Néhémie 11.17
Louis Segond + Codes Strong

Répartition des nouveaux habitants

¹ Les chefs du peuple s’établirent à Jérusalem. Le reste du peuple tira au sort, pour qu’un sur dix vînt habiter Jérusalem, la ville sainte, et que les autres demeurassent dans les villes.
² Le peuple bénit tous ceux qui consentirent volontairement à résider à Jérusalem.
³ Voici les chefs de la province qui s’établirent à Jérusalem. Dans les villes de Juda, chacun s’établit dans sa propriété, dans sa ville, Israël, les sacrificateurs et les Lévites, les Néthiniens, et les fils des serviteurs de Salomon.
⁴ À Jérusalem s’établirent des fils de Juda et des fils de Benjamin.Des fils de Juda : Athaja, fils d’Ozias, fils de Zacharie, fils d’Amaria, fils de Schephathia, fils de Mahalaleel, des fils de Pérets,
⁵ et Maaséja, fils de Baruc, fils de Col-Hozé, fils de Hazaja, fils d’Adaja, fils de Jojarib, fils de Zacharie, fils de Schiloni.
⁶ Total des fils de Pérets qui s’établirent à Jérusalem : quatre cent soixante-huit hommes vaillants.
⁷ Voici les fils de Benjamin : Sallu, fils de Meschullam, fils de Joëd, fils de Pedaja, fils de Kolaja, fils de Maaséja, fils d’Ithiel, fils d’Ésaïe,
⁸ et, après lui, Gabbaï et Sallaï, neuf cent vingt-huit.
⁹ Joël, fils de Zicri, était leur chef ; et Juda, fils de Senua, était le second chef de la ville.
¹⁰ Des sacrificateurs : Jedaeja, fils de Jojarib, Jakin,
¹¹ Seraja, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d’Achithub, prince de la maison de Dieu,
¹² et leurs frères occupés au service de la maison, huit cent vingt-deux ; Adaja, fils de Jerocham, fils de Pelalia, fils d’Amtsi, fils de Zacharie, fils de Paschhur, fils de Malkija,
¹³ et ses frères, chefs des maisons paternelles, deux cent quarante-deux ; et Amaschsaï, fils d’Azareel, fils d’Achzaï, fils de Meschillémoth, fils d’Immer,
¹⁴ et leurs frères, vaillants hommes, cent vingt-huit. Zabdiel, fils de Guedolim, était leur chef.
¹⁵ Des Lévites : Schemaeja, fils de Haschub, fils d’Azrikam, fils de Haschabia, fils de Bunni,
¹⁶ Schabbethaï et Jozabad, chargés des affaires extérieures de la maison de Dieu, et faisant partie des chefs des Lévites ;
¹⁷ Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d’Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et Bakbukia, le second parmi ses frères, et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun.
¹⁸ Total des Lévites dans la ville sainte : deux cent quatre-vingt-quatre.
¹⁹ Et les portiers : Akkub, Thalmon, et leurs frères, gardiens des portes, cent soixante-douze .
²⁰ Le reste d’Israël, les sacrificateurs, les Lévites, S’établirent dans toutes les villes de Juda, chacun dans sa propriété.
²¹ Les Néthiniens s’établirent sur la colline, et ils avaient pour chefs Tsicha et Guischpa.
²² Le chef des Lévites à Jérusalem était Uzzi, fils de Bani, fils de Haschabia, fils de Matthania, fils de Michée, d’entre les fils d’Asaph, les chantres chargés des offices de la maison de Dieu ;
²³ car il y avait un ordre du roi concernant les chantres , et un salaire fixe leur était accordé pour chaque jour.
²⁴ Pethachja, fils de Meschézabeel, des fils de Zérach, fils de Juda, était commissaire du roi pour toutes les affaires du peuple.
²⁵ Dans les villages et leurs territoires, des fils de Juda s’établirent à Kirjath-Arba et dans les lieux de son ressort, à Dibon et dans les lieux de son ressort, à Jekabtseel et dans les villages de son ressort,
²⁶ à Jéschua, à Molada, à Beth-Paleth,
²⁷ à Hatsar-Schual, à Beer-Schéba, et dans les lieux de son ressort,
²⁸ à Tsiklag, à Mecona et dans les lieux de son ressort,
²⁹ à En-Rimmon, à Tsorea, à Jarmuth,
³⁰ à Zanoach, à Adullam, et dans les villages de leur ressort, à Lakis et dans son territoire, à Azéka et dans les lieux de son ressort. Ils s’établirent depuis Beer-Schéba jusqu’à la vallée de Hinnom.
³¹ Les fils de Benjamin s’établirent, depuis Guéba, à Micmasch, à Ajja, à Béthel et dans les lieux de son ressort,
³² à Anathoth, à Nob, à Hanania,
³³ à Hatsor, à Rama, à Guitthaïm,
³⁴ à Hadid, à Tseboïm, à Neballath,
³⁵ à Lod et à Ono, la vallée des ouvriers .
³⁶ Il y eut des Lévites qui se joignirent à Benjamin, quoique appartenant aux divisions de Juda.

