Chapitre 16
Chapitre 18 1 Mieux
<02896> vaut un morceau
<06595> de pain sec
<02720>, avec la paix
<07962>, Qu’une maison
<01004> pleine
<04392> de viandes
<02077> , avec des querelles
<07379>.
2 Un serviteur
<05650> prudent
<07919> (8688) domine
<04910> (8799) sur le fils
<01121> qui fait honte
<0954> (8688), Et il aura part
<02505> (8799) à l’héritage
<05159> au milieu
<08432> des frères
<0251>.
3 Le creuset
<04715> est pour l’argent
<03701>, et le fourneau
<03564> pour l’or
<02091>; Mais celui qui éprouve
<0974> (8802) les cœurs
<03826>, c’est l’Éternel
<03068>.
4 Le méchant
<07489> (8688) est attentif
<07181> (8688) à la lèvre
<08193> inique
<0205>, Le menteur
<08267> prête l’oreille
<0238> (8688) à la langue
<03956> pernicieuse
<01942>.
5 Celui qui se moque
<03932> (8802) du pauvre
<07326> (8802) outrage
<02778> (8765) celui qui l’a fait
<06213> (8802); Celui qui se réjouit
<08056> d’un malheur
<0343> ne restera pas impuni
<05352> (8735).
6 Les enfants
<01121> des enfants
<01121> sont la couronne
<05850> des vieillards
<02205>, Et les pères
<01> sont la gloire
<08597> de leurs enfants
<01121>.
7 Les paroles
<08193> distinguées
<03499> ne conviennent
<05000> pas à un insensé
<05036>; Combien moins à un noble
<05081> les paroles
<08193> mensongères
<08267>!
8 Les présents
<07810> sont une pierre
<068> précieuse
<02580> aux yeux
<05869> de qui en reçoit
<01167>; De quelque côté qu’ils se tournent
<06437> (8799), ils ont du succès
<07919> (8686).
9 Celui qui couvre
<03680> (8764) une faute
<06588> cherche
<01245> (8764) l’amour
<0160>, Et celui qui la rappelle
<08138> (8802) dans ses discours
<01697> divise
<06504> (8688) les amis
<0441>.
10 Une réprimande
<01606> fait plus d’impression
<05181> (8799) sur l’homme intelligent
<0995> (8688) que cent
<03967> coups
<05221> (8687) sur l’insensé
<03684>.
11 Le méchant
<07451> ne cherche
<01245> (8762) que révolte
<04805>, Mais un messager
<04397> cruel
<0394> sera envoyé
<07971> (8792) contre lui.
12 Rencontre
<06298> (8800) une ourse
<01677> privée
<07909> de ses petits, Plutôt
<0408> qu’un insensé
<03684> <0376> pendant sa folie
<0200>.
13 De celui qui rend
<07725> (8688) le mal
<07451> pour le bien
<02896> Le mal
<07451> ne quittera
<04185> (8799) (8675) <04185> (8686) point la maison
<01004>.
14 Commencer
<07225> une querelle
<04066>, c’est ouvrir
<06362> (8802) une digue
<04325>; Avant
<06440> que la dispute
<07379> s’anime
<01566> (8694), retire
<05203> (8800)-toi.
15 Celui qui absout
<06663> (8688) le coupable
<07563> et celui qui condamne
<07561> (8688) le juste
<06662> Sont tous deux
<08147> en abomination
<08441> à l’Éternel
<03068>.
16 À quoi sert l’argent
<04242> dans la main
<03027> de l’insensé
<03684>? À acheter
<07069> (8800) la sagesse
<02451>?... Mais il n’a point de sens
<03820>.
17 L’ami
<07453> aime
<0157> (8802) en tout temps
<06256>, Et dans le malheur
<06869> il se montre
<03205> (8735) un frère
<0251>.
18 L’homme
<0120> dépourvu
<02638> de sens
<03820> prend des engagements
<08628> (8802) <03709>, Il cautionne
<06148> (8802) <06161> <06440> son prochain
<07453>.
19 Celui qui aime
<0157> (8802) les querelles
<04683> aime
<0157> (8802) le péché
<06588>; Celui qui élève
<01361> (8688) sa porte
<06607> cherche
<01245> (8764) la ruine
<07667>.
20 Un cœur
<03820> faux
<06141> ne trouve
<04672> (8799) pas le bonheur
<02896>, Et celui dont la langue
<03956> est perverse
<02015> (8738) tombe
<05307> (8799) dans le malheur
<07451>.
21 Celui qui donne naissance
<03205> (8802) à un insensé
<03684> aura du chagrin
<08424>; Le père
<01> d’un fou
<05036> ne peut pas se réjouir
<08055> (8799).
22 Un cœur
<03820> joyeux
<08056> est un bon
<03190> (8686) remède
<01456>, Mais un esprit
<07307> abattu
<05218> dessèche
<03001> (8762) les os
<01634>.
23 Le méchant
<07563> accepte
<03947> (8799) en secret
<02436> des présents
<07810>, Pour pervertir
<05186> (8687) les voies
<0734> de la justice
<04941>.
24 La sagesse
<02451> est en face
<06440> de l’homme intelligent
<0995> (8688), Mais les yeux
<05869> de l’insensé
<03684> sont à l’extrémité
<07097> de la terre
<0776>.
