Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 38 / strong 01877

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 38

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Intervention de Dieu

Description des œuvres divines

1 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) à Job <⁰³⁴⁷> du milieu de la tempête <⁰⁵⁵⁹¹> et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹):
2 Qui est celui qui obscurcit <⁰²⁸²¹> (⁸⁶⁸⁸) mes desseins <⁰⁶⁰⁹⁸> Par des discours <⁰⁴⁴⁰⁵> sans intelligence <⁰¹⁸⁴⁷>?
3 Ceins <⁰²⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) tes reins <⁰²⁵⁰⁴> comme un vaillant homme <⁰¹³⁹⁷>; Je t’interrogerai <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁹), et tu m’instruiras <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁶⁸⁵).
4 Où <⁰³⁷⁵> étais-tu quand je fondais <⁰³²⁴⁵> (⁸⁸⁰⁰) la terre <⁰⁷⁷⁶>? Dis <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁵)-le, si tu as <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) de l’intelligence <⁰⁹⁹⁸>.
5 Qui en a fixé <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) les dimensions <⁰⁴⁴⁶¹>, le sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹)-tu? Ou qui a étendu <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) sur elle le cordeau <⁰⁶⁹⁵⁷>?
6 Sur quoi ses bases <⁰¹³⁴> sont-elles appuyées <⁰²⁸⁸³> (⁸⁷¹⁷)? Ou qui en a posé <⁰³³⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) la pierre <⁰⁶⁸> angulaire <⁰⁶⁴³⁸>,
7 Alors que les étoiles <⁰³⁵⁵⁶> du matin <⁰¹²⁴²> éclataient en chants d’allégresse <⁰⁷⁴⁴²> (⁸⁸⁰⁰) <⁰³¹⁶²>, Et que tous les fils <⁰¹¹²¹> de Dieu <⁰⁴³⁰> poussaient des cris <⁰⁷³²¹> (⁸⁶⁸⁶) de joie?
8 Qui a fermé <⁰⁵⁵²⁶> (⁸⁶⁸⁶) la mer <⁰³²²⁰> avec des portes <⁰¹⁸¹⁷>, Quand elle s’élança <⁰¹⁵¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) du sein <⁰⁷³⁵⁸> maternel;
9 Quand je fis <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁰) de la nuée <⁰⁶⁰⁵¹> son vêtement <⁰³⁸³⁰>, Et de l’obscurité <⁰⁶²⁰⁵> ses langes <⁰²⁸⁵⁴>;
10 Quand je lui imposai <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) ma loi <⁰²⁷⁰⁶>, Et que je lui mis <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) des barrières <⁰¹²⁸⁰> et des portes <⁰¹⁸¹⁷>;
11 Quand je dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Tu viendras jusqu’ici <⁰⁵⁷⁰⁴> <⁰⁶³¹¹>, tu n’iras <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas au delà <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶); Ici s’arrêtera <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) l’orgueil <⁰¹³⁴⁷> de tes flots <⁰¹⁵³⁰>?
12 Depuis que tu existes <⁰³¹¹⁷>, as-tu commandé <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) au matin <⁰¹²⁴²>? As-tu montré <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) sa place <⁰⁴⁷²⁵> à l’aurore <⁰⁷⁸³⁷>,
13 Pour qu’elle saisisse <⁰²⁷⁰> (⁸⁸⁰⁰) les extrémités <⁰³⁶⁷¹> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, Et que les méchants <⁰⁷⁵⁶³> en soient secoués <⁰⁵²⁸⁷> (⁸⁷³⁵);
14 Pour que la terre se transforme <⁰²⁰¹⁵> (⁸⁶⁹¹) comme l’argile <⁰²⁵⁶³> qui reçoit une empreinte <⁰²³⁶⁸>, Et qu’elle soit parée <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹¹) comme d’un vêtement <⁰³⁸³⁰>;
15 Pour que les méchants <⁰⁷⁵⁶³> soient privés <⁰⁴⁵¹³> (⁸⁷³⁵) de leur lumière <⁰²¹⁶>, Et que le bras <⁰²²²⁰> qui se lève <⁰⁷³¹¹> (⁸⁸⁰²) soit brisé <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵)?
16 As-tu pénétré <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’aux sources <⁰⁵⁰³³> de la mer <⁰³²²⁰>? T’es-tu promené <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹⁴) dans les profondeurs <⁰²⁷¹⁴> de l’abîme <⁰⁸⁴¹⁵>?
17 Les portes <⁰⁸¹⁷⁹> de la mort <⁰⁴¹⁹⁴> t’ont-elles été ouvertes <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷³⁸)? As-tu vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) les portes <⁰⁸¹⁷⁹> de l’ombre de la mort <⁰⁶⁷⁵⁷>?
18 As-tu embrassé du regard <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷¹²) l’étendue <⁰⁷³³⁸> de la terre <⁰⁷⁷⁶>? Parle <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸⁵), Si tu sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) toutes ces choses.
