Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Chroniques 16  /  strong 05797

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 16

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 15 Chapitre 17

Organisation du service du tabernacle

1 Après qu’on eut amené <0935> (8686) l’arche <0727> de Dieu <0430>, on la plaça <03322> (8686) au milieu <08432> de la tente <0168> que David <01732> avait dressée <05186> (8804) pour elle, et l’on offrit <07126> (8686) devant <06440> Dieu <0430> des holocaustes <05930> et des sacrifices d’actions de grâces <08002>.
2 Quand David <01732> eut achevé <03615> (8762) d’offrir <05927> (8687) les holocaustes <05930> et les sacrifices d’actions de grâces <08002> , il bénit <01288> (8762) le peuple <05971> au nom <08034> de l’Éternel <03068>.
3 Puis il distribua <02505> (8762) à tous <0376> ceux d’Israël <03478>, hommes <0376> et femmes <0802>, à chacun <0376> un pain <03603> <03899>, une portion de viande <0829> et un gâteau de raisins <0809>.
4 Il remit <05414> (8799) à des Lévites <03881> la charge de faire le service <08334> (8764) devant <06440> l’arche <0727> de l’Éternel <03068>, d’invoquer <02142> (8687), de louer <03034> (8687) et de célébrer <01984> (8763) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>.
5 C’étaient: Asaph <0623>, le chef <07218>; Zacharie <02148>, le second <04932> après lui, Jeïel <03273>, Schemiramoth <08070>, Jehiel <03171> , Matthithia <04993>, Eliab <0446>, Benaja <01141>, Obed-Édom <05654> et Jeïel <03273>. Ils avaient des instruments de musique <05035>, des luths <03627> et des harpes <03658>; et Asaph <0623> faisait retentir <08085> (8688) les cymbales <04700>.
6 Les sacrificateurs <03548> Benaja <01141> et Jachaziel <03166> sonnaient continuellement <08548> des trompettes <02689> devant <06440> l’arche <0727> de l’alliance <01285> de Dieu <0430>.
7 Ce fut en ce jour <03117> que David <01732> chargea <05414> (8804) pour la première <07218> fois Asaph <0623> <03027> et ses frères <0251> de célébrer <03034> (8687) les louanges de l’Éternel <03068>.
8 Louez <03034> (8685) l’Éternel <03068>, invoquez <07121> (8798) son nom <08034>! Faites connaître <03045> (8685) parmi les peuples <05971> ses hauts faits <05949>!
9 Chantez <07891> (8798), chantez <02167> (8761) en son honneur! Parlez <07878> (8798) de toutes ses merveilles <06381> (8737) !
10 Glorifiez <01984> (8690)-vous de son saint <06944> nom <08034>! Que le cœur <03820> de ceux qui cherchent <01245> (8764) l’Éternel <03068> se réjouisse <08055> (8799)!
11 Ayez recours <01875> (8798) à l’Éternel <03068> et à son appui <05797>, Cherchez <01245> (8761) continuellement <08548> sa face <06440>!
12 Souvenez <02142> (8798)-vous des prodiges <06381> (8737) qu’il a faits <06213> (8804), De ses miracles <04159> et des jugements <04941> de sa bouche <06310>,
13 Race <02233> d’Israël <03478>, Son serviteur <05650>, Enfants <01121> de Jacob <03290>, ses élus <0972>!
14 L’Éternel <03068> est notre Dieu <0430>; Ses jugements <04941> s’exercent sur toute la terre <0776>.
15 Rappelez <02142> (8798)-vous à toujours <05769> son alliance <01285>, Ses promesses <01697> <06680> (8765) pour mille <0505> générations <01755>,
16 L’alliance qu’il a traitée <03772> (8804) avec Abraham <085>, Et le serment <07621> qu’il a fait à Isaac <03327>;
17 Il l’a érigée <05975> (8686) pour Jacob <03290> en loi <02706>, Pour Israël <03478> en alliance <01285> éternelle <05769>,
18 Disant <0559> (8800) : Je te donnerai <05414> (8799) le pays <0776> de Canaan <03667> Comme l’héritage <05159> qui vous est échu <02256>.
19 Ils étaient alors peu <04557> <04962> nombreux, Très peu <04592> nombreux, et étrangers <01481> (8802) dans le pays,
20 Et ils allaient <01980> (8691) d’une nation <01471> à l’autre <01471> Et d’un royaume <04467> vers un autre <0312> peuple <05971>;
21 Mais il ne permit <03240> (8689) à personne <0376> de les opprimer <06231> (8800), Et il châtia <03198> (8686) des rois <04428>   à cause d’eux:
22 Ne touchez <05060> (8799) pas à mes oints <04899>, Et ne faites pas de mal <07489> (8686) à mes prophètes <05030>!
23 Chantez <07891> (8798) à l’Éternel <03068>, vous tous habitants de la terre <0776>! Annoncez <01319> (8761) de jour <03117> en jour <03117> son salut <03444>;
