Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 29  /  strong 0776

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 29

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 28 Chapitre 30

Malédiction sur Jérusalem

1 Malheur <01945> à Ariel <0740>, à Ariel <0740>, Cité <07151> dont David <01732> fit sa demeure <02583> (8804)! Ajoutez  <05595> (8798) année <08141> à année <08141>, Laissez les fêtes <02282> accomplir leur cycle <05362> (8799). 2 Puis j’assiégerai <06693> (8689) Ariel <0740>; Il y aura des plaintes <08386> et des gémissements <0592>; Et la ville sera pour moi comme un Ariel <0740>. 3 Je t’investirai <02583> (8804) de toutes parts <01754>, Je te cernerai <06696> (8804) par des postes armés <04674>, J’élèverai <06965> (8689) contre toi des retranchements <04694>. 4 Tu seras abaissée <08213> (8804), ta parole <01696> (8762) viendra de terre <0776>, Et les sons <0565> en seront étouffés <07817>   (8735) par la poussière <06083>; Ta voix <06963> sortira de terre <0776> comme celle d’un spectre <0178>, Et c’est de la poussière <06083> que tu murmureras <06850>   (8770) tes discours <0565>. 5 La multitude <01995> de tes ennemis <02114> (8801) sera comme une fine <01851> poussière <080>, Cette multitude <01995> de guerriers  <06184> sera comme la balle <04671> qui vole <05674> (8802), Et cela tout à coup <06621>, en un instant <06597>. 6 C’est de l’Éternel <03068> des armées <06635> que viendra <06485> (8735) le châtiment, Avec des tonnerres <07482>, des tremblements de terre  <07494> et un bruit <06963> formidable <01419>, Avec l’ouragan <05492> et la tempête <05591>, Et avec la flamme <03851> d’un feu <0784> dévorant <0398>   (8802). 7 Et, comme il en est d’un songe <02472>, d’une vision <02377> nocturne <03915>, Ainsi en sera-t-il de la multitude <01995> des nations <01471> qui combattront <06633> (8802) Ariel <0740>, De tous ceux qui l’attaqueront <06638> (8802), elle et sa forteresse <04685>, Et qui la serreront <06693> (8688) de près. 8 Comme celui qui a faim <07457> rêve <02492> (8799) qu’il mange <0398> (8802), Puis s’éveille <06974> (8689), l’estomac <05315> vide <07386>, Et comme <0834> celui qui a soif <06771> rêve <02492> (8799) qu’il boit <08354> (8802), Puis s’éveille <06974> (8689), épuisé <05889> et languissant <05315> <08264> (8802); Ainsi en sera-t-il de la multitude <01995> des nations <01471> Qui viendront attaquer <06633> (8802) la montagne <02022> de Sion <06726>. 9 Soyez stupéfaits <04102> (8697) et étonnés <08539> (8798)! Fermez les yeux <08173> (8697) et devenez aveugles <08173> (8798)! Ils sont ivres <07937> (8804), mais ce n’est pas de vin <03196>; Ils chancellent <05128> (8804), mais ce n’est pas l’effet des liqueurs fortes <07941>. 10 Car l’Éternel <03068> a répandu <05258> (8804) sur vous un esprit <07307> d’assoupissement <08639>; Il a fermé <06105> (8762) vos yeux <05869> les prophètes <05030>, Il a voilé <03680> (8765) vos têtes <07218> les voyants <02374>. 11 Toute la révélation <02380> est pour vous comme les mots <01697> d’un livre <05612> cacheté <02856> (8803) Que l’on donne <05414>   (8799) à un homme qui sait lire <03045> (8802), en disant <0559> (8800): Lis <07121> (8798) donc cela! Et qui répond <0559> (8804): Je ne le puis <03201> (8799), Car il est cacheté <02856> (8803); 12 Ou comme un livre <05612> que l’on donne <05414> (8738) À un homme qui ne sait pas lire <03045> (8804) <05612>, en disant <0559>   (8800): Lis <07121> (8798) donc cela! Et qui répond <0559> (8804): Je ne sais <03045> (8804) pas lire. 13 Le Seigneur <0136> dit <0559> (8799): Quand <03282> ce peuple <05971> s’approche <05066> (8738) de moi, Il m’honore <03513> (8765) de la bouche <06310> et des lèvres <08193>; Mais son cœur <03820> est éloigné <07368> (8765) de moi, Et la crainte <03374> qu’il a de moi N’est qu’un précepte <04687> de tradition <03925> (8794) humaine <0582>. 14 C’est pourquoi je frapperai <03254> (8802) <06381> (8687) encore ce peuple <05971> Par des prodiges <06381> (8687) et des miracles <06382>; Et la sagesse <02451> de ses sages <02450> périra <06> (8804), Et l’intelligence <0998> de ses hommes intelligents <0995> (8737) disparaîtra <05641> (8691). 15 Malheur <01945> à ceux qui cachent <06009> (8688) leurs desseins <06098> Pour les dérober <05641> (8687) à l’Éternel <03068> , Qui font leurs œuvres <04639> dans les ténèbres <04285>, Et qui disent <0559> (8799): Qui nous voit <07200> (8802) et qui nous connaît <03045> (8802) ? 16 Quelle perversité est la vôtre <02017> (8800)! Le potier <03335> (8802) doit-il être considéré <02803> (8735) comme de l’argile <02563> , Pour que l’ouvrage <04639> dise <0559> (8799) de l’ouvrier <06213> (8802): Il ne m’a point fait <06213> (8804)? Pour que le vase <03336> dise <0559> (8804) du potier <03335> (8802): Il n’a point d’intelligence <0995> (8689)?