25 Un fils
<01121> insensé
<03684> fait le chagrin
<03708> de son père
<01>, Et l’amertume
<04470> de celle qui l’a enfanté
<03205> (8802) .
26 Il n’est pas bon
<02896> de condamner
<06064> (8800) le juste
<06662> à une amende, Ni de frapper
<05221> (8687) les nobles
<05081> à cause de leur droiture
<03476>.
27 Celui qui retient
<02820> (8802) ses paroles
<0561> connaît
<03045> (8802) la science
<01847>, Et celui qui a l’esprit
<07307> calme
<03368> (8675) <07119> est un homme
<0376> intelligent
<08394>.
28 L’insensé
<0191> même, quand il se tait
<02790> (8688), passe
<02803> (8735) pour sage
<02450>; Celui qui ferme
<0331> (8801) ses lèvres
<08193> est un homme intelligent
<0995> (8737).
Les codes Strong
Strong numéro : 3708 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient de 03707 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
ka`ac, (dans Job) ka`as |
1016a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
kah’-as, kah’-as |
Nom masculin |
Définition : |
- colère, vexations, provocation, chagrin
- contrariété, dépit, irritation
- des hommes
- de Dieu
- vexations, chagrin, frustration
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
indigné, insultes, mortification, chagrin, irriter, colère, douleur, fureur, chagrin, souffrance, indignation, irritation, humeur ; 25 |
Concordance : |
- Deutéronome 32.19
L’Éternel l’a vu, et il a été irrité, Indigné contre ses fils et ses filles. - Deutéronome 32.27
Mais je crains les insultes de l’ennemi, Je crains que leurs adversaires ne se méprennent, Et qu’ils ne disent : Notre main a été puissante, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait toutes ces choses. - 1 Samuel 1.6
Sa rivale lui prodiguait les mortifications, pour la porter à s’irriter de ce que l’Éternel l’avait rendue stérile. - 1 Samuel 1.16
Ne prends pas ta servante pour une femme pervertie, car c’est l’excès de ma douleur et de mon chagrin qui m’a fait parler jusqu’à Présent. - 1 Rois 15.30
à cause des péchés que Jéroboam avait commis et qu’il avait fait commettre à Israël, irritant ainsi l’Éternel, le Dieu d’Israël. - 1 Rois 21.22
et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison de Baescha, fils d’Achija, parce que tu m’as irrité et que tu as fait pécher Israël. - 2 Rois 23.26
Toutefois l’Éternel ne se désista point de l’ardeur de sa grande colère dont il était enflammé contre Juda, à cause de tout ce qu’avait fait Manassé pour l’irriter. - Job 5.2
L’insensé périt dans sa colère, Le fou meurt dans ses emportements. - Job 6.2
Oh ! s’il était possible de peser ma douleur, Et si toutes mes calamités étaient sur la balance, - Job 10.17
Tu m’opposes de nouveaux témoins, Tu multiplies tes fureurs contre moi, Tu m’assailles d’une succession de calamités. - Job 17.7
Mon œil est obscurci par la douleur ; Tous mes membres sont comme une ombre. - Psaumes 6.7
J’ai le visage usé par le chagrin ; Tous ceux qui me persécutent le font vieillir. - Psaumes 10.14
Tu regardes cependant, car tu vois la peine et la souffrance, Pour prendre en main leur cause ; C’est à toi que s’abandonne le malheureux, C’est toi qui viens en aide à l’orphelin. - Psaumes 31.9
Aie pitié de moi, Éternel ! car je suis dans la détresse ; J’ai le visage, l’âme et le corps usés par le chagrin. - Psaumes 85.4
Rétablis -nous, Dieu de notre salut ! Cesse ton indignation contre nous! - Proverbes 12.16
L’insensé laisse voir à l’instant sa colère, Mais celui qui cache un outrage est un homme prudent. - Proverbes 17.25
Un fils insensé fait le chagrin de son père, Et l’amertume de celle qui l’a enfanté. - Proverbes 21.19
Mieux vaut habiter dans une terre déserte, Qu’avec une femme querelleuse et irritable. - Proverbes 27.3
La pierre est pesante et le sable est lourd, Mais l’humeur de l’insensé pèse plus que l’un et l’autre. - Ecclésiaste 1.18
Car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur. - Ecclésiaste 2.23
Tous ses jours ne sont que douleur, et son partage n’est que chagrin ; même la nuit son cœur ne repose pas. C’est encore là une vanité. - Ecclésiaste 7.3
Mieux vaut le chagrin que le rire ; car avec un visage triste le cœur peut être content. - Ecclésiaste 7.9
Ne te hâte pas en ton esprit de t’irriter, car l’irritation repose dans le sein des insensés. - Ecclésiaste 11.10
Bannis de ton cœur le chagrin, et éloigne le mal de ton corps ; car la jeunesse et l’aurore sont vanité. - Ezéchiel 20.28
Je les ai conduits dans le pays que j’avais juré de leur donner, et ils ont jeté les yeux sur toute colline élevée et sur tout arbre touffu ; là ils ont fait leurs sacrifices, ils ont présenté leurs offrandes qui m’irritaient, ils ont brûlé leurs parfums d’une agréable odeur, et ils ont répandu leurs libations.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 17.12 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.