24 Racontez <05608> (8761) parmi les nations <01471> sa gloire <03519>, Parmi tous les peuples <05971> ses merveilles <06381> (8737)!
25 Car l’Éternel <03068> est grand <01419> et très digne <03966> de louange <01984> (8794), Il est redoutable <03372> (8737) par-dessus tous les dieux <0430>;
26 Car tous les dieux <0430> des peuples <05971> sont des idoles <0457>, Et l’Éternel <03068> a fait <06213> (8804) les cieux <08064> .
27 La majesté <01935> et la splendeur <01926> sont devant sa face <06440>, La force <05797> et la joie <02304> sont dans sa demeure <04725>.
28 Familles <04940> des peuples <05971>, rendez <03051> (8798) à l’Éternel <03068>, Rendez <03051> (8798) à l’Éternel <03068> gloire <03519> et honneur <05797>!
29 Rendez <03051> (8798) à l’Éternel <03068> gloire <03519> pour son nom <08034>! Apportez <05375> (8798) des offrandes <04503> et venez <0935> (8798) en sa présence <06440>, Prosternez <07812> (8690)-vous devant l’Éternel <03068> avec de saints <06944> ornements <01927>!
30 Tremblez <02342> (8798) devant <06440> lui, vous tous habitants de la terre <0776>! Le monde <08398> est affermi <03559> (8735), il ne chancelle <04131> (8735) point.
31 Que les cieux <08064> se réjouissent <08055> (8799), et que la terre <0776> soit dans l’allégresse <01523> (8799)! Que l’on dise <0559> (8799) parmi les nations <01471> : L’Éternel <03068> règne <04427> (8804)!
32 Que la mer <03220> retentisse <07481> (8799) avec tout ce qu’elle contient <04393>! Que la campagne <07704> s’égaie <05970> (8799) avec tout ce qu’elle renferme!
33 Que les arbres <06086> des forêts <03293> poussent des cris de joie <07442> (8762) Devant <06440> l’Éternel <03068>! Car il vient <0935> (8804) pour juger <08199> (8800) la terre <0776>.
34 Louez <03034> (8685) l’Éternel <03068>, car il est bon <02896>, Car sa miséricorde <02617> dure à toujours <05769>!
35 Dites <0559> (8798) : Sauve <03467> (8685)-nous, Dieu <0430> de notre salut <03468>, Rassemble <06908> (8761)-nous, et retire <05337> (8685)-nous du milieu des nations <01471>, Afin que nous célébrions <03034> (8687) ton saint <06944> nom <08034> Et que nous mettions notre gloire <07623> (8692) à te louer <08416>!
36 Béni <01288> (8803) soit l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, D’éternité <05769> en éternité <05769>! Et que tout le peuple <05971> dise <0559> (8799) : Amen <0543>! Louez <01984> (8763) l’Éternel <03068>!
37 David laissa <05800> (8799) là, devant <06440> l’arche <0727> de l’alliance <01285> de l’Éternel <03068>, Asaph <0623> et ses frères <0251>, afin qu’ils fussent continuellement <08548> de service <08334> (8763) devant <06440> l’arche <0727>, remplissant leur tâche <01697> jour <03117> par jour <03117>.
38 Il laissa Obed-Édom <05654> et Hosa avec leurs frères <0251>, au nombre de soixante <08346>-huit <08083>, Obed-Édom <05654>, fils <01121> de Jeduthun <03038>, et Hosa <02621>, comme portiers <07778>.
39 Il établit le sacrificateur <03548> Tsadok <06659> et les sacrificateurs <03548>, ses frères <0251>, devant <06440> le tabernacle <04908> de l’Éternel <03068>, sur le haut lieu <01116> qui était à Gabaon <01391>,
40 pour qu’ils offrissent <05927> (8687) continuellement <08548> à l’Éternel <03068> des holocaustes <05930>, matin <01242> et soir <06153> , sur l’autel <04196> des holocaustes <05930>, et qu’ils accomplissent tout ce qui est écrit <03789> (8803) dans la loi <08451> de l’Éternel <03068>, imposée <06680>   (8765) par l’Éternel à Israël <03478>.
41 Auprès d’eux étaient Héman <01968> et Jeduthun <03038>, et les autres <07605> qui avaient été choisis <01305> (8803) et désignés <05344>   (8738) par leurs noms <08034> pour louer <03034> (8687) l’Éternel <03068>. Car sa miséricorde <02617> dure à toujours <05769>.
42 Auprès d’eux étaient Héman <01968> et Jeduthun <03038>, avec des trompettes <02689> et des cymbales <04700> pour ceux qui les faisaient retentir <08085>  (8688), et avec des instruments <03627> pour les cantiques <07892> en l’honneur de Dieu <0430>. Les fils <01121> de Jeduthun <03038> étaient portiers <08179>.
43 Tout le peuple <05971> s’en alla <03212> (8799) chacun <0376> dans sa maison <01004>, et David <01732> s’en retourna <05437>   (8735) pour bénir <01288> (8763) sa maison <01004>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5797 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05810

