Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 17  /  strong 05000

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 17

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 16 Chapitre 18 1 Mieux <02896> vaut un morceau <06595> de pain sec <02720>, avec la paix <07962>, Qu’une maison <01004> pleine <04392> de viandes <02077> , avec des querelles <07379>.
2 Un serviteur <05650> prudent <07919> (8688) domine <04910> (8799) sur le fils <01121> qui fait honte <0954> (8688), Et il aura part <02505> (8799) à l’héritage <05159> au milieu <08432> des frères <0251>.
3 Le creuset <04715> est pour l’argent <03701>, et le fourneau <03564> pour l’or <02091>; Mais celui qui éprouve <0974> (8802) les cœurs <03826>, c’est l’Éternel <03068>.
4 Le méchant <07489> (8688) est attentif <07181> (8688) à la lèvre <08193> inique <0205>, Le menteur <08267> prête l’oreille <0238> (8688) à la langue <03956> pernicieuse <01942>.
5 Celui qui se moque <03932> (8802) du pauvre <07326> (8802) outrage <02778> (8765) celui qui l’a fait <06213> (8802); Celui qui se réjouit <08056> d’un malheur <0343> ne restera pas impuni <05352> (8735).
6 Les enfants <01121> des enfants <01121> sont la couronne <05850> des vieillards <02205>, Et les pères <01> sont la gloire <08597> de leurs enfants <01121>.
7 Les paroles <08193> distinguées <03499> ne conviennent <05000> pas à un insensé <05036>; Combien moins à un noble <05081> les paroles <08193> mensongères <08267>!
8 Les présents <07810> sont une pierre <068> précieuse <02580> aux yeux <05869> de qui en reçoit <01167>; De quelque côté qu’ils se tournent <06437> (8799), ils ont du succès <07919> (8686).
9 Celui qui couvre <03680> (8764) une faute <06588> cherche <01245> (8764) l’amour <0160>, Et celui qui la rappelle <08138>   (8802) dans ses discours <01697> divise <06504> (8688) les amis <0441>.
10 Une réprimande <01606> fait plus d’impression <05181> (8799) sur l’homme intelligent <0995> (8688) que cent <03967> coups <05221> (8687) sur l’insensé <03684>.
11 Le méchant <07451> ne cherche <01245> (8762) que révolte <04805>, Mais un messager <04397> cruel <0394> sera envoyé <07971> (8792) contre lui.
12 Rencontre <06298> (8800) une ourse <01677> privée <07909> de ses petits, Plutôt <0408> qu’un insensé <03684> <0376> pendant sa folie <0200>.
13 De celui qui rend <07725> (8688) le mal <07451> pour le bien <02896> Le mal <07451> ne quittera <04185> (8799) (8675) <04185> (8686) point la maison <01004>.
14 Commencer <07225> une querelle <04066>, c’est ouvrir <06362> (8802) une digue <04325>; Avant <06440> que la dispute <07379> s’anime <01566> (8694), retire <05203> (8800)-toi.
15 Celui qui absout <06663> (8688) le coupable <07563> et celui qui condamne <07561> (8688) le juste <06662> Sont tous deux <08147> en abomination <08441> à l’Éternel <03068>.
16 À quoi sert l’argent <04242> dans la main <03027> de l’insensé <03684>? À acheter <07069> (8800) la sagesse <02451>?... Mais il n’a point de sens <03820>.
17 L’ami <07453> aime <0157> (8802) en tout temps <06256>, Et dans le malheur <06869> il se montre <03205> (8735) un frère <0251>.
18 L’homme <0120> dépourvu <02638> de sens <03820> prend des engagements <08628> (8802) <03709>, Il cautionne <06148> (8802) <06161> <06440> son prochain <07453>.
19 Celui qui aime <0157> (8802) les querelles <04683> aime <0157> (8802) le péché <06588>; Celui qui élève <01361> (8688) sa porte <06607> cherche <01245> (8764) la ruine <07667>.
20 Un cœur <03820> faux <06141> ne trouve <04672> (8799) pas le bonheur <02896>, Et celui dont la langue <03956> est perverse <02015> (8738) tombe <05307> (8799) dans le malheur <07451>.
21 Celui qui donne naissance <03205> (8802) à un insensé <03684> aura du chagrin <08424>; Le père <01> d’un fou <05036> ne peut pas se réjouir <08055> (8799).
22 Un cœur <03820> joyeux <08056> est un bon <03190> (8686) remède <01456>, Mais un esprit <07307> abattu <05218> dessèche <03001> (8762) les os <01634>.
23 Le méchant <07563> accepte <03947> (8799) en secret <02436> des présents <07810>, Pour pervertir <05186> (8687) les voies <0734> de la justice <04941>.
24 La sagesse <02451> est en face <06440> de l’homme intelligent <0995> (8688), Mais les yeux <05869> de l’insensé <03684> sont à l’extrémité   <07097> de la terre <0776>.
25 Un fils <01121> insensé <03684> fait le chagrin <03708> de son père <01>, Et l’amertume <04470> de celle qui l’a enfanté <03205> (8802) .
26 Il n’est pas bon <02896> de condamner <06064> (8800) le juste <06662> à une amende, Ni de frapper <05221> (8687) les nobles <05081> à cause de leur droiture <03476>.
27 Celui qui retient <02820> (8802) ses paroles <0561> connaît <03045> (8802) la science <01847>, Et celui qui a l’esprit <07307> calme <03368> (8675) <07119> est un homme <0376> intelligent <08394>.
28 L’insensé <0191> même, quand il se tait <02790> (8688), passe <02803> (8735) pour sage <02450>; Celui qui ferme <0331> (8801) ses lèvres <08193> est un homme intelligent <0995> (8737).

Les codes Strong

Strong numéro : 5000 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 04998 ou 05116

Mot translittéré Entrée du TWOT

na’veh

1271a

Prononciation phonétique Type de mot

naw-veh’   

Adjectif

Définition :
  1. avenant, beau, belle, bienséant
Traduit dans la Louis Segond par :

bienséant, (la louange) sied, convenir, vivre dans les délices, belle, agréable, charmante ; 9

Concordance :
  • Psaumes 33.1
    Justes, réjouissez -vous en l’Éternel ! La louange sied aux hommes droits.
  • Psaumes 147.1
    Louez l’Éternel ! Car il est beau de célébrer notre Dieu, Car il est doux, il est bienséant de le louer.
  • Proverbes 17.7
    Les paroles distinguées ne conviennent pas à un insensé ; Combien moins à un noble les paroles mensongères !
  • Proverbes 19.10
    Il ne sied pas à un insensé de vivre dans les délices ; Combien moins à un esclave de dominer sur des princes !
  • Proverbes 26.1
    Comme la neige en été, et la pluie pendant la moisson, Ainsi la gloire ne convient pas à un insensé.
  • Cantique 1.5
    Je suis noire, mais je suis belle, filles de Jérusalem, Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons de Salomon.
  • Cantique 2.14
    Ma colombe, qui te tiens dans les fentes du rocher, Qui te caches dans les parois escarpées, Fais-moi voir ta figure, Fais-moi entendre ta voix ; Car ta voix est douce, et ta figure est agréable.
  • Cantique 4.3
    Tes lèvres sont comme un fil cramoisi, Et ta bouche est charmante ; Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile.
  • Cantique 6.4
    Tu es belle, mon amie, comme Thirtsa, Agréable comme Jérusalem, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 17.25 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.