19 Où est le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> qui conduit au séjour <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) de la lumière <⁰²¹⁶>? Et les ténèbres <⁰²⁸²²>, où ont-elles leur demeure <⁰⁴⁷²⁵> ?
20 Peux-tu les saisir <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) à leur limite <⁰¹³⁶⁶>, Et connaître <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) les sentiers <⁰⁵⁴¹⁰> de leur habitation <⁰¹⁰⁰⁴> ?
21 Tu le sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴), car alors tu étais né <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷³⁵), Et le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> de tes jours <⁰³¹¹⁷> est grand <⁰⁷²²⁷>!
22 Es-tu parvenu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’aux amas <⁰²¹⁴> de neige <⁰⁷⁹⁵⁰>? As-tu vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) les dépôts <⁰²¹⁴> de grêle <⁰¹²⁵⁹> ,
23 Que je tiens en réserve <⁰²⁸²⁰> (⁸⁸⁰⁴) Pour les temps <⁰⁶²⁵⁶> de détresse <⁰⁶⁸⁶²>, Pour les jours <⁰³¹¹⁷> de guerre <⁰⁷¹²⁸> et de bataille <⁰⁴⁴²¹>?
24 Par quel <⁰³³⁵> chemin <⁰¹⁸⁷⁰> la lumière <⁰²¹⁶> se divise <⁰²⁵⁰⁵> (⁸⁷³⁵)-t-elle, Et le vent d’orient <⁰⁶⁹²¹> se répand <⁰⁶³²⁷> (⁸⁶⁸⁶)-il sur la terre <⁰⁷⁷⁶>?
25 Qui a ouvert <⁰⁶³⁸⁵> (⁸⁷⁶⁵) un passage <⁰⁸⁵⁸⁵> à la pluie <⁰⁷⁸⁵⁸>, Et tracé la route <⁰¹⁸⁷⁰> de l’éclair <⁰²³⁸⁵> et du tonnerre <⁰⁶⁹⁶³> ,
26 Pour que la pluie tombe <⁰⁴³⁰⁵> (⁸⁶⁸⁷) sur une terre <⁰⁷⁷⁶> sans habitants <⁰³⁷⁶>, Sur un désert <⁰⁴⁰⁵⁷> où il n’y a point d’hommes <⁰¹²⁰>;
27 Pour qu’elle abreuve <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁶⁸⁷) les lieux solitaires <⁰⁷⁷²²> et arides <⁰⁴⁸⁷⁵>, Et qu’elle fasse germer <⁰⁴¹⁶¹> et sortir <⁰⁶⁷⁷⁹> (⁸⁶⁸⁷) l’herbe <⁰¹⁸⁷⁷>?
28 La pluie <⁰⁴³⁰⁶> a <⁰³⁴²⁶>-t-elle un père <⁰¹>? Qui fait naître <⁰³²⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) les gouttes <⁰⁹⁶> de la rosée <⁰²⁹¹⁹>?
29 Du sein <⁰⁹⁹⁰> de qui sort <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) la glace <⁰⁷¹⁴⁰>, Et qui enfante <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰⁴) le frimas <⁰³⁷¹³> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴> ,
30 Pour que les eaux <⁰⁴³²⁵> se cachent <⁰²²⁴⁴> (⁸⁶⁹¹) comme une pierre <⁰⁶⁸>, Et que la surface <⁰⁶⁴⁴⁰> de l’abîme <⁰⁸⁴¹⁵> soit enchaînée <⁰³⁹²⁰> (⁸⁶⁹¹)?
31 Noues <⁰⁷¹⁹⁴> (⁸⁷⁶²)-tu les liens <⁰⁴⁵⁷⁵> des Pléiades <⁰³⁵⁹⁸>, Ou détaches <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁶²)-tu les cordages <⁰⁴¹⁸⁹> de l’Orion <⁰³⁶⁸⁵>?
32 Fais-tu paraître <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) en leur temps <⁰⁶²⁵⁶> les signes du zodiaque <⁰⁴²¹⁶>, Et conduis <⁰⁵¹⁴⁸> (⁸⁶⁸⁶)-tu la Grande Ourse <⁰⁵⁹⁰⁶> avec ses petits <⁰¹¹²¹>?
33 Connais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴)-tu les lois <⁰²⁷⁰⁸> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>? Règles <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹)-tu son pouvoir <⁰⁴⁸⁹⁶> sur la terre <⁰⁷⁷⁶> ?
34 Elèves <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁶)-tu la voix <⁰⁶⁹⁶³> jusqu’aux nuées <⁰⁵⁶⁴⁵>, Pour appeler <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) à toi des torrents <⁰⁸²²⁹> d’eaux <⁰⁴³²⁵>?
35 Lances <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²)-tu les éclairs <⁰¹³⁰⁰>? Partent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹)-ils? Te disent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹)-ils: Nous voici?
36 Qui a mis <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁸⁰⁴) la sagesse <⁰²⁴⁵¹> dans le cœur <⁰²⁹¹⁰>, Ou qui a donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) l’intelligence <⁰⁹⁹⁸> à l’esprit <⁰⁷⁹⁰⁷>?
37 Qui peut avec sagesse <⁰²⁴⁵¹> compter <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²) les nuages <⁰⁷⁸³⁴>, Et verser <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁶⁸⁶) les outres <⁰⁵⁰³⁵> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>,
38 Pour que la poussière <⁰⁶⁰⁸³> se mette <⁰³³³²> (⁸⁸⁰⁰) à ruisseler <⁰⁴¹⁶⁵>, Et que les mottes <⁰⁷²⁶³> de terre se collent ensemble <⁰¹⁶⁹²> (⁸⁷⁹²)?