Mot translittéré Entrée du TWOT

`oz, (complet) `owz

1596b

Prononciation phonétique Type de mot

oze, oze   

Nom masculin

Définition :
  1. puissance, force
    1. matérielle ou physique
    2. personnelle ou sociale ou politique
Traduit dans la Louis Segond par :

force, puissance, fort, héros, appui, honneur, majesté, parure, retentir, gloire, protection, affermir, sévérité, forteresse, vigoureux, monument ; 93

Concordance :
  • Exode 15.2
    L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai.
  • Exode 15.13
    Par ta miséricorde tu as conduit, Tu as délivré ce peuple ; Par ta puissance tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté.
  • Lévitique 26.19
    Je briserai l’orgueil de votre force, je rendrai votre ciel comme du fer, et votre terre comme de l’airain.
  • Juges 5.21
    Le torrent de Kison les a entraînés, Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison. Mon âme, foule aux pieds les héros !
  • Juges 9.51
    Il y avait au milieu de la ville une forte tour, où se réfugièrent tous les habitants de la ville, hommes et femmes ; ils fermèrent sur eux, et montèrent sur le toit de la tour.
  • 1 Samuel 2.10
    Les ennemis de l’Éternel trembleront ; Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre ; L’Éternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera la puissance à son roi, Et il relèvera la force de son oint.
  • 2 Samuel 6.14
    David dansait de toute sa force devant l’Éternel, et il était ceint d’un éphod de lin.
  • 1 Chroniques 13.8
    David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant, et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.
  • 1 Chroniques 16.11
    Ayez recours à l’Éternel et à son appui, Cherchez continuellement sa face !
  • 1 Chroniques 16.27
    La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure.
  • 1 Chroniques 16.28
    Familles des peuples, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur !
  • 2 Chroniques 6.41
    Maintenant, Éternel Dieu, lève -toi, viens à ton lieu de repos, toi et l’arche de ta majesté   ! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur !
  • 2 Chroniques 30.21
    Ainsi les enfants d’Israël qui se trouvèrent à Jérusalem célébrèrent la fête des pains sans levain, pendant sept jours, avec une grande joie ; et chaque jour les Lévites et les sacrificateurs louaient l’Éternel avec les instruments qui retentissaient en son honneur.
  • Esdras 8.22
    J’aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi : La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère  sont sur tous ceux qui l’abandonnent.
  • Job 12.16
    Il possède la force et la prudence ; Il maîtrise celui qui s’égare ou fait égarer les autres.
  • Job 26.2
    Comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse ! Comme tu prêtes secours au bras sans force !
  • Job 37.6
    Il dit à la neige : Tombe sur la terre ! Il le dit à la pluie, même aux plus fortes Pluies.
  • Job 41.22
    La force a son cou pour demeure, Et l’effroi bondit au-devant de lui.
  • Psaumes 8.2
    Par la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle Tu as fondé ta gloire, pour confondre tes adversaires, Pour imposer silence à l’ennemi et au vindicatif.
  • Psaumes 21.1
    Au chef des chantres. Psaume de David. Éternel ! le roi se réjouit de ta protection Puissante. Oh! comme ton secours le remplit d’allégresse !
  • Psaumes 21.13
    Lève -toi, Éternel, avec ta force ! Nous voulons chanter, célébrer ta puissance.
  • Psaumes 28.7
    L’Éternel est ma force et mon bouclier ; En lui mon cœur se confie, et je suis secouru ; J’ai de l’allégresse dans le cœur, Et je le loue par mes chants.
  • Psaumes 28.8
    L’Éternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint.
  • Psaumes 29.1
    Psaume de David. Fils de Dieu, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur !
  • Psaumes 29.11
    L’Éternel donne la force à son peuple ; L’Éternel bénit son peuple et le rend heureux.
  • Psaumes 30.7
    Éternel ! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.
  • Psaumes 46.1
    Au chef des chantres. Des fils de Koré. Sur alamoth. Cantique. Dieu est pour nous un refuge et un appui, Un secours qui ne manque jamais dans la détresse.
  • Psaumes 59.9
    Quelle que soit leur force, c’est en toi que j’espère, Car Dieu est ma haute retraite.
  • Psaumes 59.16
    Et moi, je chanterai ta force ; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse.
  • Psaumes 59.17
    Ô ma force ! c’est toi que je célébrerai, Car Dieu, mon Dieu tout bon, est ma haute retraite.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 16.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.