Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 38  /  strong 07194

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 38

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 37 Chapitre 39

Intervention de Dieu

Description des œuvres divines

1 L’Éternel <03068> répondit <06030> (8799) à Job <0347> du milieu de la tempête <05591> et dit <0559> (8799):
2 Qui est celui qui obscurcit <02821> (8688) mes desseins <06098> Par des discours <04405> sans intelligence <01847>?
3 Ceins <0247> (8798) tes reins <02504> comme un vaillant homme <01397>; Je t’interrogerai <07592> (8799), et tu m’instruiras <03045> (8685).
4<0375> étais-tu quand je fondais <03245> (8800) la terre <0776>? Dis <05046> (8685)-le, si tu as <03045> (8804) de l’intelligence <0998>.
5 Qui en a fixé <07760> (8804) les dimensions <04461>, le sais <03045> (8799)-tu? Ou qui a étendu <05186> (8804) sur elle le cordeau <06957>?
6 Sur quoi ses bases <0134> sont-elles appuyées <02883> (8717)? Ou qui en a posé <03384> (8804) la pierre <068> angulaire <06438>,
7 Alors que les étoiles <03556> du matin <01242> éclataient en chants d’allégresse <07442> (8800) <03162>, Et que tous les fils <01121> de Dieu <0430> poussaient des cris <07321> (8686) de joie?
8 Qui a fermé <05526> (8686) la mer <03220> avec des portes <01817>, Quand elle s’élança <01518> (8800) <03318> (8799) du sein <07358> maternel;
9 Quand je fis <07760> (8800) de la nuée <06051> son vêtement <03830>, Et de l’obscurité <06205> ses langes <02854>;
10 Quand je lui imposai <07665> (8799) ma loi <02706>, Et que je lui mis <07760> (8799) des barrières <01280> et des portes <01817>;
11 Quand je dis <0559> (8799): Tu viendras jusqu’ici <05704> <06311>, tu n’iras <0935> (8799) pas au delà <03254> (8686); Ici s’arrêtera <07896> (8799) l’orgueil <01347> de tes flots <01530>?
12 Depuis que tu existes <03117>, as-tu commandé <06680> (8765) au matin <01242>? As-tu montré <03045> (8765) sa place <04725> à l’aurore <07837>,
13 Pour qu’elle saisisse <0270> (8800) les extrémités <03671> de la terre <0776>, Et que les méchants <07563> en soient secoués <05287> (8735);
14 Pour que la terre se transforme <02015> (8691) comme l’argile <02563> qui reçoit une empreinte <02368>, Et qu’elle soit parée <03320> (8691) comme d’un vêtement <03830>;
15 Pour que les méchants <07563> soient privés <04513> (8735) de leur lumière <0216>, Et que le bras <02220> qui se lève <07311> (8802) soit brisé <07665> (8735)?
16 As-tu pénétré <0935> (8804) jusqu’aux sources <05033> de la mer <03220>? T’es-tu promené <01980> (8694) dans les profondeurs <02714> de l’abîme <08415>?
17 Les portes <08179> de la mort <04194> t’ont-elles été ouvertes <01540> (8738)? As-tu vu <07200> (8799) les portes <08179> de l’ombre de la mort <06757>?
18 As-tu embrassé du regard <0995> (8712) l’étendue <07338> de la terre <0776>? Parle <05046> (8685), Si tu sais <03045> (8804) toutes ces choses.
19 Où est le chemin <01870> qui conduit au séjour <07931> (8799) de la lumière <0216>? Et les ténèbres <02822>, où ont-elles leur demeure <04725> ?
20 Peux-tu les saisir <03947> (8799) à leur limite <01366>, Et connaître <0995> (8799) les sentiers <05410> de leur habitation <01004> ?
21 Tu le sais <03045> (8804), car alors tu étais né <03205> (8735), Et le nombre <04557> de tes jours <03117> est grand <07227>!
22 Es-tu parvenu <0935> (8804) jusqu’aux amas <0214> de neige <07950>? As-tu vu <07200> (8799) les dépôts <0214> de grêle <01259> ,
23 Que je tiens en réserve <02820> (8804) Pour les temps <06256> de détresse <06862>, Pour les jours <03117> de guerre <07128> et de bataille <04421>?
24 Par quel <0335> chemin <01870> la lumière <0216> se divise <02505> (8735)-t-elle, Et le vent d’orient <06921> se répand <06327> (8686)-il sur la terre <0776>?
25 Qui a ouvert <06385> (8765) un passage <08585> à la pluie <07858>, Et tracé la route <01870> de l’éclair <02385> et du tonnerre <06963> ,
26 Pour que la pluie tombe <04305> (8687) sur une terre <0776> sans habitants <0376>, Sur un désert <04057> où il n’y a point d’hommes <0120>;
27 Pour qu’elle abreuve <07646> (8687) les lieux solitaires <07722> et arides <04875>, Et qu’elle fasse germer <04161> et sortir <06779> (8687) l’herbe <01877>?
28 La pluie <04306> a <03426>-t-elle un père <01>? Qui fait naître <03205> (8689) les gouttes <096> de la rosée <02919>?
29 Du sein <0990> de qui sort <03318> (8804) la glace <07140>, Et qui enfante <03205> (8804) le frimas <03713> du ciel <08064> ,
30 Pour que les eaux <04325> se cachent <02244> (8691) comme une pierre <068>, Et que la surface <06440> de l’abîme <08415> soit enchaînée <03920> (8691)?
31 Noues <07194> (8762)-tu les liens <04575> des Pléiades <03598>, Ou détaches <06605> (8762)-tu les cordages <04189> de l’Orion <03685>?
32 Fais-tu paraître <03318> (8686) en leur temps <06256> les signes du zodiaque <04216>, Et conduis <05148> (8686)-tu la Grande Ourse <05906> avec ses petits <01121>?
33 Connais <03045> (8804)-tu les lois <02708> du ciel <08064>? Règles <07760> (8799)-tu son pouvoir <04896> sur la terre <0776> ?
34 Elèves <07311> (8686)-tu la voix <06963> jusqu’aux nuées <05645>, Pour appeler <03680> (8762)  à toi des torrents <08229> d’eaux <04325>?
35 Lances <07971> (8762)-tu les éclairs <01300>? Partent <03212> (8799)-ils? Te disent <0559> (8799)-ils: Nous voici?
36 Qui a mis <07896> (8804) la sagesse <02451> dans le cœur <02910>, Ou qui a donné <05414> (8804) l’intelligence <0998> à l’esprit <07907>?
37 Qui peut avec sagesse <02451> compter <05608> (8762) les nuages <07834>, Et verser <07901> (8686) les outres <05035> des cieux <08064>,
38 Pour que la poussière <06083> se mette <03332> (8800) à ruisseler <04165>, Et que les mottes <07263> de terre se collent ensemble <01692> (8792)?