Promesses pour Israël

17 Encore un peu <04213> de temps <04592>, Et le Liban <03844> se changera <07725> (8804) en verger <03759>, Et le verger <03759> sera considéré <02803> (8735) comme une forêt <03293>. 18 En ce jour <03117>-là, les sourds <02795> entendront <08085> (8804) les paroles <01697> du livre <05612>; Et, délivrés de l’obscurité <0652> et des ténèbres <02822>, Les yeux <05869> des aveugles <05787> verront <07200> (8799). 19 Les malheureux <06035> se réjouiront <08057> de plus en plus <03254> (8804) en l’Éternel <03068>, Et les pauvres <034> <0120> feront du Saint <06918> d’Israël <03478> le sujet de leur allégresse <01523> (8799). 20 Car le violent <06184> ne sera plus <0656> (8804), le moqueur <03887> (8801) aura fini <03615> (8804), Et tous ceux qui veillaient <08245> (8802) pour l’iniquité <0205> seront exterminés <03772> (8738), 21 Ceux qui condamnaient <0120> <02398> (8688) <01697> les autres en justice, Tendaient des pièges <06983> (8799) à qui défendait sa cause <03198> (8688) à la porte <08179>, Et violaient par la fraude <05186> (8686) <08414> les droits de l’innocent <06662>. 22 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> à la maison <01004> de Jacob <03290>, Lui qui a racheté <06299> (8804) Abraham <085>: Maintenant Jacob <03290> ne rougira <0954> (8799) plus, Maintenant son visage <06440> ne pâlira <02357> (8799) plus. 23 Car, lorsque ses enfants <03206> verront <07200> (8800) au milieu <07130> d’eux l’œuvre <04639> de mes mains <03027>, Ils sanctifieront <06942> (8686) mon nom <08034>; Ils sanctifieront <06942> (8689) le Saint <06918> de Jacob <03290>, Et ils craindront <06206> (8686) le Dieu <0430> d’Israël <03478>; 24 Ceux dont l’esprit <07307> s’égarait <08582> (8802) acquerront <03045> (8804) de l’intelligence <0998>, Et ceux qui murmuraient  <07279> (8803) recevront <03925> (8799) instruction <03948>.

