Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Néhémie 11.35

Néhémie 11.35 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Néhémie 11.35 (LSG)à Lod et à Ono, la vallée des ouvriers.
Néhémie 11.35 (NEG)à Lod et à Ono, la vallée des ouvriers.
Néhémie 11.35 (S21)Lod, Ono et la vallée des artisans.
Néhémie 11.35 (LSGSN)à Lod et à Ono, la vallée des ouvriers .

Les Bibles d'étude

Néhémie 11.35 (BAN)Lod et Ono, dans la vallée des Charpentiers.

Les « autres versions »

Néhémie 11.35 (SAC)et dans Ono, la Vallée des ouvriers.
Néhémie 11.35 (MAR)Lod, et Ono, la vallée des manœuvres.
Néhémie 11.35 (OST)Lod et Ono, la vallée des ouvriers.
Néhémie 11.35 (CAH)Lod et Ono, la vallée des charpentiers.
Néhémie 11.35 (GBT)Ono, la vallée des ouvriers.
Néhémie 11.35 (PGR)Lod et Ono dans la vallée des charpentiers.
Néhémie 11.35 (LAU)Lod et Ono, la vallée des Charpentiers.
Néhémie 11.35 (DBY)Lod et Ono, la vallée des artisans.
Néhémie 11.35 (TAN)Lod, Ono, la vallée des artisans.
Néhémie 11.35 (VIG)et (à) Ono, la vallée des Ouvriers.
Néhémie 11.35 (FIL)et à Ono, la vallée des Ouvriers.
Néhémie 11.35 (CRA)à Lod et à Ono, dans la Vallée des Ouvriers.
Néhémie 11.35 (BPC)Lod et Ono, la vallée des Artisans.
Néhémie 11.35 (AMI)et dans Ono, la vallée des Ouvriers.

Langues étrangères

Néhémie 11.35 (VUL)et Ono valle Artificum
Néhémie 11.35 (SWA)Lodi, na Ono, bonde la Wakarashi.
Néhémie 11.35 (BHS)לֹ֥ד וְאֹונֹ֖ו גֵּ֥י הַחֲרָשִֽׁים׃