasse
<05550> qui atteignait
<05975> (8799) le rempart
<02426>. Tout le peuple
<05971> qui était avec Joab
<03097> sapait
<07843> (8688) la muraille
<02346> pour la faire tomber
<05307> (8687).
16 Alors une femme
<0802> habile
<02450> se mit à crier
<07121> (8799) de la ville
<05892>: Ecoutez
<08085> (8798), écoutez
<08085> (8798)! Dites
<0559> (8798), je vous prie, à Joab
<03097>: Approche
<07126> (8798) jusqu’ici, je veux te parler
<01696> (8762)!
17 Il s’approcha
<07126> (8799) d’elle, et la femme
<0802> dit
<0559> (8799): Es-tu Joab
<03097>? Il répondit
<0559> (8799) : Je le suis. Et elle lui dit
<0559> (8799): Ecoute
<08085> (8798) les paroles
<01697> de ta servante
<0519>. Il répondit
<0559> (8799): J’écoute
<08085> (8802).
18 Et elle dit
<0559> (8799) <0559> (8800): Autrefois
<07223> on avait coutume
<01696> (8763) de dire
<01696> (8762) <0559> (8800): Que l’on consulte
<07592> (8800) <07592> (8762) Abel
<059>! Et tout se terminait
<08552> (8689) ainsi.
19 Je suis une des villes paisibles
<07999> (8803) et fidèles
<0539> (8803) en Israël
<03478>; et tu cherches
<01245> (8764) à faire périr
<04191> (8687) une ville
<05892> qui est une mère
<0517> en Israël
<03478>! Pourquoi détruirais
<01104> (8762)-tu l’héritage
<05159> de l’Éternel
<03068>?
20 Joab
<03097> répondit
<06030> (8799) <0559> (8799): Loin
<02486>, loin de moi
<02486> la pensée de détruire
<01104> (8762) et de ruiner
<07843> (8686)!
21 La chose
<01697> n’est pas ainsi. Mais un homme
<0376> de la montagne
<02022> d’Ephraïm
<0669>, nommé
<08034> Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>, a levé
<05375> (8804) la main
<03027> contre le roi
<04428> David
<01732>; livrez
<05414> (8798)-le, lui seul, et je m’éloignerai
<03212> (8799) de la ville
<05892>. La femme
<0802> dit
<0559> (8799) à Joab
<03097>: Voici, sa tête
<07218> te sera jetée
<07993> (8716) par
<01157> la muraille
<02346>.
22 Et la femme
<0802> alla
<0935> (8799) vers tout le peuple
<05971> avec sa sagesse
<02451>; et ils coupèrent
<03772> (8799) la tête
<07218> à Schéba
<07652>, fils
<01121> de Bicri
<01075>, et la jetèrent
<07993> (8686) à Joab
<03097>. Joab sonna
<08628> (8799) de la trompette
<07782>; on se dispersa
<06327> (8799) loin de la ville
<05892>, et chacun
<0376> s’en alla dans sa tente
<0168>. Et Joab
<03097> retourna
<07725> (8804) à Jérusalem
<03389>, vers le roi
<04428>.
23 Joab
<03097> commandait toute l’armée
<06635> d’Israël
<03478>; Benaja
<01141>, fils
<01121> de Jehojada
<03077>, était à la tête
<03746> des Kéréthiens
<03774> (8675) et des Péléthiens
<06432>;
24 Adoram
<0151> était préposé aux impôts
<04522>; Josaphat
<03092>, fils
<01121> d’Achilud
<0286>, était archiviste
<02142> (8688);
25 Scheja
<07864> (8675) <07724> était secrétaire
<05608> (8802); Tsadok
<06659> et Abiathar
<054> étaient sacrificateurs
<03548> ;
26 et Ira
<05896> de Jaïr
<02972> était ministre d’état
<03548> de David
<01732>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 8593 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 06168 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
ta`ar |
1692e |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
tah’-ar |
Nom féminin, masculin |
| Définition : |
- rasoir, étui
- rasoir
- fourreau (de l’épée)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
rasoir, fourreau, canif ; 13 |
| Concordance : |
- Nombres 6.5
Pendant tout le temps de son naziréat, le rasoir ne passera point sur sa tête ; jusqu’à l’accomplissement des jours pour lesquels il s’est consacré à l’Éternel, il sera saint, il laissera croître librement ses cheveux. - Nombres 8.7
Voici comment tu les purifieras. Fais sur eux une aspersion d’eau expiatoire ; qu’ils fassent passer le rasoir sur tout leur corps, qu’ils lavent leurs vêtements, et qu’ils se purifient. - 1 Samuel 17.51
Il courut, S’arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu’il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite. - 2 Samuel 20.8
Lorsqu’ils furent près de la grande pierre qui est à Gabaon, Amasa arriva devant eux. Joab était ceint d’une épée par-dessus les habits dont il était revêtu ; elle était attachée à ses reins dans le fourreau, d’où elle glissa, comme Joab s’avançait. - Psaumes 52.2
Ta langue n’invente que malice, comme un rasoir affilé, fourbe que tu es! - Esaïe 7.20
En ce jour -là, le Seigneur rasera, avec un rasoir pris à louage Au delà du fleuve, Avec le roi d’Assyrie, La tête et le poil des pieds ; Il enlèvera aussi la barbe. - Jérémie 36.23
Lorsque Jehudi eut lu trois ou quatre feuilles, le roi coupa le livre avec le canif du secrétaire, Et le jeta dans le feu du brasier, où il fut entièrement consumé. - Jérémie 47.6
Ah ! épée de l’Éternel, quand te reposeras -tu? Rentre dans ton fourreau, Arrête, et sois tranquille ! - - Ezéchiel 5.1
Et toi, fils de l’homme, prends un instrument tranchant, un rasoir de barbier ; prends -le, et passe -le sur ta tête et sur ta barbe. Prends ensuite une balance à peser, et partage les cheveux. - Ezéchiel 21.3
Tu diras au pays d’Israël : Ainsi parle l’Éternel : Voici, j’en veux à toi, Je tirerai mon épée de son fourreau, Et j’exterminerai du milieu de toi le juste et le méchant. - Ezéchiel 21.4
Parce que je veux exterminer du milieu de toi le juste et le méchant, Mon épée sortira de son fourreau, Pour frapper toute chair, Du midi au septentrion. - Ezéchiel 21.5
Et toute chair saura Que moi, l’Éternel, j’ai tiré mon épée de son fourreau. Elle n’y rentrera plus. - Ezéchiel 21.30
Remets ton épée dans le fourreau. Je te jugerai dans le lieu où tu as été créé, dans le pays de ta naissance.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 20.6 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.