Les codes Strong

Strong numéro : 776 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens probable d’être ferme

Mot translittéré Entrée du TWOT

’erets

167

Prononciation phonétique Type de mot

eh’-rets   

Nom féminin

Définition :
  1. terre, territoire, sol
    1. terre entière : opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre
    2. territoire : contée, région, terrain, Israël
    3. sol, surface de la terre
Traduit dans la Louis Segond par :

terre(s) 1649, pays, contrée, terrain, sol, territoire, voie, distance, indigène, peuple, étranger, monde, propriété, champ, vallée, plaine, abattre, septentrion,... ; 2502

Concordance :
  • Genèse 1.1
    Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
  • Genèse 1.2
    La terre était informe et vide : il y avait des ténèbres à la surface de l’abîme, et l’esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.
  • Genèse 1.10
    Dieu appela le sec terre, et il appela l’amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.
  • Genèse 1.11
    Puis Dieu dit : Que la terre produise de la verdure, de l’herbe  portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 1.12
    La terre produisit de la verdure, de l’herbe portant de la semence   selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.
  • Genèse 1.15
    et qu’ils servent de luminaires dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 1.17
    Dieu les plaça dans l’étendue du ciel, pour éclairer la terre,
  • Genèse 1.20
    Dieu dit : Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants , et que des oiseaux volent sur la terre vers l’étendue du ciel  .
  • Genèse 1.22
    Dieu les bénit, en disant : Soyez féconds, multipliez  , et remplissez les eaux des mers ; et que les oiseaux multiplient sur la terre .
  • Genèse 1.24
    Dieu dit : Que la terre produise des animaux vivants   selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres, selon leur espèce. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 1.25
    Dieu fit les animaux de la terre selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.
  • Genèse 1.26
    Puis Dieu dit : Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.
  • Genèse 1.28
    Dieu les bénit, et Dieu leur dit : Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l’assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.
  • Genèse 1.29
    Et Dieu dit : Voici, je vous donne toute herbe portant   de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d’arbre et portant de la semence : ce sera votre nourriture.
  • Genèse 1.30
    Et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.
  • Genèse 2.1
    Ainsi furent achevés les cieux et la terre, et toute leur armée.
  • Genèse 2.4
    Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque   l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux,
  • Genèse 2.5
    aucun arbuste des champs n’était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore : car l’Éternel Dieu n’avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n’y avait point d’homme pour cultiver le sol.
  • Genèse 2.6
    Mais une vapeur s’éleva de la terre, et arrosa toute la surface  du sol.
  • Genèse 2.11
    Le nom du premier est Pischon ; c’est celui qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l’or.
  • Genèse 2.12
    L’or de ce pays est pur ; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d’onyx.
  • Genèse 2.13
    Le nom du second fleuve est Guihon ; c’est celui qui entoure tout le pays   de Cusch.
  • Genèse 4.12
    Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera plus sa richesse. Tu seras errant et vagabond sur la terre.
  • Genèse 4.14
    Voici, tu me chasses aujourd’hui de cette terre ; je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre, et quiconque me trouvera me tuera.
  • Genèse 4.16
    Puis, Caïn s’éloigna de la face de l’Éternel, et habita dans la terre de Nod, à l’orient d’Eden.
  • Genèse 6.4
    Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces  héros qui furent fameux dans l’antiquité.
  • Genèse 6.5
    L’Éternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre, et que toutes les pensées de leur cœur se portaient chaque jour uniquement vers le mal.
  • Genèse 6.6
    L’Éternel se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre, et il fut affligé en son cœur.
  • Genèse 6.11
    La terre était corrompue devant Dieu, la terre était pleine   de violence.
  • Genèse 6.12
    Dieu regarda la terre, et voici, elle était corrompue ; car toute chair   avait corrompu sa voie sur la terre.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 29.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.