Les soins divins pour les animaux

39 Chasses <06679> (8799)-tu la proie <02964> pour la lionne <03833>, Et apaises <04390> (8762)-tu la faim <02416> des lionceaux <03715>,
40 Quand ils sont couchés <07817> (8799) dans leur tanière <04585>, Quand ils sont en embuscade <03926> <0695> dans leur repaire <03427> (8799) <05521>?
41 Qui prépare <03559> (8686) au corbeau <06158> sa pâture <06718>, Quand ses petits <03206> crient <07768> (8762) vers Dieu <0410>, Quand ils sont errants <08582> (8799) et affamés <01097> <0400>?

Les codes Strong

Strong numéro : 7194 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire: nouer, physiquement, ceindre ou mentalement, en amour

Mot translittéré Entrée du TWOT

qashar

2090

Prononciation phonétique Type de mot

kaw-shar’   

Verbe

Définition :
  1. lier, attacher, nouer, se liguer ensemble, conspirer
    1. (Qal)
      1. lier, confiner
      2. se liguer, conspirer
    2. (Nifal) être lié, être attaché
    3. (Piel)
      1. lier
      2. relier
      3. nouer
      4. se lier
    4. (Pual) robuste, vigoureux
    5. (Hitpael) conspirer
Traduit dans la Louis Segond par :

attacher, lier, conspirer, conspiration, conjuré, se liguer, nouer, ceindre, vigoureux ; 44