Lexique biblique « Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn »

Strong numéro : 3038	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
יְדוּתוּן יֶדוּתוּן יֶדִיתּוּן	Vient probablement de 03034
Mot translittéré	Type de mot
Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn (yed-oo-thoon’, yed-oo-thoon’, yed-ee-thoon’)	Nom propre masculin
Définition de « Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn »
Jeduthun = « louange », « un chœur de louange » Lévite de la famille de Merari et chef d’un destrois chœurs du temple dont les descendants ont formé les chœurs perpétuels ; il est nommé au commencement de trois Psaumes (39, 62, 77) soit comme compositeur, soit comme chef de chœur chargé de le chanter
« Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn » est traduit dans la Louis Segond par :
Jeduthun 17 ; 17
Concordance biblique hébraïque du mot « Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn »
1 Chroniques 9.16 Abdias, fils de Schemaeja, fils de Galal, fils de Jeduthun ; Bérékia, fils d’Asa, fils d’Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens. 1 Chroniques 16.38 Il laissa Obed-Édom et Hosa avec leurs frères, au nombre de soixante-huit, Obed-Édom, fils de Jeduthun, et Hosa, comme portiers. 1 Chroniques 16.41 Auprès d’eux étaient Héman et Jeduthun, et les autres qui avaient été choisis et désignés par leurs noms pour louer l’Éternel. Car sa miséricorde dure à toujours. 1 Chroniques 16.42 Auprès d’eux étaient Héman et Jeduthun, avec des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir , et avec des instruments pour les cantiques en l’honneur de Dieu. Les fils de Jeduthun étaient portiers. 1 Chroniques 25.1 David et les chefs de l’armée mirent à part pour le service ceux des fils d’Asaph, d’Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s’accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir. 1 Chroniques 25.3 De Jeduthun, les fils de Jeduthun : Guedalia, Tseri, Ésaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l’Éternel. 1 Chroniques 25.6 Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant de la maison de l’Éternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman recevaient les ordres du roi. 2 Chroniques 5.12 et tous les Lévites qui étaient chantres , Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, Revêtus de byssus, se tenaient à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes, 2 Chroniques 29.14 et des fils d’Héman, Jehiel et Schimeï ; et des fils de Jeduthun, Schemaeja et Uzziel. 2 Chroniques 35.15 Les chantres , fils d’Asaph, étaient à leur place, selon l’ordre de David, d’Asaph, d’Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte ; ils n’eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites Préparèrent ce qui était pour eux. Néhémie 11.17 Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d’Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et Bakbukia, le second parmi ses frères, et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun. Psaumes 39.1 Au chef des chantres . À Jeduthun, Psaume de David. Je disais : Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue ; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi. Psaumes 62.1 Au chef des chantres . D’après Jeduthun. Psaume de David. Oui, c’est en Dieu que mon âme se confie ; De lui vient mon salut. Psaumes 77.1 Au chef des chantres . D’après Jeduthun. Psaume d’Asaph. Ma voix s’élève à Dieu, et je crie ; Ma voix s’élève à Dieu, et il m’écoutera .

Néhémie 11.17 Louis Segond + Codes Strong

Répartition des nouveaux habitants

Lexique biblique « Yeduwthuwn, Yeduthuwn, Yediythuwn »

Néhémie 11.17
Louis Segond + Codes Strong