Matthieu 11.5
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Lorsque Jésus eut achevé de donner ses instructions à ses douze disciples, il partit de là, pour enseigner et prêcher dans les villes du pays.

Jean-Baptiste vu par Jésus

² Jean, ayant entendu parler dans sa prison des œuvres du Christ, lui fit dire par ses disciples :
³ Es -tu celui qui doit venir , ou devons-nous en attendre un autre ?
⁴ Jésus leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez :
⁵ les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont purifiés , les sourds entendent , les morts ressuscitent , et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres.
⁶ Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute !
⁷ Comme ils s’en allaient , Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu’êtes-vous allés voir au désert ? un roseau agité par le vent ?
⁸ Mais, qu’êtes-vous allés voir ? un homme vêtu d’habits précieux ? Voici , ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois.
⁹ Qu’êtes-vous donc allés voir ? un prophète ? Oui, vous dis -je, et plus qu’un prophète.
¹⁰ Car c’est celui dont il est écrit : Voici , j’envoie mon messager devant ta face, Pour préparer ton chemin devant toi.
¹¹ Je vous le dis en vérité, parmi ceux qui sont nés de femmes, il n’en a point paru de plus grand que Jean-Baptiste. Cependant, le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui.
¹² Depuis le temps de Jean-Baptiste jusqu’à présent, le royaume des cieux est forcé , et ce sont les violents qui s’en emparent .
¹³ Car tous les prophètes et la loi ont prophétisé jusqu’à Jean ;
¹⁴ et, si vous voulez le comprendre , c’est lui qui est l’Elie qui devait venir .
¹⁵ Que celui qui a des oreilles pour entendre entende .
¹⁶ À qui comparerai -je cette génération ? Elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s’adressant à d’autres enfants ,
¹⁷ disent : Nous vous avons joué de la flûte , et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes , et vous ne vous êtes pas lamentés .
¹⁸ Car Jean est venu , ne mangeant ni ne buvant , et ils disent : Il a un démon.
¹⁹ Le Fils de l’homme est venu , mangeant et buvant , et ils disent : C’est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par ses œuvres.
²⁰ Alors il se mit à faire des reproches aux villes dans lesquelles avaient eu lieu la plupart de ses miracles, parce qu’elles ne s’étaient pas repenties .
²¹ Malheur à toi, Chorazin ! malheur à toi, Bethsaïda ! car, si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu’elles se seraient repenties , en prenant le sac et la cendre.
²² C’est pourquoi je vous le dis : au jour du jugement, Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous.
²³ Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu’au ciel ? Non. Tu seras abaissée jusqu’au séjour des morts ; car, si les miracles qui ont été faits au milieu de toi avaient été faits dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd’hui.
²⁴ C’est pourquoi je vous le dis : au jour du jugement, le pays de Sodome sera traité moins rigoureusement que toi.
²⁵ En ce temps-là, Jésus prit la parole , et dit : Je te loue , Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
²⁶ Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi .
²⁷ Toutes choses m’ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n’est le Père ; personne non plus ne connaît le Père, si ce n’est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler .
²⁸ Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés , et je vous donnerai du repos .
²⁹ Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de cœur ; et vous trouverez du repos pour vos âmes.
³⁰ Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.

Lexique biblique « ptochos »