Les soins divins pour les animaux

39 Chasses <⁰⁶⁶⁷⁹> (⁸⁷⁹⁹)-tu la proie <⁰²⁹⁶⁴> pour la lionne <⁰³⁸³³>, Et apaises <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²)-tu la faim <⁰²⁴¹⁶> des lionceaux <⁰³⁷¹⁵>,
40 Quand ils sont couchés <⁰⁷⁸¹⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans leur tanière <⁰⁴⁵⁸⁵>, Quand ils sont en embuscade <⁰³⁹²⁶> <⁰⁶⁹⁵> dans leur repaire <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁵²¹>?
41 Qui prépare <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶) au corbeau <⁰⁶¹⁵⁸> sa pâture <⁰⁶⁷¹⁸>, Quand ses petits <⁰³²⁰⁶> crient <⁰⁷⁷⁶⁸> (⁸⁷⁶²) vers Dieu <⁰⁴¹⁰>, Quand ils sont errants <⁰⁸⁵⁸²> (⁸⁷⁹⁹) et affamés <⁰¹⁰⁹⁷> <⁰⁴⁰⁰>?

Les codes Strong

Strong numéro : 1877	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01876
Mot translittéré	Entrée du TWOT
deshe’	456a
Prononciation phonétique	Type de mot
deh’-sheh	Nom masculin
Définition :
herbe, herbe verte, végétation, jeune
Traduit dans la Louis Segond par :
verdure, herbe tendre, herbe, vert, gazon
Concordance :
Genèse 1.11 Puis Dieu dit : Que la terre produise de la verdure, de l’herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi. Genèse 1.12 La terre produisit de la verdure, de l’herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Deutéronome 32.2 Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d’eau sur l’herbe ! 2 Samuel 23.4 Est pareil à la lumière du matin, quand le soleil brille Et que la matinée est sans nuages ; Ses rayons après la pluie font sortir de terre la verdure. 2 Rois 19.26 Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés et confus ; Ils sont comme l’herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige. Job 6.5 L’âne sauvage crie -t-il auprès de l’herbe tendre ? Le bœuf mugit -il auprès de son fourrage ? Job 38.27 Pour qu’elle abreuve les lieux solitaires et arides, Et qu’elle fasse germer et sortir l’herbe ? Psaumes 23.2 Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles. Psaumes 37.2 Car ils sont fauchés aussi vite que l’herbe, Et ils se flétrissent comme le gazon vert. Proverbes 27.25 Le foin s’enlève, la verdure paraît, Et les herbes des montagnes sont recueillies. Esaïe 15.6 Car les eaux de Nimrim sont ravagées, L’herbe est desséchée, le gazon est détruit, La verdure a disparu. Esaïe 37.27 Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés et confus ; Ils sont comme l’herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige. Esaïe 66.14 Vous le verrez, et votre cœur sera dans la joie, Et vos os reprendront de la vigueur comme l’herbe ; L’Éternel manifestera sa puissance envers ses serviteurs, Mais il fera sentir sa colère à ses ennemis. Jérémie 14.5 Même la biche dans la campagne Met bas et abandonne sa portée, Parce qu’il n’y a point de verdure. Jérémie 50.11 Oui, soyez dans la joie, dans l’allégresse, Vous qui avez pillé mon héritage ! Oui, bondissez comme une génisse dans l’herbe, Hennissez comme des chevaux fougueux !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 38.24 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.