Concordance :
  • Genèse 30.41
    Toutes les fois que les brebis vigoureuses entraient en chaleur, Jacob plaçait  les branches dans les auges, sous les yeux des brebis, pour qu’elles entrassent en chaleur près des branches.
  • Genèse 30.42
    Quand les brebis étaient chétives, il ne les plaçait point; de sorte que les chétives   étaient pour Laban, et les vigoureuses pour Jacob.
  • Genèse 38.28
    Et pendant l’accouchement il y en eut un qui présenta la main ; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant : Celui-ci sort   le premier.
  • Genèse 44.30
    Maintenant, si je retourne auprès de ton serviteur, mon père, sans avoir avec nous l’enfant à l’âme   duquel son âme est attachée,
  • Deutéronome 6.8
    Tu les lieras comme un signe sur tes mains, et ils seront comme des fronteaux entre tes yeux.
  • Deutéronome 11.18
    Mettez dans votre cœur et dans votre âme ces paroles que je vous dis. Vous les lierez   comme un signe sur vos mains, et elles seront comme des fronteaux entre vos yeux.
  • Josué 2.18
    À notre entrée dans le pays, attache ce cordon de fil cramoisi   à la fenêtre par laquelle tu nous fais descendre, et recueille auprès de toi dans la maison ton père, ta mère, tes frères, et toute la famille de ton père.
  • Josué 2.21
    Elle répondit : Qu’il en soit selon vos paroles. Elle prit ainsi congé d’eux, et ils s’en allèrent. Et elle attacha le cordon de cramoisi à la fenêtre.
  • 1 Samuel 18.1
    David avait achevé de parler à Saül. Et dès lors l’âme de Jonathan fut attachée à l’âme de David, et Jonathan l’aima comme son âme.
  • 1 Samuel 22.8
    Sinon, pourquoi avez-vous tous conspiré contre moi, et n’y a-t-il personne qui m’informe de l’alliance de mon fils avec le fils d’Isaï ? Pourquoi n’y a-t-il personne de vous qui souffre à mon sujet, et qui m’avertisse que mon fils a soulevé mon serviteur contre moi, afin qu’il me dressât des embûches, comme il le fait aujourd’hui ?
  • 1 Samuel 22.13
    Saül lui dit : Pourquoi avez-vous conspiré contre moi, toi et le fils d’Isaï ? Pourquoi lui as-tu donné du pain et une épée, et as-tu consulté Dieu pour lui, afin qu’il s’élevât contre moi et me dressât des embûches, comme il le fait aujourd’hui ?
  • 2 Samuel 15.31
    On vint dire à David : Achitophel est avec Absalom parmi les conjurés  . Et David dit : Ô Éternel, réduis à néant les conseils d’Achitophel !
  • 1 Rois 15.27
    Baescha, fils d’Achija, de la maison d’Issacar, conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab et tout Israël assiégeaient Guibbethon.
  • 1 Rois 16.9
    Son serviteur Zimri, chef de la moitié des chars, conspira contre lui. Ela était à Thirtsa, buvant et s’enivrant dans la maison d’Artsa, chef de la maison du roi à Thirtsa.
  • 1 Rois 16.16
    Et le peuple qui campait apprit cette nouvelle : Zimri a conspiré, et même il a tué le roi ! Et ce jour -là, tout Israël établit dans le camp pour roi d’Israël Omri, chef de l’armée.
  • 1 Rois 16.20
    Le reste des actions de Zimri, et la conspiration qu’il forma, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël ?
  • 2 Rois 9.14
    Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. -Or Joram et tout Israël défendaient ramoth en Galaad contre Hazaël, roi de Syrie ;
  • 2 Rois 10.9
    Le matin, il sortit ; et se présentant à tout le peuple, il dit : Vous êtes justes ! voici, moi, j’ai conspiré contre mon maître et je l’ai tué ; mais qui a frappé tous ceux-ci?
  • 2 Rois 12.20
    Ses serviteurs se soulevèrent et formèrent une conspiration ; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente de Silla.
  • 2 Rois 14.19
    On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s’enfuit à Lakis ; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.
  • 2 Rois 15.10
    Schallum, fils de Jabesch, conspira contre lui, le frappa devant le peuple, et le fit mourir ; et il régna à sa place.
  • 2 Rois 15.15
    Le reste des actions de Schallum, et la conspiration qu’il forma, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël.
  • 2 Rois 15.25
    Pékach, fils de Remalia, son officier, conspira contre lui; il le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi, de même qu’Argob et Arié ; il avait avec lui cinquante hommes d’entre les fils des Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia, et il régna à sa place.
  • 2 Rois 15.30
    Osée, fils d’Ela, forma une conspiration contre Pékach, fils de Remalia, le frappa et le fit mourir ; et il régna à sa place, la vingtième année de Jotham, fils d’Ozias.
  • 2 Rois 21.23
    Les serviteurs d’Amon conspirèrent contre lui, et firent mourir le roi dans sa maison.
  • 2 Rois 21.24
    Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon ; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place.
  • 2 Chroniques 24.21
    Et ils conspirèrent contre lui, et le lapidèrent par ordre du roi, dans le parvis de la maison de l’Éternel.
  • 2 Chroniques 24.25
    Lorsqu’ils se furent éloignés de lui, après l’avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur Jehojada ; ils le tuèrent   sur son lit, et il mourut. On l’enterra dans la ville de David, mais on ne l’enterra pas dans les sépulcres des rois.
  • 2 Chroniques 24.26
    Voici ceux qui conspirèrent contre lui: Zabad, fils de Schimeath, femme Ammonite, et Jozabad, fils de Schimrith, femme Moabite.
  • 2 Chroniques 25.27
    Depuis qu’Amatsia se fut détourné de l’Éternel, il se forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s’enfuit à Lakis ; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 38.24 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.