Strong numéro : 4434	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
πτωχός, ή, όν	Vient de ptosso, s’accroupir, parent de 4422 et de la variante de 4098
Mot translittéré	Type de mot
ptochos (pto-khos’)	Adjectif
Définition de « ptochos »
réduit à la mendicité, à demander l’aumône. privé de richesse, d’influence, de position, d’honneur. humble, affligé, privé des vertus chrétiennes et des richesses éternelles. sans secours. pauvre, nécessiteux. manquant de toute chose. en considération de l’esprit. privé de la richesse de l’instruction et de la culture intellectuelle offertes par les écoles (les hommes de ces conditions suivent plus facilement l’enseignement de Christ et prouvent qu’ils sont capables d’obtenir le trésor céleste) Pour les synonymes voir entrée 5870
« ptochos » est traduit dans la Louis Segond par :
pauvre ; 34
Concordance biblique grecque du mot « ptochos »
Matthieu 5.3 Heureux les pauvres (ptochos) en esprit, car le royaume des cieux est à eux ! Matthieu 11.5 les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont purifiés , les sourds entendent , les morts ressuscitent , et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres (ptochos). Matthieu 19.21 Jésus lui dit : Si tu veux être parfait, va , vends ce que tu possèdes , donne-le aux pauvres (ptochos), et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens , et suis -moi. Matthieu 26.9 On aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres (ptochos). Matthieu 26.11 car vous avez toujours des pauvres (ptochos) avec vous, mais vous ne m’avez pas toujours. Marc 10.21 Jésus, l’ayant regardé , l’aima , et lui dit : Il te manque une chose ; va , vends tout ce que tu as , donne-le aux pauvres (ptochos), et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens , et suis -moi. Marc 12.42 Il vint aussi une pauvre (ptochos) veuve, elle y mit deux petites pièces, faisant un quart de sou. Marc 12.43 Alors Jésus, ayant appelé ses disciples, leur dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre (ptochos) veuve a donné plus qu’aucun de ceux qui ont mis dans le tronc ; Marc 14.5 On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres (ptochos). Et ils s’irritaient contre cette femme. Marc 14.7 car vous avez toujours les pauvres (ptochos) avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez , mais vous ne m’avez pas toujours. Luc 4.18 L’Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu’il m’a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres (ptochos) ; Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé , Pour proclamer aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés , Luc 6.20 Alors Jésus, levant les yeux sur ses disciples, dit : Heureux vous qui êtes pauvres (ptochos), car le royaume de Dieu est à vous ! Luc 7.22 Et il leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont purifiés , les sourds entendent , les morts ressuscitent , la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres (ptochos). Luc 14.13 Mais, lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres (ptochos), des estropiés, des boiteux, des aveugles. Luc 14.21 Le serviteur, de retour , rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur : Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres (ptochos), les estropiés, les aveugles et les boiteux. Luc 16.20 Un pauvre (ptochos), nommé Lazare, était couché à sa porte, couvert d’ulcères , Luc 16.22 Le pauvre (ptochos) mourut , et il fut porté par les anges dans le sein d’Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli . Luc 18.22 Jésus, ayant entendu cela, lui dit : Il te manque encore une chose : vends tout ce que tu as , distribue-le aux pauvres (ptochos), et tu auras un trésor dans les cieux. Puis, viens , et suis -moi. Luc 19.8 Mais Zachée, se tenant devant le Seigneur, lui dit : Voici , Seigneur, je donne aux pauvres (ptochos) la moitié de mes biens , et, si j’ai fait tort de quelque chose à quelqu’un, je lui rends le quadruple. Luc 21.3 Et il dit : Je vous le dis en vérité, cette pauvre (ptochos) veuve a mis plus que tous les autres ; Jean 12.5 Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum trois cents deniers, pour les donner aux pauvres (ptochos) ? Jean 12.6 Il disait cela, non qu’il se mît en peine des pauvres (ptochos), mais parce qu’il était voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu’on y mettait . Jean 12.8 Vous avez toujours les pauvres (ptochos) avec vous, mais vous ne m’avez pas toujours. Jean 13.29 car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire : Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu’il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres (ptochos). Romains 15.26 Car la Macédoine et l’Achaïe ont bien voulu s ’imposer une contribution en faveur des pauvres (ptochos) parmi les saints de Jérusalem. 2 Corinthiens 6.10 comme attristés , et nous sommes toujours joyeux ; comme pauvres (ptochos), et nous en enrichissons plusieurs ; comme n’ayant rien, et nous possédons toutes choses. Galates 2.10 Ils nous recommandèrent seulement de nous souvenir des pauvres (ptochos), ce que j’ai bien eu soin de faire . Galates 4.9 mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres (ptochos) rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore ? Jacques 2.2 Supposez, en effet, qu’il entre dans votre assemblée un homme avec un anneau d’or et un habit magnifique, et qu’il y entre aussi un pauvre (ptochos) misérablement vêtu ; Jacques 2.3 si, tournant vos regards vers celui qui porte l’habit magnifique, vous lui dites : Toi, assieds-toi ici à cette place d’honneur ! et si vous dites au pauvre (ptochos) : Toi, tiens-toi là debout ! ou bien : Assieds-toi au-dessous de mon marchepied ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Matthieu 11.5 Louis Segond + Codes Strong

Jean-Baptiste vu par Jésus

Lexique biblique « ptochos »

Matthieu 11.5
Louis Segond + Codes Strong